טאָפּלינע
א טוישעוו פון מאַססאַטשוסעטץ טעסטעד positive פֿאַר מאַלפּעפּאָקס אויף דינסטאג נאָך טראַוואַלינג צו קאַנאַדע, געזונט באאמטע געזאגט מיטוואך, און איז געווארן דער ערשטער פאַל אין די יו. עס. דעם יאָר ווי אייראפעישע לענדער ויספאָרשן איבער 30 פּאָטענציעל קאַסעס.
ד"ר דייוויד פלעמינג האָט גערעדט צו די פּרעסע ביי אַ CDC בריפינג, דערהייַנטיקט דעם ציבור אויף די פאַרשפּרייטן פון די … [+]
געטי בילדער
שליסל Facts
די מאסאטשוסעטס דעפּאַרטמענט פון פובליק געזונט אויף מיטוואך באשטעטיקט אַ איין פאַל פון מאַלפּעפּאָקס אין אַ מענטש וואָס לעצטנס געפארן צו קאַנאַדע.
דאָס איז דער ערשטער און בלויז פאַל געמאלדן אין די פאַרייניקטע שטאַטן דעם יאָר.
די פֿאַראייניקטע מלכות געמאלדן זיין ערשטער 2022 פאַל אין פרי מייַ, און נייַן קאַסעס פון מאָנקייפּאָקס האָבן שוין יידענאַפייד אין די וק ביז איצט.
ספּאַין איז אויך investigating אַכט סאַספּעקטיד מאָנקייפּאָקס קאַסעס און פּאָרטוגאַל איז ינוועסטאַגייטינג בעערעך 20 קאַסעס, פינף פון וואָס זענען באשטעטיקט, לויט צו סטאַט.
די ויסברוך איז געווען לייבאַלד "זעלטן און ומגעוויינטלעך", דורך וק געזונט סעקוריטי אַגענטור הויפּט מעדיציניש אַדווייזער סוזאַן האָפּקינס.
וואָס צו היטן פֿאַר
א שפאנישער געזונטהייט באאמטער דערציילט די גאַרדיאַן אַז כאָטש די ווירוס פאַרשפּרייטן אויף אַ גרויס וואָג איז ניט מסתּמא עס אויך "קענען ניט זיין רולד אויס."
שליסל הינטערגרונט
מאָנקייפּאָקס איז סערקיאַלייטיד אין ניגעריאַ פֿאַר יאָרן, מיט הונדערטער פון קאַסעס געמאלדן זינט 2017, אָבער עס ראַרעלי ריטשאַז די פאַרייניקטע שטאַטן אָדער אייראָפּע. בלויז צוויי קאַסעס זענען רעפּאָרטעד אין די פאַרייניקטע שטאַטן לעצטע יאָר, ביידע פון וואָס זענען געווען טייד צו אַרומפאָרן צו ניגעריאַ, אָבער רובֿ פון די נייַן וק קאַסעס פון דעם יאָר זענען געווען אין פּאַטיענץ וואָס האָבן נישט רעפּאָרטעד קיין פריש רייזע געשיכטע - רייזינג זארגן אַז דער ווירוס קען האָבן פאַרשפּרייטן דורך קהל טראַנסמיסיע אין די פֿאַראייניקטע מלכות. דער ווירוס איז נישט לייכט פאַרשפּרייטן צווישן מענטשן. וק געזונט סעקוריטי אַגענטור ריפּאָרץ די לעצטע וק קאַסעס זענען פּרידאַמאַנאַנטלי אין פריילעך אָדער בייסעקשואַל מענטשן, אָבער עס איז נישט אַ סעקשואַלי טראַנסמיטטעד קרענק און טיפּיקלי ספּרעדז דורך גוף פלוידס ווי מיוקאַס און רעספּעראַטאָרי דראַפּלאַץ פון פּנים-צו-פּנים קאָנטאַקט. די פאַטאַלאַטי קורס פון די וק שפּאַנונג איז עסטימאַטעד צו ווייניקער ווי 1%, און רובֿ פּאַטיענץ צוריקקריגן אין אַ ביסל וואָכן נאָך ליידן פרי סימפּטאָמס ווי היץ און קאָפּווייטיק. די קרענק קענען אויך אָנמאַכן אַ ויסשיט ענלעך צו טשיקענפּאָקס אָדער סיפיליס וואָס ספּרעדז צו טיילן פון דעם גוף.
ווייַטער רידינג
1סט מאָנקייפּאָקס פאַל אין יו. עס. דעם יאָר געמאלדן אין מאַססאַטשוסעטץ (ABC נייַעס)
מאָנקייפּאָקס - פֿאַראייניקטע מלכות פון גרויס בריטאַן און נאָרדערן ירעלאַנד (וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע)
מקור: https://www.forbes.com/sites/kaliedrago/2022/05/18/first-us-monkeypox-case-of-2022-reported-in-massachusetts/