ווי עטלעכע קליין געשעפטן האָבן סערווייווד די קאָוויד פּאַנדעמיק אָן זיי

די סטאָרפראַנט פון מארק שרינער ס קליין געשעפט, די קאַווע הויז, אין ונטערשטאָט לינקאָלן, נעבראסקא.

העפלעכקייט: מארק שרינער

מארק שרינער דארף הילף. דאָס איז געווען פרילינג 2020, און זיין קאַווע קראָם אין לינקאָלן, נעבראסקא, איז געווען אין ריזיקירן ווי די קאָוויד -19 פּאַנדעמיק געצווונגען קליין געשעפטן ווי זיין צו פאַרמאַכן זייער טירן.

דערפֿאַר האָט ער געזוכט הילף פֿון דער פעדעראלער רעגירונג'ס פּייַטשעק פּראַטעקשאַן פּראָגראַם, וואָס איז געווען בדעה צו האַלטן קליין געשעפטן פלאָוט ווען די ווירוס פאַרשפּרייטן און קאַסטאַמערז בלייבן אין שטוב.  

אלע דרײ אפליקאציעס זײנען אפגעװארפן געװארן. 

"איך געפרואווט אַלץ," האט געזאגט שרינער, וואָס אָונז די קאַווע הויז אין ונטערשטאָט לינקאָלן. "יעדער מאָל, די רעגירונג בייסיקלי דערציילט מיר, 'האַרט גליק, האָניק'."

PPP לאָונז זענען דיזיינד צו האַלטן טוערס אויף פּייראָול און קישן די עקאָנאָמיש קלאַפּ פון די פּאַנדעמיק. ביזנעסער וואס האבן נישט באקומען די הילף, ווי שרינער'ס, האבן געמוזט ווערן שעפעריש צו בלייבן פלאץ דורך א קריזיס, וואס האט אויפגעהויבן ביזנעס מאדעלן פאר גאנצע אינדוסטריעס.

דער פראגראם, וואס איז אויסגעגאנגען פארגאנגענעם מאי, האט ארויסגעגעבן כמעט 11.5 מיליאן הלוואות אין ווערט פון מער ווי 790 ביליאן דאלאר, לויט די לעצטע דאַטן פון דער יו.

די SBA האט געזאגט אַז עס האט קיין דאַטן וועגן ווי פילע פּפּפּ אַנטלייַען אַפּלאַקיישאַנז זענען פארווארפן. SBA ספּאָוקסווומאַן Shannon Giles האט געזאגט אַז די אַגענטור "האט נישט דעטאַילס וועגן PPP אַנטלייַען דיסבאָרסמאַנץ" און בלויז באַקומען זיכער אינפֿאָרמאַציע פון ​​לענדערס. 

CNBC פּאָליטיק

לייענען מער פון די פּאָליטיק קאַווערידזש פון CNBC:

טראָץ זיין פארווארפן פֿאַר די PPP לאָונז, די קאַווע הויז געראטן צו האַלטן זייַן טירן אָופּאַנד. CNBC האָט אויך גערעדט מיט די אָונערז פון דריי אנדערע קליין געשעפטן - אַ ווידעא שפּיל קראָם אין ניו דזשערזי, אַ ערבאַל קאָ-אָפּ אין וויסקאָנסין און אַ ספּאַ אין קאָלאָראַדאָ - וואָס איז דורכגעקאָכט אַ ענלעך אָרדעאַל.

די אָונערז זענען ביכולת צו העלפן זייער געשעפטן בלייַבנ לעבן דורך פאַרלאָזנ זיך אנדערע אַנטלייַען און שענקען מגילה, טשאַנגינג זייער געשעפט מאָדעלס, געפֿינען קהל שטיצן און אפילו סעלינג פערזענלעכע בילאָנגינגז. איצט, זיי האָבן ברייסט זיך ווי די פּאַנדעמיק איז באַשטימט צו אַרייַן די דריט יאָר און ברענגען אַ נייַע כוואַליע פון ​​​​קאָוויד קאַסעס געטריבן דורך די גאָר קאַנטיידזשאַס אָמיקראָן וואַריאַנט. 

"מיר האָבן שוין ביכולת צו וועטער דעם שטורעם דורך כידעש און לערנען נייַע וועגן צו דערגרייכן אונדזער קאַסטאַמערז," האָט שרינער געזאָגט. "אָבער עס זענען אויך די עמפּלוייז וואָס זענען געבליבן אַרום צו אַרבעטן און די מענטשן פון אונדזער שטאָט וואָס האָבן אונדז געשטיצט. זיי זענען געווען אַ ריזיק טייל פון העלפּינג אונדז באַקומען דורך ביז איצט. ”

PPP סיכסעך און רידזשעקשאַנז

פרעזידענט דזשאָו בידען באזוכט WS Jenks & Son, אַ וואַשינגטאָן, דק, ייַזנוואַרג קראָם וואָס בענאַפיטיד פון אַ פּייַטשעקק פּראַטעקשאַן פּראָגראַם אַנטלייַען, אויף 9 מערץ 2021.

Mandel Ngan | AFP | געטי בילדער

די פּפּפּ, ערשטער דורכגעגאנגען דורך קאנגרעס מערץ 2020 ווי אַ טייל פון די $ 2 טריליאַן CARES אקט, געפֿינט אַ לייפליין צו פילע קליין געשעפטן בעשאַס די פּאַנדעמיק. אבער די סיכסעך האט אויך נאכגעגאנגען די פּראָגראַם.

דער פובליק האט אויסגעבראכן אין צארן, נאכדעם וואס די ערשטע 350 ביליאן דאלער פון די PPP איז אויסגעשטרעקט געווארן אין ווייניגער ווי צוויי וואכן. דורכקוק האט זיך אויפגעהויבן נאך דער אנטפלעקונג אז אסאך גרויסע פירמעס האבן פארזיכערט הלוואות בשעת טויזנטער קליינע ביזנעסער זענען געפאלן דורך די קראַקס.

שייק שאַק, אָטאַמאָוטיוו זיצער AutoNation און די האָלדינג פירמע פון ​​Ruth's Chris Steak House זענען געווען צווישן די 440 עפנטלעך קאָמפּאַניעס אַוואָרדיד $ 1.39 ביליאָן אין PPP לאָונז בעשאַס די ערשטע חדשים פון די פּאַנדעמיק, לויט די פילינגז פון סעקוריטיעס און עקסטשאַנגע קאַמישאַן דאַטן צונויפגעשטעלט דורך FactSquared, אַ פּאָליטיש. און מידיאַ דאַטן פירמע. אנדערע גרויס ענטיטיז וואָס באקומען לאָונז אַרייַנגערעכנט די נבאַ ס לאס אנדזשעלעס לאַקערס.

צווישן דרוק, עטלעכע פון ​​די קאָמפּאַניעס האָבן אומגעקערט אַ גאַנץ פון $ 436 מיליאָן אין פּפּפּ לאָונז, לויט FactSquared. די SBA האָט אויך ארויסגעגעבן נייע אנווייזונגען וואָס מאַכן עס ווייניקער מסתּמא פאר א "פובליק פירמע מיט היפּש מאַרק ווערט און אַקסעס צו קאַפּיטאַל מארקפלעצער" צו באַקומען הילף פון דעם פּראָגראַם.

א ניישאַנווייד פעדעראלע רעסערווע יבערבליק פון געשעפטן מיט ווייניקערע ווי 500 עמפּלוייז געפונען אַז 20% פון ניט-עמפּלויערס געשעפטן באקומען קיין פון די PPP פאַנדינג זיי געזוכט. ניט-עמפּלויערס געשעפטן, וואָס האָבן קיין עמפּלוייז אנדערע ווי די באַזיצער, מאַכן 81% פון אַלע קליין געשעפטן אין די יו. עס., לויט די יבערבליק פריי אין אויגוסט. עס אויך געפונען אַז 4% פון געשעפטן וואָס האָבן בייַ מינדסטער איין אָנגעשטעלטער אנדערע ווי די באַזיצער באקומען קיין פון די PPP פאַנדינג זיי געזוכט. 

פּפּפּ לאָונז זענען אויך אונטערטעניק צו שווינדל. 

די דעפּאַרטמענט פון גערעכטיקייט האט געפֿירט אַ קראַקדאַון אויף שווינדל שייַכות צו קאָוויד -19 רעליעף מגילה אַזאַ ווי די PPP. ביז איצט, די דעפּאַרטמענט האט פּראַסיקיוטיד מער ווי 150 דיפענדאַנץ אין קימאַט 100 פאַרברעכער קאַסעס און געכאפט איבער $ 75 מיליאָן פון "פראָדזשאַלאַנטלי באקומען" פּפּפּ לאָונז, עס האט געזאגט פריער דעם חודש. אין דעצעמבער, האָט דער יו.

די פרי פלאָז פון די פּראָגראַם דער הויפּט פראַסטרייטאַד אָונערז פון קליין געשעפטן אַזאַ ווי Ashlie Ordonez, וואָס האט נישט באַקומען קיין PPP הילף נאָך זי האָט זיך געווענדט.

"איך בין אַזוי בייז ווען איך קוק צוריק ווי די רעגירונג האָט מיר האלטן לייקענען ווען איך האָבן גאָרנישט נאָענט צו די דזשייגאַנטיק קאָמפּאַניעס וואָס באקומען לאָונז," האט געזאגט Ordonez, דער גרינדער און באַזיצער פון The Bare Bar, וואָס אָפפערס וואַקסינג, לאַש טריטמאַנץ און פיישאַלז. אין דענווער.

Ashlie Ordonez, דער גרינדער און באַזיצער פון The Bare Bar אין דענווער.

מקור: Ashlie Ordonez

זי האָט אונטערגעשריבן אַ פיר-יאָר דינגען צו עפֿענען די באַרע באַר נאָר וואָכן איידער די וועלט געזונט ארגאניזאציע האט דערקלערט די פארשפרייטונג פון קאָוויד -19 צו זיין אַ פּאַנדעמיק אין מערץ 2020. דער קריזיס פּושט צוריק די עפן טאָג פון ספּאַ צו מאי פון יענע יאָר.  

דאָס האָט געמיינט אז איר געשעפט האָט נישט אָנגעהויבן אָפּערירן דעם 15 טן פעברואר 2020, אַן בארעכטיגונג פאָדערונג פֿאַר דעם פּראָגראַם. אָרדאָנעז האָט צוויי מאָל אָנווענדט PPP לאָונז, אָבער ביידע מאָל איז געווען פארווארפן. זי האט געזאגט די רעגירונג "בייסיקלי דערציילט מיר אַז איך טאָן ניט ליידן קיין אָנווער, ווייַל די ספּאַ האט נישט האָבן קיין רעוועך איידער די בארעכטיגונג טאָג פון די פּראָגראַם. 

"איך איז געווען שיין פיל געזאָגט אַז איך געוואוסט אַז מיר זענען אין אַ פּאַנדעמיק אַזוי איך זאָל נישט האָבן געעפנט אַ געשעפט," אָרדאָנעז געזאגט, צוגעגעבן אַז זי האט צו לאָזן פיל פון איר שטעקן גיין אין 2020. "עס איז געווען אַ שמעקן אין די פּנים ווייַל קיינער האָט נישט געוואוסט אין פעברואר אַז די געשעפט קלאָוזשערז וואָלט געדויערן מער ווי צוויי וואָכן. ”

Heather Herdman אויך געווענדט פֿאַר פּפּפּ לאָונז צוויי מאָל. זי איז געווען אין אַן אַרויסגעבן ענלעך צו אָרדאָנעז ווייַל איר כערבאַל קאָ-אָפּ, Sweet Willow Wellness, איז געווען "לעפיערעך נייַ."

הערדמאַן האָט געעפנט איר סטאָרפראַנט אין De Pere, וויסקאָנסין, אין נאוועמבער 2019, דריי חדשים איידער די פעברואַר בארעכטיגונג טאָג. אָבער הערדמאַן האָט געזאָגט אז אירע פרואוון צו פארזיכערן PPP לאָונז זענען ניט אַנדערש ווייַל איר געשעפט קען נישט באַווייַזן עקאָנאָמיש אָנווער. 

"איך בין נישט קוואַלאַפייד פֿאַר עפּעס ווייַל איך קען נאָר שרייַבן אַז מיר זענען אָפן פֿאַר זעקס וואָכן אין 2019," הערדמאַן געזאגט. "אַלץ אויף די אַפּלאַקיישאַן סימד צו זיין באזירט אויף דיין 2019 אינפֿאָרמאַציע, אָבער מיר זענען נישט אָפן לאַנג גענוג צו קענען צו פאַרגלייַכן מיין רעוועך פון 2019 צו 2020."

אין רעאקציע אויף א פראגע איבער די בארעכטיגונג פון ביזנעסער וואס האט זיך געעפנט אין שפּעט 2019 און פרי 2020, האָט Giles, די SBA ספּאָוקסווומאַן, געזאָגט אז די אגענטור "אַדמיניסטרירט דאָס געזעץ ווי געשריבן." זי האָט געזאָגט אז בלויז באַראָוערז וואָס זענען אַפּערייטאַד דורך די פעברואַר בארעכטיגונג טאָג קען באַקומען ערשטער-ציען פּפּפּ לאָונז.

שרינער פון די קאווע הויז האט אויך געזאגט אז די בארעכטיגונג פארלאנגען פון די PPP האבן אים אפגעהאלטן פון באקומען טויזנטער דאלאר אין הלוואות.

ער האָט געזאָגט אז עס קומט אַראָפּ צו איין קעסטל אויף די PPP אַפּלאַקיישאַן וואָס האָט געפרעגט צי אַ געשעפט אָדער איינער פון אירע אָונערז זענען "דערווייַל ינוואַלווד אין קיין באַנקראָט." שרינער האָט אָנגעקלאָגט פֿאַר טשאַפּטער 13 אין 2018 נאָך אַ גט און איז נאָך געמאכט כויוו פּיימאַנץ אין געריכט, אַזוי ער האָט אנגעצייכנט "יאָ."

זיינע אַפּלאַקיישאַנז זענען פארווארפן ווי אַ רעזולטאַט.

Shriner איז געלייקנט רעכט צו אַ SBA הערשן ארויס אין אפריל 2020 וואָס בפירוש פּראָוכיבאַטאַד געשעפטן אין באַנקראָט פון אָנטייל נעמען אין די PPP. נאכ'ן באקעמפן א פלאך פון געריכט פאלן קעגן אזעלכע פירמעס, האט די SBA ארויסגעגעבן נייע אנווייזונגען א יאר שפעטער, וואס האט געמאכט ביזנעסער מיט געריכט באוויליקט באנקראט פּלענער בארעכטיגט פאר א PPP אַנטלייַען. דאס האט געמיינט שריינער, וועלכער האט געהאט א געריכט-באוויליקט קאפיטל 13 פלאן, וואלט געהאט א שאנס צו באקומען א הלוואה. 

שרינער האָט געהערט וועגן דער נײַער גיידאַנס און האָט זיך אָנווענדן פֿאַר אַ פּפּפּ אַנטלייַען נאָך עס איז ארויס. אָבער ער האָט געזאָגט אז זיין לאקאלע באנק האָט "נאָך געזאָגט אז זיי קענען מיר נישט העלפן." 

"איך האָב געפּרוּווט און איך האָב נישט געקענט פאָרן פאַר דער באַנק," האָט שרינער געזאָגט, און באַמערקט אַז די באַנק האָט פּראַסעסט די מערסטע הלוואות אין זיין שטאָט. "איך געדאַנק איך האָבן אַ שאָס." 

אַדריען און דזשאַסטין בראַנדאַאָ, די אָונערז פון סייד סקראָללערס

מקור: Justin Brandao

אנדערע קליין געשעפט אָונערז, אַזאַ ווי דזשאַסטין און אַדריעננע בראַנדאַאָ, האָבן געזאָגט אַז זיי האָבן נישט געהערט צוריק וועגן זייער פּפּפּ לאָונז אַפּלאַקיישאַנז. די פּאָר האָט זיך איינגעשריבן בעשאַס דער ערשטער קייַלעכיק פון די פּראָגראַם נאָך סייד סקראָללערס, זייער ווידעא שפּיל קראָם אין מזרח רוטהערפאָרד, ניו דזשערזי, איז געווען געצווונגען צו פאַרמאַכן זייַן טירן פון מערץ ביז שפּעט יוני 2020. 

"מיר קיינמאָל געהערט עפּעס, אַזוי דער ערשטער מאָל איז געווען די לעצטע מאָל," דזשאַסטין בראַנדאַאָ געזאגט. "איך וויסן אַז עס איז געווען אַ צווייט קייַלעכיק, אָבער אין דעם פונט מיר שוין געפֿונען אנדערע וועגן צו באַקומען געלט צו שטיצן זיך."

באַזונדער אַנטלייַען און שענקען מגילה

איידער די פּאַנדעמיק שלאָגן, די בראַנדאַאָס פארבראכט עטלעכע טויזנט דאָללאַרס אויף יו-גי-אָה! דועל פּאָווער טריידינג קאַרדס, אַ נייַע פּראָדוקט זיי געגלויבט וואָלט דזשענערייט גענוג פארקויפונג צו ונטערהאַלטן זייער געשעפט פֿאַר עטלעכע חדשים. 

אָבער די קאַרדס זענען לאָנטשט אין דעם זעלבן טאָג אַז בערגען קאָונטי, וואָס ינקלודז מזרח רוטהערפאָרד, זענען אין לאַקדאַון, און לאָזן די פּאָר אָן קיין וועג צו פאַרקויפן זיי - אָדער פֿאַר סייד סקראָללערס צו מאַכן קיין רעוועך.

“די צייט איז געווען שרעקלעך. מיר פארבראכט אַזוי פיל געלט אויף וואָס איז געווען געמיינט צו זיין די האָטטעסט פּראָדוקט פון די סעזאָן, און דאַן אַלץ איז פאַרמאַכן אַראָפּ, "האט דזשאַסטין בראַנדאַאָ געזאָגט. "מער אָדער ווייניקער, מיר האָבן געזוכט געלט."

נאָך נישט הערן קיין וואָרט וועגן זייער פּפּפּ אַפּלאַקיישאַנז, די פּאָר גענומען צוויי לאָונז פון סקווער קאַפּיטאַל, וואָס לענדז צו קליין געשעפטן וואָס נוצן די צאָלונג פּראַסעסינג באַדינונגס פון זיין פאָטער פירמע, בלאַק, אַמאָל באקאנט ווי קוואדראט. סקווער קאַפּיטאַל, וואָס סעפּעראַטלי פון זיין אייגענע לענדינג פּראָגראַם איז געווען אויך אַ פּפּפּ באַל - האַלוואָע, דידאַקץ אויטאָמאַטיש אַ פאַרפעסטיקט פּראָצענט פון אַ געשעפט 'ס טעגלעך קאָרט פארקויפונג ביז זיין אַנטלייַען סאַכאַקל איז ריפּייד, לויט זיין וועבזייטל. 

די בראַנדאַאָס האָבן גאָר ריפּייד זייער ערשטער $ 4,000 אַנטלייַען און האָבן קימאַט באַצאָלט אַוועק אַ צווייט אַנטלייַען פון $ 6,500. לויט דזשאַסטין בראַנדאַאָ, זיי האָבן שטעלן די געלט צו אַראָפאַנג ביללס פֿאַר דינגען, יוטילאַטיז און אינטערנעט. 

"מיר האָבן צו געפֿינען פאַרשידענע וועגן צו באַקומען געלט," ער האט געזאגט. "און מיר ענדיקט זיך טאַקע לינינג אויף די אַנטלייַען פון אונדזער צאָלונג פּראַסעסער." 

שרינער, דער אייגנטימער פון די קאווע הויז, האט אויך גענומען צוויי הלוואות פון סקווער קאפיטאל נאכדעם וואס ער האט באקומען PPP אפזאגן. סקווער קאַפּיטאַל דידאַקטיד בעערעך $ 200 צו $ 300 פון די קאַפע ס קאָרט פארקויפונג יעדער טאָג צו באַצאָלן אַוועק $ 107,000 אין לאָונז.

שרינער האָט געזאָגט אז ער האָט גענוצט די אַנטלייַען געלט צו האַלטן די קאַווע הויז אַפּערייטינג אויף אַ לימיטעד יקער און צו צאָלן שטעקן בעשאַס דער ערשטער יאָר פון די פּאַנדעמיק.

אנדערע געשעפט אָונערז אַזאַ ווי Herdman, די באַזיצער פון Sweet Willow Wellness, ווענדן צו אן אנדער פעדעראלע קאָוויד רעליעף פּראָגראַם. כאָטש זי האט קיין גליק מיט PPP, זי איז געווען באוויליקט פֿאַר אַ $ 3,000 עקאָנאָמיש שאָדן ומגליק אַנטלייַען אין אפריל 2021 נאָך אַפּלייינג צוויי מאָל. 

איך נאָר געגאנגען אין ניצל מאָדע ווי אַ שפּאָגל נייַ געשעפט.

אַשלי אָרדאָנעז

באַזיצער, The Bare Bar אין דענווער

די EIDL פּראָגראַם איז געגרינדעט אין מערץ 2020 נאָך די יו. עס. און איר טעראַטאָריז זענען דערקלערט אַ ומגליק געגנט רעכט צו דער פּאַנדעמיק. אונטער דעם פראגראם, האט די SBA באוויליקט און פינאנצירט ארום 3.8 מיליאן נידעריק-אינטערעס עמוירדזשענסי הלוואות ווערט מער ווי $316 ביליאן צו העלפן ביזנעסער טרעפן אפעראציע אויסגאבן, לויט די לעצטע דאַטן פון דער אגענטור. 

הערדמאַן האָט געזאָגט אז זי האָט געשטעלט די אַנטלייַען צו אָפסעטטינג איר רענץ, וואָס זענען די "ביגאַסט קאָסט" פון לויפן Sweet Willow Wellness. איר סטאָרפראַנט אַליין קאָס $ 1,700 פּער חודש, און זי באַצאָלט נאָך $ 350 יעדער חודש צו נוצן אַ געשעפט קיך פּלאַץ. 

פריער אין דער פּאַנדעמיק, הערדמאַן אויך באקומען צוויי גראַנץ פון אַ קאָוויד געשעפט רעליעף פּראָגראַם געפירט דורך אַ היגע נאַנפּראַפאַט אָרגאַניזאַציע אין שוטפעס מיט די שטאָט פון דע פּערע. דער פּראָגראַם גיט גראַנץ אַרויף צו $ 2,500 צו בארעכטיגט De Pere געשעפטן צו פּרובירן צו פּלאָמבירן די גאַפּס אין פעדעראלע מגילה ווי די PPP. 

הערדמאַן האָט גענוצט דעם ערשטן שענק צו באַצאָלן פֿאַר אַ חודש דינגען, וואָס האָט געהאָלפן האַלטן איר קאָפּ אויבן וואַסער ווען די קאַסטאַמערז זענען קנאַפּ, זי געזאגט. זי האָט גענוצט די רגע צו ריסטאָר די ינוואַנטאָרי פון זיס ווילאָו וועללנעסס פון הערבס און טיז. 

"אין דעם פונט אין 2020, קיינער איז נישט געקומען אין די טיר, און איך האָבן צו מאַכן דינגען," הערדמאַן געזאגט. "די גראַנץ זענען קריטיש אין העלפּינג אונדז באַקומען דורך דעם ערשטער יאָר פון די פּאַנדעמיק. עס האָט מיר ערלעך געראַטעוועט. ”

ניט ענלעך די אנדערע געשעפט אָונערז, אָרדאָנעז האט נישט באַקומען קיין געלט פון באַזונדער אַנטלייַען מגילה. זי האָט געזאָגט, אַז זי האָט גענומען זאַכן אין אירע אייגענע הענט, כּדי צו האַלטן לעבן די באַרע באַר און איר שטעקן אויף פּײַראָל.

זי האָט פארקויפט איר חתונה רינג פֿאַר $ 12,000 און שטעלן די לייזונג פּלוס סטימול געלט גלייַך אין די ספּאַ.

"איך נאָר געגאנגען אין ניצל מאָדע ווי אַ שפּאָגל נייַ געשעפט," אָרדאָנעז געזאגט. ווען ער איז געפרעגט געוואָרן צי זי וואָלט באַטראַכטן זיך ווידער אַפּלייינג פֿאַר לאָונז אָדער גראַנץ, האָט Ordonez געזאָגט, "איך טראַכטן איך בין פאַרטיק מיט די אַנטוישונג."

טשאַנגינג געשעפט מאָדעלס

שטאַט-אָרדערד שאַטדאַונז און סאציאל דיסטאַנסינג רעקווירעמענץ פּריווענטיד פילע געשעפטן פון אַפּערייטינג ווי זיי נאָרמאַלי וואָלט, ספּעציעל אין די פרי סטאַגעס פון די פּאַנדעמיק. 

דאָס האָט געפֿירט עטלעכע צו טוישן זייער געשעפט מאָדעלס אין אַן אָנשטרענגונג צו דערגרייכן זייער קונה באַסעס. א 2020 יבערבליק באפרייט דורך די UPS סטאָר געפונען אַז 41% פון געשעפטן מיט ווייניקערע ווי 500 עמפּלוייז "געענדערט אָדער פּיוואַטיד זייער געשעפטן" בעשאַס די ערשטע חדשים פון די פּאַנדעמיק. בערך 65% האָבן געזאָגט אז זיי טוען מער געשעפטן אָנליין, 28% האָבן געענטפערט אז זיי יבעררוקן צו E- האַנדל, און 15% האָבן געזאָגט אז זיי פאָרשלאָגן צאַמען עקספּרעס.

Sweet Willow Wellness, פֿאַר בייַשפּיל, געפֿינט בלויז ערבאַל פּראָדוקטן ווען עס ערשטער געעפנט. אָבער הערדמאַן באַשלאָסן צו שפּרינגען אויף די עקספּרעס און קערב-סייד פּיקאַפּ קרייז וואָס בומד ווען דרינענדיק דיינינג און שאַפּינג איז געווען פּראָוכיבאַטאַד בעשאַס די פּאַנדעמיק. 

Heather Herdman, באַזיצער פון Sweet Willow Herbal Co-op.

העפלעכקייט: העדער הערדמאַן

הערדמאַן האט יקספּאַנדיד איר קאָ-אָפּ ס ינוואַנטאָרי צו סופּס און אנדערע פריש עסנוואַרג פּראָדוקטן וואָס קען זיין פּיקט אַרויף אויף די זייַט אָדער איבערגעגעבן דורך אָנליין באַדינונגס Grubhub און EatStreet. די יקספּאַנשאַן באשאפן אַ נייַע מקור פון רעוועך וואָס שטיצט די קראָם ביז קאַסטאַמערז קענען קראָם אין מענטש, זי געזאגט.

"די פּאַנדעמיק האָט געפֿירט מיר צו נעמען אַ שפּרינגען פון אמונה צו מאַכן דעם ענדערונג צו וואָס מיר געפֿינט, און עס זיכער האט געמאכט אַ חילוק," הערדמאַן געזאגט. 

די בראַנדאַאָס האָט אויך אָנגעהויבן פּיקאַפּ פון קערבסייד פרי אין די פּאַנדעמיק. בעשאַס די פיר חדשים אַז סייד סקראָללערס איז געווען פארמאכט אין 2020, דזשאַסטין בראַנדאַאָ רייסט צו שאַפֿן אַ וועבזייטל וואָס וואָלט לאָזן קאַסטאַמערז צו סדר פּראָדוקטן אָנליין. 

"דאָס איז געווען דער בלויז וועג איר קען קויפן שטאָפּן פון אונדזער קראָם פֿאַר אַ בשעת," ער האט געזאגט. "און עס באשטימט געהאָלפֿן אין די אָנהייב צו האָבן די נייַע אָפּציע." 

די פּאָר אויך פּיוואַטיד צו האַלטן געשעענישן רימאָוטלי. איידער קאָוויד -19 שלאָגן, קאַסטאַמערז קען האַלטן דיין געבורסטאָג פּאַרטיעס אָדער אָנטייל נעמען אין ווידעא שפּיל טערנאַמאַנץ, וואָס זענען געווען האַרץ קוואלן פון רעוועך פֿאַר סייד סקראָלערס, לויט די Brandaos. 

די סטאָרפראַנט פון ווידעא שפּיל קראָם און לאַונדזש סייד סקראָללערס אין East Rutherford, ניו דזשערזי.

מקור: Justin Brandao

בעשאַס דער ערשטער יאָר פון די פּאַנדעמיק, די פּאָר אנגעהויבן צו האַלטן ווייַט ווידעא שפּיל טערנאַמאַנץ אויף די גיימינג פּלאַטפאָרמע דיסקאָרד, וואָס אַלאַוז יוזערז צו שמועסן דורך טעקסט, אַודיאָ אָדער ווידעא. די ווייַט טערנאַמאַנץ ערלויבט סייד סקראָללערס צו יקספּאַנד זיין דערגרייכן, צונויפקום פּאַרטיסאַפּאַנץ פֿון אַרויס פון זיין קאָונטי, שטאַט און אפילו די יו. 

"זיי האבן געזאגט, 'היי, קוק, מיין היגע שפּיל קראָם איז פארמאכט, און איך בין קוקן פֿאַר ערגעץ צו שפּילן בשעת אַלץ איז פאַרמאַכן אַראָפּ.' 'איך בין פון טעקסאַס.' 'איך בין פון פלאָרידאַ.' מיר אפילו האָבן אַ באָכער פון גריכנלאנד, "דזשאַסטין בראַנדאַאָ געזאגט, צוגעלייגט אַז די $ 5 טורנאַמאַנט פּאָזיציע אָפּצאָל געבראכט אַ "גוטע סומע" פון רעוועך צו דעקן דינגען און אנדערע אַפּערייטינג הוצאות. 

קהל שטיצן

עטלעכע פון ​​​​די קליין געשעפטן האָבן אויך געזאָגט אַז קהל שטיצן געהאָלפֿן זיי בלייבן פלאָוט אָן PPP לאָונז.

Shriner האט געגרינדעט אַ GoFundMe בלאַט אין מאַרץ פון לעצטע יאָר אַז ער האט געזאגט "בלאָזן אַרויף." 

ער האָט געשריבן אין דער באַשרייבונג אַז "קיין געלט וואָס איז אויפגעשטאנען וועט ווערן גענוצט פֿאַר פּייראָול פֿאַר אונדזער 11 ווונדערלעך שטעקן מיטגלידער" און באמערקט אַז די קאַווע הויז איז נישט קוואַלאַפייד פֿאַר פעדעראלע מגילה אַזאַ ווי PPP.

שרינער האט באַשטימט אַ פאַנדרייסינג ציל פון $ 10,000, אָבער מער ווי $ 23,000 האָבן פלאָוד אין פון איבער 500 דאָנאָרס. 

"עס איז געווען אָוווערוועלמינג. איך האב עס נישט געקענט גלייבן. איך האָב טאַקע נישט פאַרשטאַנען אַז מענטשן אין אונדזער קהילה האָבן אַזוי פיל זאָרגן, ”האָט שרינער געזאָגט.

אָרדאָנעז האָט אויך געזאָגט אז שטיצן פון "נאָרמאַלע מענטשן, די מערסט גוטהאַרציקע פרעמדע," געהאָלפֿן די באַרע באַר בלייַבנ לעבן. 

די באַרע בר אין דענווער.

מקור: Ashlie Ordonez

לעצטע יאָר, אַ קונה האָט אָרדאָנעז אין קאָנטאַקט מיט אַ זשורנאַליסט וואָס פיטשערד די באַר באַר אין אַ New York Times דערציילונג וועגן קליין געשעפטן. זי האָט געזאָגט אז די ויסשטעלן האָט געפֿירט מענטשן פון אַלע איבער די יו. 

"מענטשן פון פלאָרידאַ, Seattle און קאַליפאָרניאַ - אומעטום. זיי האבן אנגעהויבן שיקן געלט און מיר זאגן אז זיי ווילן העלפן. אָן זיי, מיין געשעפט וואָלט נישט זיין אָפֿן רעכט איצט, "אָרדאָנעז געזאגט. 

די אָמיקראָן קשיא

די פיר קליין געשעפטן האָבן ביז אַהער געראטן צו וועטער די שוועריקייטן פון די פּאַנדעמיק. אָבער די ניישאַנווייד שפּיץ אין קאַסעס פון די אָמיקראָן וואַריאַנט האט געבראכט נייַ כערדאַלז. 

בעשאַס דער ערשטער וואָך פון יאנואר, די סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן האט געזאגט אַז אָמיקראָן איז געווען 95% פון אַלע סיקוואַנס קאַסעס אין די יו. עס., אַ שפּרונג פון די אָנהייב פון דעצעמבער, ווען עס רעפּריזענטיד ווייניקער ווי 1%. 

דער וואַריאַנט סימז צו לאָזן זיין צייכן אויף קליין געשעפטן איבער די מדינה. בעערעך איין-דריט פון זיי געמאלדן אַ פאַרקלענערן אין פארקויפונג בעשאַס די וואָך וואָס האָט זיך געענדיקט 9 יאנואר, לויט די יו. דאָס איז אַ שפּרונג פון וועגן 10 פּראָצענט פונט פון די 22% פון קליין געשעפטן וואָס האָבן געמאלדן אַ אַראָפּגיין אין פארקויפונג בעשאַס די וואָך וואָס איז געענדיקט 28 נאוועמבער 2021, ווען די וואַריאַנט איז געווען דיטעקטאַד בלויז אין דרום אפריקע און אַ האַנדפול פון אנדערע לענדער. 

די וואַריאַנט האט אַ קליין ווירקונג אויף Sweet Willow Wellness לעצטע חודש. Herdman האט געזאגט אַז די געשעפט איז "בומינג," מיט דעצעמבער רעוועך "גאַנץ טריפּאַלד אונדזער בעסטער חודש טאָמיד." 

אָבער, האָט זי געזאָגט, יאנואר איז אַן אַנדער געשיכטע.  

די ביזנעס איז געווען סלאָוער ווי אין די פריערדיקע חדשים, זי געזאגט. פֿאַר בייַשפּיל, די קאָ-אָפּ איז יוזשאַוואַלי סוואַמפּט מיט קאַסטאַמערז אויף שבת, אָבער דער טאָג פון דער וואָך איז געווען "גאַנץ שטיל" זינט די ניו יאָר. 

Herdman האט געזאגט אַז מער קאַסטאַמערז זענען ומבאַקוועם איינקויפן אין די קראָם, וואָס האָט געפֿירט רובֿ פון זיי צו ווענדן צו די אָרדערס פון פּיקאַפּ און עקספּרעס. זי האָט צוגעגעבן אַז עטלעכע קאַסטאַמערז און רעגולער וואַלאַנטירז אין Sweet Willow Wellness האָבן טעסטעד positive פֿאַר דעם ווירוס. 

"איך הערט מער און מער מענטשן וואָס קומען אַרײַן און זאָגן אַז זיי אָדער אַ משפּחה מיטגליד האָבן דאָס," האָט הערדמאַן געזאָגט. "מיר פּרוּווט נאָר צו זיין עקסטרע אָפּגעהיט מיט וואַשינג, מאַסקינג און אַלע דעם." 

ניט ענלעך Herdman, די Brandaos האט געזאגט אַז זיי האָבן נישט געזען אַ באמערקט חילוק אין רעוועך אָדער פֿיס פאַרקער צווישן די פאַרשפּרייטן פון אָמיקראָן. 

זיס ווילאָו הערבאַל קאָ-אָפּ

העפלעכקייט: העדער הערדמאַן

"עס איז געווען כּמעט די זעלבע אין די לעצטע צוויי חדשים. רעוועך איז געווען אַ ביסל אַראָפּ דעם יאנואר, אָבער איך טאָן ניט וויסן צי דאָס איז טאַקע אַטריביאַטאַד צו קאָוויד, "דזשאַסטין בראַנדאַאָ געזאגט, סאַגדזשעסטינג אַז קאַסטאַמערז קען האָבן ויסגעמאַטערט זייער ספּענדינג געלט בעשאַס די האָלידייַס. 

אבער די נייַע וואַריאַנט האט קאָמפּליצירט טינגז. די בראַנדאַאָס האָט פארמאכט סייד סקראָלערס פֿאַר אַ וואָך אין דעצעמבער נאָך אַ קונה וואָס האָט באזוכט די קראָם געמאלדן טעסטינג positive פֿאַר די ווירוס. 

"איך באַדויערן נישט דעם באַשלוס צו פאַרמאַכן, ווייַל איך וואָלט בעסער נישט נעמען די ריזיקירן," האָט דזשאַסטין בראַנדאַאָ געזאָגט.

שרינער האָט געזאָגט אז ער האָט באמערקט א חילוק אין ביזנעס אין די לעצטע וואכן, ווייל מער מענטשן ווערן "דערשראָקן" וועגן אָמיקראָן. ווייַל פון די שפּיץ אין קאָוויד קאַסעס, צוויי נירביי אָפאַסאַז האָבן זייער שטעקן אָנהייבן ארבעטן פון שטוב, רידוסינג די נומער פון פּאָטענציעל קאַסטאַמערז פֿאַר די קאַווע הויז, ער האט געזאגט. 

אָבער שרינער האָט באַמערקט אַז קאָלעגע סטודענטן פון די נירביי אוניווערסיטעט פון נעבראסקא-לינקאָלן זענען באַשטימט צו צוריקקומען צו קאַמפּאַס דעם חודש, וואָס זאָל ברענגען מער רעוועך פֿאַר זיין געשעפט. 

פֿאַר Ordonez און The Bare Bar, די נייַע וואַריאַנט האט "סלאָוד די טינגז דראַסטיקלי." זי האָט געזאָגט אז קאַסטאַמערז זענען מער רילאַקטאַנט צו זוכן פערזענלעכע שיינקייט טריטמאַנץ אין איר סאַלאָן, וואָס געפֿירט רעוועך צו פאַלן מיט בעערעך 30% פון נאוועמבער-דעצעמבער. 

"ווי באַלד ווי איר אָנהייבן צו פילן גוט, ווי איר קען האָבן נאָר געמאכט עס אויס פון די וואַלד, עפּעס ווי דאָס קומט צוריק," אָרדאָנעז געזאגט. "מיר נאָר פרעגן זיך, ווען וועט מיר האָבן עטלעכע רעליעף?"

אַבאָנירן צו CNBC אויף יאָוטובע.

מקור: https://www.cnbc.com/2022/01/29/ppp-loans-how-some-small-businesses-have-survived-the-covid-pandemic-without-them.html