Daniel Yergin רעדט CERAWeek, ענערגיע זיכערהייט און די ענערגיע יבערגאַנג

ווען איך בין געזעסן פֿאַר די דריט אין אַ קאַנטיניוינג סעריע פון ​​ינטערוויוז מיט S&P גלאבאלע וויצע טשערמאַן דניאל יערגין (מחבר פון "די ניו מאַפּע: ענערגיע, קלימאַט און די קלאַש פון פֿעלקער") לעצטנס, איך געוואלט צו זען אויב ער וואָלט פאָרויסיקע ווייַזונג די אַגענדאַ פֿאַר די יערלעך CERAWeek זיצונג, וואָס לויפט אין האָוסטאָן פון 6-10 מערץ.

גלאבאלע געשעענישן פאָר די אַגענדאַ

"עס איז געווען אַ זייער דראַמאַטיק יאָר פֿאַר די ענערגיע אינדוסטריע, אַזוי פיל האט געביטן - אַלץ פון די מלחמה אין אוקריינא צו די IRA אקט אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן," זאגט ירגין. "און דאָך, מיר האָבן אויך געזען עטלעכע פּאָליטיש ענדערונגען אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אַזוי, איך טראַכטן די גרונט טעמע איז טריינג צו כאַפּן ווי קאָמפּאַניעס און אנדערע נאַוויגירן אין אַ פיל מער טערביאַלאַנט און קאַנפיוזינג ענערגיע בילד און באַשטעטיקן אין די פּאָליטיש און דזשיאָופּאַליטיקאַל און עקאָנאָמיש קאָנטעקסט.

די CERAWeek קאָנפֿערענץ אַניואַלי אַטראַקץ טויזנטער פון רעדזשיסטראַנץ פון איבער דער גלאָבוס, און דינען ווי איינער פון די מערסט וויכטיק בילדונגקרייז און נעטוואָרקינג געשעענישן געהאלטן אין די פאַרייניקטע שטאַטן יעדער יאָר. דאָס יאָר, ירגין זאגט אַז די דעלעגאַט באַדינגונג איז 7,500, צוזאַמען מיט אַ נומער פון נאָך רעדזשיסטראַנץ, פּראַוויידינג אַ באַטייטיק עקאָנאָמיש פּראַל צו די היגע האָוסטאָן עקאנאמיע. דאָס איז אַ באַגריסונג צוריקקער צו עפּעס נאָענט צו פול שטאַרקייט נאָך די געשעעניש האט צו זיין קאַנסאַלד אין 2020, פארנומען דידזשאַטאַלי אין 2021 און געזען די באַדינגונג נאָך אַ ביסל ימפּאַקטיד דורך די COVID פּאַנדעמיק אפילו לעצטע יאָר.

די לעצטע יאָר אין די ענערגיע פּלאַץ איז אָן צווייפל געווען איינער פון די מערסט טערביאַלאַנט טאָמיד געזען אין די גלאבאלע ענערגיע פּלאַץ. די רוסישע ינוואַזיע פון ​​אוקריינא דיסראַפּטיד און לאַרגעלי באַשטעטיק גלאבאלע האַנדל, דזשיאָופּאַליטיקס, נאציאנאלע פּאָליטיק און אַלע אנדערע אַספּעקץ פון די ענערגיע יקווייזשאַן, און עס וועט נעמען יאָרן פֿאַר זאכן צו אָנהייבן צו שטעלן זיך צוריק אין עטלעכע סימבאַלאַנס פון נאָרמאַליטי.

Yergin האָט אָנגעוויזן אַז די געשעענישן פון די לעצטע יאָר פירן די CERAWeek עקסעקוטיווע קאָנפֿערענץ אַגענדאַ. "עפּעס וואָס איז געשען אין די לעצטע יאָר איז די צוריקקער פון ענערגיע זיכערהייט, וואָס איז טייל געפאלן פון די טיש אין די פאַרייניקטע שטאַטן דאַנק צו די הצלחה פון די שאַלע רעוואָלוציע," ער האט געזאגט. "אויב איר געדענקט, זיבן אָדער אַכט אמעריקאנער פּרעזאַדענץ גערעדט וועגן ווערן ענערגיע פרייַ, און עס אָפט געווען ווי, טאַקע, נו, דאָס איז נאָר אַ קאמפאניע קלינגוואָרט, אָבער עס וועט קיינמאָל פּאַסירן.

"אָבער דעמאָלט, אט און זע, איבער אַ יאָרצענדלינג אָדער אַזוי, די יו. עס. איז געווארן ענערגיע פרייַ. און דאָס האט אַ גרויס עקאָנאָמיש פּראַל. עס האט אויך אַ גרויס פּאָליטיש פּראַל. און עס אויך מענט אַז מענטשן סאָרט פון פארגעסן וועגן זיכערהייט. אָבער דאָס איז זיכער היינט צוריק אויפן טיש. ”

די שטאַט פון די יבערגאַנג

דאָך, פיל פון די אַגענדאַ איז סענטערד אַרום די ענערגיע יבערגאַנג און אַלע די מיריאַד מאָווינג פּאַרץ. איך געבעטן ירגין צו צושטעלן זיין אַסעסמאַנט פון דעם גאַנג פון די יבערגאַנג - איז עס דעוועלאָפּינג אין אַ גיך גענוג גאַנג צו געבן די וועלט צו דערגרייכן זייַן נעץ-נול טאַרגאַץ?

"עס איז אַ טשיקאַווע קשיא," ער הייבט. "ערשטנס, אַז איין זאַך איך רעטעניש איבער איז אַז דער ציל איז געמיינט צו זיין 'נעץ נול אין 2050', אָבער טשיינאַ ס ציל איז 'נעץ נול אין 2060.' און דער ציל פון ינדיאַ איז "נעץ נול אין 2070." רעכט דאָרט, מיט די צוויי לענדער, איך טראַכטן איר רעדן וועגן עפּעס ווי 40% פון ימישאַנז. איר וויסן, איך נאָר געראַנגל מיט וואָס. 2060, 2070 - דאָס איז נישט די זעלבע ווי 2050.

גוט, אָבער זענען מיר לפּחות כעדאַד אין דער געוואלט ריכטונג?

"איך טראַכטן אַז דער ריכטונג צו דעקאַרבאָניזאַטיאָן איז דאָרט," ער זאגט. "אָבער איינער פון די טינגז וואָס איך האָב געטאן אין "די נייַע מאַפּע" איז געווען צו קוקן ווי לאַנג די פריערדיקע טראַנזישאַנז גענומען."

וואָס ער געפונען, ירגין געזאגט, איז געווען אַז די טראַנזישאַנז טענד צו נאָר פאָרזעצן צו אַנטוויקלען ינדעפאַנאַטלי. "נעמען וואָס געטראפן זינט, נו, יאנואר 1709, וואָס איך אַרגיוד אין 'די ניו מאַפּע' איז געווען ווען די ענערגיע יבערגאַנג אנגעהויבן פון האָלץ צו קוילן פֿאַר ינדאַסטריאַל צוועקן. דאָס האָט זיך אַנטפּלעקט איבער אַ יאָרהונדערט אָדער מער און ניין, די אַנדערע ענערגיע איז ניט נאָר פאַרשווינדן. ”

ער באמערקט אַז די זעלבע דינאַמיק האלט אמת פֿאַר די יבערגאַנג פון קוילן צו ייל, וואָס אנגעהויבן אין די 1860 ס. "אויל האָט גענומען די נומער איין אָרט פון קוילן אין די 1960 ס און הייַנט די וועלט געניצט דריי מאָל אַזוי פיל קוילן אין 2022 - דאָס איז די העכסטן נוצן פון קוילן אלץ. אַזוי, די ענערגיע יבערגאַנג וועט טאַקע זיין אַ אַנדערש זאַך ווי, זאָגן, אַ פערטל יאָרהונדערט. איר וועט טוישן די ענערגיע יסוד פון אַ $ 100 טריליאַן וועלט עקאנאמיע וואָס הייַנט איז איבער 80% כיידראָוקאַרבאַנז.

ער פּויזט איידער ער צוגעגעבן, מיט טראָפּ, "דאָס איז אַ גרויס האַנדלען. "

א יבערגאַנג, אָדער נאָר אַ דערצו?

אז ס'איז אלעס א "גרויס דיעל" איז אביסל אן אונטערסטעיטמענט, און איך האב געפרעגט יערגין צי ער האלט ביז יעצט, צי מיר האבן בכלל דערגרייכט קיין אמת'ע "מעבר", אדער צי עס וועט זיין מער גענוי קעראַקטערייזד. ווי אַ "ענערגיע דערצו," ד"ה, מיר האָבן צוגעלייגט מער פון כּמעט אַלץ.

"יא, איך טראַכטן אַז ס רעכט," ער נאַדז. "אָבער איינער פון די אנדערע טעמעס וואָס איך ונטערשטרייַכן אין 'די נייַע מאַפּע', און איך טאַקע פּעלץ דאָס אין די לעצטע ביסל חדשים, איז דער באַגריף פון אַ צפון-דרום צעטיילונג. ווו עס איז איין פּערספּעקטיוו אויף די ענערגיע יבערגאַנג - זאָגן, אין מערב אייראָפּע און צפון אַמעריקע - עס איז גאַנץ אַנדערש אין די דעוועלאָפּינג וועלט ווו פּער קאַפּיטאַ ינקאַמז קען זיין 1/20 אָדער 1/40^th פון דער מדרגה פון מענטשן לעבעדיק אין בריסל.

פֿאַר יענע דעוועלאָפּינג לענדער, טוט נישט אָפט קומען אַראָפּ צו סאַבסיסטאַנס דאַרף טראַמפּינג קלימאַט קאַנסידעריישאַנז? "קלימאַט קען זיין אַ בילכערקייַט, אָבער אַזוי איז עקאָנאָמיש וווּקס און אָרעמקייַט, ימפּרוווינג געזונט," ער אַגריז. "עס איז פּונקט אַזאַ אַ אַנדערש פּערספּעקטיוו, און דאָס איז פּלייינג יעדער טאָג, די מין פון צפון-דרום צעטיילונג. און איך טראַכטן מיר קען זען, דאָס איז ימערדזשינג ווי אַ ביגער און ביגער אַרויסגעבן אין דער ווייַטער COP זיצונג שפּעטער אין די יאָר.

די פּערמיטינג קאָנונדרום

אונדזער דיסקוסיע ווייַטער אריבערגעפארן צו רינואַבאַל און עלעקטריק וועהיקלעס, און זייער וואָריישאַס באדערפענישן פֿאַר אַ קייט פון קריטיש מינעראַלס, וואָס אַלע מוזן זיין מיינד אין אַ ראַפּאַדלי ינקריסינג גאַנג אין די קומענדיק יאָרן. איך האָב געפֿרעגט ירגין פֿאַר זײַנע מיינונגען וועגן דער פּראַקטישקייט פֿון דעם באַגריף אין דער אמתער וועלט - קען דאָס טאַקע פּאַסירן?

― איך װײס נישט ― זאָגט ער אָפנהאַרציק. "איך איז געווען אין דיסקוסיע מיט עטלעכע מענטשן, אַרייַנגערעכנט פון די מיינינג אינדוסטריע, און זיי נאָר גערעדט וועגן די טינגז וואָס מאָובאַלייז רעגולאַטאָרס אין טערמינען פון מאכן דיסיזשאַנז ווייַל פון אַלע די פאַרשידענע פּרעשערז זיי האָבן. אָבער דעמאָלט, אפילו אַמאָל אַ באַשלוס איז געמאכט, איר גיין אין דעם ליטאַגיישאַן מאַראַטהאָן וואָס קיינמאָל ענדס ווייַל עס זענען עטלעכע מענטשן וואָס נאָר טאָן ניט וועלן עס געטאן. און דאס גייט פון געריכט צו געריכט מיט נייע אפלייגונגען.

"איצט," האלט ער ווייטער, "וועט א פעדעראלער געריכט איבערקוקן א באשלוס פון א סטעיט אגענטור אין ווירזשיניע, וואס וועט דערלויבן די לעצטע 6% פון די Mountain וואַלי פּייפּליין צו ווערן געבויט. וואָס סטאַרטעד ווי אַ נאַטירלעך גאַז רערנ - ליניע פון ​​$ 3 ביליאָן. איצט, עס איז מיסטאָמע אַ $ 6 ביליאָן רערנ - ליניע. און די שפּאַנונג צווישן די רעגולירן, רעגולאַטאָרי, אַדמיניסטראַטיווע שטאַט און די ליטאַגיישאַן פּראָצעס, און נאָר באַקומען די לעצטע 6% געטאן און עס סימז נישט צו ענדיקן.

"עס איז אַ סטירע צווישן די אמביציעס און אַספּעריישאַנז אויף איין זייַט און די פאַקט אַז איר דאַרפֿן די פאַקטיש שטאָפּן צו באַקומען דאָרט. איר טאָן ניט נאָר טאָן דאָס מיט די זון און די ווינט: איר דאַרפֿן פאַקטיש שטאָפּן, באַטאָנען, שטאָל און אַ פּלאַץ פון מינעראַלס צו ינסטרומענט די אַספּעריישאַנז.

איך האָב באַמערקט אַז איך בין געווען ינוואַלווד אין אַ שמועס פריער אין דעם טאָג אין וואָס איך דערציילט אַ פרייַנד אַז די פאַקט פון אַלע דעם איז אַז רינואַבאַל ענערגיע און עלעקטריק וועהיקלעס זענען יעדער ביסל ווי מינעראַל אינטענסיווע קיין אנדערע פאָרעם פון ענערגיע.

"אפילו מער אַזוי," ירגין ריספּאַנדז.

יערגין דערציילט דערנאָך אַן אינטערעסאַנטן שמועס, וואָס ער האָט מאָדערירט, צווישן דעם קאָפּ פֿון דער אַמעריקאַנער ריין מאַכט אַסאָציאַציע און דעם קאָפּ פֿונעם אַמעריקאַנער פּעטראָלעום אינסטיטוט. "מיר טראַכטן עס וואָלט זיין אַ פּלאַץ פון זאכן וואָס זיי זענען נישט מסכים אויף, אָבער די איין זאַך וואָס זיי טאַקע מסכים אויף איז אַז דערלויבן איז אַ פאַקטיש פּראָבלעם אין די פאַרייניקטע שטאַטן, צי עס איז מיינינג, צי עס איז אַקסעס צו פעדעראלע לענדער," ער זאגט. "רובֿ מענטשן טאָן ניט וויסן דעם, אָבער די פעדעראלע רעגירונג אָונז וועגן 48% פון די מערב פאַרייניקטע שטאַטן. אונטער די 1920 מינעראַל אקט, עס איז געמיינט צו מאַכן די לאַנד עקאָנאָמיק פּראָדוקטיוו, און דאָס איז אַלע אונטערטעניק צו דערלויבן. און אונדזער סיסטעם סימז נישט צו לאָזן עס פאָרזעצן אויף אַ אָרדערלי וועג.

"איך טשערד אַ סעסיע לעצטע יאָר ביי CERAWeek מיט אַ נומער פון עלטערע יו. עס. און איינער פון די מענטשן דאָרט איז געווען דער סעאָ פון איינער פון די ביגאַסט אייראפעישער עלעקטריק מאַכט קאָמפּאַניעס, וואָס פאקטיש איז אַ גרויס ינוועסטער אין יו. עס. ווינט. און ער האט זיך צוגעהערט צו די דאזיקע דיסקוסיע און געזאגט 'איך פארשטיי נישט פארוואס איז נישט סתם אז דו גיסט נאר צו די רעגירונג, מאכט א באשלוס און באקומט עס?' און איך האָב צו אים געזאָגט, 'מיט אַלע רעכט רעספּעקט, האר, איר וואָלט דאַרפֿן צו נעמען אַ קורס אויף יו. עס. קאָנסטיטוטיאָנאַל געזעץ צו פֿאַרשטיין וואָס עס איז אַזוי שווער צו באַקומען די טינגז געטאן.'

אונדזער צייט איז קורץ, איך געפרעגט ירגין אויב ער האט קיין לעצט ווערטער צו טיילן אויף דעם טעמע.

"דוד, אויב מיר זענען טריינג צו טאָן די ינטערסטייט שאָסיי סיסטעם הייַנט, עס וואָלט נישט באַקומען דערלויבט."

אויב איר 'רע וואַנדערינג וואָס די פיל-באַלליכאָאָעד ענערגיע יבערגאַנג איז ביי אַלע אַקאַונץ לאַגינג ווייַט הינטער די פּלאַננעד גאַנג, דאָס איז איינער פון פילע שליסל סיבות וואָס.