( בלומבערג ) - דער באנק אוו יאפאן האט געשיקט שאק כוואליעס דורכן מארקעט נאכדעם וואס ער האט אומגעריכט רעוויזירט איר ייעלד-קורווע-קאנטראל פאליסי, סיגנאלירט אז די אנטוויקלטע וועלט'ס לעצטע אפהאלטונג צו שטיין-דינטער אינטערעס ראטעס גייט אריין אין פאליסיס נארמאליזאציע.
מערסט לייענען פֿון בלומבערג
יאַפּאַניש רעגירונג קייטן און טרעאַסוריעס ביידע סלאַמפּט בשעת די יען סאָרד נאָך די באָדזש אויפגעהויבן די היטל אויף בענטשמאַרק ייעלדס צו אַרום 0.5% פון 0.25%. יאַפּאַן ס סטאַקס און יו. עס. יוישער פיוטשערז טאַמבאַלד. יעדער איין עקאָנאָמיסט סערווייד דורך בלומבערג האט דערוואַרט די BOJ צו האַלטן פּאָליטיק אַנטשיינדזשד.
דער אָפּרוף אויף דינסטאג קען נאָר זיין דער אָנהייב פון די פאָלאַוט. יאַפּאַן איז דער וועלט 'ס גרעסטער קרעדיטאָר און די טייטנינג פינאַנציעל טנאָים קען פירן צו אַ כוואַליע פון קאַפּיטאַל וואָס קערט זיך אַהיים, און העכערן באַראָוינג קאָס ווערלדווייד. ינוועסטערז זענען געריכט צו אַרויסגאַנג קייטן אין די יו. עס., אויסטראַליע און פֿראַנקרייַך, לויט UBS Group AG, מיט דעוועלאָפּעד מאַרק עקוואַטיז אויך מסתּמא צו וויקאַן.
"דאָס איז געווען געבונדן צו פּאַסירן מיט ינפלאַציע רייזינג אין יאַפּאַן, עס איז פּונקט געטראפן גיכער ווי פילע געדאַנק," האט געזאגט אַמיר אַנוואַרזאַדעה, אַן אַנאַליסט ביי אַסיממעטריק אַדווייזערז וואָס האט ענג שפּירט יאַפּאַניש מארקפלעצער פֿאַר דריי יאָרצענדלינג. "עס קען אָנצינדן געלט פלאָוינג צוריק אין יאַפּאַן - עס וועט צווינגען יאַפּאַניש ינוועסטערז צו כאַפּן די כעדזשינג אויף זייער דאָלאַר ויסשטעלן, וואָס אין קער סטרענגטאַנז די יען און ווערט אַ זיך-פולפילינג נבואה פון מער יען שטאַרקייט."
יאַפּאַן ס בענטשמאַרק 10-יאָר טראָגן סערדזשד ווי פיל ווי 21 יקער ווייזט צו 0.460% איידער פּאַרינג די מאַך אויף די BOJ ס אַנסקעדזשולד כויוו-קויפן אַפּעריישאַנז. דער וועקסל בעקיצער סטאַפּט טריידינג פון בונד פיוטשערז ווי אַ רוק שלאָגן אַ קרייַז צוימען שוועל.
דער יען סאָרד כּמעט 3% צו 133.11 פּער דאָללאַר בשעת די Nikkei 225 לאַגער דורכשניטלעך סלאָופּט ווי פיל ווי 3%.
אבער עטלעכע אַנאַליס געזאגט אַז די מאַרק אָפּרוף איז געווען מיספּלייסט. קוראָדאַ וועט מסתּמא מאַכן קלאָר אין אַ בריפינג שפּעטער דינסטאג אַז די מאַך איז בדעה צו פֿאַרבעסערן די פאַנגקשאַנינג פון די בונד מאַרק, אַנשטאָט פון טייטנינג געלטיק פּאָליטיק, לויט Daisuke Karakama, הויפּט מאַרק עקאָנאָמיסט אין מיזוהאָ באַנק.
"FX מארקפלעצער ויסקומען צו וועלן צו נעמען עס ווי די דרייפּונקט פון BOJ, וואָס איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי," האט געזאגט קאַראַקאַמאַ.
קוראָדאַ שאַקס דורך Tweaking BOJ's Yield Cap, Sparking Yen Jump
די פּאָליטיק אַדזשאַסטמאַנט קומט ווי אַ העכערונג אין יאַפּאַן ס האַרץ ינפלאַציע צו אַ פיר יאָרצענדלינג הויך געשטארקט די פאַל פֿאַר אַ רעדוקציע אין סענטראַל באַנק סטימול. ספּעקולאַציע פון אַ יבעררוק האט שאַלט מארקפלעצער אויף מאנטאג נאָך Kyodo נייַעס געמאלדן אַז פּריים מיניסטער Fumio Kishida איז פּלאַננעד צו רעוויסעס אַ יאָרצענדלינג-אַלט העסקעם מיט די באָדזש אויף די 2% ינפלאַציע ציל.
"די BOJ קאַמף איז אַניקוויוואַקאַלי נעגאַטיוו פֿאַר גלאבאלע קייטן," TD סעקוריטיעס סטראַטעגיסץ אַרייַנגערעכנט Mitul Kotecha געשריבן אין אַ פאָרשונג טאָן. "אויב הייַנט ס מאַך איז געווען דער ערשטער שריט צו די סוף פון YCC, סאַגדזשעסטינג אַז דער יען קען אָפּשאַצן מאַטיריאַלי פֿון דאָ, יאַפּאַניש ינוועסטערז קען אָנהייבן צו פאַרקויפן עטלעכע פון זייער FX אַנכעדזשד גלאבאלע בונד פאַרמעגן. דאָס וועט זיין מער בעריש פֿאַר די לאַנג סוף פון יו. עס. און אייראפעישער בונד קורוועס. ”
-מיט הילף פון Marcus Wong, Matthew Burgess, Masahiro Hidaka און Ronojoy Mazumdar.
(דערהייַנטיקונגען איבער)
מערסט לייענען פֿון בלומבערג Businessweek
© קסנומקס בלומבערג לפּ
מקור: https://finance.yahoo.com/news/yen-jumps-dollar-sinks-boj-031549675.html