Gabby Giffords ברענגט איר קאַמף פֿאַר ביקס קאָנטראָל צו די גרויס פאַרשטעלן מיט "Gabby Giffords וועט נישט צוריק אַראָפּ"

אין אַ צייט ווען אונדזער פאָלק האלט צו טרויערן ומזיניק טראַגעדיעס וואָס פּאַסירן אין די הענט פון ביקס גוואַלד, עס איז געווען איין ספּעציפיש פיגור פּושינג פֿאַר פאַקטיש ענדערונג אין אַמעריקע, ווייל אַמאָל אַ קאָרבן זיך - דער מענטש איז Gabby Giffords.

די 52-יאָר-אַלט ערשטע אַריזאָנאַ קאָנגרעססוואָמאַן און ביקס קאָנטראָל אַדוואָקאַט איז ייַנטיילן איר שווער-געקעמפט נסיעה פון ווענדן איר ווייטיק אין ציל אין די נייַע דאַקיומענטערי פילם Gabby Giffords וועט נישט צוריק אַראָפּ, איצ ט שפיל ט נא ר אי ן טעאטער .

די זייער פערזענלעכע דערציילונג גייט Giffords פון איר יקסייטינג העכערונג אין פּאָליטיק צו איר לעבן-טשאַנגינג טראַגעדיע אויף 8 יאנואר 2011 ווען זי איז געווען שאָס אין די קאָפּ ווי די בדעה ציל בעשאַס אַ קאַנסטיטשואַנץ באַגעגעניש אַרויס פון אַ סופּערמאַרק אין אַ פאָרשטאָט פון טוסאַן. דער שיסער האט אויך יענעם טאג געשאסן 18 אנדערע מענטשן, אומברענגען זעקס פון די קרבנות, אריינגערעכנט א 9 יעריגע מיידל.

וואָס וואָלט נאָכפאָלגן פֿאַר Giffords איז געווען אַן עמאָציאָנעל און אַנפּרידיקטאַבאַל וועג צו אָפּזוך, מיט פיל פון איר ינספּייערינג נסיעה גליק דאַקיומענטאַד פרי מיט אַ ווידעא אַפּאַראַט. Giffords האט געהאט ניסימדיק פֿאַרבעסערונג איבער די יאָרן, אָבער זי האלט צו לעבן מיט אַפאַסיאַ, אַ דיסאָרדער געפֿירט דורך שעדיקן אין אַ ספּעציפיש געגנט פון דעם מאַרך וואָס קאָנטראָלס שפּראַך אויסדרוק און קאַמפּריכענשאַן.

איך האב זיך געזעסן מיט גיפפארדס און איר Gabby Giffords וועט נישט צוריק אַראָפּ פילמייקערז דזשולי כהן & בעטסי מערב איבער פארגרעסער די זעלבע וואָך וואָס Giffords איז געווען אַוואָרדיד דורך פרעזידענט Biden די פּרעזאַדענטשאַל מעדאַל פון פרייהייט. איצט זייענדיק איבער אַ יאָרצענדלינג זינט איר שאָדן, איך געפרעגט Giffords וואָס זי האָט געלערנט פון איר יקספּיריאַנסיז אין די לעצטע 11 יאָר. Giffords ריספּאַנדז מיט, "צו זיין דאַנקבאַר פֿאַר פרענדז און משפּחה און צו לעבן יעדער טאָג צו די פולאַסט!"

באַוווסט פֿאַר ברענגען די ימפּאַוערינג דערציילונג פון אן אנדער יקאָניק ווייַבלעך פיגור צו די פאַרשטעלן פריער מיט RBG וועגן דעם לעבן פון די פארשטארבענע יו Gabby Giffords וועט נישט צוריק אַראָפּ פילם דירעקטאָרס האָפן אַז וואַשינגטאָן, דק און דער ציבור אין גרויס וועט נעמען אַוועק פון וואַטשינג די הויך-און-לאָוערז פון Giffords שערד אויף די גרויס פאַרשטעלן.

"גאַבי איז אַ לעבעדיק, ברידינג ביישפּיל פון די קאַנסאַקוואַנס פון ביקס גוואַלד אין אונדזער לאַנד און זי האָט זיך פאָרויס צו פּרובירן צו טאָן עפּעס וועגן דעם," זאגט וועסט. "איך געפֿינען עס שיין ינספּייערינג, מיר געפֿונען עס ינספּייערינג, און איך טראַכטן אנדערע וועלן אויך."

כהן רעאגירט מיט די לעצטע פארשריט פון גאן קאנטראל געסעצ - געבונג אויף איר מיינונג, “א לאנגע צייט האט עס אויסגעזען ווי עס איז פשוט נישטא קיין וועג אז עס וועט זיין קיין דעמאקראטישע און רעפובליקאנער אפמאך צו טאן עפעס איבער דעם ביקס געוואלד פראבלעם. גאַבי האָט געזאָגט, איך בין אָפּטימיסטיש! עס וועט זיין שווער אָבער איך טראַכטן עפּעס קען פּאַסירן. עס טורנס אויס אַז די אָפּטימיזם קען ויסקומען ווי סטאַרי-ייד, אָבער אַ ביסל פּראָגרעס איז געטראפן.

Giffords איז געווען ניט בלויז אַ סימבאָל פון ניצל און ריזיליאַנס, אָבער האלט צו זיין אַן אַקטיוו אַדוואָקאַט אין האפענונגען צו מאַכן אַ חילוק. זי האלט נישט בלויז אויף צו רעדן ביי באַשטעלונגען אין וואַשינגטאָן און אַרום די מדינה, אָבער זי אויך פירט גיפֿאָרדס, אַן אָרגאַניזאַציע דעדאַקייטאַד צו ראַטעווען לעבן פון ביקס גוואַלד.

איך געפרעגט Giffords מיט די מאַסע שוטינגז נאָך געשעעניש ווידער און ווידער, טוט זי אלץ פילן ווי געבן אַרויף אויף איר אַרבעט צו ענדיקן ביקס גוואַלד? זי גיך ריספּאַנדז, "קיין וועג, דזשאָסע! מאַך פאָרויס. קוק נישט צוריק!"

מיט מאסן שיסערייען און ביקס גוואַלד פארבליבן צייטיגע ישוז וואָס אונדזער לאַנד איז פייסינג, איך איז געווען טשיקאַווע ווייַטער פון אַלע די געביטן וואָס Cohen & West אין פאַקט געוואלט דעם פילם אויף Giffords 'לעבן צו ווערן, וואָס האָבן זיי געשטרעבט צו מאַכן זיכער אַז די ערלעך דערציילונג צום סוף נישט געווארן?

וועסט זאגט, "ביקס גוואַלד איז אַ ערנסט טעמע. אויף די אנדערע האַנט, גאַבי ס צוגאַנג צו פייטינג דעם פּראָבלעם איז טיף אָפּטימיסטיש און אין פאַקט, מין פון יגזובעראַנט און שפּאַס. אַזוי, מיר טאָן ניט וועלן מענטשן צו קומען אַוועק און איך טאָן ניט טראַכטן מענטשן וועלן קומען אַוועק דיפּרעסט וועגן דעם אַלע. מיר האָפן אַז מענטשן וועלן קומען אַוועק נאָר באַווונדערן דעם מענטש וואָס האט אַ ויסערגעוויינלעך קאַמבאַק געשיכטע און וואָס לעבט איר לעבן מיט אַזוי פיל פרייד. ”

צוריק צו דער מקור, איך געפרעגט Giffords וואָס זי האפענונגען אַז קינאָ-גאָוערז וועט נעמען אַוועק פון זען איר לעבן געשיכטע ביז איצט. Gabby Giffords וועט נישט צוריק אַראָפּ? "פֿאַר מיר, עס איז געווען טאַקע וויכטיק צו פאָרויס, צו נישט קוקן צוריק," Giffords האלט. "איך האָפֿן אַז אנדערע זענען ינספּייערד צו פאָרזעצן פאָרויס, קיין ענין וואָס!"

וואָס דער נייַע דאַקיומענטערי פילם טאָמער וויטרינע בעסטער איז די 14-יאָר חתונה צווישן Giffords און איר נאַסאַ אַסטראָנאַווט-פאַרקערט יו. עס. סענאַטאָר מאַן מארק קעלי, א ליבע־געשיכטע , װא ס הא ט אװדא י דורכגעמאכ ט דע ם אומפארשטענדלעכ ן צוזאמע ן .

"לאָמיר זאָגן עס - גאַבי איז באהעפט מיט אַ ויסערגעוויינלעך באָכער וואָס טאַקע סטעפּט אַרויף ווען זי דארף אים און זיי האָבן אַ גרויס שותפות," כהן פאָרזעצן. "זי האָט אים געהאָלפֿן און עס איז געווען גאַנץ ווונדערלעך צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו דערפאַרונג זייער שייכות און די פאַקט אַז זיי לאַכן אַ פּלאַץ, זיי האָבן אַ פּלאַץ פון שפּאַס און זיי שטיצן יעדער אנדערע."

ווען איך געפרעגט Giffords וועגן איר צוזאַמענאַרבעט מיט קעלי, זי זאגט וועגן איר מאַן, "ער איז מיין בעסטער פרייַנד. ער איז אַזוי מאָדנע! איך האָב אים פיל ליב. ”

ווען איך האָב אָנגעהויבן פאַרענדיקן מיין שמועס מיט Giffords, Cohen און West, איך ערשטער געחידושט וואָס די פילמייקערז וואָלט ווי צו זאָגן צו זייער ינספּייערינג דאַקיומענטערי טעמע ווען זיי געזעסן רעכט בייַ איר בעשאַס דעם אינטערוויו.

וועסט הייבט אן צו זאגן צו Giffords, "מיר ווילן צו דאַנקען איר אַזוי פיל פֿאַר עפן איר לעבן צו אונדז און מיר געמאכט אַזאַ אַ גוט פרייַנד."

כהן ווײַטער מיט, "איך בין נישט זיכער אַז דאַקיומענטערי פילמייקער זאָלן רעדן וועגן ווי ליבע. וואס זאגסטו? דער אָנזאָג וואָס מיר ווילן צו געבן גאַבי איז אַז מיר ליבע איר.

מיט פיל אַרבעט צו טאָן צו מאַכן אַמעריקע אַ זיכער אָרט צו לעבן, איך לינקס Giffords מיט איין לעצט קשיא וועגן ביקס גוואַלד: וואָס איז דיין עצה צו מענטשן וואָס קוקן אַרום זייער אייגענע קהילות און וואַנדערינג וואָס זיי קענען טאָן צו העלפן?

"זייט אַ פירער. שטעלן בייַשפּיל. זיין לייַדנשאַפטלעך. זייט העלדיש. זייט דיין בעסטער! ”…