כינע'ס העכסטע באאמטע געבן אנצוהערעניש אויף די עקאנאמישע סטראַטעגיע פון ​​דער פארטיי

( בלומבערג ) - אינוועסטארס וואס האבן געכאפט דורך כינע'ס פאליסי סיגנאלן אין די לעצטע וואכן קענען טרעפן קלוז איבער די לאנג-טערמין אַבדזשעקטיווז פון דער עקאנאמיע אין א סעריע ארטיקלען פארעפנטלעכט דורך העכסטע באאמטע דעם חודש.

מערסט לייענען פֿון בלומבערג

He Lifeng, דער מסתּמא ינקאַמינג עקאנאמיע צאַר, צענטראל באַנק גאווערנאר יי גאַנג, און אנדערע, האָט באַשטימט עקאָנאָמיש פּרייאָראַטיז אין די ווייַטער פינף יאָר אין די אַרטיקלען צו יקספּאַנד דעם באַריכט פון פרעזידענט שי דזשינפּינג צו די קאָמוניסט פארטיי קאנגרעס לעצטע חודש.

ער, טיפּיקלי ווי אַ מעגלעך סאַקסעסער פון Liu He, האט געזאגט אַז אַפּגריידינג די "סאַפּלייז זייַט" פון דער עקאנאמיע איז אַ שליסל ציל, און סטרעסט די וויכטיקייט פון בויען זיכער און פאַרלאָזלעך צושטעלן קייטן. זיין קאָ

די לעצטע אָנצוהערעניש אַז ער וועט נעמען די ראָלע פון ​​די מדינה ס העכסט עקאָנאָמיש באַאַמטער איז געקומען די וואָך ווען ער גענומען ליו ס געוויינטלעך אָרט אין אַ דעלאַגיישאַן פון כינעזיש באאמטע אַקאַמפּאַניינג שי צו טרעפן זיין יו. ער, וועלכער איז דערווייל דער הויפט פון דער עקאנאמישער פלאנירונג דעפארטמענט פון דער מדינה, איז פארגאנגענעם חודש פארשפרייט געווארן אין דער קאמוניסטישע פארטיי'ס 20-מיטגלידער פאליטיבורו, בשעת ליו איז ארויס פון דער גרופע.

אנדערע הויפט באאמטע האבן געווארנט קעגן איבערהויפט פרייע געלטער און פיסקאלישע פאליסי, און פאר ווייניגער בייל-אוץ פאר קאמפליצירטע שטאטישע פירמעס. רובֿ פון די באאמטע - אַחוץ ער - זענען געריכט צו רעזיגנירן פון זייער שטעלעס אין קומענדיקע חדשים נאָך אַרויסגיין די פּאַרטיי פירערשאַפט רייען אין אקטאבער, כאָטש זיי קען בלייבן ינפלוענטשאַל אין פּאָליטיק קרייזן.

דאָ ס אַ קוק אין עטלעכע פון ​​די כיילייץ פון די אַרטיקלען:

ער ליפענג

ער, אַ לאַנג-טערמין שי מיטאַרבעטער, האט געזאגט אַז קאַמביינינג די יקספּאַנשאַן פון דינער פאָדערונג מיט צושטעלן-זייַט רעפארמען איז די מדינה ס העכסט עקאָנאָמיש בילכערקייַט. צו דערגרייכן דאָס, קאָנסומער ספּענדינג דאַרף זיין "געשטארקט" אָבער ינוועסמאַנט ספּענדינג איז שליסל צו "פֿאַרבעסערן טשיינאַ ס צושטעלן סטרוקטור," ער געשריבן, מסתּמא ריפערינג צו די נויט צו בויען מער אַוואַנסירטע מאַנופאַקטורינג פאַסילאַטיז און ינפראַסטראַקטשער.

רגע אויף ער ס רשימה פון פּרייאָראַטיז איז ימפּרוווינג "גאַנץ פאַקטאָר פּראָודאַקטיוואַטי," ריפערינג צו ינקריסאַז אין פּראָדוקציע וואָס זענען דערקלערט דורך סיבות ווי טעקנאַלאַדזשיקאַל פֿאַרבעסערונג אלא ווי די אַדישאַן פון מער אַרבעט אָדער מער ינפראַסטראַקטשער.

אין אַ קלאָר נאָד צו יו. עס. טעכנאָלאָגיע סאַנגשאַנז, ער האט געזאגט אַז זיין דריט בילכערקייַט איז ינשורינג די זיכערהייט פון טשיינאַ ס ינדאַסטריאַל צושטעלן קייטן. די "ריזיליאַנס" פון צושטעלן קייטן זאָל האָבן אַ "מער וויכטיק שטעלע" אין עקאָנאָמיש פּלאַנירונג, ער צוגעגעבן.

ער האָט אָנגעוויזן אויף רעפארמען וואָס וועלן לאָזן די וואָס מיגרירן פון די קאַנטריסייד צו שטעט צו געניסן בעסער ציבור באַדינונגס. ער האָט אויך וואַוד צו שטיצן אַ מאַרק-אָריענטיד סוויווע ווו "שטאַט-אָונד ענטערפּריסעס אַרויספאָדערן צו אַרבעטן, פּריוואַט ענטערפּריסעס אַרויספאָדערן צו פירנעם, און פרעמד ענטערפּריסעס אַרויספאָדערן צו ינוועסטירן."

ליו ער

ליו סטרעסט די פונדאַמענטאַל ראָלע פון ​​צושטעלן אין דרייווינג פאָדערונג אין דער עקאנאמיע, זאָגנדיק אַז די הויפּט באַגרענעצונג צו וווּקס פאָרויס איז ניט גענוגיק צושטעלן צו טרעפן די פאָדערונג פֿאַר הויך-קוואַליטעט סכוירע און באַדינונגס. "צו אַ געוויסע מאָס קריייץ צושטעלן פאָדערונג," ער געשריבן.

ליו האָט אויך געוואָרנט קעגן "טיף שיפץ" אין גלאבאלע ינדאַסטריאַל קייטן און אנדערע לענדער 'ס פּרווון צו שטערן די אַנטוויקלונג פון טשיינאַ. אַזאַ דיוועלאַפּמאַנץ רופן פֿאַר השתדלות צו העכערן דינער פאָדערונג, וואָס קענען האַלטן די עקאנאמיע אַפּערייטינג אפילו אין "עקסטרעם סיטואַטיאָנס," ער געשריבן.

ליו האָט געשריבן אז עס איז נויטיק פאר כינע צו דערגרייכן אירע לאנג-טערמין צילן, אנצוהאלטן עקאנאמישע וואוקס פאר "א לאנגע צייט". אָבער ער האָט געווארנט קעגן יבעריק סטימול - דינער פאָדערונג מוזן זיין געטריבן דורך "ינוועסטמאַנץ וואָס האָבן גלייַך קערט" אָדער "קאַנסאַמשאַן וואָס איז באזירט אויף האַכנאָסע." פינאַנציעל און געלטיק פּאַלאַסיז דאַרפֿן צו זיין צונעמען און גענוי, ער האט געזאגט.

יי גאַנג

דער גאווערנאר פון דער פאלק באנק פון כינע האט נאכאמאל באשטעטיגט זיין קעגנערשאפט קעגן נול אדער נעגאטיווע פראצענט ראטעס, זאָגנדיג אז כינע'ס "נאָרמאַלע" געלטער פּאָליטיק זינט די פאנעמיק האָט זיך אָנגעהויבן האָט געפֿירט צו א סטאַבילן יואַן און קאנטראלירטע אינפלאציע.

יי געווארנט אַז די צענטראל באַנק ס פינאַנסינג פון פינאַנציעל ספּענדינג וועט פירן צו כייפּערינפלאַציע. עפּאַסאָודז פון ומגעצוימט ינפלאַציע אין די 1980 ס און 1990 ס האָבן געפֿירט טשיינאַ ס פירערשאַפט צו פאַרלייגן דעם פּרינציפּ אַז די PBOC קען נישט פאָנד פינאַנציעל דעפיציט אין סדר צו באַוואָרענען אַ סטאַביל קראַנטקייַט, ער האט געזאגט.

יי האט געזאגט אַז עס איז נאָך אַרבעט צו טאָן אין רידוסינג פינאַנציעל ריסקס, און סטרעסט אַז אַרבעט דאַרף זיין געטאן צו ענשור אַז שערכאָולדערז פון פינאַנציעל אינסטיטוציעס וועלן אַקסל די קאַנסאַקווענסאַז פון קיין באַנקראָט אָדער ריסטראַקטשערינג, אַנשטאָט פון ווארטן פֿאַר אַ שטאַט ביילאַוט צו ויסמיידן "מאָראַליש" סכנה." יי אויך קריטיקירט ניט גענוגיק פינאַנציעל רעגולירן און קאָואָרדאַניישאַן צווישן רעגולאַטאָרס, דרינגלעך פֿאַרבעסערונג.

גואָ שוקינג

Guo, פארטיי שעף פון די PBOC, וועלכער איז אויך הויפט פון די באנק און אינשורענס רעגולאר, האט געבלאזן א שטארקע ווארענונג איבער פינאנציעלע ריסקס פאר כינע צוליב אגרעסיווע געלטער פאליסי פארשטרענגונג אין אנטוויקלטע לענדער, שטארק שולדיג פארמעגן דעוועלאפערס, לאקאלע רעגירונגען “באהאלטן” בויגן כויוו און אינטערנעץ פּלאַטפאָרמס אָפּעראַציע אין די פינאַנציעל סעקטאָר.

ער האָט וואַוד צו פאַרמיידן די קוילעלדיק כויוו פאַרהעלטעניש פון די עקאנאמיע פון ​​​​גיך קריכן, און אָנפירן "נאָרמאַלייזד" רעגולירן איבער די פינאַנציעל געשעפט פון אינטערנעט קאָמפּאַניעס. כינע מוז פארשטארקן די פירערשאפט פון לאקאלע פארטיי באאמטע אין זייערע רעגיאָנאלע פינאנציעלע אינסטיטוציעס, און בויען א ריזיקע לייזונג מעקאַניזאַם געפירט בעיקר דורך לאקאלע אויטאריטעטן, האָט ער געשריבן.

ליו קון

דער פינאנצן מיניסטער האט איבערגעחזרט א נדר צו ברעכן די ערווארטונג פון רעגירונג ביילאוץ פון דורכפאלן לאקאלע רעגירונג פינאנציאציע אויטאמאבילן, וועלכע לאקאלע רעגירונגען האבן גענוצט צו זאמלען געלט פון זייערע אפיציעלע באלאנס שיץ. דאָס וואָלט זיין אַ גרויס קלאַפּ פֿאַר טשיינאַ ס פינאַנציעל סיסטעם ווייַל אַ LGFV האט קיינמאָל פאָרמאַלי דיפאָלטיד.

ער האט אויך גערופֿן כינע צו בויען א סיסטעם וואו אלע לאקאלע רעגירונג חובות קענען זיין געראטן און רעגולירט מיט די זעלבע סטאנדארטן, משמעות א רעפערענץ צו ערזעצן כויוו פון די באלאנס-שיט מיט אפיציעלע חובות.

-מיט הילף פון Fran Wang.

(דערהייַנטיקונגען מיט מעגלעך ריטייערמאַנט פון באאמטע אין פינפט פּאַראַגראַף.)

מערסט לייענען פֿון בלומבערג Businessweek

© קסנומקס בלומבערג לפּ

מקור: https://finance.yahoo.com/news/china-top-officials-hint-party-024358407.html