אין גרויס געווינען פֿאַר יאָדער, קאַליפאָרניאַ לעגיסלאַטאָרס שטימען צו ראַטעווען דיאַבלאָ קאַניאָן

מאל פאקטן און ראַשאַנאַליטי געווינען. פרי אין פרימאָרגן, קאַליפאָרניאַ לעגיסלאַטאָרס דורכגעגאנגען אַ רעכענונג וואָס וועט האַלטן די לעצטע אָפּערייטינג יאָדער מאַכט פאַבריק פון קאַליפאָרניאַ, די דיאַבלאָ קאַניאָן מאַכט פּלאַנט, אָפן און אַפּערייטינג ביז 2030. די 2,250 מעגאַוואַט פאַבריק, וואָס דזשענערייטאַד מער ווי 16 טעראַוואַט-שעה פון עלעקטרע לעצטע יאָר, אָדער קימאַט 9% פון די שטאַט 'ס עלעקטרע דאַרף, איז פּלאַננעד צו פאַרמאַכן אין 2025.

די דורכפאָר פון די רעכענונג איז אַ ריזיק, און פיל-נידעריק, געווינען פֿאַר קאָנסומערס, יאָדער אַדוואַקאַץ און די קלימאַט. דאָס איז אויך אַ לאַנג-אויסגעוואָרפן שטראָף צו די אַנטי-נוקלעאַר גרופּעס וואָס האָבן פּושט פֿאַר די צו פרי פאַרמאַכן פון די פאַבריק.

דער ביל, וואס מוז אונטערגעשריבן ווערן אין געזעץ דורך גאווין ניוסאם, אנטהאלט א 1.4 ביליאן דאלאר מוחלליכע הלוואות פאר דיאאבלו קאניאָן'ס אייגנטימער, פּאַסיפיק גאז און עלעקטריק. די דורכפאָר פון די רעכענונג איז אַ טורנינג פונט פֿאַר יאָדער מאַכט אין די יו. אין די לעצטע 18 חדשים אָדער אַזוי, צוויי יאָדער מאַכט פּלאַנץ - פּאַליסאַדס אין מישיגאַן און ינדיאַן פּוינט אין ניו יארק - זענען פרי שאַטערד. ווען היימישע נוקלעארע פלאנצן זענען פארמאכט געווארן, איז די עלעקטרע וואס זיי פראדוצירן פארביטן געווארן מיט נאטורליכע גאז-גענעראציעס, וואס לאזט זיך סיי העכערע קאסטן און סיי פארגרעסערטע ימישאַנז.

דאָס איז פּונקט וואָס איז געשען אין ניו יארק נאָך די פאַרמאַכן פון ינדיאַן פּוינט. אין 2021, די דורכשניטלעך כאָולסייל פּרייַז פון עלעקטרע אין ניו יארק איז געווען $ 47.59 פּער מעגאַוואַט-שעה. דאָס איז קימאַט צוויי מאָל וואָס עס קאָס אין 2020. פארוואס זענען די רייץ געוואקסן? דער ענטפער איז קלאָר ווי דער טאָג: די שטאַט 'ס גריד איז געווארן מער אָפענגיק אויף נאַטירלעך גאַז, וואָס איז געשטארקט אין פּרייַז. לויט אַן אומאָפּהענגיק מאַרק מאָניטאָר וואָס אַרבעט פֿאַר די ניו יארק ינדעפּענדענט סיסטעם אָפּעראַטאָר, די אַגענטור וואָס מאַנידזשיז די שטאַט 'ס עלעקטריק גריד, עלעקטרע פּרייז "בכלל געוואקסן ווי אַ רעזולטאַט פון די ריטייערמאַנט פון ינדיאַן פּוינט." ימישאַנז אויך דזשאַמפּט. מאַכט-סעקטאָר ימישאַנז אין ניו יארק איז געווען 28.5 מיליאָן טאָנס אין 2021, אַ פאַרגרעסערן פון 4.5 מיליאָן טאָנס קאַמפּערד צו 2019, איידער די פאַבריק ס צו פרי קלאָוזשער.

די מאַך צו ראַטעווען דיאַבלאָ קאַניאָן איז אַ ריזיק געווינען פֿאַר ענערגיע רעאַליזם. די אפשטימונג איז געשען בערך אין דער זעלבער צייט וואס די סטעיט - וועלכע איז געפלאגט געווארן פון בלאקאוץ און הויכע עלעקטרע פרייזן - איז אין מיטן נאך אן אנדער מאכט קריזיס. אויף מיטוואך, די קאַליפאָרניאַ ינדעפּענדענט סיסטעם אָפּעראַטאָר ארויס אַ "פלעקס פלינק" רופן פֿאַר "וואַלאַנטערי עלעקטרע קאַנסערוויישאַן." CAISO האָט אויך געבעטן קאָנסומערס נישט צו באַשולדיקן זייער עלעקטריש וועהיקלעס אין צייט פון שפּיץ פאָדערונג.

דער טאָג איידער די שטימען, Elliot Mainzer, דער פּרעזידענט און סעאָ פון CAISO, געשיקט א בריװ צו נױסאםוואָס האט געזאגט אַז דיאַבלאָ קאַניאָן זאָל זיין אָפן ווייַל עס גיט "באַטייַטיק שטיצן פֿאַר די גריד בעשאַס אָוונט שעה ווען זונ - איז ניט מער אַפּערייטינג ... מיר זאָל ענשור אַז נייַע קוואלן פון ריין עלעקטרע צושטעלן זענען אין פּלאַץ איידער ריטייערינג ניט-ימיטינג דור וואָס פיעסעס אַזאַ אַ ינסטרומענטאַל ראָלע שטיצן פאַרלאָזלעך עלעקטריק דינסט.

די דורכפאָר פון סענאַט ביל 846 אויך דיליווערז אַ געזונט-דיזערווד ספּאַנקינג צו די גאָוז - אַרייַנגערעכנט יוניאַן פון קאַנסערנד ססיענטיסץ, Friends פון דער ערד, און נאַטירלעך רעסאָורסעס דיפענס קאָונסיל - וואָס פּושט פֿאַר די קלאָוזשער פון דיאַבלאָ קאַניאָן. פֿאַר יאָרן, די גרופּעס און אנדערע אנטייל אין וואָס קענען בלויז זיין גערופן אַ דיסינפאָרמאַטיאָן קאמפאניע וואָס רילייד אויף מורא און שלעכט דאַטן צו באַרעכטיקן די שאַטערד פון דיאַבלאָ קאַניאָן. צום באַדויערן, אַז מורא-מאָנגערינג האלט. נאכדעם וואס דער ביל איז דורכגעגאנגען, נאַשאַנאַל פּובליק ראַדיאָ סייטאַד דזשוליעט קריסטלעך-סמיט, אַ רעגיאָנאַל דירעקטאָר אין דער יוניאַן פון קאַנסערנד ססיענטיסץ, וואָס קליימד אַז אַן ערדציטערניש-ינדוסט צופאַל אין דיאַבלאָ קאַניאָן קען "פאַרשאַפן מער ווי $ 100 ביליאָן אין דאַמידזשיז און 10,000 ראַק דעטס." NPR האָט איר דאַן ציטירט אז דער רעכענונג "איגנאָרירט די וויקיפּעדיע פון ​​​​די פאַבריק און די וואַלנעראַביליטי צו ערדציטערנישן," און אַז "זיכערקייַט קען נישט נעמען אַ צוריק אַוועקזעצן אין אונדזער זוכן צו האַלטן די לייץ אויף און רעדוצירן די גלאבאלע וואָרמינג ימישאַנז."

צום סוף, די דורכפאָר פון די רעכענונג איז אַ הויפּט נצחון פֿאַר די פילע גרופּעס און פּראָ-יאָדער אַדוואַקאַץ וואָס האָבן געקעמפט פֿאַר יאָרן צו האַלטן דיאַבלאָ קאַניאָן אָפן. א פּאַרטיייש רשימה פון די מענטשן און גרופּעס וואָס פאַרדינען מאַזל - טאָוו כולל מחבר און געוועזענער קאַליפאָרניאַ גובערנאַטאָריאַל קאַנדידאַט מיכאל שעלענבערגער און זיינע חברים אין ענוויראָנמענטאַל פּראָגרעס, Carl Wurtz און זיין חברים אין קאַליפאָרניאַנס פֿאַר גרין יאָדער מאַכט, און העדער האָף און די אנדערע מוטערס בייַ מוטערס פֿאַר נוקלעאַר. אין דערצו, מאַזל - טאָוו צו טעד נאָרדהאַוס, יונה מעסינדזשער, אדם שטיין, און די אנדערע מענטשן אין די ברייקטרו אינסטיטוט, וואָס האָבן געקעמפט צו פאַרמייַדן די קלאָוזשער און ארויסגעלאזט א בלאזנדיקע קריטיק פון דעם באַריכט פון Friends of the Earth אין 2016 וואָס איז געווען געניצט צו באַרעכטיקן די קלאָוזשער פון דיאַבלאָ קאַניאָן.

איידער ענדיקן, אַ דערמאָנונג: די רעכענונג בלויז יקסטענדז די לעבן פון דיאַבלאָ קאַניאָן ביז 2030. דאָס איז נישט לאַנג גענוג. אויב קאַליפאָרניאַ איז ערנסט וועגן רידוסינג זייַן ימישאַנז און האַלטן די לייץ אויף, עס דאַרף צו האַלטן דיאַבלאָ קאַניאָן אָפן פֿאַר פילע מער דעקאַדעס. עס מוז אויך בויען נייע נוקלעארע פלאנצן. און עס דאַרף צו אָנהייבן רעכט איצט. אָבער פֿאַר הייַנט, עס ס צייַט צו פייַערן.

מקור: https://www.forbes.com/sites/robertbryce/2022/09/01/in-big-win-for-nuclear-california-legislators-vote-to-save-diablo-canyon/