Henry Thomas רעדט 'ET' ווען עס סעלאַברייץ זיין 40 יאָרטאָג

עס איז שוין 40 יאר זינט עט: די עקסטרע-טעררעסטריאַל ערשט געלאנדעט אין טעאטערס און אין די הערצער פון דורות פון עולם.

דירעקטאָר סטעווען ספּילבערג ס אָסקאַר-ווינינג קלאַסיש מייַסע פון ​​​​אַ יונג יינגל גערופן עליאַט, געשפילט דורך הענרי טאמעס, וואָס באַפריינדז אַן עקסטראַטערעסטריאַל אַקסאַדענאַלי לינקס הינטער אויף דער ערד, צעבראכן רעקאָרדס און געמאכט קעסטל אָפיס געשיכטע. עס האט פארדינט $ 794.9 מיליאָן קעגן אַ $ 10.5 מיליאָן בודזשעט.

צו פייַערן דעם לאַנדמאַרק יאָרטאָג, עט: די עקסטרע-טעררעסטריאַל איז רעלעאַסעד אויף 4 ק, בלו-שטראַל און דיגיטאַל. איך געכאפט מיט Thomas צו רעדן וועגן זיין מעמעריז פון מאכן איינער פון די גרויס קינאָ פון אַלע מאָל, זיין אַדישאַן טאַשמע וואָס איז געווארן וויראַל, און מער.

שמעון טאַמפּסאַן: איך ווילן צו אָנהייבן מיט אַסקינג איר וועגן דיין שייכות מיט עט האט עס געביטן אין די לעצטע 40 יאָר?

הענרי טאמעס: איך ווייס נישט צי ס'האט זיך אזוי געטוישט, אבער די צייט טוישט אלעס. נאָר וויסן אַז עס איז 40 יאָר איז אַ זאַך ווייַל דאָס איז באַטייטיק. עס איז מאָדנע אַז איר רעדן וועגן קיין פילם נאָך דער אָריגינעל פּרעס רייַזע, אָבער איך טאָן דעם פּרעס רייַזע זינט 1982. עס איז אַ פאַקטיש דערשיינונג אַז דער פילם איז סטאַק אַרום אַזוי לאַנג.

טאמפסאן: וואָס טאָן איר געדענקען וועגן געזען עס פֿאַר די ערשטער מאָל? איר יקספּיריאַנסט עס אויף שטעלן און מאכן דעם פֿילם, אָבער צו זען די פאַרטיק פּראָדוקט און זעאונג איז שטענדיק אַנדערש. איז עס געווען ביי אַ זיפּונג אויף דער פּלאַץ?

Thomas: דאָס ערשטע מאָל, וואָס איך האָב געזען דעם פֿילם, אין זײַן גאַנצן, ווײַל איך האָב געזען שטיקלעך בעת איך האָב געטאָן עטלעכע ADR-אַרבעט נאָכן פֿילם, איז געווען מיט אַ עולם. איך האב נאכגעקוקט ווי די עולם האט רעאגירט אויפן פילם, וואס איז געווען זייער אינטרעסאנט ווייל איך האב געוואוסט אז זיי זענען אינגאנצן איינגעזען אין דעם. אַז ס אַ גוט געפיל ווי אַ פּערפאָרמער צו זיצן אין די וילעם און זען זיי זענען קליימד צו די פאַרשטעלן.

טאמפסאן: ווען איר רעדן וועגן עט, וואָס איך קען נאָר ימאַדזשאַן איז אָפט, טאָן איר מאל געדענקען זאכן וואָס איר האָט פארגעסן וועגן דער דערפאַרונג?

Thomas: איך טאָן ניט, נישט אין מיין זכרונות, אָבער ווען איך באַקומען צוזאַמען מיט די וואָלאַס, ראבערט מאַקנאַוגטאָן, און דרו באַררימאָרע, מיר אַלע קאַלעקטיוולי רעדן וועגן טינגז, דאָס איז ווען איר האָבן די רעוועלאַטאָרי מעמעריז ווו איר גיין, 'אָה, יאָ, איך געדענקט דאס אזוי.' הערן עס פון עמעצער אַנדערש איז פייַן ווייַל עס גיט איר אַ נייַע פּערספּעקטיוו.

טאמפסאן: ווען איר זענט אַלע צוזאַמען, און איך טאָן ניט וויסן ווי אָפט דאָס איז, אָבער ווער האט דער בעסטער זכּרון?

Thomas: יעדן זונטיק קומען מיר זיך צוזאַמען (לאַכט). איך בין אַ קידינג. עס איז פֿאַר אַזאַ געשעענישן. איך האָב געזען דרו פֿאַר די ערשטער מאָל אין 20 יאָר בלויז אַ פּאָר פון טעג צוריק. עס איז נישט אַזוי אָפט. איך זען די און ראבערט גאַנץ אַ ביסל ווייַל מיר טאָן קאַנווענשאַנז צוזאַמען.

טאמפסאן: ווען די עט איז באפרייט געווארן, איז עס טייקעף געווארן אזא גרויסע זאך. װאָס געדענקט איר פֿון יענער צײַט? איר געווען אַ יונג קינד, און דאָס איז געווען דיין צווייט פֿילם, אָבער האָט איר באַקומען וואָס איז געשעעניש? די נסיעה אפילו גענומען די פילם צו די אָסקאַרס.

Thomas: נו, איך האָב נישט באַקומען צו די אָסקאַרס, אָבער עס איז געווען קלאָר, מיסטאָמע אַרום צוויי וואָכן נאָך עס איז באפרייט, אַז עס וואָלט זיין אין קינאָס פֿאַר אַ לאַנג צייַט. עס איז געבליבן אין טעאַטערס בערך אַ יאָר, וואָס איז געווען זייער אומגעוויינטלעך, אַפֿילו פֿאַר דער צײַט, און דערנאָך איז עס געוואָרן אַ וועלטלעכע סענסאַציע, וואָס איז געווען זייער משונה. איך איז געווען דאַבד אין פאַרשידענע שפּראַכן, און מענטשן דערקענט מיר אין דער זעלביקער גראַד ווען איך געפארן אינטערנאַציאָנאַלער. עס איז געווען שיין אָוווערוועלמינג ווי אַ קינד ווייַל איך האט קיין דערפאַרונג מיט דעם בייַ אַלע.

טאמפסאן: האָבן איר אלץ באגעגנט קיין פון די אנדערע עליאָטץ פון אַרום די וועלט?

Thomas: ניין, איך קיינמאָל האָבן, אָבער דאָס וואָלט זיין טאַקע טשיקאַווע.

טאמפסאן: עס איז איין זאַך צו הערן פון פאַנס פון דעם פילם, אָבער ווען איר רעדן מיט מענטשן אין די אינדוסטריע, וואָס זענען די שמועסן איר האָבן? וואָס טאָן מענטשן ווילן צו וויסן?

Thomas: איך טראַכטן עס איז מערסטנס אַנעקדאָטאַל. די פאַנס זענען טאַקע טשיקאַווע וועגן דעם פילם, און די אנדערע מענטשן מיט וואָס איך אַרבעט אין די אינדוסטריע זענען מער טשיקאַווע וועגן די אנדערע פּראָפעססיאָנאַלס ינוואַלווד אין דעם פֿילם. דאכט זיך אז דאס איז דער ערד. די ינדאַסטרי מענטשן וועלן די ין אינפֿאָרמאַציע אויף די אנדערע ינדאַסטרי מענטשן, און די פאַנס וועלן די ין אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פילם.

טאמפסאן: איך האָב געזען סטעווען גערעדט וועגן דעם ביי די זיפּונג פון TCM קלאַסיש פילם פעסטיוואַל דאָ אין LA פריער דעם יאָר, וואָס איז געוויזן אויף די ריליסיז. עט איז עפּעס וואָס ער רעדט נאָך זייער ליב. וואָס איז דיין שייכות מיט סטעווען ווי איצט? איך וויסן אַז עס איז געווען אַ האַרט איינער ווען איר געמאכט דעם פֿילם.

Thomas: יאָ, אָבער ווידער, עס איז געווען צען וואָכן אין 1981 אַז מיר געארבעט צוזאַמען. מייַן שייכות מיט סטעווען ספּילבערג פּראַפעשאַנאַלי אנגעהויבן און געענדיקט דאָרט. עס איז זייער א ספעציעלער פילם, און ס'איז אייגנארטיג און גאנץ זעלטן אז סיי וועלכע פילם האט אזא סארט הצלחה. מיר טיילן דאָס, אַזוי איך טראַכטן מיר אַלע האָבן אַ ספּעציעל אָרט אין דעם אַלוועלט, אָבער איך איז געווען אַ מאַשיניסט אויף די שורה טאן אַ ביסל, און איך האָב דאָס. מייַן אַרבעט איז געטאן.

טאמפסאן: איר זענט מיסטאָמע אַווער אַז די אַדישאַן וואָס איר האָט דורכגעקאָכט פֿאַר סטעווען איז וויראַל עטלעכע יאָר צוריק ווען עס לאַנדיד אָנליין.

Thomas: איך איז געווען אַווער פון עס. איך נאָר ווינטשן איך קען מאָנעטיזירן עס (לאַפס). דאָס וואָלט זיין פאַנטאַסטיש.

טאמפסאן: צי האָט איר אלץ געדאַנק אַז וואָלט זען די ליכט פון טאָג?

Thomas: ניין, איר טאָן ניט ווייַל עס איז אַן אַדישאַן. עס איז נישט מענט צו זען די ליכט פון טאָג, אַזוי איך טאָן ניט טאַקע וויסן ווי איך פילן וועגן דעם.

טאמפסאן: צי איר טראַכטן איר קען מאַכן עט איצט אָדער איז עס זייער פיל די רעכט פֿילם אין די רעכט צייט?

Thomas: די וילעם האט געמאכט דעם פילם פאָלקס. איך טאָן ניט וויסן אויב די וילעם איז מער ווי אין 1981 ווייַל עס זענען אַזוי פילע אנדערע אַוואַנוז. איר טאָן ניט האָבן צו, און עס ס אַלע וועגן קאַנוויניאַנס. איך טראַכטן די שטעלונג צו פילמס האט שיפטיד, און מענטשן זען עס ווי פאַרווייַלונג פֿאַר זייער האָמעס, און דורך זיין אין זייער היים ווי אַ פּערפאָרמער, זיי עפעס פאַרמאָגן איר. דאָס איז גאָר אַנדערש ווי ווען מען וואָלט גיין אין טעאַטער און זיך שטעלן אין שורה און זען אַ פֿילם און זאָגן, 'דאָס איז געווען גרויס. לאָמיר עס ווידער זען מאָרגן אָדער אין דער ווייַטער ווייַזן.' אָדער, 'לאָמיר קומען צוריק אויף די אָפּרוטעג און זען עס און ברענגען עטלעכע פריינט.' דאָס טוט נישט טאַקע פּאַסירן ענימאָר, אַזוי איך טראַכטן עס וואָלט זיין אַרויף צו די וילעם. די וניווערסאַלע טעמעס זענען נאָך דאָרט; מענטשן זענען נאָך אונטערטעניק צו זיי, און מיר האָבן גוט פּערפאָרמערז און פילמייקערז. עס איז טאַקע דער עולם וואָס באַשליסט.

די 40 יאָרטאָג אַדישאַן פון עט: די עקסטרע-טעררעסטריאַל איז איצט בנימצא אויף 4 ק, בלו-שטראַל און דיגיטאַל.

מקור: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/10/21/henry-thomas-talks-et-as-it-celebrates-its-40th-anniversary/