א דורכפאָר לעבן די באַנק פון ענגלאַנד (באָע) אין די סיטי פון לאָנדאָן, וק, אויף דאנערשטאג, 18 מערץ 2021.
Hollie Adams | בלומבערג | Getty Images
לאָנדאָן - די באַנק פון ענגלאַנד אויף דאנערשטאג כייקד ינטערעס ראַטעס מיט 50 יקער פונקטן און ריילד עטלעכע פון זייַן פריערדיק ומבאַפעלקערט עקאָנאָמיש פאָרקאַסץ.
דע ר מענעטארישע ר פאליטיק־קאמיטע ט הא ט געשטימ ט 7 — 2 פא ר א רגע קאָנסעקוטיווע האַלב-פונט קורס שפּאַציר, גענומען די הויפּט באַנק קורס צו 4%, אָבער אנגעוויזן אין זיין באַשלוס דערקלערונג אַז קלענערער כייקס פון 25 יקער פונקטן קען זיין אין די קאַרדס אין קומענדיק מיטינגז. ד י צװ ײ אנטפלעקנדיק ע מיטגלידע ר האב ן געשטימ ט צ ו לאז ן ד י ראטעס .
קריטיש, די באַנק אויך דראַפּט די וואָרט "פאָרספאַלי" פון זייַן מליצות אַרום פאָרזעצן צו כאַפּן רייץ ווי נייטיק צו רייניקן ינפלאַציע.
"יערלעך קפּי ינפלאַציע איז געריכט צו פאַלן צו אַרום 4% אין די סוף פון דעם יאָר, צוזאמען מיט אַ פיל פּליטקע פּראַדזשעקטאַד אַראָפּגיין אין פּראָדוקציע ווי אין די נאוועמבער באריכט פאָרויסזאָגן," די באַנק האט געזאגט.
די וק ינפלאַציע איז געווען 10.7% אין דעצעמבער, אַראָפּ אַ ביסל פון די פריערדיקע חודש ס 41 יאָר הויך פון 11.1% ווי יזינג ברענוואַרג פּרייסאַז געהאָלפֿן צו יז די פּרייז פּרעשערז. אָבער, הויך עסנוואַרג און ענערגיע פּרייסאַז פאָרזעצן צו קוועטשן וק כאַוסכאָולדז און פאָר וויידספּרעד ינדאַסטריאַל קאַמף איבער די מדינה.
דאנערשטאג ס ריווייזד עקאָנאָמיש פאָרקאַסץ פּראַדזשעקטאַד אַ קירצער און פּליטקע ריסעשאַן ווי פריער דערוואַרט.
די באַנק ביז אַהער פאָרויסזאָגן אַז די וק עקאנאמיע איז אריין אין זיין לאָנגעסט ריסעשאַן אויף רעקאָרד, אָבער גדפּ אומגעריכט געוואקסן דורך 0.1% אין נאוועמבער נאָך אויך יקסידינג עקספּעקטיישאַנז אין אקטאבער, סאַגדזשעסטינג אַז די ימפּענדינג ריסעשאַן קען נישט זיין אַזוי לאַנג אָדער אַזוי טיף ווי פריער מורא געהאט.
אָבער, די ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד אויף מאנטאג דאַונגריידיד זיין פּרויעקציע פֿאַר וק גדפּ וווּקס אין 2023 צו -0.6%, מאכן עס די וועלט 'ס ערגסט פּערפאָרמינג הויפּט עקאנאמיע, הינטער אפילו רוסלאַנד.
דאָס איז אַ ברייקינג נייַעס דערציילונג. ביטע טשעק שפּעטער שפּעטער פֿאַר מער.
מקור: https://www.cnbc.com/2023/02/02/bank-of-england-hikes-rates-by-50-basis-points-turns-less-bleak-on-the-economy.html