אַפּאָללאָ ס הויפּט פון סאַסטיינאַבאַל ינוועסטינג זאגט אַז מיר דאַרפֿן צו פאַרגיכערן די יבערגאַנג צו ריין ענערגיע

(גיט דאָ צו אַבאָנירן צו די דעליווערינג אַלף נוזלעטער.)

געאָפּאָליטיש טענטשאַנז אין אוקריינא האָבן געהאט אַ מאַסיוו פּראַל אויף גלאבאלע ענערגיע צושטעלן קייטן און פּרייסאַז דעם יאָר, רימיינדינג די וועלט ווי אָפענגיק מיר זענען אויף פאַסאַל פיואַלז און ווי ווייַט מיר זענען פון אַ אמת יבעררוק צו ריין ענערגיע. די יבעררוק וועט דאַרפן $ 131 טריליאַן אין ענערגיע יבערגאַנג ינוועסטמאַנץ דורך 2050, לויט די אינטערנאַציאָנאַלע אַגענסי פֿאַר רינואַבאַל ענערגיע. 

צו געפֿינען אויס ווי אַלע דעם קאַפּיטאַל וועט זיין דיפּלויד, לעסלי פּיקקער זיך געזעצט מיט Apollo Global Management's Olivia Wassenaar פֿאַר די דיליווערינג אַלף נוזלעטער. Wassenaar העלם אַפּאָללאָ ס סאַסטיינאַבאַל ינוועסטינג פּלאַטפאָרמע און אויך קאָ-פירט נאַטירלעך רעסורסן אין די פירמע. איר מאַנשאַפֿט האט ינוועסטאַד $ 19 ביליאָן אין די ענערגיע יבערגאַנג און דעקאַרבאָניזאַטיאָן און האט באגאנגען $ 50 ביליאָן מער אין די ווייַטער פינף יאָר. 

 (די אונטן איז געווען עדיטיד פֿאַר לענג און קלעריטי. זען אויבן פֿאַר פול ווידעא.)

לעסלי פּיקער: לויט די דיסקוסיעס וואָס איר האָט אין און אַרויס פון די באָרדרומז, טאָן איר טראַכטן אַז די מלחמה אין אייראָפּע האט פאַרשטאַרקן דעם יבערגאַנג צו ריין ענערגיע? אָדער צי איר טראַכטן עס ס אַקשלי סלאָוד עס ווי מענטשן פאַרשטיין, "ווארט אַ מינוט, מיר קענען נישט יבערגאַנג דעם געשווינד אָן מאַכן זיכער אַז מיר זענען נאָך ביכולת צו מקיים די באדערפענישן פון טראדיציאנעלן קוואלן פון ענערגיע." 

Olivia Wassenaar: איך טראַכטן אַלץ וואָס איז געשעעניש האט געמאכט אונדז אַלע פאַרשטיין אַז מיר דאַרפֿן צו פאַרגיכערן די יבערגאַנג. דאָס איז עפּעס וואָס איז געווען אין אַרבעט פֿאַר די לעצטע עטלעכע יאָרצענדלינג און נאָך אין פילע וועגן, עס נאָך פילז ווי מיר זענען אין גראָונד נול. ווען מיר קוקן אין די סומע פון ​​קאַפּיטאַל פֿאַר די ווייַטער 10, 20, 30 יאָר וואָס דאַרף זיין ינוועסטאַד אין די ענערגיע יבערגאַנג, מיר אָפּשאַצן עס איז וועגן $ 4.5 טריליאַן פּער יאָר צו באַקומען אונדז ווו מיר דאַרפֿן צו זיין אין דער צוקונפֿט.

פּיקער איר טראַכטן אַז איר קענען טאָן ביידע אין דער זעלביקער צייט, יפעקטיוולי, ענשור אַז די אומות ספּעציעל אין די יו. עס. אָדער צי איר טראַכטן אַז די צוויי זענען טאַקע צעמישט ווייַל פון די קריזיס נאַטור פון די סיטואַציע?

וואסער: מיר טאָן לעגאַמרע דאַרפֿן צו יבערגאַנג צו קלינער פיואַלז מיט צייט, אָבער איר האָט רעכט אַז דאָס איז עפּעס וואָס וועט נישט פּאַסירן יבערנאַכטיק. און אַזוי מיר קוקן אין עטלעכע טינגז וואָס זענען בריק פיואַלז. פֿאַר בייַשפּיל, עפּעס ווי LNG איז זייער קריטיש פֿאַר גענומען נידעריק טשאַד פיואַלז צו געביטן וואָס זענען דערווייַל ברענען העכער טשאַד פיואַלז אַזאַ ווי קוילן און דיזאַל, למשל. אַזוי, עס איז זייער אַ יבערגאַנג. עס איז אַ געגנט ווו מיר וועלן זען עוואָלוציע איבער צייַט און איך טראַכטן עס איז וויכטיק צו באַשטעטיקן אַז.

פּיקער אין טערמינען פון ינוועסמאַנט, עס איז אַ סטאַטיסטיק וואָס איז ארלנגעווארפן דאָרט אַז די יערלעך ריין ענערגיע ינוועסמאַנט גלאָובאַלי וועט דאַרפֿן צו זיין וועגן $ 4 טריליאַן צו דערגרייכן נעץ נול טשאַד ימישאַנז אין 2050. אַז 4 טריליאַן וועט דאַרפֿן צו פּאַסירן מיסטאָמע אין די ווייַטער פינף יאָרן אויף אַ יערלעך יקער וואָס איז אַ פּלאַץ פון געלט געגאנגען אין איין געגנט. צי איר טראַכטן אַז דאָס וועט קומען פון פּריוואַט קאַפּיטאַל? און וואו נאך? און וואָס ראָלע ספּאַסיפיקלי שפּיל פּריוואַט קאַפּיטאַל אין אַז ינוועסמאַנט?

וואסער: איך טראַכטן עס איז אַ טאַקע גרויס ראָלע פֿאַר פּריוואַט קאַפּיטאַל צו שפּילן דאָ און דאָס איז עפּעס וואָס טאַקע יקסייץ מיר ווען איך קוק אין וואָס אַפּאָללאָ טוט. מיר האָבן געקוקט אויף עס און אין די לעצטע פינף יאָר מיר האָבן ינוועסטאַד וועגן $ 19 ביליאָן אין די ענערגיע יבערגאַנג און דעקאַרבאָניזאַטיאָן. און ווען מיר קוקן אין ווו מיר טראַכטן מיר קענען ינוועסטירן פאָרויס, מיר האָבן טאַרגעטעד $ 50 ביליאָן אין די ווייַטער פינף יאָר. און דאָס איז אין אַלע פאַרשידענע פארמען פון קאַפּיטאַל, דאָס איז אַריבער די קאַפּיטאַל סטרוקטור, און דאָס איז טאַקע איבער די קלימאַט יקאָוסיסטאַם, ווי מיר קוקן אין פאַרשידענע וועגן צו טאַקע ינוועסטירן קאַפּיטאַל און פירן ענדערונגען דאָ.

פּיקער וואָס וועגן די ראָלע פון ​​פּריוואַט קאַפּיטאַל אין טראדיציאנעלן קוואלן פון ענערגיע? איך פרעגן ווייַל אין די לעצטע יאָרן, מיר האָבן געהערט קלאָגן פון לפּס און אנדערע קוקן אויף די ראָלע וואָס פּריוואַט קאַפּיטאַל האט געשפילט אין פאַסאַל פיואַלז און הויך טשאַד ימיטערז. און דאָס האָט מען טאַקע געוויזן אין די לעצטע יאָרן. און אַזוי, איך בין טשיקאַווע אויב דאָס ינקריסיז דיין כערדאַל אין מאַכן אַ נייַע ינוועסמאַנט אין עטלעכע פון ​​​​די בראַונער קוואלן פון ענערגיע, וואָס, ווי מיר האָבן דיסקאַסט, האָבן ווערן ינקריסינגלי מער נייטיק לעצטנס, אָדער אויב איר געווען פיל מער פאָוקיסט. די טעג אויף ריין ענערגיע אַנשטאָט?

וואסער: איינער פון די געביטן פון פאָקוס פֿאַר אונדז איז טאַקע געווען אין העלפּינג טראדיציאנעלן ענערגיע קאָמפּאַניעס טאַקע דערגרייכן זייער אייגענע יבערגאַנג און זייער אייגענע טאַרגאַץ דאָ. אַזוי, פֿאַר בייַשפּיל, לעצטע יאָר, מיר ינוועסטאַד אין אַ ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך קאַמפּרעשאַן פירמע וואָס העלפּס ייל און גאַז קאָמפּאַניעס ווען זיי קאָמפּרעס נאַטירלעך גאַז צו אַרויסלאָזן ווייניקער טשאַד. און פֿאַר אונדז, מיר זען אַז ווי אַ קווינטיסענשאַל ינוועסמאַנט אין די יבערגאַנג צו טאַקע העלפֿן די קאָמפּאַניעס צו זיין ווו זיי דאַרפֿן צו זיין. 

פּיקער געגעבן די דינאַמיש אין שפּיל, און מיר האָבן געזען לעצטנס, עטלעכע מולטי-ביליאָן דאָללאַרס קלימאַט געלט איז אויפגעשטאנען ביידע פֿון אַ ינפראַסטראַקטשער סטאַנדפּוינט, אַ פּריוואַט יוישער סטאַנדפּוינט, עטלעכע פּריוואַט קרעדיט געלט רייזינג - איך וויסן אַז דאָס איז געווען אַ פאָקוס פון דיין אויך. געגעבן די געוואקסן כוונה צו ריין ענערגיע און ריין ענערגיע שכייניש קאָמפּאַניעס און ינוועסטמאַנץ, איר זען אַ וואַלואַטיאָן דיפערענטשאַל צווישן די טייפּס פון ינוועסטמאַנץ קעגן טראדיציאנעלן ענערגיע קאָמפּאַניעס? און ווו טאָן איר זען געלעגנהייט צווישן די צוויי?

וואסער: איך טאַקע ליב צו זען אַז עס איז אַזוי פיל קאַפּיטאַל צו דעם פּלאַץ. ווי מיר דיסקאַסט פריער, עס איז אַזאַ אַ ריז נויט פֿאַר קאַפּיטאַל דאָ, אַזוי דאָס איז אַ סיטואַציע ווו טאַקע די מער די מעריער. עס איז נאָר טאַקע אַזוי פיל צו טאָן. ווי איך טראַכטן וועגן וואַליויישאַנז און ווו מיר זענען פאָוקיסט, לעגאַמרע, עס זענען פּאַרץ פון די ווערט קייט אין די ברייטערער יקאָוסיסטאַם ווו איר זען טאַקע הויך וואַליויישאַנז. ווו מיר האָבן געפרוווט צו פאָקוס אין אַפּאָללאָ איז געביטן ווו עס איז ווערט און ווו עס איז אויך פאַקטיש געלעגנהייט. אַזוי, למשל, פֿאַר אונדז, מיר האָבן פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייט צו קוקן אין עטלעכע פון ​​די סערוויסעס אין און אַרום די ענערגיע יבערגאַנג. אַזוי, פֿאַר בייַשפּיל, איר וויסן, אלא ווי נאָר ינוועסטינג אין אַ ווינט פאַרם, זאכן וואָס מיר האָבן ינוועסטאַד אין זענען ווינט לאַדזשיסטיקס געשעפטן, געשעפטן וואָס טאָן די אָפּעראַציע און וישאַלט, אַזוי טינגז ווי ראָוטייטינג בלאַדעס אָדער גירבאַקס וישאַלט, די סטאַגינג אין און אַרום אַסעמבאַלינג אַ ווינט פאַרם. דאָס זענען די טייפּס פון טינגז וואָס מיר פילן טאַקע פּרייז רעכט פֿאַר פּריוואַט יוישער, ווו איר קענען זען אַ פּריוואַט יוישער קורס פון צוריקקער אָבער זענען אויך זייער קריטיש באַדינונגס אין און אַרום די ענערגיע יבערגאַנג.

פּיקער וואָס וועגן פּריוואַט כויוו? זענען די געשעפטן דער טיפּ וואָס זיי זוכן פֿאַר קרעדיט קוואלן, אָלטערנאַטיוו מקור פון קרעדיט אין דעם פונט אין צייט? זענען זיי רעוועכדיק גענוג צו זוכן עס? און צו באַקומען אַז פון איר?

וואסער: דער ענטפער איז אַז עס דעפּענדס. איר וויסן, מיר זען עטלעכע קאָמפּאַניעס וואָס זענען נאָך נישט גרייט. אבער פֿאַר די רובֿ טייל, מיר טאַקע זען אַ גראָוינג אַרויף מיט דעם געשעפט. איך געארבעט אויף מיין ערשטער זונ - אָפּמאַך צוריק אין 2008 און עס איז אַמייזינג פֿאַר מיר די חילוק מיר זען אין די אינדוסטריע צווישן דעמאָלט און איצט. און איך געדענק אַז מיר זענען נישט זיכער אויב איר באַקומען פינאַנסינג אויף פּאַנאַלז, וואָס די לעבן ציקל איז געווען, אַזאַ ווי אַז. באַנקאַביליטי איז געווען אַ טאַקע גרויס קשיא. ווען מיר קוקן אין ווו דער סעקטאָר איז הייַנט, מיר האָבן פּונקט געזען אַזאַ אַ מאַסיוו עוואָלוציע, אַז ספּעציעל אין זאכן ווי ווינט און זונ - עס איז לעגאַמרע די פיייקייט צו פינאַנצן די און אנדערע געשעפטן ווי ביאָפועלס, ביאָענערגי, באַטעריז, עטק. עס זענען עטלעכע געשעפטן וואָס זענען נייַער, וואָס זענען פריער בינע, וואָס קען האָבן אַ טעכנאָלאָגיע ריזיקירן קאָמפּאָנענט, וואָס קען נישט זיין דער רעכט באַקומער פון כויוו אין דעם פונט. אָבער, מיר זענען זייער פיל אין אַפּאָללאָ מיט פרי-בינע שמועסן מיט די קאָמפּאַניעס צו מאַכן זיכער אַז מיר זענען געזונט שטעלן זיך צו זיין אַ שפּייַזער פון קאַפּיטאַל אויב און ווען זיי דערגרייכן דעם בינע אין זייער אַנטוויקלונג אַז דאָס איז עפּעס וואָס זיי ווילן צו טאָן.

פּיקער ווען מענטשן טראַכטן פון נאַטירלעך רעסורסן, די טעג, זיי טראַכטן פון ינפלאַציע און דאָס איז געווען איינער פון די ווייניק געביטן, אין מינדסטער פֿון די סכוירע זייַט פון זאכן וואָס איז געזען עפּעס פון אַ עקווינד פון וואָס איז געשעעניש אין די מאַקראָו סוויווע. וואָס טוט עס מיינען, אָבער, פֿאַר דיין פּאָרטפעל קאָמפּאַניעס? איז די געשיכטע אַזוי פּשוט, נאָר דער פאַקט אַז די קאָמפּאַניעס האָבן ויסשטעלן צו נאַטירלעך רעסורסן, זייער מאַרדזשאַנז וועט זיין בעסער? אָדער איז עס מער קאָמפּליצירט הינטער די סינז?

וואסער: עס איז לעגאַמרע מער קאָמפּליצירט, און יעדער פירמע איז אַ ביסל אַנדערש, אָבער מיר טאָן זייער פיל זען די ימפּאַקץ פון ינפלאַציע אין אונדזער פּאָרטפעל. און גאָט, איך איז געווען מיט איינער פון מיין געשעפטן לעצטע וואָך אין טעקסאַס, און נאָר גערעדט וועגן די פיייקייַט צו באַקומען טראַקס, רעכט. אַזוי, זיי האָבן צושטעלן קייט ישוז און אויף שפּיץ פון דעם, די פּרייַז פון די טראַקס קעגן ווו זיי זענען געווען לעצטע יאָר, און קעגן וואָס מיר האָבן אין די בודזשעט איז מאַטיריאַלי געוואקסן. און אַזוי, איר קוק אין דעם און זאָגן, דאָס איז אַ סערוויס געשעפט, זיי לעגאַמרע דאַרפֿן צו באַקומען זייער עמפּלוייז און זייער ויסריכט פון איין דעסטיניישאַן צו אנדערן. און צו באַקומען און באַקומען טראַקס איז זייער קריטיש פֿאַר וואָס זיי טאָן. אָבער פּונקט דער וועג וואָס מיר טראַכטן וועגן אים איז אַזוי אַנדערש פון אַ יאָר צוריק. 

פּיקער איר האָט טאַקע געווען אינטערעסירט אין סאַסטיינאַביליטי איידער עס איז קיל. איר האָט שוין פֿאַר אַ לאַנג צייַט אינטערעסירט אין דעם שטח און איז געוואקסן דורך דיין קאַריערע אין פינאַנצן, לערנען סאַסטיינאַביליטי. קענען איר געבן אונדז אַ געפיל פון ווי דער מאַרק האט טאַקע געביטן אין דעם געגנט, ווייַל פון דיין לאַנג געשיכטע אין דעם קוק?

וואסער: עס האט געביטן אַזוי פיל, אָבער אַלע אין אַ טאַקע גוט וועג ... עס איז געווען אַ לאַנג 15 פּלוס יאָרן דאָ, ווי איר ווע געזען. עטלעכע פון ​​די קאָמפּאַניעס גיין אַרויף און אַראָפּ. עס זענען געווען עטלעכע קאָנפליקט יאָרן פֿון אַ פינאַנסינג פּערספּעקטיוו, אָבער וואָס איך ליבע הייַנט איז אַז עס איז געווען זייער מיינסטרים. ווען מיר קוקן אין אונדזער קראַנט נאַטירלעך רעסורסן פאָנד ביי אַפּאָללאָ, 60% פון די נאַטירלעך רעסורסן פאָנד הייַנט איז אין ענערגיע יבערגאַנג און דעקאַרבאָניזאַטיאָן פֿאַרבונדענע געשעפטן, וואָס איז טאַקע גלייבן אויב איר טראַכטן וועגן אַ מיינסטרים פּריוואַט יוישער פאָנד וואָס טאַרגאַץ 20% פּלוס ראַטעס פון צוריקקער. , נישט פירנעם קאַפּיטאַל, פּריוואַט יוישער, און דאָס איז אַ געגנט וואָס מיר זאָל צעוויקלען אַ באַטייטיק סומע פון ​​קאַפּיטאַל. פֿאַר מיר, ווען איך קומען פון די פרי טעג פון די וועלט באַנק און געזען דעם סעקטאָר פֿאַר אַזוי פילע יאָרן, עס איז טאַקע געווען אַ ווונדערלעך יבערגאַנג צו עדות.