ווי די גראַממיס גאַט אַקסעסאַביליטי רעכט, און וואָס זיי קען האָבן געטאן בעסער

Lachi, אַ בלינד אַוואָרד-ווינינג וואָקאַליסט, שרייַבער און קהל פירער, האט דעדאַקייטאַד איר פּלאַטפאָרמע, קאַריערע און מעלאָכע צו פאַרבעסערן דיסאַביליטי קולטור, פּראַמאָוטינג ינקלוזשאַן, כיילייטינג ינטערסעקשאַנאַליטי און שטיצן פֿאַר אַקסעסאַביליטי אין די מוזיק אינדוסטריע.

פֿאַר די לעצטע 64 גראַממי אַוואַרדס געהאלטן אין לאַס וועגאַס אין די MGM גראַנד גאַרדאַן אַרענאַ, לאַטשי און אַן אָרגאַניזאַציע וואָס זי געגרינדעט גערופן RAMPD, געווען ינפלוענטשאַל אין ינשורינג אַז אַקסעסאַביליטי איז נישט פארגעסן. כאָטש עטלעכע לאַנדמאַרק מאָומאַנץ זענען געמאכט, אַקסעס איז נאָך נישט גלייך ינקאָרפּערייטיד צו שאַפֿן טויגן ינקלוזשאַן פֿאַר טויב און פאַרקריפּלט מענטשן ביי די געשעעניש אָדער פֿאַר די וואַטשינג אין שטוב.

Lachi, וואָס איז אַן EDM רעקאָרדינג קינסטלער, סאָנגרייטער און באשעפער, באָוס מיליאַנז פון סטרימז און אַ האַלב טוץ אַוואַרדס. Lachi האט קאַנסיסטאַנטלי באפרייט מוזיק זינט סיינינג איר ערשטער אָפּמאַך מיט אַן EMI אָפּדרוק אין 2010. מיט כעוויווייץ אין די דאַנס אינדוסטריע ווי Markus Schulz, אין די EDM/Pop סעקטאָר ווי apl.de.ap פון די Black Eyed Peas, און אין די היפּ-האָפּקען סעקטאָר ווי סטילעס P. Lachi ס מוזיק האט דעבוטעד אויף נאציאנאלע דאַנס טשאַרץ, הויפּט לייט רשימות, און געפֿונען שטיצן פון Armin van Buuren, Andrew Rayal און Hardwell.

"קום אַרויף ווי אַ יונג אַספּיירינג שוואַרץ בלינד קינסטלער, איך, מיין עלטערן, מיין פריינט, מיין לערערס, מיר האבן נישט זען אָדער הערן ווער עס יז וואס געקוקט ווי מיר אָדער האט מיין יקספּיריאַנסיז אויף טעלעוויזיע, ראַדיאָ, אָנליין. אַזוי אַלעמען ינקעראַדזשד מיר צו האַלטן מיין תאוות אַ פערדל, האַלטן מיין חלומות אויף אייביק, און נאָכגיין אַ "זיכער" ניט-שעפעריש קאַריערע. אַזוי איך סוואַלאָוד מיין חלומות פון ווערן אַ גרויס מוזיק שטערן און סטאַרטעד אין אַ 9-5 שרייַבטיש אַרבעט. איך קען נישט פאָרזעצן צו האַלטן די מאַנאַטאַני און די פעלן פון וויל צו זיך-אַדוואָקאַט, איך פאַרלאָזן צו נאָכגיין מוזיק, "זאגט לאַטשי.

ווען עס איז געקומען צו אודיציעס, רעפּעטיציעס, סעשאַנז און גיגס, האָט לאכי דערמאָנט, אַז זי האָט זיך "דערזען דורכפֿאַלן" — כּדי צו זאָגן, אַז לאחי קען באַהאַלטן איר דיסאַביליטי. "איך האָב מורא, איך וואָלט זיין ווייד ווי ווייניקער קאַמפּעטיטיוו אָדער וואָלט מאַכן מענטשן פילן ומבאַקוועם. דער ניט-אַנטפּלעקונג געפירט מיר צו יאַזדע אין סטודיאָס, פעלנדיק קיוז ביי גיגס, און לאָזן מיר פעלן נעטוואָרקינג, כינדערינג די געלעגנהייט צו קריטיקירן קאַריערע. אבער ווי איך האב זיך געפונען ארבעטן אין מער געגרינדעטע צימערן, אויפשטעלן מיין אייגענעם נאמען, האט דער זעלבסט-בטחון ארויסגעברענגט דעם עווענטועל "אויסקומען" וועגן מיין בלינדקייט, און דאס "אויסקומען" האט געפירט צו א הצלחה פון שעפעריש ציל ווייט אויסער מיין מיידל- קאַפּטער חלומות. אָבער עס האָט געדויערט יאָרן שווימען אַליין קעגן כוואליעס פון זיך און סאציאלע צווייפל, וואָס איך ציל צו צעטרעטן פֿאַר צוקונפֿט דורות, דורך אַמפּלאַפייינג דיסאַביליטי וויזאַביליטי אין די מוזיק אינדוסטריע, "זאגט Lachi.

נאָמען "טאַפּ וואַטערז" נאָריס, ליריקיסט, דיסאַביליטי אַדוואָקאַט און גרינדער מיטגליד פון RAMPD אויך אַטענדאַד דעם יאָר גראַממי אַוואַרדס. נאָריס כאַפּאַנז צו זיין אַ רעדערשטול באַניצער און זאגט, "עס איז וויכטיק אַז געשעענישן ווי די גראַממיס שטרעבן צו זיין צוטריטלעך ווייַטער פון העסקעם. מוזיק איז די בריק צו אַלע קהילות, קיין ענין פון ראַסע אָדער דיסאַביליטי, און ווי איינער פון די מערסט וויכטיק פּלאַטפאָרמס אין מוזיק, די גראַממיס זאָל און דאַרף צו גיין איבער די שפּיץ צו מאַכן זיכער אַז אַלעמען איז באַגריסן, אַרייַנגערעכנט און סעלאַברייטיד.

טייערער פערעז, זינגער, דערציער און מיטגלידערשאפט פארזיצער אין RAMPD ווער איז בלינד און ווידער, אַטענדאַד די געשעעניש זאגט, "העסקעם איז די נאַקעט מינימום. ינקלוזשאַן אין זייַן האַרץ איז ניט בלויז אַ אַוועקזעצן בייַ די טיש, אָבער אַ קול אין די שמועס. דיסאַביליטי איז דייווערסיטי, און אַקסעסאַביליטי איז טייל פון וניווערסאַל פּלאַן. עס איז ימפּעראַטיוו אַז אַוואָרד ווייזט אַזאַ ווי די גראַממיס שטעלן אַ פּרעסידענט פֿאַר ענדערונג דורך צוגעהערט צו די אמת באדערפענישן פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז און אַקטינג אויף זיי, ווייַל דאָס איז אמת ינקלוזשאַן. Perez, האָט דערקלערט, "מייַן דערפאַרונג ווי אַ בלינד מענטש אין די גראַממיס איז געווען ווי עס איז פֿאַר רובֿ קאַנסערץ איך אַטענדאַד. עס איז קיין וועג פֿאַר מיר צו וויסן וואָס איז געשעעניש וויזשוואַלי, אַזוי מיין פאָקוס איז געווען אויף די מוזיק און אינפֿאָרמאַציע איך קען קלייַבן פון די פּריזענטערז וואָס זענען באַקענענ און די פּערפאָרמערז וואָס זענען מודיע. עס וואָלט האָבן געווען וווילטויק פֿאַר זיך-דיסקריפּשאַן צו זיין אַרייַנגערעכנט אין די ווייַזן, ווייַל עס וואָלט האָבן ענייבאַלד מיר ווי אַ בלינד צוקוקער צו באַקומען אַ געפיל פון די וויזשוואַלז און אויך באַקומען אַ בליק פון פערזענלעכקייטן און כאַראַקטער, זאכן וואָס סייטיד מענטשן קענען בליק בשעת אַבזערווינג. ווי מענטשן אָנטאָן און ינטעראַקט. קוילעלדיק, איך געהאט אַ positive דערפאַרונג, אָבער עס איז פּלאַץ פֿאַר פֿאַרבעסערונג ווען עס קומט צו אַקסעסאַביליטי, און איך האָפֿן צו דערפאַרונג ווייַטער ענדערונג ווייַטער פון העסקעם אין די קומענדיק יאָרן. מיט די גראַממיס אויף ימפּלאַמענטיישאַן פון אַקסעסאַביליטי, מיט די האפענונגען פון קריייטינג ניט בלויז אַ מער צוטריטלעך און דיסאַביליטי ינקלוסיוו ווייַזן, אָבער נאָר אַ קוילעלדיק בעסער דערפאַרונג פֿאַר אַלעמען וואָס אַטענדאַד און וואַטשינג פֿון שטוב.

ווי האָט איר קומען צו אַרבעטן מיט די גראַממיס אויף אַקסעסאַביליטי?

איך בין געווארן אַקטיוו אין די ניו יארק קאַפּיטל אין 2019, נאָך אַטענדאַד אַ "דיסטריקט אַדוואָקאַט טאָג" - אַ טאָג ווו טויזנטער פון מיטגלידער רעדן צו זייער היגע קאָנגרעס מענטשן אויף ינישאַטיווז וועגן באשעפער רעכט. ימפּרעסט מיט מיין וויסן וועגן די ישוז, די דעמאָלט קאָ-טשערז פון די אַדוואַקאַסי קאמיטעט פארבעטן מיר צו פאַרבינדן די קאמיטעט פֿאַר די 2020 טערמין (אַ אָרט וואָס איז בכלל רעזערווירט פֿאַר באָרד מיטגלידער).

איך בין ערשטער געקומען אין די דיסאַביליטי קאמיטעט, גערעדט וועגן אַקסעס ישוז קיין איינער אין די צימער האט אלץ געהאלטן פריער. אין אפריל 2021, האָב איך געאַרבעט מיט קאָמיטעט-פאָרזיצער שרון טאַפּער צו פירן און יווענטשאַוואַלי מאַדערייטיד איינער פון די מערסט קענטיק געשעענישן פון די קאַפּיטל אין די לעצטע געשיכטע - מוזיק ציל און קאָמוניקאַציעי - ווו באַוווסט מיוזישאַנז אין די דיסאַביליטי קהל (אַרייַנגערעכנט Saidah Garret, Gaelynn Lea, Namel Norris און Gooch) גערעדט מיט Valeisha Butterfield Jones (דעמאָלט VP פון DEI) וועגן ווי די אַקאַדעמי קענען בעסער שטיצן קריייטערז ינטערסעקשאַן מיט דיסאַביליטיז. דער פּראָגראַם איז ארויס נאציאנאל, עפן די מיינסטרים שמועס.

אין 2021, איך געווארן קאָ-טשער פון די אַדוואַקאַסי קאמיטעט, לידינג גרופּע שמועסן צו די סענאַט און קאָנגרעססיאָנאַל מיטגלידער בשעת איך העלפּינג ינסטרומענט נייַע היגע ינישאַטיווז צו דינגען קאַמיוניטי באָרדז.

אין יאנואר 2021, איך געגרינדעט RAMPD.org - אַ קאָואַלישאַן פון אַקרעדיטיד רעקאָרדינג אַרטיס און מוזיק פּראָפעססיאָנאַלס מיט דיסאַביליטיז, צוזאַמען מיט VP און קאָ-גרינדער Gaelynn Lea, און וועגן אַ טוץ געגרינדעט גרינדער מיטגלידער. פינאַנציעל באצאלטע, RAMPD רייזאַז געלט צו העלפן מיט פּראָגראַממינג און קאַללס צו קאַמף וואָס העלפֿן פאַרשטאַרקן דיסאַביליטי קולטור, העכערן ינקלוזשאַן און שטיצן פֿאַר אַקסעסאַביליטי אין די מוזיק און פאַרווייַלונג אינדוסטריע.

RAMPD פּאַרטנערעד מיט די WAVY אַוואַרדס צו שאַפֿן אַן ינקלוסיוו אַוואָרד צערעמאָניע: אַרייַנגערעכנט גרינג ראַמפּע אַקסעס, אויף-בינע ASL, לעבן און פארברענט קאַפּטיאָנינג. די וואַווי ס איז אויך דער ערשטער אַוואָרד ווייַזן צו גאָר ויסשטימען זיך-דיסקריפּשאַן. RAMPD האט אויך פּאַרטנערעד מיט אנדערע הויפּט מוזיק פירמס ווי וואָמען אין מוזיק, אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פון ינדעפּענדענט מוזיק און ניוואַ צו העלפן ענשור די "א" און האט לעצטנס געארבעט מיט די אַקאַדעמי צו פאַרגרעסערן דיסאַביליטי וויזאַביליטי און אַקסעסאַביליטי אין די 64 גראַממי ס.

וואָס זענען די אַקסעסאַביליטי קאַמיטמאַנץ וואָס איר האָט אַדוואַקייטיד פֿאַר?

ווייל איך פּעלץ די עכט אין אַ היסכייַוועס צו טוישן דורך Valeisha Butterfield Jones און Harvey Mason Jr., און וואָס אויך עקסטענדעד צו Ryan Butler, איך פּעלץ ינקעראַדזשד צו שיקן מיין ערשט פרעגן (אַננאָטייטיד מיט דירעקט באַווייַזן פֿאַר בייַשפּיל אָדער אָנשטעלן) אויף "ראַמפּינג די GRAMMYs" יווענטשאַוואַלי ברענגען RAMPD גאָר אין די פאַרלייגן. די שאלה:

  • קענטיק ראַמפּ צו דער בינע (פּרעפעראַבלי געבויט אין)
  • קענטיק ASL ינטערפּראַטערז (אין-מענטש און פֿאַר ווייַט וויוערז)
  • לעבן קאַפּטיאָנינג
  • לעבן אַודיאָ באַשרייַבונג
  • זעלבסט-באשרייבונג – (געשריבן אין שריפט אדער נישט) – הייסט "איך בין לאכי, זי/איר, און איך בין א שווארצע פרוי מיט לאנגע שיינע קארן".
  • וויזאַביליטי אויף פאַרשטעלן פון פאַרקריפּלט אַרטיס (פּרעזענטערז, פּערפאָרמערז)
  • ונטער דער שורה הירינג פון פאַרקריפּלט שטעקן / קאָמאַנדע / קאַנסאַלטאַנץ
  • ינקלוזשאַן פון אַן אָרגאַניזאַציע וואָס אַמפּלאַפייינג דיסאַביליטי קולטור אין די ינקלוזשאַן רידער
  • פּירסעם / דרוק פון די אַקסעסאַביליטי
  • (שפּעטער צוגעגעבן) סאציאל מעדיע אַקסעסאַביליטי (קאַפּטיאָנינג, אַלט טעקסט, קעמל פאַל hashtags, ינקלוסיוו מעסידזשינג)

וואָס איז נישט געשען אין דעם יאָר ס גראַממיס וואָס איר ווילט טאָן?

עס זענען געווען אַ פּלאַץ פון ערשטער-עווערס אויף GRAMMY נאַכט פֿאַר אַקסעסאַביליטי: אַ געבויט-אין ראַמפּע, אַסל ינטערפּראַטערז, און לעבן אַודיאָ-דיסקריפּשאַן און קאַפּטיאָנינג, דער הויפּט דאַנק צו די פילע זיצן דאַונז צווישן RAMPD, זייַן אַפיליאַץ און די אַקאַדעמי.

עטלעכע אַפּערטונאַטיז: ערשטער און ערשטער, פּירסעם און דרוק זענען אַ גרויס געצייַג פֿאַר הויפּט אָרגאַנאַזיישאַנז צו פאַרגרעסערן די דיסאַביליטי קולטור און באַקומען מענטשן יקסייטאַד. אַלאַוינג דעם ציבור צו פייַערן די קומענדיק געבויט-אין ראַמפּע וואָלט האָבן ערלויבט מענטשן צו דערקענען עס ווי אַזאַ אויף די נאַכט פון, אָבער טאַקע וואָלט לאָזן די דיסאַביליטי קהל די געלעגנהייט צו פילן ינקלודעד צו די ווייַזן. כאָטש אַזאַ אַקסעס זאָל זיין געוויינטלעך, און ווענוז אַוואַדע זאָל נישט זוכן אַ ציבור פּאַטש אויף די צוריק ... נו, פראַנגקלי, איך טראַכטן זיי זאָל. איך טראַכטן ווענוז, געשעענישן, סעראַמאָוניז זאָל זיין סופּער שטאָלץ פון זייער דיסאַביליטי ינקלוסיוויטי און טיילן דעם פאַקט אויף די רופטאַפּס. עפֿענען זיך צו די פּאָטענציעל קריטיקס און קוק זיי ווי אַפּערטונאַטיז צו פֿאַרבעסערן זייער שפּיל.

עס איז געווען ינטערפּריטיישאַן פון צייכן שפּראַך וואָס איז אָסאַם! אָבער, די ASL איז נישט קענטיק פֿאַר די וויוערז אין שטוב. פּשוט סאַלושאַנז וואָלט זיין די זייער ימפּרעסיוו ינקלוזשאַן פון אַ ASL מענטש קענטיק אויף דער בינע, אָדער די זייער עפעקטיוו בילד-אין-בילד ASL קעסטל אויף די פאַרשטעלן אָדער אויף אַ סטרימינג אָפּציע.

עס זענען אויך אַ ביסל מיסט אַפּערטונאַטיז פֿאַר פאַרטרעטונג אויף די פאַרשטעלן וואָס וואָלט האָבן געווען לעגאַמרע שיין. הירינג פון די פילע פאַרקריפּלט Voice Over טאלאנטן (פילע פון ​​זיי זענען געזונט אַקרעדיטיד) צו מעלדן / קול-איבער די ווייַזן, אַרייַנגערעכנט בייַ מינדסטער איינער פון די דאַזאַנז פון פאַרקריפּלט GRAMMY מיטגלידער אין די "איך בין די אַקאַדעמי" ווידעא. איך וואָלט טאַקע ליב געהאט צו זען Gaelynn Lea אויף דעם. גוט גערעדט און שטאָלץ מיט איר קענטיק דיסאַביליטי, זי וואָלט געווען אַזאַ אַ גאנץ אַמבאַסאַדאָר.

וואָס איז דיין פערזענלעכע דערפאַרונג ווי אַ בלינד פרוי אין דער געשעעניש?

מייַן פאַרוואַלטער און סייטאַד באַגלייטער געהאָלפֿן אונדז RAMPD פאָלק נאַוויגירן די פרענזיד מייז. אָן אים, איך בין נישט זיכער מיר וואָלט האָבן קענען צו טאָן דאָס ינדיפּענדאַנטלי און האָבן די זעלבע דערפאַרונג. גרויס בייַשפּיל, איך באַמפּט מייק טיסאָן בעשאַס אַ געשעפט ברעכן. פֿאַר מיר ער איז געווען נאָר אַ באָכער אין דעם וועג. עס איז געווען ניט ביז מיין פאַרוואַלטער שרייַען אויס "דאָס איז מייק טיסאָן!" אַז איך געהערט אַלעמען אַנדערש שרייַען עס צו. איצט איך קענען שטענדיק זאָגן, איך קראָסט פּאַטס מיט די טשאַמפּיאָן. איך בין סופּער דאַנקבאַר צו די אַקאַדעמי פֿאַר די געפֿינט פריי ADA סיטינג טיקאַץ RAMPD.

צום סוף, האָט לאכי געזאָגט, "RAMPD און אַפיליאַץ אַזאַ ווי Roy Samuelsen און Amber G Productions, קאַנסאַלטאַד און אַדווייזד די אַקאַדעמי, ספּאַנינג עטלעכע חדשים צו העלפן באַקומען גראַממי נאַכט צוטריטלעך ווייַטער פון העסקעם. כאָטש מיר זענען טרילד צו האָבן געווען ביכולת צו דערציען, פאַרשטאַרקן און דינען די מוזיק קהל, די מדרגה פון דינסט איז נאָר פיל פֿאַר אַרטיס, פּראָדוסערס און שעפעריש שטיצן שטעקן מיט דיסאַביליטיז צו נעמען אויף - נעמען אונדז אַוועק פון אונדזער קונסט, און פון פיגורינג אויס וועגן צו האַלטן אונדזער לייץ אויף אין אַ געזעלשאַפט געבויט צו האַלטן אונדזער לייץ אַוועק. דאָס איז וואָס עס איז ימפּעראַטיוו פֿאַר הויפּט פירמס, געשעעניש ספּייסאַז און אָרגאַנאַזיישאַנז צו אָנשטעלן אַ דיסאַביליטי קולטור / אַקסעסאַביליטי קאָנסולטאַנט אָדער קאָאָרדינאַטאָר וואָס איז פּערמאַנאַנטלי אויף שטעקן.

Gaelynn Lea, אַ סאָנגרייטער, וויאָליניסט און VP פון RAMPD זאגט, "ווי קיל ווי עס איז געווען, דיסאַביליטי ינקלוזשאַן אַרבעט זאָל נישט זיין ניט באַצאָלט, און איך טאָן ניט וועלן גרויס אָרגאַנאַזיישאַנז צו וואַקסן צו באַקוועם מיט פריי עצה ווען דאָס זענען ענינים וואָס זיי זאָל האָבן שוין וויסן וועגן. ספּעציעל זינט פאַרקריפּלט מענטשן זענען אַזוי אָפט אַנטאַפּט אין די ווערקפּלייס. כאָטש איך ווי דער געדאַנק פון DEI צו נעמען אַקסעסאַביליטי, עס מיינט אַז זיי אָפט טאָן ניט האָבן פיל וויסן וועגן וואָס די דיסאַביליטי קהל וויל אָדער דאַרף. איך האָב ליב אַז די אַקאַדעמיע איז אָפן צו לערנען און וואַקסן, אָבער איך פילן אַז זיי דאַרפֿן אויך אַ פאַרקריפּלט מענטש אין זייער מאַנשאַפֿט.

איר קענט לערנען מער וועגן RAMPD ביי www.rampd.org

מקור: https://www.forbes.com/sites/keelycatwells/2022/04/07/compliance-is-bare-minimum-what-the-grammys-could-have-done-betteran-interview-with-lachi/