קאָרי פעלדמאַן און דזשאַמיסאָן נעוולאַנדער רעדן "די לאָסט יינגלעך" און די געבורט פון די צוויי קאָריז

"עדגאַר פראָג איז געווען דער ערשטער מאָל ווו איך טאַקע האָבן צו שאַפֿן אַ כאַראַקטער וואָס איז געווען גאָר דיסקאַנעקטיד, גאָר אפגעשיידט פון מיר ווי אַ מענטש און ווערן דער אנדערער באָכער," ריקאָלד קאָרי פעלדמאַן ווען מיר דיסקאַסט די יקאָניק 80 ס טין וואַמפּיר פֿילם, די לאָסט בויס.

ווען ער געמאכט עס, דער אַקטיאָר האט שוין מעמעראַבאַל פּערפאָרמאַנסיז אין אַ שטריקל פון קלאַסיש קינאָ אונטער זיין גאַרטל, אַרייַנגערעכנט די גאָאָניעס, גרעמלינס, און שטיין ביי מיר. אָבער, זיין ראָלע ווי עדגאַר פראָג, אַ האַלב פון די פראָג ברידער, אַנטקעגן Jamison Newlander ווי זיין ברודער אַלאַן, האט אים אַ שטריקל פון יינציק יקספּיריאַנסיז.

איך האָב זיך געכאַפּט מיט פעלדמאַן און נעוולאַנדער צו רעדן וועגן זייער שערד דערפאַרונג, די השפּעה פון 80 ס קאַמף העלדן און די געבורט פון די צוויי קאָריז.

שמעון טאַמפּסאַן: איר געוואוסט די לאָסט בויס וואָלט זיין אַ גרויס פֿילם אָבער צי האָט איר קיין קלו וועגן זיין לאָנדזשעוואַטי אָדער השפּעה?

Jamison Newlander: עס וואָלט האָבן געווען אוממעגלעך פֿאַר מיר אין 15 צו אַססעסס דאָס, אָבער איך באמערקט אַז ביסל דורך ביסל, אַלעמען איז געווען יקסייטאַד וועגן אים. יואל שומאַכער, דער דירעקטאָר, איז געווען באַגייסטערט דערפון; אַלעמען איז געווען יקסייטאַד וועגן וואָס יואל איז טאן, און אַז געבויט מיט יעדער סצענע. אַזוי האָב איך דאָס אָפּגעשאַצט. עפּעס איז געשען; מיר האבן געמאכט עפּעס קיל.

טאַמפּסאַן: קאָרי, דעמאָלט, איר האָט שוין געארבעט אויף אַ פּלאַץ פון גרויס קינאָ. צי האָט דאָס זיך געפילט אייגנאַרטיק אויף זיין אייגענעם אופן?

קאָרי פעלדמאַן: אין דער צייט אין מיין קאַריערע, ערשטער, איך איז געווען ביכולת צו אַססעסס אַ שריפט און וויסן אַז עס איז גרויס און האט אַלע די רעכט כעמיע און די רעכט ווערקינגז פון אַ גרויס פֿילם, אָבער אויך וויסן די דירעקטאָרס. ווען איר אַרבעט מיט אַ גרויס דירעקטאָר און אַ גרויס פּראָדוצירער, איר וויסן אַז עס וועט זיין גרויס. כאָטש איך האט ניט טאַקע וויסן דזשאָו ס ווערק, איך איז געווען סאַפּרייזד צו געפֿינען אויס שפּעטער אַז ער איז געווען דער באָכער וואס געשריבן דער וויז. אַז ס שיין קיל. ער האט אויך געארבעט מיט ווודי עלען ווי אַ קאָסטיום דיזיינער און געטאן אַלע די אנדערע זאכן. איך איז אויך געווען אַ ביסל מידד אין דער צייט ווייַל, ווי אַ קינד, איר טאָן ניט וויסן עפּעס אַנדערש ווי דיין אייגענע לעבן דערפאַרונג, און פֿאַר מיר, יעדער פֿילם וואָס איך האָב געגאנגען צו נומער איין אין די קעסטל אָפיס, אַזוי איך האט נישט. וויסן עפּעס אַנדערש. ריטשארד דאָנער איז געווען געמיינט צו פירן עס טכילעס, און איך פיגיערד מיר האבן די גאָאָניעס צוזאַמען, און דאָס איז געווען מין פון אַ וואַמפּיר, אַ ביסל עלטערע ווערסיע פון די גאָאָניעס, אַזוי עס וואָלט זיין אן אנדער ביגגי. דעמאָלט עס יוואַלווד אין עפּעס פיל אַנדערש. איך האב געמיינט אז ריטשארד דאנער וועט זיין א טייל דערפון, און איך האב געמיינט אז עס וועט זיין א נומער איין פילם, און ווען יואל איז אריין, האב איך נאכגעקוקט זיין ווערק און ווי ער אפערירט, און איך האב געוואוסט אז ער איז באמת אינטרעסאנט. ער איז געווען זייער לייַדנשאַפטלעך. דער דירעקטאָר פון פאָטאָגראַפיע, מיכאל טשאַפּמאַן, איז געווען בריליאַנט און גענומען שעה צו שטעלן יעדער איין שאָס און די פאַרנעם איז אַמייזינג.

טאַמפּסאַן: האָט איר אלץ לייענען פֿאַר יעדער אנדערע ס ראָלעס?

ניולאַנדער: איך טראַכטן אַז קאָרי האט שוין די שטייענדיק אין די ינדאַסטרי מיט וילעם אַז איך טראַכטן אַז עס איז נאַטירלעך אַז ער וואָלט זיין דער הויפּט פראָג, עדגאַר.

פעלדמאן: דער קאָפּ זשאַבע, ציען די שטריקל (לאַפס). מיר האָבן אַ רייוואַלרי וועגן דעם. דאָס זענען שטענדיק די רעכט ראָלעס פֿאַר אונדז. ווען זיי האָבן איבערגעגעבן דעם דירעקטאָרס באַטאָן צו שומאַכער, דאָס ערשטע מאָל וואָס איך האָב זיך מיט אים געטראָפן, האָט ער געזאָגט, 'היי, הער, איך מיין אז איר זענט רעכט דערויף, אָבער איר מוזט מאַכן עטלעכע אַדזשאַסטמאַנץ. איך דאַרפֿן איר צו וואַקסן דיין האָר ווי לאַנג ווי איר קענען. איך דאַרף, אַז איר זאָלט גיין היטן קינאָ פֿון סילוועסטער סטאַללאָנע, טשאַק נאָריס און אַרנאָלד שוואַרזענעגגער, און איך וויל, אַז איר זאָלט פאָרמולירן אַ כאַראַקטער.' פֿאַר מיר, עס איז געווען אַ גרויס אָפּפאָר. ביז אַז פונט, איך געווען אַ קינד, און פּלייינג אַ קינד, עס איז געווען ווי נאַטירלעך ווי עס קען זיין. שטיין ביי מיר איז געווען דער ערשטער מאָל ווו איך געהאט צו גראָבן טיף און ציען אויס עטלעכע טאַקע שווער ימאָושאַנז וואָס איך'ד געווען האַנדלינג מיט. עדגאַר פראָג איז געווען דער ערשטער מאָל ווו איך טאַקע האָבן צו שאַפֿן אַ כאַראַקטער וואָס איז געווען גאָר דיסקאַנעקטיד, גאָר אפגעשיידט פון מיר ווי אַ מענטש און ווערן דעם אנדערע באָכער. איך טאַקע דאַג זיך אין דעם און שאַפֿן אַ כאַראַקטער און מאַנאַפעסטינג דעם מענטש. ווען זיי ערשטער פארבונדן מיר מיט Jamison, עס איז געווען אַ טאָג ווו זיי געבראכט עטלעכע פאַרשידענע פּאָטענציעל אַלאַנס, און איך לייענען מיט זיי אַלע. עס איז געווען מין פון ווי, 'וואו ס די כעמיע געגאנגען צו זיין?' ווי באַלד ווי איך און דזשאַמיסאָן לייענען צוזאַמען, עס איז געווען פּונקט דעם רעגע מאַגיש ווו איך נאָר געוואוסט אַז ער גענומען עס זייער עמעס. ער איז זייער דעדאַקייטאַד.

ניולאַנדער: מי ר האב ן זי ך בײד ע גענומע ן זײע ר ערנסט .

טאַמפּסאַן: הערן איר רעדן וועגן פּלייינג די פראָג ברידער, איר ויסקומען זייער ערנסט. אין די לאָסט בויס, זיי האָבן מיר שטענדיק דערמאָנט די ינטערלוד כאַראַקטער אין שייקספּיר פּיעסעס וואָס קענען האָבן לעוואַטי אָבער אויך אַ שליסל ראָלע אין ארויפלייגן די דערציילונג.

פעלדמאן: און דאָס איז דער שפּאַס פון אים, איז ניט עס? אויב מיר זענען נישט גענומען עס עמעס, איר מיסטאָמע וואָלט נישט גיין צוזאמען פֿאַר די פאָר. דו האסט די צוויי 14-יעריגע בחורים וואס נעמען זיך אזוי ערנסט ערנסט, כאטש די רעשט פון די וועלט לאכט פון זיי און זאגט אז זיי זענען נאר קינדער, און דו ווייסט אפילו נישט וואס די גענעם 'רע טאן. דאָס איז דער ערשטער באַגעגעניש מיט דער ערשטער וואַמפּיר, די פאַקטיש קאַנפראַנטיישאַן ווו עס איז ווי, 'אָוקיי, עס איז נישט נאָר קאָמיקער ביכער און רעדן וועגן אים ענימאָר. דאָס איז אַ פאַקטיש וואַמפּיר, און מיר זענען וועגן צו ווערן געהרגעט אויב מיר טאָן ניט טאָן וואָס מיר זאָגן מיר זענען געגאנגען צו טאָן.' עס איז אַז דרייפּונקט אין דעם פֿילם. איך טראַכטן וואָס מאכט עס אַזוי פיל שפּאַס איז וואַטשינג די קידס באַקומען ינוועסטאַד אין עס.

ניולאַנדער: יואל טאַקע פּושט אונדז אין דעם וועג צו אַנטוויקלען די אותיות. זיי זענען גאַנץ באַזונדער פון וואָס מיר זענען ווי אין פאַקטיש לעבן, און איך געדאַנק עס איז טאַקע קיל. ער האט געזאגט. "היט די קינאָ," און עס געמאכט אַ פאַקטיש חילוק.

טאַמפּסאַן: איך וואָלט פרעגן אויב דיין באַווייַזן זענען די זעלבע.

ניולאַנדער: יאָ, אָבער איך טראַכטן לעסאָף מיר געפֿונען אונדזער אייגן נאָרע מיט אים. אפֿשר איך איז געווען אַ ביסל מער טשאַק נאָריס, און קאָרי איז געווען מער סטאַללאָנע, אָבער אַז ס ווו עס געוויינטלעך לאַנדיד. איך מיין אַז דאָס איז אויך ווייַל איך איז געווען געוויינטלעך זייער ערנסט, וואָס צוגעגעבן צו עס.

פעלדמאן: א מאָדנע אַנעקדאָט איז אַז איך ענדיקט זיך מיט סטאַללאָנע פֿאַר די ערשטער מאָל יאָרן נאָך די פילם געקומען אויס. איך געגאנגען צו זיין הויז, איך געגאנגען אין, און ער האט דעם ריז סטאַטוע פון ​​ראַקי, און ער איז געווען ווי, 'קום אין. ווי גייט איר? איך איז געווען ווי, 'איך בין יקסייטאַד צו טרעפן איר ווייַל איך געשפילט איר. ער גייט, 'אָה, יאָ, אַז ס רעכט. דו האסט א גאנצן גוטע ארבעט.' דאָס איז איינער פון די אַמייזינג מאָומאַנץ ווען איר טרעפן דעם באָכער איר עמיאַלייטיד פֿאַר אַ ראָלע.

טאַמפּסאַן: גערעדט וועגן אַמייזינג מאָומאַנץ, די לאָסט בויס איז געווען ווו מיר וויטנאַסט די שאַפונג פון די צוויי קאָריז.

ניולאַנדער: איך גאַט צו זען אַז פראָנט און צענטער פון פרי אויף. דאָס איז געווען אַ פּיוואַטאַל זומער פֿאַר די קאָרייס. עס איז געווען אַמייזינג צו היטן דעם אַנטוויקלען, און איך איז געווען אַ טייל פון דעם ווייַל מיר אַלע געווען זייער נאָענט. חוץ פון זיין אין אַ הויפּט באַוועגונג בילד, מיר האָבן אַ זייער קינד זומער.

פעלדמאן: מיר אַלע האָבן זיך טאַקע גוט צוזאַמען און הנאה געהאט פון יעדער אנדערער, ​​אָבער קאָרי חיים און איך האָבן דעם משוגע בונד. דזשאַמיסאָן און איך זענען נאָך ווי ברידער, אָבער אונדזער זאַך איז געווען אויף אַ גאַנץ אנדערע מדרגה מיט קאָרי און מיר. עס אנגעהויבן מיט וואָס איז געווען גרייט צו זיין אַ רייוואַלרי, ווייַל אַ מיידל איז געווען ינוואַלווד. איך בין געווען אין ליבע מיט דעם מיידל, און זי האט נישט האָבן אויגן פֿאַר מיר. זי האט די גאנצע צײט גערעדט װעגן קארי־חיים, און איך האב געטראכט, װאם איז דער בחור? און זי איז געווען ווי, 'אָה, ער איז אין די טין מאַגאַזינז. דערקענט איר אים נישט? ער איז שטענדיק לעבן דיר אויף די בלעטער.' כ׳האב נישט געװאוםט װאם זי רעדט, כ׳װאלט גײן קוקן. פּלוצלינג, יואל שומאַכער איז אין די גאַרדעראָב צופּאַסן און אויף די טעלעפאָן מיט עמעצער, און ער זאגט, 'אָה, מיר האָבן די צוויי קאָריז ...' און איך בין ווי, 'צוויי קאָריז? איך בין נאר איין בחור.' איך האָב זיך גיך דערוווּסט, אַז קאָרי חיים וועט זײַן אין פֿילם, און איך האָב געפֿרעגט, "אוי יינגל, ווי וועט דאָס גיין?" מיר זײַנען בײדע געװען יונגע אַקטיאָרן, און מיר זײַנען בײדע ייִדן, מיר זײַנען בײדע די זעלבע הייך, ס'איז פֿאַראַן אַזױ פֿיל אַזעלכע. ער רופט מיר און לאָזן איין טאָג אַ אָנזאָג אויף מיין ענטפער מאַשין. איך קום אהיים פון שולע, און עס איז אַ אָנזאָג ווי, 'היי, מענטש, עס איז קאָרי חיים. וואס טוט זיך, חבר? יאָ, מיר וועלן אַרבעטן צוזאַמען, מענטש. עס ס טאַקע קיל. איך האָב געמײנט, אַז אפֿשר װעלן מיר זיך צונױפֿשטעלן און שלאָגן דעם ברעג אָדער װאָס.' איך איז געווען דערשטוינט ווי פרייַנדלעך און אָפן ער איז געווען, און ער האט דעם אַמייזינג ענערגיע. מיר טייקעף פארבונדן, מיר מיד באַנדיד, און דעמאָלט מיר זענען שיין פיל ינסעפּעראַבאַל.

די לאָסט בויס איז בנימצא אויף 4K Ultra HD און דיגיטאַל.

מקור: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/10/02/corey-feldman-and-jamison-newlander-talk-the-lost-boys-and-the-birth-of-two- קעריז/