כינעזער פרעזידענט שי דזשינפינג האט פרייטאג גערעדט דורך ווידעא ביי די פּלענער סעסיע פון סט פעטערבורג אינטערנאציאנאלע עקאנאמישע פארום, וואס דער רוסישער פרעזידענט וולאדימיר פוטין האט געעפנט מיט א רעדע פון איבער א שעה לאנג. די בילד איז פֿון פּוטין ס וויזיט צו בעידזשינג אין פרי פעברואר 2022.
אַלעקסיי דרוזשינין | AFP | Getty Images
בעידזשינג - כינעזער פרעזידענט שי דזשינפּינג אויף פרייטאג אונטערגעשטראכן זיין לאַנד 'ס היסכייַוועס צו האַנדל מיט רוסלאַנד, טראָץ מערב סאַנגשאַנז קעגן מאָסקווע איבער זייַן ינוואַזיע פון אוקריינא.
"הייַנט אונדזער קוואַפּעריישאַן צווישן רוסלאַנד און טשיינאַ [איז] רייזינג," שי געזאגט, לויט אַן באַאַמטער ענגליש איבערזעצונג געפירט דורך די רוסישע שטאַט בראָדקאַסטער RT. ער האט ציטירט דעם רוסישן פרעזידענט וולאדימיר פּוטין באַזוכן בעידזשינג אין פרי פעברואר.
"האַנדל אין דער ערשטער העלפט פון דעם יאָר איז געווען [אין די טענס פון ביליאַנז פון יו.
דער כינעזער פירער האט גערעדט דורך ווידעא אין דער פּלענער סעסיע פון סט פעטערבורג אינטערנאציאנאלע עקאנאמישע פארום, וואס פוטין האט געעפנט מיט א רעדע פון איבער א שעה לאנג.
דער באַאַמטער כינעזיש שטאַט מעדיע לייענען די רימאַרקס פון Xi האט נישט דערמאנט "נייַ רעקאָרדס" אין האַנדל צווישן טשיינאַ און רוסלאַנד. די רידאַוט האָט גערופֿן די באַזייַטיקונג פון האַנדל באַריערז און גרעסערע קוואַפּעריישאַן מיט אנדערע לענדער, אַרייַנגערעכנט רוסלאַנד.
אין ביידע כינעזיש לייענען און RT ס איבערזעצונג, Xi אונטערגעשטראכן ווי טשיינאַ ס עקאָנאָמיש פּאָטענציעל האט נישט פארענדערט און גערעדט וועגן די ווייַטער אַנטוויקלונג פון די גאַרטל און ראָוד איניציאטיוו.
די האַנדל צווישן טשיינאַ און רוסלאַנד איז געווען 65.81 ביליאָן דאָללאַרס אין די ערשטע פינף חדשים פון דעם יאָר, אַרויף 28.9% פון אַ יאָר צוריק, לויט צו טשיינאַ מינהגים דאַטן. רובֿ פון די וווּקס געקומען פון כינעזיש ימפּאָרץ פון רוסלאַנד.
בעידזשינג האט אפגעזאגט צו רופן רוסלאַנד ס באַפאַלן אויף אוקריינא אַן ינוואַזיע. נאָך אַ הויך-פּראָפיל באַגעגעניש צווישן שי און פּוטין אין פרי פעברואר, אַ לייענען האט געזאגט אַז עס זענען געווען "קיין לימאַץ" אָדער "פאַרבאָטן געביטן" פון קוואַפּעריישאַן, אָן דערמאָנען אוקריינא.
פריער די וואָך, Xi האט געזאגט אין אַ טעלעפאָן רופן מיט פּוטין אַז קייוו און מאָסקווע "זאָל שטופּן פֿאַר אַ געהעריק ייִשובֿ" אין דער אָנגאָינג מלחמה אין אוקריינא, לויט אַ כינעזיש לייענען פון די רופן.
"טשיינאַ, זיי האָבן זייער נאציאנאלע אינטערעס אין זינען," האָט פּוטין געזאָגט פרייטאג נאָך שי ס רימאַרקס, לויט די ענגליש איבערזעצונג פון RT. "אָבער מיר טאָן ניט סותר יעדער אנדערע."
ער האָט דיסקרייבד די באַציאונגען פון רוסלאנד מיט כינע אלס “פריינדלעך”, אָבער ער האָט באַמערקט אַז “עס מיינט נישט אַז כינע זאָל אין אַלץ מיט אונדז שפּילן. מיר דארפן דאס נישט״.
שי האט נישט גערעדט מיט דעם אוקראינער פרעזידענט וואָלאָדימיר זעלענסקיי זינט רוסלאנד האט אינוואדירט אוקראינע אין שפּעט פעברואר. פון דייַטשלאַנד צו יאַפּאַן, פילע לענדער האָבן איינגעשריבן די יו. עס. אין פרירן די אַסעץ פון רוסישע אָוליגאַרקס, באַגרענעצן אַקסעס פון רוסלאַנד ס ביגאַסט באַנקס צו די גלאבאלע פינאַנציעל סיסטעם, און שנייַדן אַוועק רוסלאַנד פון קריטיש טעכנאָלאָגיע.