אַירלינעס באָטל מאַכן 17,000 פלייץ רעכט צו שטרענג ווינטער וועטער אָבער דיסראַפּשאַנז גרינגער מאַכן

ערקראַפט זענען דייסט אין אַלגעמיינע מיטשעל אינטערנאַציאָנאַלער ערפּאָרט אין מילוואָקי

רעוטערס

פלי קאַנסאַליישאַנז יזד ווייַטער אויף מאנטאג אָבער דיסראַפּשאַנז פון שטרענג ווינטער וועטער איבער די יו. עס. לינגגערד אין די עק סוף פון ניטל אָפּרוטעג.

אַירלינעס האָבן קאַנסאַלד מער ווי 17,000 אמעריקאנער פלייץ זינט מיטוואך, לויט FlightAware, ווי סטאָרמז געבראכט שניי, אייז, הויך ווינטן און ביטער קעלט אַרום די מדינה, דיריילינג לופט אַרומפאָרן פון ברעג צו ברעג. די באדינגונגען סלאָוד אַראָפּ ערד קרוז ווי זיי פייסט שטרענג טנאָים אין ערפּאָרץ.

קאַריערז זענען מסתּמא צו דעטאַל די קאָס פון די דיסראַפּשאַנז ווען זיי באַריכט רעזולטאַטן ווייַטער חודש, אויב נישט פריער.

סאַוטוועסט אַירלינעס איז ספּעציעל שווער געשלאגן דורך די ווינטער סטאָרמז איבער די יום טוּב רייזע צייט, צוזאַמען מיט אנדערע ישוז אַרייַנגערעכנט אומגעריכט נעפּל אין סאַן דיעגאָ און סטאַפפינג דוחק ביי אַ ברענוואַרג פאַרקויפער אין דענווער, די טרעגער ס הויפּט אָפּערייטינג אָפיציר דערציילט שטעקן.

סאַוטוועסט האט קאַנסאַלד פילע פלייץ פּראָואַקטיוולי אין אַן אָנשטרענגונג צו סטייבאַלייז זיין אָפּעראַציע, COO Andrew Watterson האט געזאגט. פון מיטוואך ביז שבת, וועגן אַ פערטל פון סאַוטוועסט ס פלייץ זענען קאַנסאַלד, און צוויי-טערדז זענען דילייד, לויט FlightAware דאַטן.

די ערליין האָט זיך אַנטשולדיקט פאר איינגעשטעלטע פאר דעם כאַאָס, וואָס האָט איבערגעלאָזט פילע סטראַגאַלינג צו באַקומען אַ קאָמאַנדע סקעדזשולינג באַדינונגס, וואָס מאכט עס שווערער צו באַקומען ריאַסיינמאַנץ אָדער מאַכן אנדערע ענדערונגען, אָדער באַקומען האָטעל רומז. סאַוטוועסט אויך געפֿינט פלי באדינער ארבעטן איבער דעם יום טוּב עקסטרע באַצאָלן.

"טייל פון וואָס מיר ליידן איז אַ מאַנגל פון מכשירים," סאַוטוועסט סעאָ באָב יארדאניע געזאגט אין אַ אָנזאָג צו שטעקן אויף זונטיק. "מיר האָבן גערעדט אַ שרעקלעך פּלאַץ וועגן מאַדערנייזינג די אָפּעראַציע, און די נויט צו טאָן דאָס. און Crew Scheduling איז איינער פון די ערטער וואָס מיר דאַרפֿן צו ינוועסטירן אין. מיר דאַרפֿן צו קענען פּראָדוצירן סאַלושאַנז פאַסטער.

אַירלינעס אָפט באָטל מאַכן פלייץ פּראָואַקטיוולי בעשאַס שלעכט וועטער צו ויסמיידן פּליינז, קרוז און קאַסטאַמערז אויס פון פּלאַץ, פּראָבלעמס וואָס קענען מאַכן אָפּזוך פון אַ שטורעם מער שווער.

קאַריערז אויך פּלאַננעד קלענערער סקעדזשולז פֿאַר ניטל יוו און ניטל טאָג קאַמפּערד מיט די טעג ביז די האָלידייַס, מאכן עס שווער פֿאַר זיי צו ריבאָאָק טראַוולערז אויף אנדערע פלייץ, און בוקינגז האָבן ספּיקאַד.

פּאַסאַנדזשערז טשעק אין די דעלטאַ טאָמבאַנק אין דעטראָיט מעטראָ ערפּאָרט אין ראָמולוס, מישיגן, אויף 22 דעצעמבער 2022. 

Jeff Kowalsky | AFP | געטי בילדער

אויף מאנטאג, מער ווי 1,700 פלייץ זענען קאַנסאַלד און 2,200 מער זענען דילייד, אַראָפּ פון קימאַט 3,200 קאַנסאַלד פלייץ און 7,700 דילייד יו פלייץ אויף זונטיק.

דעלטאַ Air Lines, אמעריקאנער אַירלינעס, פֿאַראייניקטע אַירלינעס, דזשעטבלוע Airways און Alaska Airlines זענען געווען צווישן די אנדערע קאַריערז אַפעקטאַד דורך די וועטער.

אַן אמעריקאנער אַירלינעס ספּאָוקסווומאַן האט געזאגט אַז די "ווייסט מערהייט פון אונדזער קאַסטאַמערז אַפעקטאַד דורך קאַנסאַליישאַנז זענען ביכולת צו זיין ריאַקאַמאַטאַד."

פּאַסאַנדזשערז אויך פייסט פאַרהאַלטן באַגאַזש, אָבער.

ביל וויווער, 41, האָט געזאָגט אז ער, זיין פרוי און פינף קינדער זענען געפארן פון וויטשיטאַ, קאַנסאַס צו Dallas פאָרט ווערט אינטערנאציאנאלע ערפּאָרט פֿאַר אַ פרייטאג פלי צו קאַנקון נאָך זייער קאַנעקטינג פלי אין די אמעריקאנער אַירלינעס כאַב איז קאַנסאַלד. די אמעריקאנער אַירלינעס פלי צו קאַנקון איז אנגעקומען אין צייט אָבער זייער באַגאַזש איז נישט געקומען צו קאַנקון ביז מאנטאג, און האט נישט געמאכט עס צו זייער האָטעל אין מיטן מאָרגן, אַזוי זיי האָבן צו פאַרברענגען הונדערטער פון דאָללאַרס צו קויפן קליידער און אנדערע עססענטיאַלס אין זייער האָטעל.

וויווער, וועלכער אַרבעט אין ווייכווארג פארקויפונג, האָט געזאָגט אז ער פלעגט אָפט אַרומפאָרן.

"איך בין געוויינט צו פעלנדיק באַגס און טינגז פּאַסירן, אָבער דאָס איז ביי ווייַט די ערגסט איך ווע געזען," ער האט געזאגט.

עקסטרעם קעלט און הויך ווינטן פּאַמעלעך ערד אַפּעריישאַנז אין דאַזאַנז פון ערפּאָרץ. מער ווי האַלב פון יו. עס.-באזירט ערליינז פלייץ אנגעקומען שפּעט פון דאנערשטאג ביז שבת, מיט דילייז פון דורכשניטלעך 81 מינוט, לויט FlightAware.

"טעמפּעראַטורן זענען געפאלן אַזוי נידעריק אַז אונדזער ויסריכט און ינפראַסטראַקטשער זענען ימפּאַקטיד, פֿון פאַרפרוירן לאַוו סיסטעמען און ברענוואַרג כאָוזיז צו צעבראכן שלעפּ באַרס," האט געזאגט United Airlines אָנזאָג צו פּיילאַץ אויף שבת. "פּילאַץ האָבן געפּלאָנטערט פאַרפרוירן לאַקס ווען זיי טריינג צו שייַעך-אַרייַן די דזשעט בריק נאָך קאַנדאַקטינג גיין אַרום."

די FAA האָט געזאָגט אז זי האָט געמוזט עוואַקואירן איר טורעם אין פאראייניגטע כאַב ניואַרק ​​ליבערטי אינטערנאציאנאלע ערפּאָרט אין ניו דזשערזי, צוליב א רינען אויף שבת.

JetBlue, דערווייל, געפֿינט פלי באדינער דרייַיק צאָל צו קלייַבן טריפּס אויף ניטל יוו רעכט צו סטאַפפינג דוחק.

א ין קוק ווי די FAA און ערליינז האַנדלען מיט שלעכט וועטער

מקור: https://www.cnbc.com/2022/12/26/airlines-cancel-17000-flights-due-to-severe-winter-weather-but-disruptions-ease.html