פֿאַר סאַלאַאַם לייענען, פּובלישינג מוסלים סטאָריעס פֿאַר פינף יאָר און קאַונטינג

סטאָריעס צושטעלן מער ווי בלויז פאַרווייַלונג. זיי פאָרשטעלן אַן עפענונג צו העלפֿן מענטשן פֿאַרשטיין די וועלט— און צו פֿאַרשטיין מענטשן און ערטער וואָס זענען אַנדערש ווי זייער וועלט. אין דעם ליגט דער ווערט פון לייענען פֿאַר קינדער. קידס קענען אַנטדעקן אַז זיי האָבן מער אין פּראָסט מיט אנדערע ווי זיי קען האָבן דערוואַרט. און דאָס איז געווען אַ טייל פון דער ציל פון די קאַטער פון Salaam Reads, דער ערשטער אָפּדרוק דעדאַקייטאַד צו ויסשליסיק פיטשערינג מוסלים אותיות און מעשיות.

דער אָפּדרוק, סעלאַברייטינג פינף יאָר אין די שמעון & שוסטער משפּחה, האט צוויי צילן. איינער איז געווען צו "פּלאַנטינג זאמען פון עמפּאַטי" אין ניט-מוסלים לייענער. דער אַנדערער גלייך אָדער טאָמער מער וויכטיק ציל איז געווען צו פאָרשלאָגן מוסלים קינדער די געלעגנהייט צו זען זיך שפיגלט אין ליטעראַטור, עפּעס זעלטן צוגעשטעלט יונגע קינדער.

"צו מיין וויסן, דאָס איז געווען דער ערשטער אָפּדרוק אין אַ הויפּט אַרויסגעבער פאָוקיסט אויף פריידיק, positive און דייווערס שילדערן פון מוסלים כאַראַקטער און דערציילונגען," זאגט Simon & Schuster רעדאַקטאָר דעעבאַ זאַרגאַרפּור. "איך געדענק נאָך די מעלדן אין 2016 ווען עקסעקוטיווע רעדאַקטאָר Zareen Jaffery און אַרויסגעבער דזשאַסטין טשאַנדאַ לאָנטשט די אָפּדרוק. איך זען די אָפּדרוק קומען צו לעבן ינספּייערד מיר צו פאָרזעצן אַ קאַריערע אין ארויסגעבן.

די ביכער ארויס אין Salaam Reads 'פינף יאָר האָבן פארקויפט 1 מיליאָן עקזעמפלארן. דעם יאָר, די אָפּדרוק איז ארויס זיבן טיטלען, אַרייַנגערעכנט SK Ali ס לעצטנס ארויס ליבע פֿון מעקאַ צו מעדינאַ, אַ נאָכפאָלגן צו איר זייער פאָלקס 2019 יונג דערוואַקסן ראָמאַנס ליבע פֿון א ביז ז. עלי אַפּרישיייץ די פרייהייט וואָס Salaam Reads אַלאַוז איר צו מאַכן איר אותיות "זיין מוסלים אין אַנפילטערד וועגן."

זי דערקלערט: "מיט אַנפילטערד, איך מיינען נישט קייטערינג צו אַ פונדרויסנדיק בליק וואָס יקספּעקץ אַז מוסלימס זאָל זיין 'x, y, און z' רעכט צו פאָלקס פּערסעפּשאַנז באזירט אויף מעדיע קאַנסטראַקשאַנז פון אַרויס פון אונדזער קהילות. און דאָס איז פּונקט וואָס איך'ווע געהערט פון די מוסלים לייענער און ריוויוערז: אַז זיי קענען דערוואַרטן דערציילונג באמת עכט צו אונדזער קהילות (איך זאָל דערמאָנען דאָ, אַנדערש קהילות ווייַל מוסלימס געהערן צו די מערסט דייווערס אמונה גרופּע אין צפון אַמעריקע) פֿון Salaam Reads.

"אַלע דעם בשעת זייַענדיק ינווייטינג צו אַלע לייענער, אַרייַנגערעכנט די וואָס האָבן קיינמאָל ינטעראַקטיד מיט מוסלימס, אָדער אין דערציילונגען אָדער אין פאַקטיש לעבן, לויט דער זעאונג פון די גרינדער פון די אָפּדרוק, זאַרין דזשאַפערי.

Salaam Reads 'ביכער דעקן פאַרשידענע זשאַנראַז און וועריד עלטער לעוועלס. הענאַ כאַן שרייבט די זאַראַ ס כּללים סעריע, וועגן אַן ענערגעטיק יונג מוסלים מיידל וואס ליב פּאַסירונג. לייענער לערנען וועגן איר אמונה אָרגאַניק דורך איר ינטעראַקשאַנז מיט איר משפּחה, אַרייַנגערעכנט איר זיידע-באָבע, און דורך איר וואָכעדיק אַקשאַנז.

"זאַראַ ס מוסלים אידענטיטעט איז בלויז איינער פון די פילע זאכן וואָס מאכט איר ווער זי איז און איז וואָווען איבער די געשיכטע, צוזאַמען מיט איר פּאַקיסטאַני העריטאַגע," הערות כאַן. "עס איז נישט עפּעס וואָס זי איז געצווונגען צו ראַנגלערייַ מיט, אָבער ווי אַזוי פילע קידס, איז אַ וויכטיק און positive אַספּעקט פון איר לעבן און איר משפּחה."

Salaam Reads פּאַבלישאַז אויך נאַנפיקשאַן ביכער. לינדאַ סאַרסאָור, איינער פון די מיט-גרינדערס פון די וואָמען ס מאַרץ, פארעפנטלעכט אַן אַדאַפּטיישאַן פון איר זכרונות (מיר זענען נישט דאָ צו זיין בייסטאַנדערז) פֿאַר קידס. מיר 'רע אין דעם צוזאַמען פאָוקיסיז אויף איר קינדשאַפט און יונג דערוואַקסן יקספּיריאַנסיז וואָס געפֿירט Sarsour צו ווערן אַ באַוווסט אַקטיוויסט וואָס אַדוואַקאַץ פֿאַר פּאָליטיק און געסעצ - געבונג.

זי האָט געוואָלט שרייַבן פֿאַר די אָפּדרוק ווייַל עס צענטער מוסלים קולות. זי גלויבט אַז וויזאַביליטי בלייבט קריטיש צו די קהל.

“זינט די שוידערליכע אטאקעס פון 9/11, האבן מוסלעמענער אמעריקאנער איבערגעלעבט א שרעקליכע אויפרייס אין האַס פארברעכנס און פאראייגונג אינצידענטן, און ליידער עקזיסטירט עס ביז היינט. די אינצידענטן האבן זיך ווידער עסקאלירט נאך דעם טראמפ פרעזידענטשאפט, וואו דער מעכטיגסטער מאן דעמאלט האט זיך פארנומען מיט בלייטאנטן אנטי-מוסלים סענטימענט און דאס אפט איבערגעזעצט אין פאליסי ווי דער מוסולמענער פארבאט, ”זאגט סארסור. זי האָט געוווּסט, אַז זי וויל מיטטיילן איר געשיכטע מיט יונגע לייענער.

“פאר מיין געמיינדע, ספּעציעל יונגע מוסולמענישע מיידלעך וואָס טראָגן הידזשאַב, איז דאָס געווען אינספּיראַציע, און עס האָט זיי אַריינגעבראַכט מוט צו זען ווי אַ פרוי וואָס טראגט הידזשאַב קעמפן הילכיק און שטאלץ אין זייער נאמען. אפילו דורך אַלע די האַס און טרעץ איך באקומען, איך נאָך פאָרווערדיד ווייַל איך געוואוסט קליין מוסלים גערלז אַרום די מדינה און וועלט וואַך מיר, און זיי דאַרפֿן מיר צו זיין העלדיש אַזוי זיי קענען זיין העלדיש.

זאַרגאַרפּור האפענונגען אַז בשעת Salaam Reads פאָרזעצן, די דייווערס דיפּיקשאַנז פון אותיות וועט העלפֿן מער מענטשן צו זען אַז די מוסלים קהל איז נישט אַ מאַנאַליט. Salaam Reads איז אַ אָנהייב אָבער נישט אַ סוף.

"עס איז קיין איינער געלעבט מוסלים דערפאַרונג," זי זאגט. "מיר זענען אַ שיין דייווערס קהילה, און דאָס דאַרף זיין שפיגלט אין דער ארויס ליטעראַטור דורך און וועגן אונדז. כאָטש עס איז געווען ינקעראַדזשינג צו זען אַ פאַרגרעסערן אין מוסלים פאַרטרעטונג איבער אַלע פֿאַרלאַגן, עס איז שטענדיק מער אַרבעט צו זיין געטאן, און ווי אַ רעדאַקטאָר, איך שטענדיק שטרעבן פֿאַר אונדזער רשימה צו מער גאָר פאַרטראַכטנ די גלייבן פאַרשיידנקייַט פון וואָס זיין מוסלים קענען מיינען ."

מקור: https://www.forbes.com/sites/tonifitzgerald/2022/11/23/for-salaam-reads-publishing-muslim-stories-for-five-years-and-counting/