Billy Porter האָט אויסגעקליבן דעם טראַנס סקרעענרייטער פֿילם פֿאַר זיין דירעקטאָריאַל דעבוט

אָוטפעסט האָט זיך אַוועקגענומען 40 יאָרטאָג פילם פעסטיוואַל דאנערשטאג אין לאס אנדזשעלעס דורך פּרעזענטינג גראַממי-, עמי- און טאני אַוואַרד-ווינינג אַקטיאָר, פּערפאָרמער און אַקטיוויסט בילי פּאָרטער מיט זיין 2022 דערגרייה אַוואַרד, און דאַן כאָוסטיד די פּרעמיערע פון ​​זיין רעזשיסאָר דעבוט פילם.

As Kemberlie Spivey האָט געמאלדן אין פאָרבעס אין נאוועמבער 2020, דער אָריגינעל טיטל איז געווען וואס אויב? איצט, עס ס אַלץ איז מעגלעך, אַ טראַנסגענדער קומענדיק פון עלטער דראַמע, סטאַרינג אַן אויס טראַנס אַקטריסע, Eva Reign. דאָ ס אַ קוק אין די טריילער פֿאַר דעם פילם, וואָס דעבוט אויף אַמאַזאָן פּריים אויף יולי 22:

Reign און Porter מאַכן אַלע די כעדליינז, אָבער די אַנסאַנג שטערן פון דעם פּרויעקט פֿאַר MGM ס אָריאָן פּיקטורעס איז מעקסיקאַן-געבוירן טראַנס סקרעענרייטער Ximena Garcia Lecuona. זי גייט אויף די רויטע טעפּעך ביי דער פּרעמיערע אין די אָרפעום טעאַטער אין ונטערשטאָט לאַ

איידער זייער גרויס נאַכט, די סקרינרייטער און פּאָרטער געענטפערט מיין פראגעס פֿאַר פאָרבעס:

פאַרטאָג ענניס: ווי טאָן איר פילן וועגן דעבוטינג דיין פילם אין אָוטפעסט און וואָס טוט דאָס מיינען פֿאַר די LGBTQIA קהל און פאַרטרעטונג און וויזאַביליטי קוילעלדיק?

בילי פּאָרטער: עס פילז ווי קומען היים. איינער פון די ערשטע פילמען אין וואָס איך האָב שטערנקלאר איז געווען Greg Berlantis די צעבראכן הערצער קלוב אַלע די וועג צוריק אין 2000. האָבן ניט געווען צוריק זינט. איך בין טרילד. רעפּרעסענטאַטיאָן איז וויכטיק, און איך בין אַזוי ברוך צו האָבן געלעבט לאַנג גענוג צו זען דעם טאָג ווו איך, אַ שווארצע מאָדנע מענטש, באַקומען צו לעבן צו די פולקייט פון מיין אָטאַנטיסיטי און טרייוו.

ענניס: ווי קען אַ סאָרט ווי Outfest שטיצן דיין זעאונג?

פּאָרטער: אָוטפעסט איז שטענדיק געווען אַ לייפליין פֿאַר די פון אונדז מאָדנע מענטשן וואָס האָבן קיין אָרט צו גיין. צו האָבן אַ מאָדנע פילם פעסטיוואַל וואָס איז 40 יאָר אַלט איז אַ עדות צו די צאָרעס פון אונדזער קהל. בוי עס — און זיי וועלן קומען.

ענניס: וואָס טוט עס מיינען פֿאַר איר צו זיין אַנערד און אנערקענט דורך Outfest?

פּאָרטער: איך האָב ניט טאַקע געקענט פאַרהאַלטן די גרייס פון דעם מאָמענט. איך אַרבעט אויף דעם. אָבער איך וועל זאָגן דאָס - עס איז געווען איבער 20 יאָר צוריק ווען איך באַשלאָסן צו קלייַבן זיך און אַלעווייַ טוישן די טרייַעקטאָריע פון ​​מיין לעבן. איך האָב דאָס געטאָן. און איך בין אַניוועסדיק און גיק אַז אָוטפעסט זעט מיר.

ענניס: וואָס איז דיין אָפּרוף ווען איר געלערנט אַז די דערציילונג וואָס איר האָט געשריבן וועט לעסאָף זיין געמאכט אין אַ פֿילם?

Ximena García Lecuona: איך טראַכטן ווי דער ערשטער אָפּרוף איז נישט יקסייטמאַנט. עס איז געווען ווי דייַגעס. איך איז געווען ווי, 'אָה, ניין. אוי, דרעק! אזוי ווי וואס? וואס האב איך געטון?' ווייַל איך טאַקע געשריבן דעם פֿילם ניט טראכטן פון די פאלגן, איר וויסן? עס איז געווען נאָר אַ שפּאַס זאַך צו שרייַבן. איך האב געוואלט זיין א שרייבער. איך דארף האָבן עטלעכע סאַמפּאַלז. און ווען עס אַקשלי אנגעהויבן צו פּאַסירן, עס איז געווען ווי, 'אָה, ניין. מענטשן וועלן זען וואָס איך געשריבן? באקענען זיך מיט מיר אויף זייער גרויסן פארנעם?' אַז סאָרט פון ויסשטעלן איז געווען זייער, זייער סקערי פֿאַר מיר. אבער אַז געגאנגען אַוועק, יווענטשאַוואַלי. יווענטשאַוואַלי, עס נאָר פיידאַד אין גליק און געפיל איך איז געווען דערציילט אַ וויכטיק געשיכטע.

ענניס: און דעריבער צו האָבן Billy Porter, פון אַלע מענטשן, סעלעקטירן דעם ווי זיין דירעקטאָראַל דעבוט.

García Lecuona: יאָ, דאָס איז געווען גרויס. איך טראַכטן איך איז געווען יקסייטאַד ווען זיי דערציילט מיר אַז, ווייַל איך נאָר טאַקע געוואלט צו טרעפן בילי פּאָרטער.

ענניס: איך האב אים באגעגנט און אים אינטערוויוירט, קען איך דיר זאגן אז עס איז א פארגעניגן. יאָ. איך האב געהערט פון די עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון Outfest, Damien Navarro, אַז ער איז אויך זייער ינקלוסיוו אויף דעם גאַנג.

García Lecuona: יאָ, ער איז געווען גרויס אויף שטעלן. ער איז זייער שפּירעוודיק, זייער שפּאַס, גרויס מיט די יינגער מיטגלידער פון די געשטאַלט. ער איז אַ מלאך.

ענניס: איך טראַכטן איינער פון די זאכן וואָס איך זאָרג וועגן, ווי אַ אַספּיירינג סקרינרייטער, איז איך שרייַבן עס און דעמאָלט עמעצער ענדערונגען עס און עס איז אַנרעקאַגנייזאַבאַל פון וואָס איך געהאט ווי אַ זעאונג. איז דאָס געטראפן צו איר אין קיין וועג?

García Lecuona: דאס באשטימט טוישן, אָבער איך ווי עס. ווי אין אַלץ איז מעגלעך, בילי געקומען אין, און ניט אַ פּלאַץ פון די שריפט געביטן, ווי די שריפט זיך, אָבער בילי איז זייער ינטואַטיוו, אין דעם מאָמענט. וואָס דער פֿילם דארף איז ענדערונגען אויף דעם אָרט און איך ווי יעדער ענדערונג וואָס איך געזען. איך איז געווען ווי, 'אָה, ניין, דאָס איז געווען ריכטיק, ווי, איך אָוווערלוקט אַז אין די שריפט, אָדער עס נאָר געגאנגען צו אַ זייער כידעשדיק אָרט וואָס איך ווי. איך טראַכטן דער פֿילם בענאַפיטיד פון אַזוי פילע קולות. אין עטלעכע פונט, איך טראַכטן איך וואָלט מין פון פאַרגעסן וועגן די עקספּרעס און די פרייד ינוואַלווד אין די שריפט און גיין צו ערנסט ערטער. בילי געקומען אין און געזאגט, 'ניין, מיר קענען האָבן אַז, אָבער אויך מאַכן עס שפּאַס, און האָבן זיי טאַנצן דאָ.' איך ליבע ווי עס יוואַלווד און געביטן.

געפֿינען אויס מער וועגן אָוטפעסט און זייַן פילע געשעענישן דורך געבן אַ קליק דאָ.