עס איז קריטיש פֿאַר דער אייראפעישער סענטראַל באַנק צו קאַנוויי זיין היסכייַוועס צו ברענגען פּרייסאַז אַראָפּ אין סדר צו האַלטן ינפלאַציע עקספּעקטיישאַנז אַנגקערד, לויט צו זיין וויצע פּרעזידענט.
Luis de Guindos האָט מיטוואך געזאָגט צו CNBC'ס Annette Weisbach, אז דער הויפט ריזיקירן פון א לוין-פּרייַז ספּיראַליש איז די מערקונג אַז די קרעדיביליטי פון די הויפט באַנק איז נישט גענוג שטאַרק.
"דעריבער מאַכן מיר אַזאַ אַ היסכייַוועס מיט פּרייז פעסטקייַט ... און אַז מיר וועלן טאָן אַלץ וואָס איז נייטיק צו רעדוצירן ינפלאַציע צו דער מדרגה וואָס מיר באַטראַכטן ווי פּרייַז פעסטקייַט, וואָס איז 2%," ער האט געזאגט.
לוין איז געווען רייזינג אין די ייראָ זאָנע, אָבער זיי האָבן נישט נאָך טאן אַזוי אין אַ קורס וואָס איז געווען "יבעריק," דע גוינדאָסס געזאגט.
אָבער, האָט ער צוגעגעבן, דער לעקציע פֿון דער סטאַגפלאַציע, וואָס איז געזען געוואָרן אין די 1970ער, איז געווען, אַז די געלטיק פּאָליטיק דאַרף זיין פאָוקיסט אויף ויסמיידן צווייטע רונד עפעקטן.
ייראָ זאָנע ינפלאַציע איז פליסנדיק ביי 10.7%, די העכסטן שטאַפּל אין די בלאָק ס געשיכטע, און די עקב האט כייקד זיין בענטשמאַרק קורס צו 1.5%, אַ מדרגה ניט געזען זינט 2009, איידער די הערשער כויוו קריזיס.
De Guindos האָט געזאָגט אז ער קען נישט ספּעציפיצירן וואָס דער ECB ס וואָקזאַל קורס וואָלט זיין, כאָטש מארקפלעצער האָבן "פאדערן גיידאַנס," אָבער די הויפט באַנק האט צו "זייער קלאר זאָגן אַז מיר זענען געגאנגען צו טאָן אונדזער אַרבעט, אַז מיר וועלן רעדוצירן ינפלאַציע, און אַז מיר וועלן כאַפּן ראַטעס צו דער מדרגה וואָס איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט די קאַנווערדזשאַנס פון ינפלאַציע צו אונדזער פּרייַז פעסטקייַט דעפֿיניציע.
די עקב האט מיטוואך ארויס א פינאַנציעל סטאַביליטי איבערבליק וואָס אַוטליינד טשאַלאַנדזשיז פייסינג געשעפטן און כאַוסכאָולדז פון די נעבעך עקאָנאָמיש דערוואַרטונג, הויך ינפלאַציע און געלטיק טייטנינג.
עס טענהט אַז גאַווערמאַנץ דאַרפֿן צו צושטעלן שפּירעוודיק סעקטאָרס מיט טאַרגעטעד שטיצן אָן ינטערפירינג מיט די נאָרמאַליזיישאַן פון געלטיק פּאָליטיק.
עקאָנאָמיסץ פאָרויסזאָגן די ייראָ זאָנע איז כעדינג פֿאַר אַ טיף ריסעשאַן צווישן פּלאַנדזשינג קאַנסומער בטחון.
De Guindos האָט געזאָגט אז בענק דארפן זיין "פארזיכטיק און סייכלדיק," ויסמיידן פארבלענדט דורך אַ קורץ-טערמין פאַרגרעסערן אין פּראַפיטאַביליטי רעכט צו העכער אינטערעס ראַטעס, און גרייטן זיך פֿאַר די פּאָטענציעל קומענדיק העכערונג אין ינסאַלוואַנסיז און די רידוסט ריפּיימאַנט קאַפּאַציטעט פון כאַוסכאָולדז.
די ענג אַרבעט מאַרק, מיט אַרבעטלאָזיקייַט אין אַ אַלע-צייַט נידעריק, איז געווען אַ "positive פאַקטאָר" - אָבער נישט געראַנטיד צו פאָרזעצן אין דער צוקונפֿט, ער פארבליבן.
אָבער, ער האָט דאַונפּלייד ריסקס פון די סאָרט פון פראַגמאַנטיישאַן אין די ייראָ געגנט וואָס קען זיין אַ פרי ינדיקאַטאָר פון אן אנדער כויוו קריזיס, און באמערקט די פארשפרייטן צווישן הערשער קייטן האָבן נישט וויידאַנד אין די לעצטע חדשים און אַז די עקב האט נייַ אַנטי-פראַגמאַנטיישאַן ינסטראַמאַנץ גרייט צו צעוויקלען.
ער האָט אויך געזאָגט אז די איירא-זאנע לענדער האבן נישט געזען די "סארט עקסידענטן וואס מיר האבן געזען אין די פאראייניגטע קעניגרייך מיט דעם מיני-בודזשעט", און ער האט געהאפט אז זיי וועלן נישט.
א פּלאַץ פון אַנפאַנדיד שטייער קאַץ און גראָוט-סופּפּאָרטיוו מיטלען מודיע דורך די וק קורץ-סערווינג פּריים מיניסטער ליז טרוס, וואס איז געקומען ווי די באנק פון ענגלאנד האט אויפגעהויבן אינטערעסט ראטעס און אנהייבן אנהייבן פארקויפן בונד, האט געפֿירט כאַוואַק אין די גילדענע מאַרק און קימאַט געפֿירט פּענסיע געלט צו ייַנבראָך.
וועגן קוואַנטיטאַטיווע טייטנינג, דע Guindos האָט געזאָגט צו CNBC, "מייַן פערזענלעכע מיינונג איז אַז מיר מוזן זיין אָפּגעהיט. עס מוזן נעמען אָרט, עס מוזן זיין אַ טייל פון דער נאָרמאַליזיישאַן פּראָצעס פון געלטיק פּאָליטיק, אָבער סיימאַלטייניאַסלי, געגעבן די מדרגה פון אומבאַקאַנט מיט רעספּעקט צו די פּאָטענציעל קאַנסאַקווענסאַז פון QT, איך טראַכטן מיר האָבן צו טאָן דאָס זייער קערפאַלי.
"עס זאָל זיין אַ סאָרט פון פּאַסיוו QT, און טריינג צו ריינוועסט בלויז אַ פּראָצענט פון די מאַטיוראַטיז פון די קייטן וואָס מיר האָבן אין אונדזער פּאָרטפעל אין פאַרשידענע צייט כערייזאַנז."
מקור: https://www.cnbc.com/2022/11/16/ecb-vice-president-says-will-do-whatever-necessary-to-tame-inflation.html