ינפלאַציע צו דאַמפּען יום טוּב ספּענדינג, לאַכאָדימ האַנדל גרופּע פאָרקאַסץ

שאָפּפּערס שטייען און אַראָפּגיין אויף אַ עסקאַלאַטאָר אין די Willow Grove Park Mall אין Willow Grove, פּעננסילוואַניאַ, 14 נאוועמבער 2020.

מארק מאַקעלאַ | רעוטערס

באַקומען שאָפּפּערס צו פאַרברענגען דעם יום טוּב סעזאָן וועט נישט זיין גרינג.

די נאַשאַנאַל רעטאַיל פעדעריישאַן האט דאנערשטאג אַז עס יקספּעקץ יום טוּב פארקויפונג בעשאַס נאוועמבער און דעצעמבער צו העכערונג צווישן 6% און 8% פון לעצטע יאָר - אַ אַראָפּגיין ווען פאַקטאָר אין די ווירקונג פון ינפלאַציע. די פארקויפונג פאָרויסזאָגן יקסקלודז ספּענדינג אין ויטאָמאָביל דילערז, גאַזאָלין סטיישאַנז און רעסטראַנץ.

ווי פון סעפטעמבער, ינפלאַציע איז אַרויף 8.2% פון אַ יאָר צוריק, לויט די קאַנסומער פּרייַז אינדעקס פון די ביוראָו פון לייבער סטאַטיסטיקס. דאָס איז כּמעט פיר יאָרצענדלינג הויך. דער NRF, פֿון זײַן זײַט, האָט אָנגעוויזן אויף די פּערזענלעך קאַנסאַמשאַן יקספּענדיטשערז פּרייַז אינדעקס, וואָס איז געוואקסן 5.1% פון אַ יאָר צוריק, ווי אַ מער פיייק מאָס צו פאַרטראַכטנ רייזינג קאַנסומער פּרייסיז.

די דערוואַרטונג קומט נאָך די פּאַנדעמיק פיואַלד צוויי יאָר פון יקסעפּשאַנאַל פאָדערונג בעשאַס די שליסל יום טוּב שאַפּינג סעזאָן. אין 2020, יום טוּב פארקויפונג רויז 8.2% פון די פריערדיקע יאָר צו $ 777.3 ביליאָן, לויט די NRF, ווי קאָנסומערס פריי זיך זיך מיט טאַלאַנט געבן בעשאַס די פּאַנדעמיק. לעצטע יאָר, יום טוּב פארקויפונג געוואקסן מיט 13.5% איבער 2020 און איז געווען 889.3 ביליאָן דאָללאַרס. 

די דערוואַרטונג פון די האַנדל גרופּע ינדיקייץ אַ מער טשאַלאַנדזשינג יום טוּב פאָרויס פֿאַר רעטאַילערס. א יאָר צוריק, קאָנסומערס שאָפּעד פרי און פארבראכט מער צו באַוואָרענען גיפס ווי סטאָרז סטראַגאַלד צו האַלטן שעלוועס סטאַקט צווישן שיפּינג דילייז. דעם יאָר, אָבער, הויפּט רעטאַילערס אַרייַנגערעכנט וואַלמאַרט און ניקע זענען שווימערייַ אין עקסטרע ינוואַנטאָרי. און קאָנסומערס ספּורדזשינג ווייניקער אויף זאכן ווי קליידער און עלעקטראָניק ווייַל זיי צאָלן מער פֿאַר גראָסעריעס און באַדינונגס ווי עסן און אַרומפאָרן.

NRF טשיף עקסעקוטיווע מאַט שיי דערציילט CNBC אַז אמעריקאנער זענען נאָך לאָעט צו פאַרברענגען דעם יום טוּב סעזאָן, אָבער זענען געװארן פארזיכטיקער. אין עטלעכע קאַסעס, ער האט געזאגט, זיי טונקען זיך אין סייווינגז אַקאַונץ און ווענדן צו זייער קרעדיט קאַרדס ווי אַ וועג צו באַצאָלן פֿאַר פּערטשאַסאַז.

נידעריקער און מיטל האַכנאָסע קאָנסומערס זענען אונטער די מערסט דרוק ווי שפּייַזקראָם, ענערגיע און האָוסינג קאָס העכערונג, שי געזאגט.

"זיי פאָוקיסינג אויף די נעסעססיטיעס," ער האט געזאגט. "עטלעכע פון ​​​​דעם וועט ווירקן זייער טאַלאַנט געבן און ווי זיי דעקן זייער אנדערע הוצאות בעשאַס די יום טוּב סעזאָן."

עס זענען נאָך סיבות וואָס אַרבעטן אין די טויווע פון ​​רעטאַילערס, האט געזאגט דזשאַק קלייןהענס, דער הויפּט עקאָנאָמיסט פון די NRF. קאָנסומערס האָבן געבויט סייווינגז בעשאַס די פּאַנדעמיק און דער אַרבעט מאַרק איז שטאַרק, וואָס קען מאַכן זיי פילן זיכער גענוג צו האַלטן ספּענדינג.

רייזע נעמט מער פון די בודזשעט פון מענטשן, אָבער ער האט געזאגט אַז זיי וועלן מסתּמא ברענגען עסן אָדער פּרעזאַנץ ווען זיי נעמען די טריפּס - און קען אויך באַקומען נייַע אַוטפיץ.

קאָנסומערס פּלאַן צו פאַרברענגען אַ דורכשניטלעך פון $832.84 אויף גיפס און יום טוּב זאכן אַזאַ ווי דעקעריישאַנז און עסנוואַרג, לויט די NRF. דאָס איז בעערעך אין שורה מיט די לעצטע 10 יאָר, אָבער די סומע קען קויפן ווייניקערע סכוירע ווייַל פון ינפלאַציע.

הירינג איז געריכט צו זיין מער באַשיידן, מיט רעטאַילערס הירינג אַן עסטימאַטעד 450,000 צו 600,000 סיזאַנאַל טוערס. דאָס איז ווייניקער ווי די 669,800 סיזאַנאַל כייערז אין 2021.

אנדערע ינדאַסטרי וואַטשערז האָבן אויך פאָרויסזאָגן אַ מיוטיד יום טוּב צייַט. פֿאַר בייַשפּיל, קאַנסאַלטינג פירמע Bain & Co. פּרידיקט אַ וווּקס פון אַזוי פיל ווי 7.5% פון לעצטע יאָר, אָדער בלויז 1% צו 3% אין פאַקטאָר אין ינפלאַציע. AlixPartners איז פּראַדזשעקטינג אַ פאַרגרעסערן פון 4% צו 7%, וואָס רעפּראַזענץ אַ קאַפּ ווען אַקאַונטינג פֿאַר ינפלאַציע.

דעם יאָר ס פּראַדזשעקטאַד פאַרגרעסערן וואָלט שטעלן ספּענדינג צווישן $ 942.6 ביליאָן און $ 960.4 ביליאָן.

דער וווּקס קאַמפּערז מיט אַ דורכשניטלעך 4.9% פאַרגרעסערן אין די לעצטע 10 יאָר, מיט די לעצטע צוויי יאָר קאַנטריביוטינג באטייטיק צו די גיינז.

מקור: https://www.cnbc.com/2022/11/03/inflation-to-dampen-holiday-spending-retail-trade-group-forecasts.html