טשיינאַ ס קאַנסומער פּרייסאַז קריכן ווי קאָוויד פּראַמפּס עסנוואַרג סטאַקס

BEIJING - כינע'ס קאָנסומער און פּראָדוצירער פּרייזן זענען געשטיגן מער ווי ערווארטעט אין אפריל, לויט דאַטן פון די נאַשאַנאַל ביוראָו פון סטאַטיסטיקס פריי מיטוואך.

די קאָנסומער פּרייז אינדעקס איז געשטארקט מיט 2.1% לעצטע חודש פון אַ יאָר צוריק, בוסטיד דורך אַ סערדזש אין ענערגיע און פריש גרינס קאָס. די לייענען טאַפּט עקספּעקטיישאַנז פֿאַר אַ 1.8% העכערונג פאָרויסזאָגן דורך אַ רעוטערס אַנקעטע.

אפריל ס ציפער איז אויך די העכסטן זינט נאוועמבער ס 2.3% דרוקן און געזונט העכער די 18-חודש דורכשניטלעך פון 0.9% קאַנסומער פּרייַז ינפלאַציע. טשיינאַ ס באַאַמטער קפּי ציל פֿאַר 2022 איז "אַרום 3%."

"דער הויפּט דרייווער איז געווען אַ העכערונג פון עסנוואַרג פּרייז רעכט צו רייזינג טראַנספּערטיישאַן קאָס און ריסטאַקינג פאָדערונג פון טייטער קאָוויד ריסטריקשאַנז," גאָלדמאַן סאַקס אַנאַליס געזאגט אין אַ באַריכט מיטוואך.

"אין יאָר-איבער-יאָר טערמינען, מיר דערוואַרטן CPI ינפלאַציע צו העכערונג און PPI ינפלאַציע צו פאַלן אויף באַזע יפעקץ," דער באַריכט האט געזאגט. "סאַקווענטשאַלי קפּי ינפלאַציע קען מעסיק אין דעם לעבן טערמין, ווייַל די ינפליישאַנערי פּרעשערז פון עסנוואַרג פּרייז קען זיין גרינגער מיט די ימפּרוווד קאָוויד סיטואַציע אין טשיינאַ."

זינט מאַרץ, יאַבאָשע טשיינאַ האט טייטאַנד רייזע ריסטריקשאַנז און ימפּאָוזד בלייבן-היים אָרדערס אין פילע פּאַרץ פון שטעט צו אַנטהאַלטן די מדינה ס ערגסט קאָוויד ויסברוך זינט פרי 2020. די קאָנטראָלס האָבן פּריווענטיד פילע פאבריקן פון פּראָדוצירן אין פול קאַפּאַציטעט אָדער מאַך סכוירע צווישן סאַפּלייערז און קאַסטאַמערז.

פריש גרינס פּרייסאַז רויז מיט 24% יאָר-צו-יאָר אין אפריל, בשעת פריש פרוכט פּרייסיז געוואקסן מיט 14.1% בעשאַס דער צייט. כאַזער פּרייסיז, אַ הויפּט קאָנטריבוטאָר צו טשיינאַ ס קפּי, פּאָסטעד אַ לעפיערעך זעלטן 1.5% פאַרגרעסערן פון די פריערדיקע חודש פֿאַר אַ מער מעסיק יאָר-צו-יאָר קאַפּ פון 33.3%.

ברענוואַרג פּרייזאַז פֿאַר טראַנספּערטיישאַן קליימד מיט 28.4% פון אַ יאָר פריער, ריפלעקטינג די לעצטע סערדזשז אין ייל און סכוירע פּרייסאַז.

אָבער, טשיינאַ ס רייזינג קאַנסומער פּרייַז אינדעקס טוט נישט מיינען אַז לאָוקאַלז האָבן די זעלבע דרוק וואָס אמעריקאנער טאָן.

קאָנסומער פּרייסאַז האָבן געוואקסן מיט זייער רובֿ זינט די פרי 1980 ס, אפילו ווען סטריפּינג אויס עסנוואַרג און ענערגיע. די אפריל פיגור וואָס וועט זיין ארויס שפּעטער אויף מיטוואך איז פאָרויסזאָגן צו בלייַבן לעבן די דעקאַדעס-הויך פאַרגרעסערן פון 8.5% געזען אין מאַרץ.

אין טשיינאַ, עקסקלודינג עסנוואַרג און ענערגיע פּרייסאַז, די קאַנסומער פּרייז אינדעקס רויז מיט אַ מיוטיד 0.9% אין אפריל פון אַ יאָר צוריק.

מער-טערמין, אַנאַליס וואָרענען אַז קוילעלדיק קאַנסומער פאָדערונג אין טשיינאַ בלייבט דערשלאָגן רעכט צו אַנסערטאַנטי וועגן צוקונפֿט האַכנאָסע.

עטלעכע געשעפטן האָבן אפילו שנייַדן פּרייסיז צו צוציען בויערס.

די Caixin Services PMI פֿאַר אפריל - אַ כוידעשלעך סענטימענט יבערבליק - געפֿונען אַז געשעפטן שנייַדן פּרייסאַז אין די פאַסטאַסט גאַנג זינט מאי 2020, "מיט אַ נומער פון פירמס לאָוערינג זייער פיז צו צוציען נייַ געשעפט צווישן מיוטיד פאָדערונג טנאָים," אַ מעלדונג געזאגט.

א ענליכע אנקעטע פון ​​פאבריקאנטן האט געפונען אז טראץ א שטארקע העכערונג אין די פראדוקציע-קאסטן, זענען די פארקויפער פרייזן געשטיגן בלויז באשיידן, ווייל די פירמעס האבן פרובירט צו בלייבן קאמפעטיטיוו און צוציען נייע געשעפטן.

אין אפריל, טשיינאַ ס פּראָדוצירער פּרייַז אינדעקס מאַדערייטיד פֿאַר אַ פערט-גלייך חודש, רייזינג 8% יאָר-צו-יאָר. דאָס איז נאָך העכער ווי די פאָרויסזאָגן פון Reuters פֿאַר אַ פאַרגרעסערן פון 7.7%.

אין PPI, די קויפן פּרייסאַז רויז פיל מער געשווינד ווי די אַזוי גערופענע פאַבריק טויער פּרייסאַז - די פּרייַז פון סכוירע סאָלד פון פאבריקן פֿאַר ווייַטער מאַנופאַקטורינג אָדער פאַרקויף צו דיסטריביאַטערז.

דאָס איז אַן אָנווייַז אַז קאָס פּרעשערז זענען אַניוואַנלי פונאנדערגעטיילט איבער ינדאַסטריז, האט געזאגט ברוס פּאַנג, הויפּט פון מאַקראָו און סטראַטעגיע פאָרשונג אין טשיינאַ רענעסאַנס.

ער האט געזאגט אַז מיטל פאַרשידענע געשעפטן וועלן האָבן פאַרשידענע טייפּס פון פּראַל אויף זייער נוץ מאַרדזשאַנז.

עס איז אַ "דרינגלעך נויט" פֿאַר געלטיק און פינאַנציעל פּאָליטיק צו צושטעלן טאַרגעטעד שטיצן פֿאַר קאָמפּאַניעס עמעס אַפעקטאַד דורך די פּאַנדעמיק, Pang האט געזאגט אין כינעזיש, איבערגעזעצט דורך CNBC.

כינע'ס צענטראלע באנק און אנדערע אויטאריטעטן האבן אין די לעצטע וואכן מודיע א צאָל מיטלען צו שטיצן וואוקס, הגם די פארנעם פון די מיטלען האט בכלל דיסאַפּויניד מארקפלעצער.

"די קאָוויד לאַקדאַונז האָבן יראָודאַד די יפעקטיוונאַס פון פּאָליטיק יזינג, און מיוטיד פאָדערונג מער ווי צושטעלן," מאָרגאַן סטאַנלי ס טשיף טשיינאַ עקאָנאָמיסט ראָבין קסינג און אַ מאַנשאַפֿט געזאגט אין אַ טאָן דינסטיק.

אין שפּעט אפריל, די פירמע האָט רידוסט זיין גדפּ ציל פֿאַר טשיינאַ צו 4.2% באזירט אויף עקספּעקטיישאַנז אַז קאָוויד קאָנטראָלס וועט צעשטערן די צושטעלן קייטן. אַז ס אַראָפּ פון די פריערדיק פאָרויסזאָגן פון 4.6%.