טשיינאַ סיגנאַלז אַז קיין גרויס סטימול קומט, בשעת קאָוויד קאָנטראָלס בלייבן

א אַרבעטער אין אַ פּראַטעקטיוו פּאַסן קלינז די שטאָק אין אַ ונטערבאַן סטאַנציע, נאָך די לאַקדאַון געשטעלט צו צאַמען די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס קרענק (COVID-19) איז אויפגעהויבן אין שאַנגהאַי, טשיינאַ 2 יוני 2022. 

Aly Song | רעוטערס

בעידזשינג - כינע'ס העכסטע פירער האבן דאנערשטאג סיגנאלירט אז קיין גרויסע סטימול פאר עקאנאמישע וואוקס איז נישט אויפן וועג, און אראפגעריסן די נויטווענדיקייט צו דערגרייכן דעם "ארום 5.5%" גדפּ ציל.

אין דער צווייטער העלפט פון יאָר, אויטאריטעטן געזאגט אַז זיי וועלן סטייבאַלייז באַשעפטיקונג און פּרייסיז, לויט צו אַ שטאַט מעדיע לייענען פון די פירערס זיצונג דאנערשטאג. כינעזער פרעזידענט שי דזשינפּינג געפירט די עקאנאמישע זיצונג, פארנומען רעגולער מיט כינע'ס פירערשאפט, באקאנט אלס דער פאליטיבורו.

די הויך-מדרגה דערמאָנען פון סטייבאַלייזינג פּרייסאַז ינדיקייץ אַז עס וועט ניט מסתּמא זיין קיין נאָך יקספּאַנשאַן פּאַלאַסיז, ​​​​Wang Jun, אַ דירעקטאָר אין די טשיינאַ טשיף עקאָנאָמיסט פאָרום, געזאגט אין אַ טעלעפאָן אינטערוויו. ער האט באמערקט הויך אינפלאציע אין אויסלאנד, און ער האט ערווארטעט אז כינע וועט טרעפן גרעסער אינפלאציע דרוק אין די קומענדיגע מאנאטן.

איינער פון די גרעסטע סטימול מעלדן געקומען אין שפּעט מייַ ווען טשיינאַ ס שטאַט קאָונסיל, די מדינה ס שפּיץ יגזעקיאַטיוו גוף, אַנאַונסט 33 עקאנאמישע שטיצע מיטלען ריינדזשינג פון שטייַער ריפאַנדז צו ינפראַסטראַקטשער ינוועסמאַנט.

בשעת וואַנג ערווארטעט פארבליבן באנוץ פון קרעדיט און לאקאלע רעגירונג באנדס צו שטיצן די עקאנאמיע, האט ער געזאגט אז אויטאריטעטן וועלן נישט מסתּמא "צווינגען" 5.5% וווּקס. דאָס איז לויט אַ CNBC איבערזעצונג פון זיין מאַנדאַרין-שפּראַך רימאַרקס.

טשיינאַ ס גראָב דינער פּראָדוקט איז געוואקסן מיט בלויז 2.5% אין דער ערשטער העלפט פון די יאָר פון אַ יאָר צוריק, נאָך די עקאנאמיע סלומפּעד אין די רגע פערטל. די מדינה ס ערגסט קאָוויד -19 ויסברוך זינט 2020 פארשפארט די מעטראָפּאָליס פון שאַנגהאַי אין אפריל און מייַ, בשעת פֿאַרבונדענע ריסטריקשאַנז אין אנדערע פּאַרץ פון טשיינאַ שלאָגן געשעפט טעטיקייט.

סטיקינג צו נול-קאָוויד

"וועגן די רעלaלויט צו די סטעיט מעדיע רעקאָמענדאַציע פון ​​​​די פּאָליטבוראָ זיצונג אין כינעזיש. אַ CNBC איבערזעצונג.

די אויסלייג האט אונטערגעשטראכן ווי לאקאלע רעגירונגען זאלן נעמען א מער לאקאלאזירטע צוגאנג, ספעציעל אויף עקאנאמישע פאליסי און לייזן פראבלעמען אין ריעל עסטעיט.

"פּראָווינצן מיט די באדינגונגען צו דערגרייכן די עקאָנאָמיש טאַרגאַץ זאָל שטרעבן צו," די לייענען האט געזאגט.

די גדפּ פון שאַנגהאַי איז קאָנטראַקטעד מיט 5.7% אין דער ערשטער העלפט פון די יאָר פֿון אַ יאָר צוריק, בשעת די שטאָט פון בעידזשינג איז געוואקסן מיט בלויז 0.7%, לויט דאַטן אַקסעסט דורך ווינט אינפֿאָרמאַציע. די פראווינצן פון שאַנקסי, דזשיאַנגקסי און פודזשיאַן זענען געווען צווישן די פאַסטאַסט גראָוינג, מיט לפּחות 4.6% אין די ערשטער זעקס חדשים פון 2022.

די באַגעגעניש פון די פירער ריפלעקס "אַ מער פלעקסאַבאַל און פּראַגמאַטיק שטעלונג צו [די] גדפּ ציל," האט געזאגט ברוס פּאַנג, הויפּט עקאָנאָמיסט און הויפּט פון פאָרשונג פֿאַר גרויס טשיינאַ ביי JLL.

ער עסטימאַטעד די יאָר ס שטאָטיש אַרבעטלאָזיקייַט קורס פון 5.5% קענען נאָך זיין אַטשיווד אויב די עקאנאמיע ריבאַונדז מיט וועגן 5% אָדער מער אין דער צווייטער העלפט פון די יאָר.

גרונטייגנס: אַ היגע ענין

אויף ריעל עסטעיט, האבן די כינעזער פירער זיך אנגעשטעקט מיט זייער מאנטרא אז "הייזער זענען פאר וואוינען אין, נישט פאר ספעקולאציעס", בשעת זיי האבן געזאגט אז לאקאלע רעגירונגען זענען פאראנטווארטליך פארן צושטעלן פארענדיקטע הייזער.

דעוועלאָפּערס אין טשיינאַ טיפּיקלי פאַרקויפן אַפּאַרטמאַנץ איידער פינישינג קאַנסטראַקשאַן, דזשענערייטינג אַ וויכטיק מקור פון געלט לויפן. אָבער, לעצטע קאַנסטראַקשאַן דילייז האָבן פּראַמפּטיד פילע האָמעבויערס אין די לעצטע חודש צו ופהענגען היפּאָטעק פּיימאַנץ, שטעלן דעוועלאָפּערס 'צוקונפט פארקויפונג אין ריזיקירן.

דער באַגעגעניש לייענען אויך באמערקט ווי די פּאָליטיק פֿאַר סאַלווינג גרונטייגנס פּראָבלעמס זאָל נישט זיין די זעלבע אין אַלע שטעט, האט געזאגט Qin Gang, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון טשיינאַ גרונטייגנס פאָרשונג אינסטיטוט ICR.

אַנשטאָט, ער האט געזאגט אַז די לייענען ינקעראַדזשד היגע גאַווערמאַנץ צו נעמען אַ לאָוקאַלייזד צוגאַנג צו שטיצן מענטשן ס פּערטשאַסאַז פון אַ ערשטער היים אָדער אַ אַפּגריידיד פאַרמאָג.

די טעקנאַלאַדזשיז

אויף דער אינטערנעץ טעק קראַקדאַון אַז ס שלאָגן קאָמפּאַניעס פון אַליבאַבאַ צו דידי, כינעזיש אויטאריטעטן ווידער סיגנאַלד זיי זענען ריטשט אַ קער.

די אויסלייג פון דער פּאָליטבוראָ זיצונג האָט געבעטן די ווייטערדיקע “געזונטע” אַנטוויקלונג פון דער “פּלאַטפאָרמע עקאנאמיע” און “פאַרענדיקן” די אַדזשאַסטמאַנץ פון די געשעפטן. די פירער האָבן אויך געזאָגט אז ליסטעס פון ערלויבט "גרין-ליט" ינוועסמאַנט געביטן זאָל זיין ארויס.

דער אויסלייג האָט געזאָגט אז פאליסי מוז אויך שטיצן ביזנעס בטחון, אַזוי אַז, צווישן אנדערע זאכן, אויסלענדישע געשעפטן "דערוועגן זיך צו אינוועסטירן."

מקור: https://www.cnbc.com/2022/07/28/china-signals-no-big-stimulus-is-coming-while-covid-controls-remain.html