פילמינג פּאָליצייַ אָפיציר אין אַרבעט איז אַ רעכט געראַנטיד דורך דער ערשטער אַמענדמענט, די צענט קרייַז יו. עס. קאָורט פון אַפּעלאַז דערקלערט אין אַ פּסאַק דעם 11טן יולי איז דער באשלוס נישט בלויז א געווינס פאר פרייע רייד, עס איז אויך א זעלטענער נצחון פאר רעגירונג פאראנטווארטליכקייט, מיט'ן געריכט פארווארפן לעגאלע אימיוניטעט פאר אן אפיציר וואס איז באשולדיגט געווארן אין רעטאלירן קעגן א יוטוב-זשורנאליסט.
די "רעכט צו פילמען די פּאָליצייַ פאלס סקווער ין דער ערשטער אַמענדמענט ס האַרץ צילן צו באַשיצן פריי און געזונט דיסקוסיע פון עפֿנטלעכע ענינים, האַלטן רעגירונג באאמטע פאַראַנטוואָרטלעך און קאָנטראָלירן זידלען פון מאַכט," ריכטער סקאַט מאַטהעסאָן געשריבן פֿאַר אַ יונאַנאַמאַס פּלאַץ.
ווידעא אַפּאַראַט.
getty
דער פאַל איז צוריק צו מאי 26, 2019, ווען Abade Irizarry און דריי אנדערע מענטשן האָבן פילמינג אַ DUI פאַרקער האַלטן אין לייקוואָאָד, קאָלאָראַדאָ. די פאליציי אויף דער סצענע האבן זיך פארבינדן מיט אפיציר אחמד יחיא און אים דערציילט וועגן די פילמינג, וועלכער איז דאן גלייך אריבערגעפארן. ווען ער איז אנגעקומען, איז יחיא געשטאנען פארן איריזארי צו פארשפארן זיין מיינונג, און דערנאך געשינט מיט זיין פלאַשליגהט אין די אַפּאַראַט לענסעס, אָנזעטיקן די סענסאָרס.
ווייַל פון זיין "דיסראַפּטיוו און אַנקאַנטראָולד אָפּפירונג," יעיאַ איז געזאָגט צו פאַרלאָזן דורך זיין יונגערמאַן אָפיצירן. אזוי נאכן פארברענגן א ביסל איבער א מינוט אויף דער סצענע, איז יחיא צוריק ארויפגעקריכן אין זיין קרוזער, געפארן גלייך אויף איריזארי און נאך א מאן צו פילמען, איידער ער האט זיך אויסגעדרייט און געשלאגן זיין לופט האָרן.
איריזאַרי האָט אָנגעקלאָגט, טענהנדיק אַז יחיא האָט זיך צוריקגעקערט קעגן אים פארן אויסנוצן זיין ערשטע אַמענדמענט רעכט. אין רעאקציע, האט דער אפיציר געטענהט אז ער איז בארעכטיגט צו "קוואליפיקאציע אימיוניטעט", וואס באשיצט פאליציי אפיצירן און אנדערע רעגירונג אנגעשטעלטע פון ווערן קלאגט, סיידן זיי האבן פארלעצט א "קלאר געגרינדעט" רעכט. לעצטע זומער, אַ פעדעראלע דיסטריקט קאָורט סיידאַד מיט יחיא און געווארפן דעם קעיס.
אָבער ביי אַפּעלירן האָט דער צענטער סירקויט איבערגעקערט און צוריקגעשטעלט איריזאַרי'ס פּראָצעס. יחיא האט דורכגעמאכט איריזארי'ס אַפּאַראַט, "שווער אויב נישט אוממעגליך צו פאָרזעצן רעקאָרדירן א מעגליך קריטישע מאָמענט פון דער פאליציי אקטיוויטעט," האט ריכטער מאטהעסאָן באמערקט. "זיך מאי 2019, אַ גלייַך אָפיציר וואָלט האָבן געוואוסט אַז פיזיקלי ינטערפירינג און ינטימידייטינג אַ יחיד וואָס פילמינג אַ DUI פאַרקער האַלטן קענען טשירד דער ערשטער אַמענדמענט טעטיקייט," ער צוגעגעבן.
די פּינטלעך דאַטע פון די פילמינג איז געווען קריטיש פֿאַר די צענט קרייַז. פּונקט לעצטע יאָר, אַ אַנדערש טאַפליע פון צענט קרייַז ריכטער רולד קעגן אַ ביישטייער וואָס פילמד דענווער פאליציי אפיצירן האבן געשלאגן א דרייווער און באקעמפן א שוואַנגער פרוי בעת א טראפיק אפשטעל אין אויגוסט 2014. יענע אפיצירן, האט דער געריכט געאורטיילט אין פרייזער קעגן עוואַנס, זענען געווען ענטייטאַלד צו קוואַלאַפייד ימיונאַטי ווייַל אין דער צייט, די רעכט צו פילם פּאָליצייַ איז נישט "קלאָר געגרינדעט" אין די צענט קרייַז. ע ס אי ז אבע ר שוי ן געװע ן ד י חוק ה פו ן דע ר קרײז , אי ן ערשט ן , זיבעטע ן , נײנטן , או ן עלפט ן קרייז .
אָבער צווישן אויגוסט 2014 און מאי 2019, די דריט און פינפט סירקויטס אויך איבערגעגעבן דיסיזשאַנז "קאַנסקלודינג עס איז אַ ערשטער אַמענדמענט רעכט צו פילם די פּאָליצייַ דורכפירן זייער פליכט אין ציבור." פֿאַר די צענט סירקויט, די נאָך פּסאַק האָבן געווען אַ לעגאַל שפּיץ פונט. "די וואָג פון אויטאָריטעט פון אנדערע סערקאַץ," ריכטער מאַטהעסאָן באמערקט, "קען קלאר פעסטשטעלן די געזעץ ווען בייַ מינדסטער זעקס אנדערע סערקאַץ האָבן אנערקענט די רעכט אין אַרויסגעבן."
דער באשלוס פונעם צענטן קרייז — וואס דעקט קאלאראדא, קאַנסאַס, ניו מעקסיקע, אָקלאַהאָמאַ, יוטאָ און וויאָמינג — איז דער זיבעטער פעדעראלער אפעלאט געריכט אורטייל פון זיין מין. דאַנק צו די פּסאַק, די רעכט צו פילם פּאָליצייַ איז איצט אויסדריק אנערקענט אונטער דער ערשטער אַמענדמענט אין לפּחות 32 שטאַטן.
"דער היינטיקער באשלוס לייגט אויך צו דעם קאָנסענסוס פון אויטאָריטעט איבער דעם וויכטיקן ענין, און ברענגט אונז א שריט נעענטער צו דעם טאג ווען דאָס רעכט איז אנערקענט און באשיצט איבעראל אין די פארייניקטע שטאטן," האָט Irizarry's אַדוואָקאַט, ענדרו טוט, געזאָגט צו די רעגירונג. פארבונדן דרוק.
הוט שפּיץ צו די קורץ קרייַז פּאָדקאַסט פֿון דעם אינסטיטוט פֿאַר גערעכטיקייט.
מקור: https://www.forbes.com/sites/nicksibilla/2022/07/24/first-amendment-protects-the-right-to-film-cops-federal-court-reaffirms/