יננאָוואַטיווע סאַלושאַנז צו ראַק דאַרפן ינאַווייטיוו פינאַנצן: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

Andrew W. Lo, אַ פינאַנצן פּראָפעסאָר און כעלטקער ינדאַסטרי מומחה אין MIT, האט נישט אָנהייבן זיין קאַריערע מיט אַ פאָקוס אויף כעלטקער.

"א נומער פון פרענדז און משפּחה האָבן דילינג מיט פאַרשידן מינים פון ראַק. דורך זייער יקספּיריאַנסיז, איך סטאַרטעד צו לערנען מער וועגן די ינדאַסטרי ווי געזונט ווי די שטאַט פון וויסנשאַפֿט און מעדיצין, "Lo האט געזאגט אין אַ פריש אינטערוויו. "איך איינגעזען אַז פינאַנצן פיעסעס אַ שיין גרויס ראָלע אין מעדיצין אַנטוויקלונג; אין פילע פאלן, אַ צו גרויס ראָלע, און אין די קאַסעס עס איז געניצט אין וועגן וואָס איך טראַכטן זענען קאַונטערפּראַדאַקטיוו צו די לעצט ציל צו באַקומען מער און בעסער דרוגס צו פּאַטיענץ פאַסטער.

"דאָס איז ווען איך סטאַרטעד צו טראַכטן וועגן ווי מיר קענען נוצן פינאַנצן פּראָ-אַקטיוולי צו נידעריקער דער פּרייַז פון מעדיצין אַנטוויקלונג, פאַרגרעסערן הצלחה ראַטעס און מאַכן עס מער אַטראַקטיוו פֿאַר ינוועסטערז. ווייַל דאָס איז טאַקע וואָס די אַרויסגעבן איז: איר דאַרפֿן ינוועסטערז צו קומען אין די פּלאַץ צו פאַרברענגען זייער ביליאַנז פון דאָללאַרס צו באַקומען די דרוגס דעוועלאָפּעד."

זינט די אַווייקאַנינג, Lo האט געשריבן דאַזאַנז פון אַרטיקלען, געבן הונדערטער פון רעפֿעראַטן און אפילו קאָ-געפונען אַ געשעפט - QLS אַדווייזערז, אין קיימברידזש, מאַססאַטשוסעטץ - וועגן ווי צו מאַכן דאָס פּאַסירן. איין בלייַביק אָבסערוואַציע פּאַמעלעך אין קומען, ער האט געזאגט, "איז אַז ראַק איז נישט בלויז אַ מעדיציניש פּראָבלעם. עס איז נישט בלויז אַ וויסנשאפטלעכע פּראָבלעם. עס איז נישט בלויז אַ פאַנדינג פּראָבלעם. דאָס איז אַלע די פּראָבלעמס ראָולד אין איין. ”

"עס האָט מיר גענומען אַ בשעת צו אָפּשאַצן דאָס. איך וואָלט גיין פון עקספּערט צו עקספּערט און זיי פרעגן, 'פארוואס האט ניט דעם געדאַנק - וואָס קען האָבן געהאָלפֿן מיין מוטער מיט איר לונג ראַק - וואָס איז עס נישט אריבערגעפארן פאָרויס? איך וואָלט רעדן מיט אַ געלערנטער וואָס באַשולדיקט די פירנעם קאַפּיטאַליסט. די פירנעם קאַפּיטאַליסט באַשולדיקט די רעגולאַטאָרס. און אזוי ווייטער. כ'האב באלד געכאפט אז יעדער האט זיך אנגעצייכנט מיט די פינגער איינער דעם אנדערן, און זיי האבן נישט אינגאנצען א טעות. דאָס איז טאַקע אַ סיסטעמיק פּראָבלעם. ”

דערנאָך האָט ער באַשלאָסן צו פאָקוס אויף די שטיק וואָס ער פּעלץ אַז ער קען טאָן עפּעס וועגן - פאַנדינג. "איך איינגעזען שיין געשווינד אַז טייל פון די אַרויסרופן מיט ראַק מעדיצין אַנטוויקלונג איז אַז עס איז אָפט פּושט פאָרויס דורך סייאַנטיס און קליניסיאַנס אָן גענוג געשעפט טריינינג אָדער הינטערגרונט," האט געזאגט Lo. “און דאָ קענען אויפשטיין פראבלעמען. איין פּשוט אילוסטראציע איז די וועג סייאַנטיס אָפט האַנדלען מיט פאַנדינג ישוז. אויב איר זענט אַ אַקאַדעמיק אַפּלייינג פֿאַר אַ NIH (נאַשאַנאַל אינסטיטוציעס פון געזונט) שענקען, זאָגן, איר דאַרפֿן $ 3 מיליאָן צו לויפן עטלעכע קריטיש יקספּעראַמאַנץ פֿאַר דעוועלאָפּינג אַ נייַע ראַק באַהאַנדלונג. דער ענטפער איר קען באַקומען איז דאָס: 'דאס איז אַ טאַקע טשיקאַווע פאָרשלאָג, אָבער מיר טאָן ניט האָבן גענוג געלט צו פאָנד דאָס אַלץ. אַנשטאָט $3 מיליאָן, ווי וועגן אויב מיר געבן איר $1 מיליאָן?' און דער טיפּיש ענטפער פון דעם געלערנטער איז, 'אַ דאַנקען דיר זייער פיל. איך וועל עס נעמען.' דאָס מאכט זינען ווייַל זיי וועלן טאָן וואָס זיי קענען מיט די $ 1 מיליאָן, און דעמאָלט אָנווענדן פֿאַר אן אנדער שענקען נאָך עס איז פארבראכט.

"די פּראָבלעם איז אַז אין פירנעם קאַפּיטאַל, די סטראַטעגיע קען צוריקקריגן. אויב איר דאַרפֿן $3 מיליאָן צו דערגרייכן אַ קריטיש מיילסטאָון, און זיי פאָרשלאָגן איר $1 מיליאָן, איר וועט נעמען עס. אבער ווען איר האט פארבראכט די $1 מיליאָן און דאַרפֿן די אנדערע $2 מיליאָן, וואָס כאַפּאַנז אויב די עקאנאמיע כאַפּאַנז אין אַ ריסעשאַן און קיין איינער איז גרייט צו ינוועסטירן? אָן דעם פאַנדינג, די מענטשן וואָס איר האָט כייערד וועט האָבן צו לאָזן פֿאַר אנדערע דזשאָבס ווייַל זיי האָבן פאַמיליעס צו קאָרמען. איצט איר זענט סטאַק מיט אַ פירמע וואָס האט קיין מענטשן און נישט גענוג געלט צו דערגרייכן דעם קריטיש מיילסטאָון. ווי אַ רעזולטאַט, דיין אינטעלעקטואַל פאַרמאָג קענען זיין סאָלד בלויז פֿאַר פּעניז אויף דער דאָלאַר ווייַל אין ביאָטעטש, עס ס טאַקע אַלע וועגן די מענטשן, "ער האט געזאגט.

"וואָס דאָס האָט מיר געזאָגט איז די רעכט מין פון פינאַנסינג איז אַקשלי אַ שליסל קאָמפּאָנענט פון מצליח מעדיצין אַנטוויקלונג. איר מוזן קלייַבן ניט בלויז די רעכט וויסנשאַפֿט און די רעכט מעדיצין, אָבער אויך די רעכט געשעפט מאָדעל און פינאַנסינג פּאַרטנערס צו באַקומען איר איבער די ענדיקן שורה, "האט געזאגט Lo. “עס איז ווי צו בויען אַ בריק. אויב עס קאסט 100 מיליאן דאלאר צו בויען א בריק און מען האט נאר 50 מיליאן דאלער גייט מען נישט ארויס און בויען א האלבע בריק, ווייל א האלבע בריק איז נישט האלב אזוי גוט ווי א פארענדיקטע בריק. און אַז ס וואָס איך בין קאַנווינסט אַז געשעפט סטראַטעגיע און פינאַנציעל כידעש זאָל זיין טייל פון די קאַנסער מאָאָנשאָט. אין אַדישאַן צו אַלע די סייאַנטיס אויף דעם בלוי בענד טאַפליע, איך וואָלט ווי צו זען עטלעכע פינאַנציעל עקספּערץ וואָס קען רעדן צו די אַרויסגעבן פון: 'ווי זענען מיר געגאנגען צו פאָנד דאָס?

"כאָטש די רעגירונג גיט פאַנדינג וואָס באַקומען אונדז סטאַרטעד, עס איז נישט קימאַט גענוג צו באַקומען אונדז איבער די ענדיקן שורה. מיר דארפן אז די פריוואטע סעקטאר זאל אריינלייגן ביליאן צו פארגלייכן די הונדערטער מיליאנען וואס די רעגירונג האט דעדאַקירט צו דער מי," האָט ער געזאָגט.

Lo אויך גלויבט אַז די Cancer Moonshot פּראָגראַם קענען זיין גענוצט צו מוטיקן מער דאָוניישאַנז צו פירנעם פילאַנטראָפּיע. "פילאַנטראָפּיע האט היסטאָריש געשפילט אַ זייער וויכטיק ראָלע אין פאַנדינג די פונדאַמענטאַל וויסנשאַפֿט וואָס איז אַנדערלייינג ראַק טעראַפּיוטיקס," ער האט געזאגט. "אָבער עס איז געווען אַ זייער וויכטיק ענדערונג אין ווי פילאַנטראָפּיעס אָנטייל נעמען אין די לעצטע 15 אָדער 20 יאָר. וואָס פילאַנטראָפּיעס זענען פאָוקיסינג אויף איצט איז ניט בלויז געבן גראַנץ, אָבער גאַנץ ניצן זייער רעסורסן צו ינוועסטירן אין מעדיצין אַנטוויקלונג. איך נוצן דאָס וואָרט 'אינוועסטירן' זייער באַזאָרגט."

"דער געדאַנק הינטער אַ שענקען," האָט לאָ דערקלערט, "איז אַז איר דערוואַרטן גאָרנישט צוריק אַחוץ טאָמער אַ לעצט באַריכט וואָס דיסקרייבינג וואָס איר האָט געטאן מיט די געלט. עס איז קיין קוואַד פּראָ קוואָ. עס איז ממש: 'דאָ ס עטלעכע געלט, טאָן עטלעכע גוט פאָרשונג,' "Lo האט געזאגט. "אָבער מיר זען אַ אַנדערש טאַק מיט עטלעכע פון ​​הייַנט ס פילאַנטראָפּיס, וואָס זאָגן אַנשטאָט, 'איך ווילן איר צו זיין געראָטן אין דעוועלאָפּינג אַ מעדיצין און איך בין גרייט צו ינוועסטירן מיט איר דורך צאָלן פֿאַר די קליניש טריאַלס, אָבער אין וועקסל, איך ווילן וואָס אַ טיפּיש VC קען באַקומען פון איר - למשל, מאַלכעס - אויב איר זענט געראָטן.'

"די קווינטיסענשאַל בייַשפּיל פון דעם פירנעם פילאַנטראָפּיע מאָדעל איז די סיסטיק פיבראָסיס וויקיפּעדיע," לאָ פארבליבן. "ווען זיי ערשטער סטאַרטעד זייער השתדלות אין פירנעם פילאַנטראָפּיע אין 1994 - ווען ד"ר באָב בעאַל איז געווארן סעאָ - זיי ינוועסטאַד אין אַ נומער פון ביאָטעטש און פאַרמאַ קאָמפּאַניעס וואָס זענען גרייט אַ שוטעף מיט זיי צו אַנטוויקלען אַ מעדיצין פֿאַר סיסטיק פיבראָסיס. ביז דעמאָלט, אַלע די טריטמאַנץ פֿאַר CF זענען פאָוקיסט אויף סימפּטאָמס, נישט אויף די אַנדערלייינג סיבות פון די קרענק. און אין לויף פון אַ יאָרצענדלינג זיי ינוועסטאַד אין אַ נומער פון קאָמפּאַניעס. דער יסוד האָט צוגעשטעלט ניט בלויז געלט, אָבער אויך אַ פּלאַץ פון עקספּערטיז, פּאַציענט רעדזשיסטריז, נאַטירלעך היסטאָריעס און אנדערע שטיצן וואָס לאָוערד די שוועל פֿאַר די פּריוואַט סעקטאָר צו ינוועסטירן אין דעם מי. לעסאָף, זיי זענען זייער געראָטן צו באַקומען עטלעכע נייַע דרוגס באוויליקט וואָס טאַקע מייַכל די קרענק מיט די בייאַלאַדזשיקאַל וואָרצל סיבות. ווי אַ רעזולטאַט, די לעבן יקספּעקטאַנסי פון CF פּאַטיענץ איז פאקטיש דאַבאַלד זינט די 1980 ס.

"זיי האָבן ניט דערוואַרטן קיין פינאַנציעל צוריקקער - זיי געוואלט פּראַל פֿאַר CF פּאַטיענץ. אָבער זיי האָבן אַטשיווד פּראַל ניט בלויז אין די פאָרעם פון נייַע דרוגס, אָבער אויך אַ פינאַנציעל צוריקקער פון אַרום $ 4 ביליאָן פון אַ $ 150 מיליאָן ינוועסמאַנט. און וואָס זיי טאָן מיט דעם געלט איז איצט ריסייקלינג עס און שטעלן עס צוריק אין דעוועלאָפּינג אַ גאַנץ היילן פֿאַר CF ניצן דזשין טעראַפּיע. דאָס איז אַ ווונדערלעך ביישפּיל פון ווי פירנעם פילאַנטראָפּיס קענען שפּילן אַ זייער וויכטיק ראָלע אין די ביאָמעדיקאַל יקאָוסיסטאַם, "האט געזאגט Lo.

"אין פילע קאַסעס, זיי זענען גרייט צו ינוועסטירן ווו טראדיציאנעלן ווקס זענען נישט. זיי זענען גרייט צו נעמען אויף אַזאַ ריזיקירן ווייַל זייער האָריזאָנט איז פיל מער און זייער ציל איז צו אַנטוויקלען אַ מעדיצין, יראַספּעקטיוו פון די פינאַנציעל צוריקקער. און די ראַק מאָאָנשאָט האט די פיייקייט צו ברענגען אַלע די באַטייַטיק מינים אין די יקאָוסיסטאַם צוזאַמען מיט די לעצט ציל פון טשאַנגינג די וועג מיר האַנדלען מיט ראַק.

"איך טראַכטן די נאָך רעסורסן פון די פעדעראלע רעגירונג זאָל אויך באַקומען הינטער עס," האט געזאגט Lo. "למשל, עס זענען טינגז וואָס ARPA-H (אַוואַנסירטע פאָרשונג פּראַדזשעקס אַגענטור פֿאַר געזונט) קענען טאָן וואָס פירנעם פילאַנטראָפּיע קען נישט. זיי קענען פאָרשלאָגן רעגירונג מגילה צו גאַראַנטירן זיכער טייפּס פון כויוו, ווי "ראַק קייטן."

"ימאַדזשאַן אויב די רעגירונג אַרויסגעבן ראַק קייטן ווו די לייזונג וואָלט זיין געניצט צו שטיצן ראַק פאָרשונג, און באַצאָלן די לענדערס אַ זיכער אינטערעס קורס אָבער מיט אַן יוישער קיקער וואָס וואָלט גיין אַרויף ווי די דיסקאַוועריז ענדלעך דזשענערייטינג ווערט פֿאַר ינוועסטערז? דאָס וואָלט צושטעלן אַ טאַקע אָנגענעם דערגאַנג צו פירנעם פילאַנטראָפּיע, ”האט Lo. "די גאנצע סיסטעם איז טאַקע אַן יקאָוסיסטאַם. יעדער פון די פאַרשידענע מינים האט זיין אייגענע ראָלע צו שפּילן אין די לעצט ציל פון קענען צו מייַכל ראַק יפעקטיוולי.

אפילו מער ברייטער, האָט לאָ געזאָגט, "צונעמען די מאַכט פון גלאבאלע קאַפּיטאַל מארקפלעצער זאָל אויך זיין אַ בילכערקייַט פֿאַר די ראַק מאָאָנשאָט. אויב איר טראַכטן וועגן די פינאַנציעל קריזיס, דאָס איז געווען אַ זייער, זייער נעבעך און דעוואַסטייטינג געשעעניש. אָבער אויב איר פרעגן ווי דאָס געטראפן, פינאַנציעל כידעש ינקעראַדזשד ינוועסטערז פון אַרום די וועלט צו שטעלן זייער געלט אין יו. עס. רעזידענטשאַל גרונטייגנס. און פֿאַר וועגן אַ יאָרצענדלינג, דאָס איז געווען אַ גאָר רעוועכדיק ינוועסמאַנט, צייכענונג רעסורסן פון ממש אַרום די וועלט אין אַ זייער ספּעציפיש מאַרק. אַלעמען בענעפיטעד ביז, פון קורס, מיר זענען צו ווייַט און לעסאָף ענדיקט זיך מיט די פינאַנציעל קריזיס פון 2008, "ער באמערקט.

"ימאַדזשאַן אויב מיר קען נוצן די פּינטלעך זעלביקער מכשירים," לאָ פּאָוזיד, "אָבער מיט דער ציל פון היילן ראַק, און אָן די יקסעסיז. אויב מיר האָבן געלערנט פון די פינאַנציעל קריזיס און נוצן פינאַנציעל ינזשעניעריע פאַראַנטוואָרטלעך, קערפאַלי, עס איז אַ ריזיק סומע וואָס מיר קען דערגרייכן, ספּעציעל מיט די יו.

הגם דער קריזיס אליין איז געווען "א שרעקליכע טראגעדיע, איז דא א זילבערנע שיכט פון די פינאנציעלע קריזיס, וואס איז אז עס זענען היינט פאראן מיליאנען היימישע אייגנטימער וועלכע האבן נישט פעלן אויף זייערע מארטגעדזשן, און האבן נאר געקענט פארגינען זייערע היימען צוליב פאני מיי און פרעדי מעק, ”האט לאָ געזאגט. "און ווייַל פון די רעגירונג פּאַלאַסיז און פינאַנציעל ינאָווויישאַנז, זיי פירן לעבן וואָס זיי אַנדערש קען נישט האָבן דאָס איז פּונקט וואָס פּאָליטיק מייקערז בדעה, אַז מער מענטשן זאָל האָבן אַ שטיק פון די אמעריקאנער חלום און קענען צו פאַרמאָגן זייער אייגענע האָמעס. ."

"אויב מיר קענען נוצן די זעלבע צוגאַנג צו קעמפן ראַק - ניצן פינאַנציעל ינזשעניעריע צו קאַנאַל גלאבאלע קאַפּיטאַל מארקפלעצער אין דעם באַזונדער סעקטאָר - איך גלויבן אַז מיר וועלן האָבן אַ ריזיק פּראַל און קענען באַקומען איבער די ענדיקן שורה. די קאַנסער מאָאָנשאָט זאָל פאָקוס זיין ופמערקזאַמקייט ניט בלויז אויף וויסנשאַפֿט און מעדיצין, אָבער אויך אויף די פינאַנסינג און געשעפט פון מעדיצין אַנטוויקלונג. און איך גלויבן אַז זיי האָבן די רעסורסן צו טאָן דאָס, "ער האט געזאגט.

"עס איז אַן אַרמיי פון ינוועסמאַנט באַנקערס וואָס האָבן די רעכט עקספּערטיז און וואָלט זייער אָפּשאַצן די געלעגנהייט צו טאָן עפּעס אַנדערש ווי צו מאַכן רייַך מענטשן ריטשער," האט געזאגט Lo. "עס איז אַ פאַקטיש אינטערעס אויף וואנט סטריט צו האָבן אַ דירעקט פּראַל אויף מענטשלעך לעבן ניצן די מכשירים וואָס זיי האָבן דעוועלאָפּעד. עס איז מעגלעך, אויב איר סטרוקטור די געשעפט מאָדעל ריכטיק, צו האָבן דיין שטיקל און עסן עס אויך און פאַרלירן וואָג אין דער זעלביקער צייט. טאן גוט דורך טאן גוט איז באשטימט מעגלעך, אָבער איר האָבן צו אַרבעטן אין עס.

זען פֿאַרבונדענע אַרטיקלען:

טרעפן די ססיענטיסט קאָואָרדאַנייטינג Joe Biden ס ניו ראַק מאָאָנשאָט

פארוואס איז ראַק ווייניקער וויכטיק צו היילן פאַסטער ווי קאָוויד: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

ינסענטיווייז דער קאַמף קעגן ראַק וואָס אַפעקץ קידס: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

ברעכן דורך באַריערז צו פאָר פּראָגרעס: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

פאַרגיכערן קיורז אַז אינטערנאַציאָנאַלער מיטאַרבעט אין קליניש טריאַלס: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

פאַרמאַכן די ריס צווישן ופדעקונג פאָרשונג און פּאַציענט זאָרגן: ראַק מאָאָנשאָט פּאַטווייז

@רפלאַננעריטשינאַ