דאַש הונגער, 12, באקומט די Pfizer-BioNTech קאָוויד-19 וואַקסינע אין די אָפאַסיז פון די ייִדיש פעדעריישאַן/JARC אין בלומפילד היללס, מישיגן, דעם 13טן מאי 2021.
Jeff Kowalsky | AFP | געטי בילדער
די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן אויף מאנטאג יקספּאַנדיד בארעכטיגונג פֿאַר Pfizer און BioNTech בוסטער שאַץ צו קינדער צווישן 12 און 15 יאָר אַלט, ווי שולע ריסטאַרט נאָך ווינטער ברעכן צווישן אַ סערדזש פון קאָוויד ינפעקשאַנז איבער די יו.
די FDA אויך פאַרקירצט די צייט צווישן די רגע דאָזע פון Pfizer און די בוסטער שאָס צו פינף חדשים, אַראָפּ פֿון זעקס חדשים. מענטשן וואָס האָבן באקומען די צוויי-דאָזע מאָדערנאַ וואַקצין זענען נאָך געמיינט צו באַקומען זייער בוסטער לפּחות זעקס חדשים נאָך די רגע שאָס, בשעת יענע וואָס באקומען Johnson & Johnson ווי זייער ערשטיק וואַקצין זענען בארעכטיגט פֿאַר אַ בוסטער אין מינדסטער צוויי חדשים נאָך זייער ערשטער שאָס.
די אַגענטור האָט אויך אָטערייזד אַ דריט וואַקצין דאָזע ווי אַ טייל פון דער ערשטיק סעריע פון שאַץ פֿאַר קינדער צווישן 5 און 11 וואָס האָבן קאַמפּראַמייזד ימיון סיסטעמען.
"די לעצטע העכערונג אין COVID-19 קאַסעס איז וועגן אַלע און די היינטיקע באַשלוס פון די FDA צו פאַרברייטערן די נויטפאַל נוצן דערלויבעניש פון אַ בוסטער דאָזע פון אונדזער וואַקצין איז קריטיש צו העלפֿן אונדז לעסאָף באַזיגן דעם פּאַנדעמיק," האָט Pfizer סעאָ אַלבערט באָורלאַ געזאָגט. אַ דערקלערונג.
"מיר פאָרזעצן צו גלויבן אַז ברייט נוצן פון בוסטערז איז יקערדיק צו פּראַזערווינג אַ הויך מדרגה פון שוץ קעגן דעם קרענק און רידוסינג די קורס פון כאַספּיטאַלאַזיישאַנז," האָט באָורלאַ געזאָגט.
די FDA האט געזאגט אַז קיין נייַע זיכערהייט קאַנסערנז זענען ימערדזשד נאָך עוואַלואַטינג פאַקטיש-וועלט דאַטן פון ישראל אויף 6,300 קידס צווישן 12 און 15 וואָס באקומען אַ Pfizer בוסטער דאָזע. עס זענען קיין נייַע קאַסעס אין דעם עלטער גרופּע פון מייאָקאַרדיטיס אָדער פּעריקאַרדיטיס, זעלטן טנאָים אין וואָס האַרץ געוועב איז ינפליימד אָדער סוועלז ריספּעקטיוולי.
ד"ר פעטרוס מאַרקס, וואָס אָוווערסייז וואַקסאַניישאַן זיכערקייַט פֿאַר די פדאַ, האט געזאגט אַז מייאַקאַרדיטיס איז בפֿרט אַפעקץ מענטשן צווישן 16 און 17, כאָטש מענטשן ווי אַלט ווי 30 האָבן אויך געהאט די צושטאַנד. מאַרקס האָט געזאָגט אַז דאָס איז אַ לעפיערעך ומגעוויינטלעך זייַט ווירקונג פון די וואַקצין און 98% פון קאַסעס זענען מילד מיט אַ דורכשניטלעך כאַספּיטאַלאַזיישאַן בלייַבן פון איין טאָג. פּאַטיענץ בכלל האָבן נישט לאַנג-בלייַביק יפעקץ, מאַרקס געזאגט.
"אין די באַשטעטיקן פון אַ ריזיק נומער פון אָמיקראָן און דעלטאַ קאַסעס אין דעם לאַנד, די פּאָטענציעל בענעפיץ פון וואַקסאַניישאַן אין דעם עלטער קייט אַוטוויי די ריזיקירן," מאַרקס געזאגט בעשאַס אַ פּרעס בריפינג מאנטאג.
די FDA האָט געזאָגט, אז די דאַטן פון מערערע לאַבאָראַטאָריעס האָבן דורכגעקאָכט מיט פּירז, דעמאַנסטרייץ אַז Pfizer בוסטער דאָסעס שטארק פֿאַרבעסערן די אַנטיבאָדי ענטפער פון אַ יחיד צו די אָמיקראָן וואַריאַנט. אַלאַוינג מענטשן צו באַקומען בוסטער שאָס אַ חודש גיכער קען צושטעלן בעסער שוץ פאַסטער ווייַל אָמיקראָן געשווינד פארשפרייט, די אַגענטור האט געזאגט.
קינדער צווישן 5 און 11 וואָס האָבן אַנדערגאָן אָרגאַן טראַנזפּלאַנץ אָדער האָבן טנאָים וואָס קאַמפּראַמייז זייער ימיון סיסטעמען אויף אַ ענלעך מדרגה קען נישט ריספּאַנד אַדאַקוואַטלי צו צוויי שאַץ, לויט די FDA. א דריט דאָזע וואָלט געבן קינדער אין דעם עלטער גרופּע די מאַקסימום נוץ פון וואַקסאַניישאַן, די אַגענטור האט געזאגט.
די FDA האָט קלאָר אַז קינדער צווישן 5 און 11 מיט נאָרמאַל ימיון סיסטעמען טאָן ניט דאַרפֿן אַ דריט וואַקצין דאָזע רעכט איצט, אָבער עס וועט אָפּשאַצן ימערדזשינג דאַטן און דערהייַנטיקן זיין דערלויבעניש אויב דריט שאָס זענען נויטיק פֿאַר די עלטער גרופּע.
ניו קאָוויד ינפעקשאַנז האָבן שלאָגן אַ פּאַנדעמיק הויך אין די יו. געמאלדן אַ זיבן-טאָג דורכשניטלעך פון 404,000 נייַ קאַסעס זינט זונטיק, אַ פאַרגרעסערן פון 104% קאַמפּערד מיט די וואָך פריערדיק, לויט דזשאָהנס האָפּקינס אוניווערסיטעט.
עלעקטעד באאמטע זענען באשלאסן צו ויסמיידן שולע קלאָוזשערז, און שטודיום פון די פֿאַראייניקטע מלכות האָבן געוויזן אַז בוסטער שאָס באטייטיק פאַרגרעסערן אַ יחיד ס שוץ קעגן ינפעקציע פון אָמיקראָן. צוויי דאָסעס פון Pfizer ס וואַקצין נאָך באַשיצן קעגן שטרענג קרענק פון אָמיקראָן, אָבער די אָריגינעל סעריע פון שאַץ זענען פיל ווייניקער עפעקטיוו אין פּרעווענטינג ינפעקציע פון די נייַע וואַריאַנט.
ד"ר ראַשעל וואַלענסקי, דירעקטאָר פֿון די יו. די CDC נאָך האט צו צייכן אַוועק אַ יקספּאַנדיד בארעכטיגונג פֿאַר 12- צו 15-יאָר-אַלט קידס.
לויט CDC דאַטן, מער ווי 65% פון מענטשן אַלט 5 און עלטער זענען גאָר וואַקסאַנייטיד אין די יו. קינדער אונטער 5 יאר אַלט זענען נאָך נישט בארעכטיגט פֿאַר וואַקסאַניישאַן.
א גראָוינג גוף פון דאַטן פון די וק און דרום אפריקע ינדיקייץ אַז אָמיקראָן ריזאַלטיד אין כאַספּיטאַלאַזיישאַן ווייניקער אָפט ווי די דעלטאַ וואַריאַנט, כאָטש ריסערטשערז און עפנטלעך געזונט באאמטע האָבן וואָרענען אַז עס איז נאָך צו פרי צו ציען ברייט קאַנקלוזשאַנז וועגן די שטרענגקייַט פון די וואַריאַנט.
קינדער זענען בכלל אין אַ נידעריקער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג שטרענג קרענק פון קאָוויד, כאָטש פּידיאַטריק שפּיטאָל אַדמישאַנז זענען ינקריסינג אין די יו.
Source: https://www.cnbc.com/2022/01/03/fda-expands-pfizer-booster-eligibility-to-kids-ages-12-to-15.html