טשיינאַ קוקט איבער קאָוויד ווי טוריסט בוקינגז סערדזש פֿאַר די לונער ניו יאָר

BEIJING - מענטשן אין טשיינאַ זענען אריבערגעפארן פֿאַר די פּאַנדעמיק און גיין צו אַרומפאָרן, פּרילימאַנערי דאַטן פֿאַר די לונער ניו יאָר יום טוּב ווייַזן.

טינג לו, דער הויפּט כינע עקאָנאָמיסט פון Nomura, האָט געזאָגט אין א באריכט דאנערשטאג, "דער פארשטארבענע פאָדערונג איז באפרייט ווי פילע מענטשן קאַמיש צו סיניק ספּאַץ, היטן פיירווערק שאָוז און מאַסע זיך אין רעסטראַנץ און האָטעלס.

טשיינאַ ס קאָוויד "אַרויסגאַנג כוואַליע" איז געשווינד ענדיקן ווי באַאַמטער דאַטן ווייַזן אַ קאַפּ אין ינפעקשאַנז, כאַספּיטאַלאַזיישאַנז און דעטס, ער האט געזאגט. "טשיינאַ איז ראַפּאַדלי ריטשט זיין קאָוויד סטאַדע ימיונאַטי, ווייַל די רעגירונג עסטימאַטעד וועגן 80% פון די באַפעלקערונג איז שוין ינפעקטאַד מיט קאָוויד."

די מדינה האָט געזען אַ סערדזש אין קאָוויד ינפעקשאַנז אין דעצעמבער, פּונקט ווי בעידזשינג געענדיקט קימאַט דריי יאָר פון שטרענג קאָנטאַקט טרייסינג און גרענעץ קאָנטראָלס. די זיבן-טאָג לונאַר ניו יאָר, וואָס אַפישאַלי אנגעהויבן שבת, איז דער ערשטער הויפּט יום טוּב זינט די סוף פון טשיינאַ ס קאָוויד ריסטריקשאַנז.

אין דער מדינה, רעזערוויישאַנז פֿאַר סטייז אין בעט און ברעקפאַסץ מער ווי דאַבאַלד פון אַ יאָר צוריק, בשעת בילעט פארקויפונג פֿאַר אַטראַקשאַנז געוואקסן מיט מער ווי פייוופאָולד, לויט Trip.com דאַטן פֿאַר די ערשטער פיר טעג פון די לונער ניו יאָר.

די רייזע בוקינג פּלאַץ קליימד אַז פֿאַר די פיר טעג, רעזערוויישאַנז פֿאַר האָטעלס און אנדערע טוריסט אַקטיוויטעטן יקסיד די לעוועלס פון דער זעלביקער צייט אין 2019, איידער די פּאַנדעמיק.

מיר וואַרטן נאָך פֿאַר די שטויב צו באַזעצן אין טשיינאַ ס פאַרמאָג סעקטאָר, דבס באַנק זאגט

מענטשן אין יאַבאָשע טשיינאַ זענען אויך לאָעט צו אַרומפאָרן אויסלאנד.

פלי בוקינגז פֿאַר אַרומפאָרן פון די יאַבאָשע צו מעייווער - לייאַם דעסטאַניישאַנז בעשאַס די ערשטער פיר טעג פון דעם יום טוּב קוואַדראָופּאַלד פון אַ יאָר צוריק, בשעת פֿאַרבונדענע האָטעל רעזערוויישאַנז דאַבאַלד, Trip.com האט געזאגט.

רייזע קעגן גרויס בילעט ספּענדינג

עס איז ווייניקער קלאָר צי די סערדזש אין טוריזם ימפּלייז אַז קאַנסאַמשאַן אין טשיינאַ איז געזונט אויף זיין וועג צו ריקאַווערד פון די אַראָפּגיין פון די לעצטע דריי יאָר. לאַכאָדימ פארקויפונג איז געפאלן מיט 0.2% אין 2022.

דינער טעגלעך טריפּס פֿאַר די לונער ניו יאָר יום טוּב רייזע צייט - זינט יאנואר 8 - זענען אַרויף מיט וועגן 50% פון אַ יאָר צוריק, לויט דער מיניסטעריום פון טראנספארט.

אָבער אפילו די טענס פון מיליאַנז פון טריפּס יעדער טאָג איז נאָך שארף אַראָפּ פֿון 2019 לעוועלס, דער מיניסטעריום האט געזאגט.

"פאַרקער פון שאַפּינג מאָל, נייַ היים פּערטשאַסאַז און אַוטאָ פארקויפונג דאַטן פֿאָרשלאָגן די קאַנסאַמשאַן פון גרויס בילעט קען בלייבן סאַבדוד," האָט נאָמוראַ לו געזאָגט.

"דער וווּקס אין פּאַסאַזשיר מאַשין לאַכאָדימ פארקויפונג אין באַנד טערמינען איז נאָוטיסאַבלי געפאלן צו -21.0% יאָ בעשאַס 1-15 יאנואר פֿון 3.0% אין דעצעמבער, נאָך דעם סוף פון די זיבן-חודש 50% קויפן שטייַער שנייַדן," ער האט געזאגט אין דעם באַריכט.

כינעזיש כאַוסכאָולדז די פאַרלאַנג צו ראַטעווען ריטשט רעקאָרד כייז לעצטע יאָר צווישן אַנסערטאַנטיז וועגן צוקונפֿט האַכנאָסע און אַ אַראָפּגיין אין די פאַרמאָג מאַרק. דער מערהייט פון הויזגעזינד עשירות אין טשיינאַ איז אין גרונטייגנס.

פֿאַר מענטשן אין טשיינאַ וואָס פּלאַנירן צו פאַרברענגען מער אין גשמיות סטאָרז דעם יאָר, סופּערמאַרקיץ ראַנגקט די העכסטן, נאכגעגאנגען דורך קאַנוויניאַנס סטאָרז, לויט אַן אָליווער ווימאַן יבערבליק אין דעצעמבער. שאַפּינג מאַללס ראַנגקט נידעריקער.

לייענען מער וועגן טשיינאַ פֿון CNBC Pro

אָבער, סענטימענט קענען יבעררוק געשווינד.

די לערנען געפונען אַז אין בלויז אַ וואָך אין שפּעט דעצעמבער, יבערבליק ריספּאַנדאַנץ געווארן באטייטיק מער באַקוועם מיט ווענטשערינג.

"מיר טראַכטן דאָס איז אַ זייער positive צייכן פון ריזיליאַנס און ווי געשווינד קאַנסומער בטחון וועט פֿאַרבעסערן," Oliver Wyman שוטעף Imke Wouters האט געזאגט אין אַ טעלעפאָן אינטערוויו פריער דעם חודש. "רעטאַיל פארקויפונג איז גלייַך לינגקט צו קאַנסומער בטחון."

מקור: https://www.cnbc.com/2023/01/27/china-looks-past-covid-as-tourist-bookings-surge-for-the-lunar-new-year.html