פֿאַר מאַנטשעסטער סיטי ס Rúben Dias, לידינג קומט געוויינטלעך

איידער Rúben Dias איז געווען אַ פּרעמיער ליגע מייַסטער, ער איז געווען אַ 14-יאָר-אַלט קינד וואָס דאַרף אַ פאָר צו טריינינג.

Dias איז געווען פארבעטן צו פאַרבינדן די באַרימט אַקאַדעמי פון ליסבאָן-באזירט SL Benfica, פּאָרטוגאַל ס מערסט געראָטן קלוב. אבער ער האט געמוזט געפינען א וועג צו קומען אהין.

זיין זיידע, דזשאָאַקים דיאַס, געפֿינט צו פאָרן די נסיעה פון לפּחות 30 מינוט יעדער וועג, פינף מאל אַ וואָך.

"ווען איר זענט וועגן 14, איר גיין צו די הויפּט אַקאַדעמי ... דאָס איז נאָר איר און דער קלוב. דיינע עלטערן קענען נישט זיין דארט. עס איז ווען איר גיין איינער קעגן איינער קעגן זיך, "דיאַס, וואָס שפּילט פֿאַר מאַנטשעסטער סיטי, דערציילט מיר אין אַ ויסשליסיק אינטערוויו.

"איך איז געווען מאַזלדיק צו האָבן אַ זייער געטרייַ זיידע. אמאל פלעגט מיך מיין טאטע נעמען אבער מערסטנס איז געווען מיין זיידע וואס האט געטון אלע שמוציגע ארבעט.

"מייַן זיידע איז געווען אַ זייער אַניוועסדיק מענטש אָבער נאָך, צו נעמען אַלע די צייט פון זיין לעבן צו נעמען קעיר פון מיר און העלפֿן מיר יעדער טאָג, דאָס איז געווען עפּעס זייער ספּעציעל פֿאַר מיר."

פֿאַר ווי פילע ווי פיר אָדער פינף שעה יעדער טאָג, דער עלטער דיאַס וואָלט וואַרטן. מאל, ער קען געפֿינען אַ ריס צווישן די ריילינגז אַרום די טריינינג ערד פֿאַר אַ קורץ בליק פון זיין אייניקל פּלייינג.

"ערשטנס, איך קענען גאַראַנטירן איר ער איז זייער געדולדיק," דיאַס זאגט, לאַפינג.

"איך טראַכטן ער גענומען עטלעכע שפּילערייַ, ווי סודאָקו און שפּילערייַ ווי דאָס. איך טראַכטן די געלעגנהייט צו זיין דאָרט און לעבן דעם חלום מיט מיר איז געווען אויך עפּעס וואָס געמאכט אַ פּלאַץ פון זינען פֿאַר אים.

א דעבוט און אַ ענדערונג פון שטעלע

Dias, 25, איז איינער פון די וועלט 'ס בעסטער הויפט פאַרטיידיקער. ער האָט זיך איינגעשריבן מאַנטשעסטער סיטי פֿון בענפיקאַ אין אַ אָפּמאַך וואָס איז ריפּאָרטאַדלי ווערט לפּחות € 68 מיליאָן ($ 67 מיליאָן) אין סעפטעמבער 2020.

אין זיין ערשטער סעזאָן, ער וואַן די פּרעמיער ליגע טיטל, EFL קאַפּ און ריטשט די לעצט פון די טשאַמפּיאָנס ליגע. ער איז געווען געהייסן פּרעמיער ליגע שפּילער פון די סעזאָן און לעצטע אויגוסט, געחתמעט אַ נייַע קאָנטראַקט ביז 2027.

איידער ער איז געווארן אַ מומחה אין סטאָפּפּינג גאָולז, דיאַס געוואלט צו כעזשבן זיי.

ער איז געווען אַכט אָדער נייַן ווען ער דעבוטעד פֿאַר זיין ערשטער קלוב, CF Estrela da Amadora. ריקרוטיד דורך אַ שולע פרייַנד וואָס ספּאַטיד זיין טאלאנטן אין די שפּילפּלאַץ, דיאַס סטאַרטעד דעם גלייַכן ווי אַ סטרייקער, גרייט צו פייערן זיין נייַע מאַנשאַפֿט צו נצחון.

"איך איז געווען דער בעסטער שפּילער אין מיין שולע, איך איז געווען דער בעסטער אין דעם קלוב און איך נאָר געוואלט צו זיין פאָרויס און כעזשבן גאָולז, ווי יעדער אנדערע קינד," זאגט דיאַס.

"אָבער אין מיין ערשטער שפּיל עס נאָר געטראפן. מייַן מאַנשאַפֿט איז געווען צאָרעס אַ ביסל און איך נאָר ענדיקט זיך פליסנדיק אומעטום. איך איז געווען טריינג צו רעדן מיט אַלעמען, טריינג צו אָרגאַניזירן עס און מאַכן אַלעמען לויפן צוזאַמען.

"דעמאָלט אין עטלעכע פונט דער קאָוטש האט געזאגט, 'רובן, נאָר גיין אין די צוריק און לאָזן אונדז גיין מיט אים.' און זינט דעמאָלט, איך קיינמאָל לינקס.

"איך טראַכטן עס געקומען געוויינטלעך ווייַל איך געוואלט צו כעזשבן גאָולז, אָבער איך געוואלט צו געווינען מער."

דער ווילן צו געווינען איז געוואקסן פֿון קיקאַבאָוץ מיט זיין ברודער, איוואן, וואָס איז אויך אַ פאַכמאַן פוסבאָל שפּילער, און פאטער, דזשאָאַאָ, אין די פּאַרקס פון אַמאַדאָראַ, אין די אַוצקערץ פון ליסבאָן.

עס איז קיין איין מאָמענט אַז קאַנווינסט דיאַס ער קען זיין אַ פּראָ שפּילער. אבער די פעסטקייַט איז שטענדיק דאָרט.

"איך טראַכטן ביז אַ זיכער עלטער איר שפּיל נאָר פֿאַר שפּאַס. איר שפּילט ווײַל איר האָט ליב צו שפּילן, זאָגט ער.

"צום באַדויערן, די טעג עטלעכע עלטערן נאָר שטופּן די קידס צו טאָן דאָס ווייַל זיי וויסן וואָס דאָס לעבן קענען ברענגען איר. אבער ווען איר זענט פאקטיש אַ נאַטירלעך, איר נאָר טאָן עס פֿאַר די פאַרגעניגן, ווייַל איר ליבע עס.

"עס איז געווען נאָר אַ געפיל פון 'איך וועט טאָן עס. קיין ענין וואָס, איך וועל מער קרבן. איך וועל זיין גרייט צו שלאָפן מער, גרייט צו פּאַרטיי ווייניקער. איך וועל זיך נישט באמערקן מיט פריינדלעך, איך וועל נישט באמערקן מיט מאכן צופיל פריינד, וואס זאלן מיר נאר ארויסברענגען בשעת איך גיי נאך מיין חלום.'

"צונעמען דעם טאַלאַנט און האָבן די רעכט מיינדסעט צוזאַמען קענען מאַכן איר אַנסטאַפּאַבאַל."

לעבן ווייַטער פון פּלייַינג

ווי זיין קאַריערע האט פּראָגרעסיד, דיאַס האט געפרוווט צו בלייַבן גראָונדעד. ער האט וואָטשט ינטערוויוז מיט עליט אַטליץ פון אנדערע ספּאָרט וואָס ניט אַנדערש צו ינוועסטירן אין די בום צייט פון זייער קאַריערע און ויסגעדינט אָן אַ פינאַנציעל זיכערקייַט נעץ.

"זינט איך געווען זייער יונג, איך בין זייער זארגן וועגן מיין צוקונפֿט," זאגט דיאַס, וועמענס מוטער, בערנאַדטע, איז אַ בוכהאַלטער און פאטער, דזשאָאָאָ, אַ גרונטייגנס קאָנסולטאַנט.

"עס איז שטענדיק געווען זייער אַווער אַז כאָטש איך בין טאן גרויס און איצט איך האָבן אַ וועלט פון פּאַסאַבילאַטיז, מיט די פאַלש דיסיזשאַנז עס קען נאָר גיין. און עס קען גיין שנעל. ”

גיידיד דורך צוויי טראַסטיד אַדווייזערז, Dias האט אנגעהויבן נעמען "קליין טריט" צו באַוואָרענען זיין פינאַנציעל צוקונפֿט נאָך פּלייינג. ער גלויבט אין אַ דייווערס פּאָרטפעל און איז דערווייַל ינוועסטאַד אין גרונטייגנס און פינאַנציעל מארקפלעצער.

טייל פון די פּלאַנירונג איצט איז צו קענען צו געבן צוריק רובֿ יפעקטיוולי אין דער צוקונפֿט. Dias דערמאנט די Netflix סעריע ין ביל ס מאַרך, וועגן די ביליאַנער פילאַנטראָפּיסט ביל גייטס. ער איז פאַסאַנייטיד דורך "פילאַנטראָפּיס און מענטשן וואָס זאָרג וועגן דער וועלט און פּרובירן צו העלפן" און האט אַ באַזונדער אינטערעס אין ינווייראַנמענאַל סאַסטיינאַביליטי.

"עס איז אַ גרויס זאַך פֿאַר מיר צו האַלטן לערנען און צוגעהערט. זינט אַ זייער יונג עלטער עס זענען זאכן וואָס האָבן ינספּייערד מיר, "ער זאגט.

"דער פּלאַנעט דאַרף מענטשן וואָס ווילן צו נעמען קעיר פון אים. און דאָך דאָס איז מיין פאָקוס. איך בין אַ מענטש וואָס האט אַ זיכער וויזאַביליטי און איך ווילן צו פּרובירן צו נוצן עס דער בעסטער וועג מעגלעך.

"אזוי עס איז נישט בלויז וועגן גאַראַנטירן מיין צוקונפֿט. עס איז אויך פיל וועגן גאַראַנטירן אַז איך דערגרייכן אַ זיכער מדרגה אין וואָס איך וועט אויך קענען צו אָפּגעבן זיך צו די מין פון סיבות.

עס איז נישט שווער צו ימאַדזשאַן דיאַס ווערן אַ פירער אַוועק די פעלד. צוזאמען מיט קעווין די ברוינע, ער איז אַ טייל פון דער פירערשאַפט גרופּע אין מאַנטשעסטער סיטי, און ער איז געווען ביכולת צו נעמען איבער די קאַפּיטאַן פון פּאָרטוגאַל ווען קריסטיאַנאָ ראָנאַלדאָ ריטייערז.

פירערשאַפט, זאָגט ער, איז עפּעס וואָס קומט געוויינטלעך.

"איך גלויבן אַז די רעכט מענטשן צו פירן, זיי זענען געבוירן מיט אים. איך האב קיינמאל נישט פרובירט צו צילן צו עפעס אנדערש ווי צו זיין ווער איך בין. ”

אין זיין ערשטער סעזאָן פון פאַכמאַן פוסבאָל, Dias געשפילט פֿאַר Benfica B, אין די פּאָרטוגעזיש רגע אָפּטייל. דער קלוב איז כּמעט רילאַגייטיד.

"עס איז געווען אַ פּלאַץ פון דרוק. אָבער איך טראַכטן אַז ס אויך דער מאָמענט איר זען עמעצער מיט פיברע. עמעצער מיט דעם ווילן צו געווינען, "דיאַס, וואָס איז געווען 18 אין דער צייט, זאגט.

"ווייַל עס איז זייער גרינג צו באַהאַלטן, עס איז זייער גרינג צו זאָגן, 'אָה, וואָס טאָן זיי נישט נאָר רופן צוויי אָדער דרייַ אָדער פיר פּלייַערס פון דער ערשטער מאַנשאַפֿט צו העלפן אונדז?' אָבער איך טראַכטן דאָס איז פּונקט די טורנינג פונט אין וואָס איר דאַרפֿן צו זאָגן 'ניין, אויב מיר פאַרלירן מיר קען טאַקע אַראָפּגיין און מיר וועלן זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עס. אבער דאך, זאל קומען די דרוק און מיר וועלן קעמפן.'

"איך טראַכטן אין מיין קאַריערע דאָס איז געווען אַ זייער וויכטיק מאָמענט אין טערמינען פון דיפיינינג מיין פּערזענלעכקייט."

זינט זיין דעבוט גלייַכן מיט CF Estrela da Amadora, Dias האט די אינסטינקט צו אָרגאַניזירן זיין טיממייץ. עס איז ניט שטענדיק געווען גוט באקומען.

"ווען איך בין אנגעקומען צו דער ערשטער מאַנשאַפֿט פון Benfica, זיי האבן נישט ווי עס פיל ווייַל איך איז געווען זייער יונג!" ער זאגט.

"אבער די שיינקייַט איז אַז די מענטשן וואָס האָבן נישט ווי עס זענען די זעלבע מענטשן וואָס דערקענען איצט אַז דאָס איז וואָס איך געווען. איך האב נישט פרובירט זיך צו באווייזן, איך האב נישט פרובירט צו קוקן קלוג, איך בין נאר געווען מיר. ”

נאָך דריי יאָר, Dias טראַנספערד צו מאַנטשעסטער סיטי. איידער ער לינקס Benfica, ער איז געווען פּולד באַזונדער דורך דעם קלוב ס דעמאָלט קאַפּיטאַן, Luisão, און אן אנדער פון די מאַנשאַפֿט ס פירער, André Almeida. זיי דערציילט Dias ווי שטאָלץ זיי זענען אַז ער איז גענומען די ווייַטער שריט אין זיין קאַריערע.

"עס איז געווען ספּעציעל צו הערן דאָס פון זיי. ווען איך זיך איינגעשריבן דער ערשטער מאַנשאַפֿט זיי זענען אַ קליין ביסל 'וואָס איז דעם באָכער טאן?' אָבער צום סוף האָבן זיי דערקענט אַז דאָס איז מיר, ”זאגט דיאַס.

"דאס זענען די מינים פון זאכן וואָס לאָזן עפּעס. ווען איר צוריקציענ זיך און איר פאָרזעצן מיט דיין לעבן, דאָס זענען די דעטאַילס וואָס טאַקע מאַכן אַלץ זינען. ”

'פּלייינג פֿאַר מאַנטשעסטער סיטי איז טיף, אָבער עס דאַרף זיין'

ווען דיאַס איז אנגעקומען אין די ענגליש פּרעמיער ליגע, ער האט צו אַדאַפּט זיך געשווינד.

"דער הויפּט חילוק (פון די ליגאַ פּאָרטוגאַל) איז ווי גוט עס איז, יעדער שפּיל, יעדער ביסל טעג. אין פּאָרטוגאַל, איר האָבן גרויס שפּילערייַ אָבער יעדער מאָל אין אַ בשעת, "דיאַס זאגט.

"דאָ איר שפּיל די טשאַמפּיאָנס ליגע און, איך וועט זיין ערלעך, מאל עס פילז ווי אַ גרינגער שפּיל ווי אַקטשאַוואַלי פּלייינג די פּרעמיער ליגע.

"אין די פּרעמיער ליגע איר שפּיל קעגן די בעסטער אין יעדער שפּיל. עס איז אַ גוטע זאַך אויב איר זענט אַן אַמביציעס שפּילער. אויב איר קומען אַהער צו באַהאַלטן, איר קענען נישט. אָבער אויב איר קומען אַהער מיט אַמביציע צו זיין גרויס, צו טאָן גרויס טינגז פֿאַר זיך און דיין קלוב, איר זענט געקומען צו די רעכט אָרט."

טאָג האט גערעדט פון ווי "פאדערן" פּעפּ גואַרדיאָלאַ, דער מאַנטשעסטער סיטי פאַרוואַלטער, קען זיין. עס איז עפּעס ער אַרומנעמען.

"עס איז טיף. און עס דעפּענדס פיל אויף דיין פּערזענלעכקייט, "דיאַס זאגט.

"מאל מענטשן טאָן ניט ווי עס ווייַל איר זענט שטענדיק פּושט. אָבער אין דער מדרגה מיר שפּילן, עס דאַרף צו זיין אַזוי אויב איר ווילן צו געווינען ווי מיר האָבן וואַן און אויב איר ווילן צו געווינען.

"עס טוט נישט ענין וואָס איר האָט געטאן, עס איז נאָר וויכטיק וואָס איר טאָן און וואָס איר וועט טאָן אין דער צוקונפֿט. אַזוי איר דאַרפֿן צו שטופּן זיך יעדער מאָמענט."

דיאַס וועט דאַרפֿן יעדער ביסל פון די מאָוטאַוויישאַן צו נאַוויגירן אַ פאַרנומען סוף פון די יאָר. די פּרעמיער ליגע און טשאַמפּיאָנס ליגע שוועבעלעך קומען דיק און שנעל איידער די וועלט קאַפּ הייבט ווייַטער חודש.

Dias איז געווען אַ טייל פון די פּאָרטוגאַל סקוואַד פֿאַר די 2018 פיינאַלז, אָבער האט נישט דערשייַנען. דאָס מאָל ער וועט זיין אַ שליסל מיטגליד פון דער ערשטער 11. וואָס וואָלט עס מיינען צו געווינען די וועלט קאַפּ?

"דאָך דאָס איז מיסטאָמע די מערסט ספּעציעל (טראָופי) צו הייבן אַרויף," דיאַס זאגט.

“איך האב געחלומט דערפון. אבער איך פּרובירן נישט צו טראַכטן וועגן אים צו פיל. איך פּרובירן צו טראַכטן מער וועגן וואָס וועט דאַרפֿן צו פּאַסירן פֿאַר עס צו פּאַסירן.

"מיר האָבן אַ זייער גוט מאַנשאַפֿט, מיר האָבן זייער גוט פּלייַערס. אָבער אין די סוף, עס איז וועגן ווי די פּלייַערס קענען אַרבעטן צוזאַמען. ”

פּאָרטוגאַל דאַרף נישט געווינען די וועלט קאַפּ צו מאַכן Joaquim Dias שטאָלץ. פֿאַר דעם 81-יאָר-אַלט, אַלע די שעה פארבראכט ווארטן פֿאַר זיין אייניקל זענען ווערט עס ווען Dias דעבוטעד פֿאַר Benfica.

"ער איז געווען דער מיסטאָמע דער גליקלעך מענטש אין די צימער," Dias זאגט וועגן זיין זיידע, אַ לעבן-לאַנג בענפיקאַ פאָכער.

“מאל היינט ווען ער גייט אין שפיטאל, טראגט ער מיין העמד. ער איז זייער שטאָלץ פון וואָס איך האָבן אַטשיווד.

"ווען איך טראַכטן וועגן (וואָס ער האט פֿאַר מיר), איך טראַכטן איין טאָג איך וועל זיין אַ זיידע, אויב אַלץ וועט גיין גוט. און פֿאַר מיר צו נעמען אַז קאַמף מיט מיין אייניקל, עס מיטל אַ פּלאַץ. עס איז עפּעס אַז אפילו איצט, איך פילן ווי פיל ליבע ער האט פֿאַר מיר צו טאָן דאָס.