ווי די פּרינסאַפּאַלז פון אַ יאַפּאַניש טיי צערעמאָניע זענען אַ מעטאַפאָר פֿאַר לעבן

דער מאָמענט ווען דער באַלעבאָס הייבט צו רעדן איר קענען זינען אַז אַלעמען ס האַרץ קורס פאַלן. אויב איר האָט אלץ געווען אין אַ יאָגאַ קלאַס, איר וויסן דעם געפיל. ווען איר שטעלן זיך אויף דיין מאַטע און דער לערער זאגט ווייך "לאָמיר אָנהייבן אין אַ זיצן שטעלע מיט די אויגן פֿאַרמאַכט."

לעצטע חודש, Mami Kagami די באַזיצער פון à la maison by MANYU פלאָווערס - אַ יאַפּאַניש מאַטטשאַ און קאַווע קראָם אין Honolulu - כאָוסטיד אַ טראדיציאנעלן יאַפּאַניש טיי צערעמאָניע צו כּבֿוד איר העריטאַגע און באַקענען דעם מנהג צו לאָוקאַלז אין האַוואַיי.

דורך אַ באַשטעלונג פון מיינדפאַל באַוועגונג און פילאָסאָפיע, די יאַפּאַניש טיי צערעמאָניע ריפלעקס אַ פרידלעך וועג פון לעבן אַז געסט קענען האָדעווען אין דער עמעס וועלט.

פאָרמאַל טיי סעראַמאָוניז, אין יאַפּאַן זענען יוזשאַוואַלי פּריוואַט פאַרבעטן-בלויז געשעענישן. אַזוי דאַרף דער באַלעבאָס ניט דערקלערן ווי און פאַרוואָס די צערעמאָניע ווערט דורכגעפירט, די צערעמאָניע קען זיך פשוט אָנהייבן און יעדער ווייסט וואָס צו טאָן. חוץ אַ מער רילאַקסט ווערסיע פון ​​די סעראַמאָוניז, בדעה פֿאַר טוריס, דאָס איז אמת. צו קענען אָנטייל נעמען אין אַ צערעמאָניע ווי דעם אין האַוואַיי אָן געהעריק טריינינג איז אַ פּריווילעגיע.

צו פירן די צערעמאָניע, קאַגאַמי פארבעטן בודור סטיל, וואָס אָונז טשאַוואַן יאַפּאַניש טיי הויז אין מאַנאַמאַ, באַהראַין. אָריגינאַללי פֿון די מיטל מזרח, סטיל ריזידאַד אין יאַפּאַן פֿאַר אַכט יאָר לערנען ענגליש און געלערנט צו ווערן אַ טיי בעל.

עס זענען פילע פאַרשידענע ווערייישאַנז פון דעם אלטע קונסט פאָרעם. פּרינציפּן און פּראָוסידזשערז זענען דורכגעגאנגען דורך דור צו דור מויל. שטאָל פּראַקטיסיז טשאַדאָ, or סאַדאָ, וואָס איז איבערגעזעצט אויף "דער וועג פון טיי" אין דער וראַסענקע טראַדיציע, וואָס דאַטעס צוריק צו דער עדאָ צייַט אין די 1500 ס. "עס איז פּראַקטיסט די זעלבע וועג הייַנט," זי געזאגט.

ווי יאָגאַ, Chadō איז אַ לעבן פיר. וואָס איר טאָן אין דער צערעמאָניע (ווי וואָס איר טאָן אויף דיין מאַטע) איר נעמען מיט איר אין די פאַקטיש וועלט. געדולד, שלום, בייַזייַן ... דאָס איז אַלע קאַלטאַווייטאַד אין דעם הייליק פּלאַץ. "לאָזן אַלע דיין דאגות הינטער און ימאַדזשאַן אַז אַלץ איז גוט פֿאַר די ווייַטער 30 מינוט," סטיל געזאגט אין דער זעלביקער וועג אַ יאָגאַ לערער דערציילט זייער סטודענטן צו "פאַרגעסן וואָס געטראפן איידער איר געקומען דאָ אָדער וואָס וועט פּאַסירן נאָך איר לאָזן און נאָר זיין. דאָ פֿאַר דער ווייַטער שעה."

אויף אַ הייס און קלעפּיק טאָג אין האָנאָלולו, ווערינג אַ שטאַרק זייַד קימאָנאָ - די טראדיציאנעלן קלייד סיקיורד פעסט מיט אַן אָבי אָדער גאַרטל - סטיל פירט די צערעמאָניע ווי רויק און קלאָר ווי אויב זי וואָלט געלייגט אין אַ כאַמאַק אונטער אַ קיל אָקעאַן ווינטל. דער ערשטער זאַך זי טוט איז ינטראַדוסיז די פּרינציפּן פון Chadō.

די פיר פּרינציפּן פון טשאַדאָ:

1. וואַ (הארמאָניע)

אין סדר פֿאַר זייער געסט צו דערפאַרונג wa מיט נאַטור, שטאָל און קאַגאַמי שטעלן די טיש מיט סיזאַנאַל בלומען - קריסאַנטאַמאַמז, פּאַמפּאַס גראָז, קירבעס בלומען און שיין ווידז פון אַרויס צו דינאָוט די האַרבסט צייַט. שטאָל כאַנגז אַ פיר-פֿיס באַמבו מעגילע אויף די וואַנט מיט די אָנזאָג "יעדער טאָג איז אַ גוט טאָג" פּיינטיד אין קאַנדזשי (כינעזישע אותיות). "פּרובירן צו טראַכטן פון יעדער טאָג ווי אַ גוט טאָג, אָדער טראַכטן פון איין גוטע זאַך אין דיין לעבן צו האַלטן זיך אויף, צו מאַכן דיין טאָג גוט," האָט סטיל געזאָגט. געסט זענען געמיינט צו באַשטעטיקן און ווייַזן רעספּעקט פֿאַר די רירט ווען זיי אַרייַן די פּלאַץ.

2. קעי (רעספּעקט)

אין סדר צו פיר קעגנצייַטיק ke איינער מיט דעם אנדערן, אַלע געסט זענען געהאלטן גלייַך אין די טיי צערעמאָניע. עס איז קיין סטאַטוס אָדער כייעראַרקי. בעשאַס די צערעמאָניע עס איז קאַסטאַמערי צו זאָגן "אָסאַקיני" צו דעם מענטש ווייַטער פון איר איידער עסן אָדער טרינקט, וואָס מיטל "ביטע אַנטשולדיקן מיר ווי איך גיין פאָרויס פון איר." דער מענטש וועט דעמאָלט ריספּאַנד "דאָזאָ," אָדער "גיין פאָרויס."

3. סיי (ריינקייט)

צו האָבן se אין דיין האַרץ און געדאנקען, יעדער גאַסט לאָזן זיין אָדער איר קאָפּדרייעניש ביי קומט די צערעמאָניע און קאַמיץ צו זיין גאָר פאָרשטעלן, פאָוקיסינג אויף די טיי בעל ווען זיי מאַך דורך די ריטשואַלז פון די צערעמאָניע אין אַ מאָווינג קלערן.

4. דזשאַקו (רואקייט)

צום סוף, נאָך די צערעמאָניע איז איבער, געסט גיין אַוועק מיט אַ געפיל פון jaku - אַ הויך אַטשיווד ביידע פֿון די קאַמינג פּראָפּערטיעס פון די מאַטטשאַ און פֿון דער דערפאַרונג ווי אַ גאַנץ.

דעם איז אַ ryurei סטייל צערעמאָניע, אַזוי געסט זיצן אין טשערז בייַ אַ טיש אַנשטאָט פון קניען און זיצן צוריק אויף זייער כילז אין אַ טראדיציאנעלן seiza האַלטנ זיך אויף אַ טאַטאַמי מאַטע. נאָך די דערקלערונג איז איבער, Kagami ברענגט אַ ורושי לאַקווערוואַרע טאַץ פון וואַgashi (סוויץ) צו קלייַבן פון: וואַראַבי מאָטשי מיט kinako און kuromitsu (אַ טשוי קאַנפעקשאַן געמאכט מיט רייַז מעל דריזזלעד מיט אַ יאַפּאַניש סירעפּ ענלעך צו מילאַסאַז), anko (זיס רויט בעבל פּאַפּ) און אין כּבֿוד פון סטיל ס העריטאַגע: דאַטעס סטאַפט מיט מאַנדל פּוטער און פּעקאַנז.

ווי די געסט הנאה זייער וואגאשי, שטאָל וואַשיז איר מכשירים און פּריפּערז די ערשטער שיסל פון מאַטטשאַ. זי פּאַסיז עס צו דער ערשטער גאַסט וואָס יקסטשיינדזשיז פאָרמאַלאַטיז מיט איר שוטעף און יקנאַלידזשז די מערסט טשיקאַווע טייל פון די שיסל (יוזשאַוואַלי עס איז אַ פאָקאַל פונט פּיינטיד אויף איין זייַט פון די שיסל צו באַווונדערן). דער גאַסט דרייט דערנאָך די שיסל צוויי מאָל זייגערווייז, אַזוי אַז די אנדערע געסט קענען זען די בילד בשעת זיי טרינקען אויס פון רעספּעקט פֿאַר די קינסטלער וואס באשאפן דעם שיסל. דער גאַסט טרינקט די מאַטטשאַ אין XNUMX-XNUMX סיפּס, סלערפּינג הילכיק אויף די לעצט זופּן צו מיטטיילן דעם באַלעבאָס זיי זענען פאַרטיק טרינקט. די צערעמאָניע גייט אויף די זעלבע וועג פון גאַסט צו גאַסט, און דינען אַלעמען איינער אין אַ צייַט.

נאָך אַלעמען האט געגעסן זייער וואגאשי און געטרונקען זייער מאַטשאַ, סטיל טוט די פּינטלעך זעלביקער ריטואַל אין פאַרקערט, רייניקונג און פּאַטינג אַוועק איר מכשירים. "דער לעקציע דאָ," זאגט זי, "איז צו געבן און נעמען, ניט נאָר נעמען."

וואָס אויב איר לינקס דער הויז יעדער טאָג אַדמיירינג אַלע די בלומען און ביימער איר זען אויף דיין וועג צו אַרבעטן. איר ווייקן אין די וואַרעם זון פון אַ נייַ טאָג, געפיל די ווינטל אויף דיין הויט און די ערד שטיצן איר אונטער דיין פֿיס. טאָמער איר לייענען אַ ינספּייערינג ציטירן אָדער פּאָעמע ווען וואַקינג וואָס איז גיידינג איר דורך דיין טאָג. ווען איר מאַך פון אַרבעט צו אַרבעט און דורך ינטעראַקשאַנז מיט פאַרשידן מענטשן, איר פּראַקטיסיז בייַזייַן, רעספּעקט, באַטראַכטונג פֿאַר אנדערע און רעסעפּטיוויטי אָן משפט. ווען איר פאַרלאָזן אַרבעט, איר ריין דיין פּלאַץ און שטעלן עס ניטלי פֿאַר דער ווייַטער טאָג, טאָמער דאָס אויך אַלאַוז אַ מיטאַרבעטער צו קומען אין אַן אָרגאַניזירט, וועלקאַמינג פּלאַץ וואָס פּראַמאָוץ זאַכטקייַט און דאנקבארקייט אין זייער טאָג אויך. איר טאָן ניט האָבן צו אָנטייל נעמען אין אַ יאַפּאַניש טיי צערעמאָניע צו געפֿינען שלום. מיט די פּרינסאַפּאַלז איר קענען דערפאַרונג עס יעדער טאָג פון דיין לעבן.