Gugu Mbatha-Raw און Oliver Jackson-Cohen קראַצן די 'ייבערפלאַך' פון זייער עפּל טעלעוויזיע + טהריללער

פאַנס פון נאָיר טהרילערז און Alfred Hitchcock ס ווערטיגאָ וועט פילן זייער אין שטוב מיט סורפאַסע אויף עפּל טעלעוויזיע +.

אין סאַן פֿראַנסיסקאָ, Gugu Mbatha-Raw און Oliver Jackson-Cohen שפּילן אַ רייַך פּאָר, סאָפיע און יעקב, וואָס זענען כּמעט דערטרונקען געווארן אין סיקריץ. אָבער, זיי באַקומען די געלעגנהייט פון אַ ריין שיווערשטיין נאָך זי סאַפערז אַ טראַוומאַטיש קאָפּ שאָדן בעשאַס וואָס סימז צו זיין אַ זעלבסטמאָרד פּרווון. עס בלעטער איר מיט עקסטרעם זכּרון אָנווער. איז זייער גאנץ לעבן ווי גאנץ ווי עס מיינט?

איך האָב געכאַפּט מיט Jackson-Cohen און Mbatha-Raw, וואָס אויך פּראָדוסירט די ווייַזן, צו דיסקוטירן ייבערפלאַך, ווי אפיל ו סאפיע ס קלײדע ר זײנע ן רמז ן או ן כאראקטער , או ן צ י ז ײ האבע ן עפע ס װא ס ז ײ װעלע ן זי ך װידע ן דערפון .

שמעון טאַמפּסאַן: ייבערפלאַך איז געווען זייער כיטשקאָקקיאַן אין פילע וועגן. איז דאָס די ווייב וואָס איר האָט באַקומען ווען איר לייענען דעם שריפט אָדער געהערט דעם פּעך?

Gugu Mbatha-Raw: טאַקע, יאָ, לעגאַמרע. איך טראַכטן אַז וועראָניקאַ וועסט, אונדזער שאָווראַנער און הויפּט שרייַבער, געשריבן דעם זייער היטשקאָקקיאַן, אויב איר ווילט, טהריללער שטעלן אין סאַן פֿראַנסיסקאָ. עס איז די מיסטעריע פון ​​​​עס אַלע און זיכער נאָיר-יש מידות וואָס עס האט. זייער פרי, מיר גערעדט פיל וועגן ווערטיגאָ ווי אַ רעפֿערענץ און די מיסטעריע פון ​​וואָס אָבער דאָך אין אַ מאַדערנייזד קאָנטעקסט. איר זענט אָרט אויף.

אָליווער זשעקסאן-כהן: עס איז געווען זייער פיל אין אַלע די שטימונג ברעט אַז סאַם מילער, אונדזער הויפּט דירעקטאָר, איז געווען אַרויף מיט. עס איז געווען אַ פּלאַץ פון ווערטיגאָ און רויט און גרין. איר האָט עס אין די פּילאָט ווו מיין כאַראַקטער, יעקב, איז געגאנגען אַרויף דעם גרויס נאָיר-יש לייטער, און עס זענען די שאַדאָוז. עס איז גרויס אַז איר האָט דאָס.

טאַמפּסאַן: וואַטשינג ייבערפלאַך, איך גאַט צו אַרום עפּיזאָד פיר, און איך געדאַנק איך געוואוסט ווו עס איז געגאנגען, אָבער דעמאָלט אַז געביטן, און איך האט נישט. עס איז געגאנגען ערגעץ אַנדערש. ווען איר לייענען דעם שריפט, איז געווען אַ פונט ווו איר האָט אַ ענלעך דערפאַרונג? ווי פיל האט איר וויסן אין שטייַגן?

זשעקסאן-כהן: עס איז געווען אַלע געלייגט אויס. איך איז געווען געשיקט אַ סאָרט פון ביבל פֿאַר די סעזאָן, אַזוי איך געוואוסט געגאנגען אין עס פּונקט ווו די געשיכטע געגאנגען און וואָס איז געגאנגען צו פּאַסירן. נאכדעם וואס זיי האבן געזאגט אז זיי האבן באקומען די סקריפטן, זענען זיי נאך געווען אזוי געצוואונגען צו ליינען ווייל עס איז א חילוק צווישן ליינען א פאראגראף וואס וועט פאסירן און זען וויאזוי וועראָניקא וועסט שרייבט דאס אריין אין די שריפטן. איך האָב נישט לייענען עפּעס אין אַ טאַקע לאַנג צייַט וואָס איז געווען אַזוי פיל פון אַ בלאַט-טורנער מיט עס פארבליבן עלעוואַטעד, און עס איז קיין גימיקרי אָדער קיין ביליק טריקס. עס איז זייער פיל אַז די געשיכטע וואָס זי האָט באשאפן איז אַזוי קאָמפּליצירט און מאַלטי-דימענשאַנאַל אַז די ופדעקונג פון אַלע די שטאָפּן קעסיידער, אפילו וויסן ווו עס גייט, איז נאָך אַרעסט.

מבאַטאַ-רוי: די געשמאַק זאַך וועגן די ווייַזן איז אַלע די טוויסץ און טורנס. דער פּילאָט איז געווען דער בלויז זאַך וואָס איז געווען געשריבן אין די פונט אַז איך ערשטער געקומען אויף ברעט, און דעמאָלט איך לייענען אַ אַוטליין, אָבער איך איז געווען אַ טייל פון דער אַנטוויקלונג פּראָצעס אין פאַר-פּראָדוקציע און מיט די שרייבערס צימער ווען מיר באַקומען דירעקטאָרס אויף ברעט. קומען אויף ברעט ווי פרי ווי איך בין עקסעקוטיווע פּראָדוצירער און זיין טייל פון די ווייַזן איז געווען אַ אַנדערש פּראָצעס פֿאַר מיר. איך שטענדיק געוואוסט וואָס וואָלט פּאַסירן, אָבער צו קענען השפּעה די טאָן און דנאַ פון די ווייַזן ווי עס איז געווען דעוועלאָפּעד איז געווען אַ נייַע און זייער גראַטיפייינג דערפאַרונג.

טאַמפּסאַן: גערעדט וועגן די דנאַ פון די ווייַזן, סאָפיע ס קליידער אין דעם זענען בריליאַנט פּריקערסערז און קלוז. פֿאַר מיר, זיי זענען כּמעט ווי יסטער עגגס. בין איך לייענען צו פיל אין דעם, אָדער איז דאָס דער פאַל?

מבאַטאַ-רוי: ניין, איר זענט רעכט. Sarah Byblow, אונדזער גלייבן קאָסטיום דיזיינער, האט אַ פאַנטאַסטיש אַרבעט. עטלעכע פון ​​די אַוטפיץ אין די ווייַזן זענען אותיות זיך. איך וואָלט וויץ, אָבער אַז שוואַרץ קלייד אָדער די האַלבנאַכט בלוי קלייד, מיר האָבן אַדישאַנז מער דרעסיז פֿאַר וואָס ווי מיר האבן פֿאַר די ראָלע פון ​​דעם מאַן. די שוואַרץ קלייד ספּעציעל איז געווען אַזאַ אַ וויכטיק קלייד פֿאַר וואָס עס רעפּראַזענץ אין טערמינען פון אַ שליסל צו סאָפיע ס פאַרגאַנגענהייט. אויך האט יעדער געהאט א מיינונג וויאזוי עס זאל ארבעטן, און עס האט געדארפט איבערגעבן אסאך, דורכפירן די שוא און זיין א גרויסער שליסל צו די אנדערע זייט פון סאפיע. וועראָניקאַ וועסט ליב שניט און האט זייער שטאַרק געדאנקען וועגן די לוקסוס פון דער וועלט. דאס זענען מאָניד מענטשן, און אַ פּאָנעם אַלץ זאָל זיין גאנץ. סאָפיעס שאַפע איז געווען זייער גוט דיסקרייבד אין די שריפט ווי די שאַפע פון ​​חלומות פֿאַר יעדער מיידל מיט די כאַנדבאַגז, די טשאַנעל, און אַלע די דיזיינער שטאָפּן אין די ווייַזן. עס איז געווען טאַקע שפּאַס צו שפּילן אויף אַן עסטעטיש מדרגה, אָבער די טראַפּינגז פון די טונקל זייַט פון אַלע דעם לוקסוס און וואָס איז אַ פּאָנעם שליימעסדיק לעבן איז וואָס איז אונטער עס אַלע.

טאַמפּסאַן: גערעדט צו זאכן וואָס זענען וואָס איז אונטער, און איך טאָן נישט וועלן צו געבן צו פיל וועגן די ווייַזן, אָבער איך בין זייער טשיקאַווע וועגן עפּעס. מיר וויסן וועגן סאָפיע ס לעבן, אָבער האט יעקב אַ פאַרגאַנגענהייט וואָס איז נישט אַנוויילד דעם סעזאָן?

זשעקסאן-כהן: ווי אַזוי טאָן איך ענטפֿערן אַז אָן צעלאָזן די גאנצע צייַט איין? פּונקט פּונקט פּונקט סעזאָן צוויי, איך טרעפן? דאָס איז מיסטאָמע אַ וועראָניקאַ וועסט קשיא. איך בין ממש נעכטן געקומען קיין ניו יארק, און איך בין אינדרויסן געווען און געווארט אויף מיין פארלוירענע באַגאַזש ווען איך האב זיך אנגעשטויסן אין איר. זי האָט מיר פּלוצלינג אָנגעהויבן דערציילן די אַלע זאַכן וואָס זי האָט געטראַכט, און איך האָב געזאָגט, 'דאָס איז זשעני'. די וועג איר מיינונג אַרבעט איז פענאָמענאַל. אָן רוינינג עפּעס פֿאַר סעזאָן איין, איך טרעפן מיר וועט האָבן צו וואַרטן און זען, אָבער אַלעווייַ, מיר באַקומען צו ונטערזוכן אַז עטלעכע מער.

טאַמפּסאַן: גנייווע פיעסעס אַ גרויס טייל אין דעם ווייַזן. איך נאָך פילן שולדיק וועגן גאַנווענען עטלעכע Smash Hits סטיקערז פון די קראָם WHSmiths ווען איך איז געווען אַ קליין קינד, אַזוי מיין לעצט קשיא מוזן זיין, האָבן איר אלץ סטאָלען עפּעס?

זשעקסאן-כהן: (לאכט) איך האב א גוטע מעשה. מאַרקס און ספּענסער, ווי איר וויסן, האָבן אַן אומגלויבלעך עסנוואַרג זאַל, און זיי געוויינט צו טאָן, אָדער אפֿשר זיי נאָך טאָן, די פריש געבאַקט קיכלעך איר קען קויפן. ווען איך איז געווען 14 יאָר אַלט, איך געגאנגען אין מאַרקס און ספּענסער, געגעסן אַ קיכל, געגאנגען אַרום די קראָם, און דאַן לינקס. איך האב נישט באצאלט דערפאר. איך בין דעמאָלט געווען פאַרבאָטן פון מאַרקס און ספּענסער ביז איך בין געווען 18. זיי געבעטן פֿאַר מיין נאָמען, און איך געגעבן מיין בעסטער פּאָר 'ס נאָמען ווי איך האט נישט האָבן קיין ID. איך בין טאַקע נישט אַוועק פון גנבענען, און איך איז נישט ערלויבט צוריק אין די שיין עסנוואַרג דורכגאַנג פֿאַר פיר יאר.

ייבערפלאַך איז איצט סטרימינג אויף עפּל טעלעוויזיע +.

מקור: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/07/29/gugu-mbatha-raw-and-oliver-jackson-cohen-scratch-the-surface-of-their-apple-tv- טהריללער/