טאָפּלינע
דער אייראפעישער יוניאַן וועט אויף דינסטאג ינק אַ אָפּמאַך פֿאַר 110,000 דאָסעס פון מאַלפּעפּאָקס וואַקצין, דער בלאָק ס געזונט קאַמישאַנער סטעלאַ קיריאַקידעס מודיע, ווי באאמטע אַרום די וועלט מאַך צו באַוואָרענען קנאַפּ סאַפּלייז פון טריטמאַנץ און וואַקסינז דארף צו אַנטהאַלטן דעם גראָוינג ויסברוך.
אייראפעישער קאַמישאַנער אין באַשולדיקונג פון געזונט סטעלאַ קיריאַקידעס האט געזאגט אַז דער בלאַק וועט קויפן 110,000 מאַלפּע פּאָקס … [+]
AFP דורך Getty Images
שליסל Facts
די וואַקסינז וועט זיין איבערגעגעבן פון די סוף פון יוני, Kyriakides האט געזאגט.
אין איר מעלדן, Kyriakides האט נישט זאָגן וואָס וואַקסאַניישאַן פאַבריקאַנט דער בלאָק האט ריטשט אַ העסקעם מיט, כאָטש דאַניש ביאָטעטש באַוואַריאַן נאָרדיק שפּעטער אנטפלעקט עס האט געמאכט דעם אָפּמאַך מיט די אייראפעישע געזונט עמערגענסי פּריפּעראַדנאַס און רעספּאָנסע אויטאָריטעט (HERA).
די אייראפעישע קאַמישאַן באשאפן HERA אין סעפטעמבער 2021 צו פארשטארקן די בלאַק ס פיייקייט צו אַנטקעגנשטעלנ און ריספּאַנד צו געזונט טרעץ, אַרייַנגערעכנט ייַנשאַפונג און דיסטריביוטינג מעדאַסאַנז און וואַקסינז סענטראַלי.
דער באשלוס איז דאָס ערשטע מאָל וואָס דער בלאָק וועט נוצן אי.יו. געלטער צו קויפן וואקסינען פאר פארשפרייטונג צו מיטגליד סטעיטס, האָט קיריאַקידעס געזאָגט, צוגעבנדיק אז זיי וועלן זיין "גיך בארעכטיגט פאר מיטגליד שטאַטן אין נויט."
שליסל הינטערגרונט
מאָנקייפּאָקס איז אַ וויראַל קרענק אַז פארשפרייט דורך נאָענט קאָנטאַקט מיט אַ ינפעקטאַד מענטש, כייַע אָדער קאַנטאַמאַנייטאַד אַבדזשעקץ. סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען היץ, מוסקל ייקס, געשוואָלן לימף נאָודז און אַ ויסשיט, וואָס קענען קוקן ווי טשיקענפּאָקס אָדער סיפיליס. רובֿ מענטשן צוריקקריגן אויף זייער אייגן אין אַ ביסל וואָכן, כאָטש די קרענק קענען זיין פאַטאַל און איז מער געפערלעך פֿאַר שוואַנגער מענטשן און קינדער. די קרענק איז אַ געזונט-באקאנט ענטיטי אָבער זייַן ופדעקונג אין אייראָפּע און צפון אַמעריקע אין מאי דערשראקן סייאַנטיס און עפנטלעך געזונט באאמטע. מאָנקייפּאָקס איז יוזשאַוואַלי געפֿונען אין פּאַרץ פון אפריקע, ווו עס איז געגלויבט צו זיין כאַרבערד דורך ראָודאַנץ, און קאַסעס אַרויס די געביטן זענען יוזשאַוואַלי לינגקט צו אַרומפאָרן. די נומער און די פאַרשפּרייטונג פון די מאָנקייפּאָקס קאַסעס אַרויס די פּאַרץ פון אפריקע, צוזאמען גענעטיק דאַטן, פֿאָרשלאָגן אַז דער ווירוס קען האָבן סערקיאַלייטיד פֿאַר מער ווי עקספּערץ איינגעזען און אין אַ גרעסערע וואָג.
טאַנגענט
עס איז קיין וואַקצין אָטערייזד פֿאַר נוצן קעגן מאָנקייפּאָקס אין אייראָפּע, כאָטש עטלעכע זענען אָטערייזד פֿאַר נוצן קעגן פּאָקן. פּאָקן, איינער פון די ביגאַסט קיללערס פון געשיכטע וואָס איז געווען יראַדאַקייטיד דורך אַ גלאבאלע וואַקסאַניישאַן קאמפאניע, איז אַ ענלעך ווירוס צו מאַלפּעפּאָקס און טריטמאַנץ און וואַקסינז דעוועלאָפּעד פֿאַר עס זענען אויך עפעקטיוו קעגן מאָנקייפּאָקס. באַוואַריאַן נאָרדיק טראגט די בלויז וואַקצין אָטערייזד פֿאַר נוצן קעגן מאָנקייפּאָקס אין דער וועלט - די יו. עס. און קאַנאַדע האָבן באוויליקט עס פֿאַר די ווירוס - כאָטש עס איז בלויז באוויליקט פֿאַר פּאָקן אין אייראָפּע.
וואָס צו היטן פֿאַר
Kyriakides האָט גערעדט ביי די סיידליינז פון אַ זיצונג פון אייראפעישער געזונט מיניסטערס. זי האָט געזאָגט אז די גרופע וועט דיסקוטירן די אָנגאָינג קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק, סטראַטעגיעס פֿאַר די ווינטער און צי אי.יו. מיטגלידער וועלן האָבן וואַקסינז צוגעפאסט צו וועריאַנץ פֿאַר אַפּקאַמינג ימיונאַזיישאַן קאַמפּיינז. Kyriakides האָט אויך געזאָגט אז די גרופע וועט דיסקוטירן די נויטווענדיקייט פון א גלאבאלע געזונט סטראַטעגיע צו “באקעמפן געמיין טשאַלאַנדזשיז צוזאַמען.”
Big Number
900. אַז ס ווי פילע באשטעטיקט קאַסעס פון מאָנקייפּאָקס קיריאַקידעס געזאגט עס זענען אין אייראָפּע. דאָס איז די מערהייט פון גלאבאלע קאַסעס יידענאַפייד אַרויס פון געביטן אין אפריקע ווו די קרענק איז נאָרמאַלי געפֿונען. מער ווי 1,600 קאַסעס זענען באשטעטיקט, לויט צו ציבור געזונט דאַטע צונויפגעשטעלט דורך Global.Health, אַ קאָלעקטיוו פון ריסערטשערז און טעקנאַלאַדזשיס טראַקינג די ויסברוך. 49 זענען באשטעטיקט אין די יו, לויט די גרופּע 'ס דאַטן.
ווייַטער רידינג
דייַגע וואקסט אַז די ויסברוך פון מענטש מאַלפּעפּאָקס וועט פאַרלייגן ווירוס אין אַנימאַלס אַרויס אפריקע (וויסנשאפט)
מקור: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/06/14/eu-will-buy-110000-monkeypox-vaccines-as-global-outbreak-grows/