די פאראייניגטע שטאטן און אירע נאטא פארבונדן האבן אויסגעגעבן צענדליגער ביליאן דאלער צו העלפן אוקראינע פארטיידיגן זיך פון א ברוטאלער רוסישער אינוואזיע, און מיט רעכט. אבער דער פענטאגאן, די מיליטער סערוויסעס און די גרויסע וואפן קאנטראקטארן זעהן אויס צו זיין גרייט צו אנכאפן דעם קריזיס צו פארברייטערן די גרייס און פארנעם פון דער יו. .
די פלענער וואס זענען ביז יעצט געפלויבט זענען אריינגערעכנט בויען נייע וואפן פאבריקן, דראמאטיש פארגרעסערן די פראדוקציע פון שיסוואַרג, אנטי-טאנק וואפן און אנדערע סיסטעמען, און פארגרינגערן אויפזיכט פון וואפן איינקויפן. די ענדערונגען וועלן קומען מיט אַ קאָס וואָס מיט דער צייט וועט לויפן אין צענדליקער ביליאַנז פון דאָללאַרס העכער די קראַנט ספּענדינג פּלאַנז, און עפשער מער - פיל מער.
דער פאָר צו געשווינד יקספּאַנד די גרייס און דערגרייכן פון די מיליטעריש-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס איז ומנייטיק און ומנייטיק. די יאָגעניש צו טאָן דאָס בשעת רידוסינג יגזיסטינג באַוואָרענישן קעגן וויסט און נעבעך פאָרשטעלונג ריסקס פּראַמאָוטינג פּרייַז גאָוינג און סאַבסטאַנדערד פּראָדוקציע אפילו ווי עס בונד געלט וואָס קען זיין געוויינט מער יפעקטיוולי אויף אנדערע דרינגלעך פּרייאָראַטיז.
ווי פיל פון די מליצות וועגן יקספּאַנדינג געווער פּראָדוקציע קאַפּאַציטעט טראַנזלייץ אין פאַקט בלייבט צו זיין געזען, אָבער עס זענען עטלעכע פרי קלוז. מער וועט זיין באַוווסט אַמאָל קאנגרעס דורכגעגאנגען די פינאַנציעל יאָר 2023 פּענטאַגאָן ספּענדינג רעכענונג און די אַדמיניסטראַציע אַנאַונסיז זיין פאָרשלאָג פֿאַר פינאַנציעל יאָר 2024 פרי ווייַטער יאָר. אָבער פּרילימאַנערי ינדיקאַטיאָנס פֿאָרשלאָגן אַ מעגלעך באָנאַנזאַ פֿאַר אַ געווער אינדוסטריע וואָס איז שוין גלייַך מיט געלט פון כּמעט רעקאָרד פּענטאַגאָן אַוטלייז און אַ גראָוינג גלאבאלע מאַרק פֿאַר יו.
די הויך מאָביליטי אַרטילעריע ראַקעט סיסטעמס (HIMARS) איז פּיקטשערד בעשאַס די מיליטעריש געניטונג Namejs … [+]
AFP דורך Getty Images
פֿאַר בייַשפּיל, די ווערסיע פון די נאַשאַנאַל פאַרטיידיקונג אויטאָריזאַטיאָן אקט (NDAA) דערלאנגט דורך די סענאַט אַרמד באַדינונגס קאַמיטי אַרייַנגערעכנט אַ אָפּטיילונג ענטייטאַלד "צייַטווייַליק אויטאָריזאַטיאָנס שייַכות צו אוקריינא און אנדערע ענינים" וואָס אָטערייזד ייַנשאַפונג פון טענס פון טויזנטער פון Raytheon Stinger אַנטי-ערקראַפט מיסאַלז און Raytheon/Lockheed Martin
אין אן אנדער פאַל אין פונט, אַרמיי אַקוואַזישאַן הויפּט דאַג בוש האט מודיע אַז די דינסט וועט פּרווון צו דרייַיק דינער פּראָדוקציע פון 155 מם כאַוצער ראָונדס און לפּחות טאָפּל פּראָדוקציע פון גיידיד קייפל קאַטער ראַקעט סיסטעמען און לאַונטשערס מיט הויך מאָביליטי אַרטילעריע ראַקעט סיסטעמען אין דער ווייַטער ווייניק יאָרן.
דערווייַל, די פּענטאַגאָן ס קוילעלדיק וועפּאַנז אַקוואַזישאַן הויפּט, וויליאם לאַפּלאַנטע, פּושינג מיטלען צו פאַרגיכערן די פּראָדוקציע פון וועפּאַנז, אַרייַנגערעכנט מאַלטי-יאָר ייַנשאַפונג קאַמיטמאַנץ. װי ער דערציילט רעפּאָרטערס לעצטנס, "זיי [קאָנגרעס] שטיצן דעם. זיי וועלן אונדז געבן מאַלטי-יאָר אויטאָריטעט, און זיי וועלן געבן אונדז פאַנדינג צו טאַקע שטעלן אין די ינדאַסטרי באַזע - און איך רעד ביליאַנז פון דאָללאַרס אין די ינדאַסטריאַל באַזע - צו פאָנד די פּראָדוקציע שורות.
וואָס ציל וועט דינען אַזאַ אַ גרויס פאַרגרעסערן אין די יו. עס. וועפּאַנז פּראָדוקציע נעץ? אויב די אוקראַיִנע קריג וועט אָנהאַלטן פֿאַר יאָרן, ווי עס קען זיין אויב די ערד איז נישט צוגעגרייט איצט פֿאַר אַ עווענטואַל פּאָליטיש ייִשובֿ צו דעם קאָנפליקט, מער פון די יקערדיק זאכן דארף צו שטיצן אוקריינא זאָל קומען פון אייראפעישע נאַטאָ אַלייז, נישט יו. די פארייניקטע שטאטן האט צוגעשטעלט דעם גרויסן טייל פון די וואפן הילף וואס איז געגעבן געווארן פאר אוקראינע זינט דעם אנהויב פון דער רוסישער אינוואזיע. דער וואָג קען און זאָל יבעררוק ווי עטלעכע אייראפעישע לענדער מאַך צו פאַרגרעסערן זייער מיליטעריש באַדזשיץ אין ענטפער צו די אוקריינא קריזיס.
אן אנדער אַרגומענט פֿאַר בוסט פּראָדוקציע פון שיסוואַרג, אַרטילעריע און אנדערע סיסטעמען פון דעם טיפּ וואָס איז צוגעשטעלט צו אוקריינא איז צו מאַכן זיכער אַז די יו. עס. האט טויגן סטאַקס צו האַנדלען מיט אַ מעגלעך קאָנפליקט מיט טשיינאַ. אָבער די ויסריכט וואָס איז געגעבן צו אוקריינא איז מערסטנס באַטייַטיק פֿאַר פייטינג אויף דער ערד. עס איז אַנלייקלי אין די עקסטרעם צו קעמפן אַ לאַנד מלחמה קעגן טשיינאַ, און אַן אָווועראַרטשינג ציל פון יו. עס. פּאָליטיק זאָל זיין צו ויסמיידן אַ מיליטעריש קאַנפראַנטיישאַן פון קיין פאָרעם מיט דעם פאָלק.
דראַמאַטיקלי יקספּאַנדינג די גרייס פון די מיליטעריש-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס אין קאַנטאַמפּליישאַן פון אן אנדער אוקריינא-נוסח קאָנפליקט אָדער אַ צוקונפֿט מלחמה מיט טשיינאַ איז אַ געפערלעך אָפּציע וואָס וועט נאָר ווייַטער מיליטאַריזירן יו. עס. פרעמד פּאָליטיק און זיכערהייט פּלאַנירונג אין אַ צייט ווען אַ מער סאַפיסטאַקייטיד צוגאַנג גראָונדעד אין דיפּלאָומאַסי. און עקאָנאָמיש שטאַטקראַפט איז מער מסתּמא צו העכערן שלום און פעסטקייַט ווי גיסן מער רעסורסן אין אַרמינג און געווער רייסינג.
אויב עס איז אין פאַקט אַ נויט צו ינוועסטירן אין געוואקסן פּראָדוקציע פון שיסוואַרג און אנדערע באַטאַלפילד וועפּאַנז, עס דאַרף זיין אַ רעאַליסטיש אַסעסמאַנט פון וואָס איז גענוג צו אַדרעס די מערסט מסתּמא צוקונפֿט סינעריאָוז, נישט אַן ינדאַסטרי-געטריבן פאַנדינג כאַפּן וואָס טראגט קיין קלאָר שייכות צו מסתּמא זיכערהייַט באדערפענישן. און קיין ינקריסיז דארף קומען פון אַ יבעררוק פון געלט אין די פּענטאַגאָן, נישט אַ פאַרגרעסערן אין זיין שוין בלאָוטיד בודזשעט. אינוועסטמאַנץ אין שיסוואַרג זענען רידוסט אין די לעצטע יאָרן צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר טייַער גרויס בילעט זאכן ווי די F-35 קאַמבאַט ערקראַפט, אַ נייַע ינטערקאַנטאַנענטאַל באַליסטיק מיסאַל (ICBM), און נייַע ערקראַפט קאַריערז.
ווי באמערקט דורך די פּראָיעקט אויף רעגירונג אָוווערסיגהט, די F-35 איז אַן אָוווערפּרייסט, אַנדערפּערפאָרמינג סיסטעם וואָס קען קיינמאָל זיין גאָר גרייט פֿאַר קאַמבאַט. עס קען אויך ניט זיין נויטיק אין די נומערן איצט פּלאַננעד ווייַל פון די גראָוינג נוצן פון אַנמאַנד ערקראַפט.
ICBMs זענען "עטלעכע פון די מערסט געפערלעך וועפּאַנז אין דער וועלט," לויט געוועזענער סעקרעטאר פון פארטיידיגונג וויליאם פערי, ווייל א פרעזידענט וועט האבן בלויז א ענין פון מינוטן צו באשליסן צי זיי זאלן זיי אנהויבן אויף ווארענונג פון אטאקע, שטארק פארגרעסערט די סכנה פון א צופאלענע נוקלעארע קריג באזירט אויף א פאלשע שרעק. אמעריקע וואָלט זיין זיכער אָן זיי, און זיכער נישט דאַרפֿן נייַע וואָס קען געדויערן פֿאַר די ווייַטער זעקס יאָרצענדלינג אָדער מער.
ווי פֿאַר ערקראַפט קאַריערז, זייער הויך פּרייַז און וואַלנעראַביליטי צו נייַע הויך-גיכקייַט מיסאַל סיסטעמען מאַכן זיי אַ נעבעך ינוועסמאַנט אין אַ צייט ווען עס זענען אנדערע דרינגלעך נאציאנאלע באדערפענישן.
אלא ווי צו פאַרגרעסערן אַ שוין מאַסיוו געווער פּראָדוקציע באַזע, וואַשינגטאָן זאָל נעמען אַ שווער קוק אויף מסתּמא צוקונפֿט פאַרטיידיקונג באדערפענישן בשעת יקספּאַנדינג זיין דיפּלאַמאַטיק קאַפּאַציטעט און פאַרלאָזנ זיך מער אויף אַלייז צו אַדרעס צוקונפֿט ריסקס אין זייער ריספּעקטיוו מקומות. מיט אַ פּענטאַגאָן בודזשעט וואָס איז גרייט צו דערגרייכן 850 ביליאָן דאָללאַרס ווייַטער יאָר - איינער פון די העכסטן לעוועלס זינט די צווייטע וועלט מלחמה - עס איז צייט פֿאַר אַ מער רעאַליסטיש סטראַטעגיע און מער דיסאַפּלאַנד ספּענדינג פּרייאָראַטיז, נישט אַ ראַסע צו בויען אַ גאַריסאַן שטאַט וואָס איז קראַנק יקוויפּט צו האַנדלען מיט דרינגלעך ניט-מיליטעריש טרעץ צו די לעבן און פרנסה פון אמעריקאנער און מענטשן אַרום די וועלט.
מקור: https://www.forbes.com/sites/williamhartung/2022/12/02/dont-use-the-war-in-ukraine-as-an-excuse-to-permanently-expand-the-weapons- אינדוסטריע/