קאַלעדאָניאַן סליפּער באַן דינסט צווישן לאָנדאָן און סקאָטלאַנד קען זיין נאַשאַנאַלייזד נאָך פאַנדינג ראָוו

די לאנדאן-ליסטעד פירמע סערקאָ'ס קאָנטראַקט פון 900 מיליאָן דאָללאַרס צו פירן די קאַלעדאָניאַן סליפּער באַן דינסט צווישן לאָנדאָן און סקאָטלאַנד איז טערמאַנייטיד דורך די סקאַטיש רעגירונג. דאָס איז נאָך אַ פראַנטשייז פאַנדינג רודערן צווישן די רעגירונג און די אַפּערייטינג פירמע.

סערקאָ ס קאָנטראַקט צו פירן די דינסט - פאָלקס מיט סקאַטיש מפּס וואָס האָבן צו אַרומפאָרן אָפט צווישן וועסטמינסטער און סקאָטלאַנד - זאָל האָבן לויפן ביז 203 אָ אָבער וועט איצט זיין טערמאַנייטיד אין יוני ווייַטער יאָר, האט געזאגט סקאָטלאַנד ס טראַנספּאָרט מיניסטער דזשעני גילרוטה אויף 5 אקטאבער.

באן יוניאַנז האָבן גערופֿן דעם דינסט צו זיין צוריק אין ציבור אָונערשיפּ.

פּאַסאַזשיר נומערן אויף די קאַלעדאָניאַן סליפּער זענען ריקאַווערד נאָך אַ באַטייטיק פאַל בעשאַס די קאָוויד פּאַנדעמיק מיט די רעדוקציע אין האַכנאָסע פאָטאָ דורך נויטפאַל סקאַטיש רעגירונג פאַנדינג.

די קראַנט 15-יאָר פראַנטשייז איז געווען אַוואָרדיד צו די סערקאָ מאי 2014.

די SNP האָט געזאָגט אז זי האָט באַגריסן דעם אָפּמאַך פונעם קאָנטראַקט און אז דאָס דאַרף זיין די געלעגנהייט צו ברענגען דעם "יקאָניק סערוויס אין עפנטלעכן קאנטראל."

די סקאַטיש רעגירונג אָונז און אַפּערייץ ScotRail דורך אַ געווער-לענג פירמע. די סליפּער פראַנטשייז איז געווען טייל פון ScotRail ביז עס איז געווען שפּאַלטן אין אַ באַזונדער קאָנטראַקט אין 2015.

מיז גילרוט האָט געזאָגט: “איך קען באַשטעטיקן אַז היינט איז געדינט געווארן א מעלדונג, וואָס באשטעטיגט אז די סקאַטיש מיניסטערס וועלן אָפּמאַכן די פראַנטשייז העסקעם מיט Serco Caledonian Sleepers לימיטעד אויף 25 יוני 2023.

"אַרבעט איז אונטער צו באַשליסן עריינדזשמאַנץ פֿאַר די פארבליבן צושטעלן פון קאַלעדאָניאַן סליפּער רעלס באַדינונגס ווייַטער פון 25 יוני 2023 און דאָס וועט זיין דערהייַנטיקט צו פּאַרליאַמענט אַמאָל באשלאסן."

זי האָט צוגעגעבן אז א פאַנדינג פאָרשלאָג פון סערקאָ איז פארווארפן געווארן אויף די גראָונדס פון "ניט רעפּריזענטינג ווערט פֿאַר געלט פֿאַר דעם ציבור."

מקור: https://www.forbes.com/sites/carltonreid/2022/10/05/caledonian-sleeper-train-service-between-london-and-scotland-could-be-nationalized-after-funding-row/