לאס אנדזשעלעס, CA - 10 אויגוסט: לויס גאַרסיאַ, אַ רעגיסטרירט ניאַניע, פּריפּערז מאָנקייפּאָקס ווירוס וואַקצין אין סט. יוחנן ס געזונט קינד און משפּחה צענטער אויף מיטוואך, אויגוסט 10, 2022 אין לאס אנדזשעלעס, CA.
Irfan Khan | לאס אנדזשעלעס טיימס | Getty Images
לויט די סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פאַרהיטונג, מענטשן אין ריזיקירן פֿאַר מאָנקייפּאָקס וואָס האָבן נישט באקומען אַ איין דאָזע פון וואַקצין זענען 14 מאל מער מסתּמא צו באַקומען ינפעקטאַד ווי יענע וואָס האָבן באַקומען אַ שאָס.
די פּרילימאַנערי דאַטן, געזאמלט פון 32 שטאַטן פון די סוף פון יולי ביז פרי סעפטעמבער, זענען דער ערשטער באַטאָנען זאָגן אַז די Jynneos וואַקצין גיט לפּחות עטלעכע שוץ קעגן ינפעקציע פון די מאַלפּעפּאָקס ווירוס סערקיאַלייטינג אין דעם קראַנט ויסברוך.
"די נייע דאַטן צושטעלן אונדז מיט אַ שטאַפּל פון אָפּגעהיט אָפּטימיזם אַז די וואַקצין אַרבעט ווי בדעה," CDC דירעקטאָר ד"ר ראַשעל וואַלענסקי דערציילט רעפּאָרטערס בעשאַס אַ דערהייַנטיקן אויף מיטוואך.
די דאַטן אָנווייַזן אַז אפילו אַ איין דאָזע פון די וואַקצין גיט עטלעכע ערשט שוץ קעגן ינפעקציע ווי באַלד ווי צוויי וואָכן נאָך די שאָס, וואַלענסקי געזאגט. די Jynneos וואַקצין, מאַניאַפאַקטשערד דורך די דאַניש פירמע באַוואַריאַן נאָרדיק, איז אַדמינאַסטערד אין צוויי דאָסעס 28 טעג באַזונדער.
וואַלענסקי האָט געזאָגט, כאָטש די דאַטן וועגן איין דאָזע זענען פּראַמאַסינג, לאַב שטודיום האָבן דעמאַנסטרייטיד אַז די ימיון שוץ איז העכסטן צוויי וואָכן נאָך די רגע דאָזע.
"עס איז דער סיבה אַז מיר פאָרזעצן, אפילו אין ליכט פון די פּראַמאַסינג דאַטן, שטארק רעקאָמענדירן מענטשן צו באַקומען צוויי דזשיננעאָס וואַקסינז מיט 28 טעג באַזונדער צו ענשור דוראַבאַל, בלייַביק ימיון שוץ קעגן מאַלפּעפּאָקס," האָט וואַלענסקי געזאָגט.
מאָנקייפּאָקס איז פאַרשפּרייטן בפֿרט דורך נאָענט הויט-צו-הויט קאָנטאַקט בעשאַס געשלעכט צווישן פריילעך און בייסעקשואַל מענטשן. דער ווירוס איז ראַרעלי פאַטאַל, אָבער עס ז אַ ויסשיט וואָס ריזעמבאַלז בליסטערז וואָס קענען זיין זייער ווייטיקדיק און אין עטלעכע ינסטאַנסיז פירן צו כאַספּיטאַלאַזיישאַן.
דער CDC דירעקטאָר האט געזאגט אַז מענטשן וואס זענען וואַקסאַנייטיד זאָל פאָרזעצן צו באַשיצן זיך פון ינפעקציע דורך ויסמיידן אָנווינקען קאָנטאַקט מיט מענטשן וואָס האָבן מאַלפּעפּאָקס און רידוסינג ביכייוויערז וואָס פירן אַ העכער ריזיקירן פון מאַלפּעפּאָקס.
ווען מען האָט געפרעגט ווען וואַקסאַנייטיד מענטשן קענען נעמענ זיכ ווידער זייער נאָרמאַל געשלעכט נאַטור, וואַלענסקי האט געזאגט אַז די CDC ווארטן אויף פאַקטיש-וועלט דאַטן וועגן די יפעקטיוונאַס פון די רגע וואַקסאַניישאַן דאָזע.
"וואָס מיר האָבן איצט איז דאַטן וועגן ווי געזונט און ווי אונדזער וואַקצין אַרבעט נאָך אַ איין דאָזע. וואָס מיר טאָן ניט נאָך האָבן איז וואָס כאַפּאַנז נאָך אַ צווייט דאָזע און ווי דוראַבאַל די שוץ איז, "וואַלענסקי געזאגט.
דאָס איז דער ערשטער מאָל אַז די יו. עס. ניצט Jynneos צו קאָנטראָלירן אַ הויפּט מאָנקייפּאָקס ויסברוך. ווי אַ קאַנסאַקוואַנס, עס זענען קליין דאַטן וועגן די פאַקטיש-וועלט יפעקטיוונאַס פון די וואַקצין. די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן ערשטער אָטערייזד די Jynneos וואַקצין אין 2019 באזירט אויף מענטשלעך ימיון ענטפער דאַטן.