טאָפּלינע
אוקראיניש דעפּיוטי פרעמיער מיניסטער אירינה וועהשטשוק האָט שבת געזאָגט אז אלע פרויען, קינדער און עלטערע זענען עוואַקואירט געוואָרן פון די באלעגירטע אזאָווסטאל שטאל ווערק אין מאַריופּאָל נאָך אַן אינטערנאציאנאלע מי צו לאָזן ציווילע אַנטלויפן פונעם פארשפרייטן קאמפלעקס וואו זיי זענען פארכאפט געווארן פאר וואכן אין דער דרום אוקראינער שטאט. .
רויך רייזאַז פון די אַזאָווסטאַל שטאָל מיל אין מאַריופּאָל, אוקריינא, אויף 4 מאי 2022. (AP Photo/Alexei … [+]
ASSOCIATED PRESS
שליסל Facts
וועהשטשוק האט געזאגט אין א טעלעגראַם פּאָסטן "דער פרעזידענט'ס באפעל איז דורכגעפירט געווארן," און אז די דאזיקע חלק פון דער הומאניטארישער אפעראציע פון מאַריופאל איז פארענדיקט געווארן.
מאַריופּאָל פּאַטראָל פּאָליצייַ הויפּט מיכאַילאָ ווערשינין דערציילט CNN די עוואַקואַציע איז געווען דורכגעקאָכט אָן אינצידענט, אָבער ער האט נישט ספּעציפיצירן ווי פילע מענטשן זענען ביכולת צו לאָזן.
די אַזאָווסטאַל אייַזן און שטאָל וואָרקס קאָמפּלעקס איז די לעצטע אוקרייניש פעסטונג אין מאַריופּאָל, און רוסיש פרעזידענט וולאדימיר פּוטין באפוילן טרופּס צו פאַרשפּאַרן דעם פּלאַץ אַזוי אַז "ניט אפילו אַ פליען" קען אַנטלויפן.
אוקרייניש באאמטע האָבן שוין ארבעטן צו עוואַקוירן הונדערטער פון סאַוויליאַנז פון די פאַבריק פֿאַר איבער אַ וואָך, אלס אינטערנאציאנאלע גרופעס — אריינגערעכנט די יו.ען. און דער וואַטיקאַן— האב ן גערופ ן א אויפהער ארו ם דע ר פלאנצי ק צ ו לאז ן מענטש ן אנטלויפן .
שליסל הינטערגרונט
פוטין האט געטענהט זיינע כוחות כאַפּט מאַריופּאָל לעצטע חודש, אָבער אוקרייניש טרופּס זענען פארבליבן אין קאָנטראָל פון די אַזאָווסטאַל פאַבריק טראָץ טיף פייטינג. מאַריופּאָל איז געווען אַ פּרייזד ציל פֿאַר רוסלאַנד בעשאַס די ינוואַזיע, ווי יבערנעמען די שטאָט וואָלט לאָזן רוסלאַנד צו קאָנסאָלידירן אַ לאַנד בריק פון די יליגאַלי אַנעקסט קרימעאַן האַלב - ינדזל צו רוסיש-געשטיצטע סעפּעראַטיסט געביטן אין די דאָנבאַס געגנט. רוסלאנד האט באטראפן מאריופאל מיט שווערע באמבארדירונגען זינט דעם אנהייב פון דער מלחמה. רוסלאַנד באמבארדירט א טעאטער וווּ הונדערטער סאַוויליאַנז האָבן באַשיצן אין מאַרץ, מאָרד בייַ מינדסטער 300, כאָטש די אַססאָסיאַטעד פרעסע עסטאַמאַץ דער טויט אָפּצאָל קען זיין 600. מאַריופּאָל מייער וואַדים בויטשענקאָ האט לעצטע חודש לפּחות 10,000 רעזידאַנץ זענען אומגעקומען אין דער שטאט, וואס האט געהאט א באפעלקערונג פון בערך 400,000 פאר דער מלחמה.
כידעשדיק פאַקט
בלויז 2,000 רוסישע טרופּס זענען געגלויבט צו בלייַבן אין מאַריופּאָל, אַ עלטער אמעריקאנער פאַרטיידיקונג באַאַמטער דערציילט רעפּאָרטערס מיטוואך. דער באַאַמטער האט געזאגט אַז רובֿ פון די טרופּס וואָס זענען געווען אין די שטאָט זענען ריפּאַזיטיד צו שטיצן רוסלאַנד ס אָפענסיווע אין מזרח אוקריינא.
ווייַטער רידינג
דאַזאַנז פון סיווילליאַנס יוואַקיאַווייטיד פון ביסידזשד מאַריופּאָל שטאָל פאַבריק, באאמטע זאָגן (פאָרבעס)
דאָ ס וואָס Mariupol איז אַזאַ אַ פּרייז ציל פֿאַר רוסלאַנד (פאָרבעס)
מקור: https://www.forbes.com/sites/annakaplan/2022/05/07/all-women-children-and-older-adults-evacuated-from-azovstal-plant-ukraine-says/