א כעלטקער אַרבעטער אַדמינאַסטערד אַ דאָזע פון די Pfizer-BioNTech קאָוויד -19 וואַקצין אין אַ וואַקסאַניישאַן קליניק אין די Peabody אינסטיטוט ביבליאָטעק אין Peabody, מאַססאַטשוסעטץ, יו. עס. אויף מיטוואך, 26 יאנואר 2022.
Vanessa לערוי | בלומבערג | Getty Images
די איצט באוויליקט קאָוויד -19 וואַקסינז קען דאַרפֿן אַ דערהייַנטיקן צו ענשור אַ הויך שוץ שטאַפּל ווי דער ווירוס האלט צו יוואַלוו, לויט די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן.
די FDA, אין אַ בריפינג דאָקומענט פארעפנטלעכט איידער אַן אַדווייזערי קאמיטעט זיצונג דעם וואָך, האט געזאגט אַז סייאַנטיס נאָך טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין ווי קאָוויד וועריאַנץ פּראַל פון די יפעקטיוונאַס פון די וואַקסינז. אָבער, מיוטיישאַנז צו די ספּייק פּראָטעין, וואָס איז געניצט דורך דעם ווירוס צו באַפאַלן מענטש סעלז, האָבן רידוסט די יפעקטיוונאַס פון די קראַנט וואַקסינז. דאָס איז ווייַל הייַנט ס קאָוויד שאַץ זענען דעוועלאָפּעד צו ציל די ספּייק פּראָטעין אין דער אָריגינעל שפּאַנונג פון די ווירוס וואָס ימערדזשד אין וווהאַן, טשיינאַ אין שפּעט 2019.
די פדאַ ס אַדווייזערי קאַמיטי פון אַרויס וואַקסאַניישאַן עקספּערץ אויף מיטוואך וועט דיסקוטירן ווי די יו. פייזער און מאָדערן איצט פירן קליניש טריאַלס אויף וואַקסינז באזירט אויף די אָמיקראָן וואַריאַנט, וואָס איז די דאָמינאַנט ווערסיע פון די ווירוס ווערלדווייד. אָמיקראָן און זיין ראַפּאַדלי פאַרשפּרייטן סובוואַריאַנט BA.2 האָבן פילע מיוטיישאַנז וואָס געבן זיי אַ ימפּרוווד פיייקייט צו ברייקטרו די וואַקסינז און פאַרשאַפן ינפעקשאַנז וואָס נאָרמאַלי רעזולטאַט אין מילד קראַנקייַט.
די יפעקטיוונאַס פון פייזער or Moderna's צוויי-דאָזע וואַקסינז קעגן מילד קראַנקייַט פון אָמיקראָן דראַפּט פון 70% צו בלויז 10% 25 וואָכן נאָך די רגע שאָס, לויט די UK Health Security Agencי. א דריט דאָזע ינקריסיז שוץ צו 75% פֿאַר וועגן 4 וואָכן, אָבער עס דיקליינז צו צווישן 25% צו 40% נאָך 15 וואָכן. די יפעקטיוונאַס פון צוויי וואַקצין דאָסעס קעגן כאַספּיטאַלאַזיישאַן פון אָמיקראָן איז געפאלן פון 71% צו 54% נאָך פינף חדשים, לויט די סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן. א דריט שאָס געוואקסן שוץ צו 91%, וואָס דעמאָלט דיקליינד צו 78% נאָך פיר חדשים.
ווען די וואַקסינז זענען ערשטער אָטערייזד אין דעצעמבער 2020, זיי זענען געווען 90% עפעקטיוו אין פּרעווענטינג ינפעקשאַנז וואָס ריזאַלטיד אין סימפּטאָמס, לויט די CDC.
די FDA, אין דעם בריפינג דאָקומענט, האט געזאגט אַז עס איז אוממעגלעך צו פאָרויסזאָגן וואָס וואַריאַנט וועט ווערן דאָמינאַנט און פֿאַר ווי לאַנג, שאַפֿן אַ פּראַקטיש שיעור צו ווי אָפט די וואַקסינז קענען זיין מאַדאַפייד. דער מעדיצין רעגולאַטאָר אויך האט געזאגט אַז עס דאַרף צו זען קליניש פּראָצעס דאַטן איידער ערלויבעניש ענדערונגען אין די וואַקצין זאַץ צו ענשור אַז זיי זענען עפעקטיוו און טאָן ניט כאַפּן זיכערהייט קאַנסערנז.
די FDA פארגעלייגט ניצן דעם פּראָצעס פֿאַר אַפּדייטינג פלו וואַקסינז ווי אַ וועגווייַזער צו ווי קאָוויד וואַקסינז קען זיין מאַדאַפייד אין דער צוקונפֿט. די וועלט געזונט ארגאניזאציע טרעפט זיך צוויי מאָל אַ יאָר צו אַנאַלייז די סערקיאַלייטינג פלו וועריאַנץ און גיט אַ רעקאָמענדאַציע וועגן דעם זאַץ פון די וואַקצין. די פונדרויסנדיק עקספּערץ פון די FDA, די אַדווייזערי קאַמיטי פון וואַקסינז און פֿאַרבונדענע בייאַלאַדזשיקאַל פּראָדוקטן, טרעפן זיך צו מאַכן זיין אייגענע רעקאָמענדאַציע פֿאַר די יו. עס. די FDA איז נישט געבונדן דורך די WHO ס רעקאָמענדאַציע פֿאַר פלו וואַקצין, אָבער דער מעדיצין רעגולאַטאָר נאָרמאַלי קומט צו דער זעלביקער מסקנא.
אָבער, די FDA האָט געזאָגט אין זיין בריפינג דאָקומענט אַז עס קען זיין נויטיק צו באַטראַכטן אַפּדייטינג די קאָוויד וואַקסינז אָן אַ פריערדיקן WHO רעקאָמענדאַציע. עס איז ומקלאָר אויב די פאַרשפּרייטן פון קאָוויד וועט נאָכפאָלגן אַ מוסטער וואָס וואָלט מאַכן אַ גלאבאלע רעקאָמענדאַציע אויף וואַקסאַניישאַן דערהייַנטיקונגען מעגלעך, די FDA האט געזאגט אין דעם דאָקומענט.
די פדאַ אַדווייזערי קאַמיטי אויף מיטוואך וועט אויך דיסקוטירן צי פערט קאָוויד שאַץ קען זיין געראַנטיד פֿאַר יינגער מענטשן אין די יו. די מעדיצין רעגולאַטאָר אָטערייזד פערט Pfizer און Moderna דאָסעס פֿאַר אַדאַלץ פון 50 און עלטער לעצטע וואָך באזירט אויף דאַטן פון ישראל וואָס ינדיקייץ אַז אַן נאָך שאָס ראַדוסאַז מאָרטאַליטי אין עלטערע מענטשן. דער פדא קאמיטע האט זיך נישט פארזאמלט צו מאכן א רעקאמענדאציע פאר יענעם באשלוס, און עס וועט נישט אפהאלטן א אפשטימונג אויף קיין רעקאמענדאציעס מיטוואך.
ד"ר פעטרוס מאַרקס, הויפּט פון די פדאַ אָפיס פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואַקסאַניישאַן זיכערקייַט און עפיקאַסי, האט געזאגט לעצטע וואָך אַז נאָך בוסטער דאָסעס קען זיין דארף אין דעם פאַל. פובליק געזונט עקספּערץ און עפּידעמיאָלאָגיסץ זאָגן אַז די יו.
מקור: https://www.cnbc.com/2022/04/04/fda-says-covid-vaccines-may-need-to-be-updated-to-ensure-high-level-of-effectiveness-against- virus.html