די טעג, די עקאנאמיע מיינט צו זיין אויף פּינס און נעעדלעס.
סטאַקס זענען קראַשינג, ינוועסטערז זענען דזשיטערי, און די קולות װײטערן אזוי א ריסעשאַן איז קימאַט אויף אונדז.
די טינגז קוקן שלעכט רעכט איצט, אָבער איין עקאָנאָמיסט איז אָפּזאָגן צו זיין אַבזאָרבד אין ערגסט-פאַל סצענאַר פירז - און זאגט אַז צוויי הויפּט סיבות אָנווייַזן אַז אַ ריסעשאַן איז ווייַט פון זיכער.
אין אַ אינטערוויו אויף מיטוואך מיט די האַרוואַרד גאַזעטדזשייסאן פורמאן, א הארווארד פראפעסאר און געוועזענער פרעזידענטליכע עקאנאמישע ראטגעבער אונטער באראק אבאמא, האט געזאגט אז די יעצטיגע מארקעט וואלאטיליטעט איז אן אומבארעכטיגע פונקציע פון די פעדעראלע רעזערוו פאליסי צו הייבן אינטערעסט ראטעס צו באקעמפן יו.
פורמאַן איז ניט סאַפּרייזד אַז דער לאַגער מאַרק איז ביכייווז אַזוי יראַטיקאַללי רעכט איצט און סאַגדזשעסץ אַז עס קען זיין אפילו אַנאַוווידאַבאַל.
"איין זאַך וואָס לויפט דורך די גאנצע עקאנאמיע איז אינטערעס ראַטעס," ער האט געזאגט. "ווען אינטערעס ראַטעס גיין אַרויף, עס ווערט מער אַטראַקטיוו פֿאַר ינוועסטערז צו אַריבערפירן זייער געלט אין קייטן און אויס פון סטאַקס, און דאָס ז די סטאַקס צו פאַלן."
פרעזידענט ביידן האט געמאכט עס קלאָר אַז אַ העכסט דינער בילכערקייַט איז צו אַראָפּרעכענען די מדינה ס ינפלאַציע קורס, וואָס ביי זיין לעצטע לייענען איז געזעסן קסנומקס%. צו טאָן דאָס, די פעדעראלע רעסערווע איז געווען פּראַגרעסיוו רייזינג אינטערעס ראַטעס זינט מאַרץ, אַ מאַך וואָס איז געווען געבונדן צו האָבן עטלעכע ריפּערקוסשאַנז אויף די לאַגער מאַרק.
פורמאַן האט געזאגט אַז אנדערע סיבות, אַזאַ ווי COVID לאַקדאַונז אין טשיינאַ וואָס ווירקן מאַנופאַקטורינג, האָבן שווער געשעדיגט לאַגער ינדעקסיז, ספּעציעל די טעק-שווער נאַסדאַק. אָבער עס איז נאָך בלויז "איין געשיכטע וואָס לויפט דורך אַלץ - און דאָס איז די אינטערעס ראַטעס."
אבער דאָס טוט נישט מיינען אַז העכער אינטערעס ראַטעס פירן קיין ריזיקירן פֿאַר די עקאנאמיע. די פעד ס פרווון צו ינזשעניר זיין וועג אויס פון ינפלאַציע קען סוף אַרויף אין איינער פון צוויי וועגן: א ווייכע לאנדונג פאר די עקענאמיע — אין וועלכן די אינפלאציע לאזט זיך אפ אן א באדייטנדיקע ירידה אין עקאנאמישע אקטיוויטעטן אדער א מאסיווע אטאק אין ארבעטסלאזיקייט, אדער א שווערע לאנדונג, אויך באקאנט אלס אן עקאנאמישע קראך.
די חסד פון דער עקאנאמיע
צומ גליק פֿאַר די עקאנאמיע, צוויי סיבות ויסקומען צו זיין אין טויווע פון אַ ווייך-לאַנדינג רעזולטאַט, לויט פורמאַן: קאַנסומער טעטיקייט און גאַזאָלין פּרייסיז.
טראָץ העכער פּרייסיז אַריבער די עקאנאמיע, קאַנסומער טעטיקייט איז פארבליבן שטאַרק דעם יאָר, פּרידאַמאַנאַנטלי רעכט צו דער גרויס סומע פון סייווינגז יו. עס. בויערס אַמאַסט בעשאַס די פּאַנדעמיק. אויב יו.
"איך בין לעפיערעך ניט באַזאָרגט וועגן אַ ריסעשאַן איבער די ווייַטער יאָר ווייַל קאַנסומער ספּענדינג איז פארבליבן צו זיין זייער שטאַרק, און קאָנסומערס האָבן וועגן $ 2.3 טריליאַן פון וידעפדיק סייווינגז וואָס זיי אַקיומיאַלייטיד בעשאַס די פּאַנדעמיק וואָס קען נאָך פאַרברענגען אין די ווייַטער פּאָר פון יאָרן, — האָט פורמאַן געזאָגט.
דער געדאַנק אַז די שטאַרקייט פון די אמעריקאנער קאָנסומער קען ראַטעווען די עקאנאמיע פון אַ ריסעשאַן איז באזירט אויף די נידעריק אַרבעטלאָזיקייַט קורס פון די מדינה און גרויס פּאַנדעמיק טקופע סייווינגז, און פורמאַן איז נישט אַליין אין דעם מיינונג.
ינוועסטמענט באַנק גאָלדמאַן סאַקס האט געפונען אַ ענלעך זילבער ונטערשלאַק, לעצטנס אַשורינג ינוועסטערז אַז כאָטש די ריזיקירן פון אַ ריסעשאַן איז רייזינג, "די פינאַנציעל געזונט פון די פּריוואַט סעקטאָר קען לעסאָף באַשליסן צי פּאָליטיק טייטנינג וועט טילט די עקאנאמיע אין אַ דאַונטערן."
אָבער אפילו אויב קאָנסומער ספּענדינג איז נישט גענוג הויך צו פאַרמיידן אַ ריסעשאַן, פורמאַן זעט אַ הויפּט קאַנטריביוטינג פאַקטאָר צו ינפלאַציע אָנהייב צו סטייבאַלייז: גאַזאָלין פּרייסאַז.
"אויב איר ווילט פרעגן ווי פיל ינפלאַציע מיר וועלן האָבן פאָרויס, איר ווילן צו נעמען אַוועק וואַלאַטאַל זאכן ווי ייל פּרייז און גאַזאָלין פּרייז ווייַל זיי האָבן ספּייקד טאַקע הויך, און זיי וועלן מיסטאָמע פאַלן אַראָפּ," האט פורמאַן געזאגט.
דאנערשטאג ס נאציאנאלע דורכשניטלעך פֿאַר גאַז פּרייסיז איז געווען $4.41, איבער אַ דאָלאַר העכער ווי אַ יאָר צוריק. אָבער די וועלט 'ס פּראָדוסערס האָבן שוין ארבעטן שווער צו פּאָמפּע מער צושטעלן צו קילן די פּרייסאַז, אַרייַנגערעכנט Biden ס פּלאַן צו מעלדונג אַ רעקאָרד 1 באַראַלז פון ייל אַ טאָג פון די מדינה ס סטראַטידזשיק רעזערוו.
"די גוטע נייַעס איז אַז טייל פון ינפלאַציע איז מסתּמא צו גלייַך אַוועק אָדער אַראָפּ," האט פורמאַן געזאגט, ריפערינג צו די פּראַל פון הויך גאַז פּרייסאַז אויף ינפלאַציע.
"אפילו אויב די קוילעלדיק ינפלאַציע איז הויך, דער טייל פון ינפלאַציע וואָס מענטשן רובֿ באַמערקן זאָל זיין בעסער. עס איז זייער קליין סיבה פֿאַר זיי צו פאָרזעצן צו העכערונג ווי זיי האָבן, "ער צוגעגעבן.
די געשיכטע איז געווען אָריגינעל אויף Fortune.com
מקור: https://finance.yahoo.com/news/harvard-economist-says-economy-looks-161746387.html