אמעריקאנער אַירלינעס באָעינג 777-200 לענדער אין לאָנדאָן העאַטהראָוו אין אויגוסט 2019. (פאָטאָ דורך ניקאָלאַס … [+]
נורפאָטאָ דורך געטי בילדער
די נאַשאַנאַל טראַנספּאָרטאַטיאָן סאַפעטי באָרד האט געזאגט זיין ויספאָרשונג פון די 13 יאנוארth די אינטערוויו פון די סטאַרטפּאַס אין קענעדי אינטערנאציאנאלע ערפּאָרט איז סטאָלד ווייַל עס איז נישט ביכולת צו אינטערוויו די אמעריקאנער אַירלינעס פּיילאַץ וואָס זענען ינוואַלווד.
אין א פארשריט באריכט, וואס איז ארויסגעגעבן געווארן שפעט פרייטאג נאכמיטאג, האט די אגענטור געזאגט אז זי האט דריי מאל פרובירט אינטערוויוירן די פליגערס, אבער זייער פאראיין, די אליאירטע פילאטן אסאסיאציע, האט אפגעזאגט אירע פארלאנגען ווייל די אינטערוויוען וועלן רעקארדירט ווערן. אלס רעזולטאט האט דער NTSB געזאָגט אז זי וועט אונטעררופן די פליגערס.
"ווי אַ רעזולטאַט פון די ריפּיטיד אַנווילינג פון די פלי קאָמאַנדע צו פאָרזעצן מיט אַ רעקאָרדעד אינטערוויו, סופּפּאָענאַ פֿאַר זייער עדות זענען ארויס," NTSB האט געזאגט.
דריי פּיילאַץ זענען געווען אין די קאַקפּיט אין דער צייט אמעריקאנער פלי 106 קראָסט אַן אַקטיוו סטאַרטפּאַס ווו אַ דעלטאַ פלי איז געווען וועגן צו אַרויסגיין. די דעלטע פלי האט זיך פּלוצעם אפגעשטעלט, 1,400 פיס פון די אמעריקאנער באאינג 777 וואס איז געפארן קיין לאנדאן העאטראו. איידער די NTSB פּרילימאַנערי באַריכט, עס איז געווען ברייט געמאלדן אַז די ערקראַפט זענען 1,000 פֿיס באַזונדער.
רעספּאָנד צו די NTSB באַריכט אין אַ צוגעגרייט דערקלערונג, APA האט געזאגט אַז די רעקאָרדינג פון ויספאָרשונג ינטערוויוז איז אַ נייַע און אַנוועלקאַמינג טעכניק.
"היסטאָריש, די ינטערוויוז זענען דורכגעקאָכט אין אַ שטייגער אין וואָס די פּאַרטיעס האָבן גענומען הערות אָדער אַ סטענאָגראַפיק רעקאָרד איז געשאפן," האט געזאגט APA. "לעצטנס, אָבער, ברעט ינוועסטאַגייטערז האָבן אנגעהויבן צו דאַרפן אַז עטלעכע עדות ינטערוויוז זענען טראַנסקריבעד און עלעקטראָניש רעקאָרדעד אין די נאָמען פון פּראָדוצירן אַ 'מער פּינטלעך רעקאָרד'.
"מיר פאַרבינדן זיך אין דעם ציל צו שאַפֿן אַן פּינטלעך רעקאָרד פון אַלע ינטערוויוז געפירט אין די לויף פון אַן ויספאָרשונג," האט געזאגט APA. "אָבער, מיר גלויבן פעסט די הקדמה פון עלעקטראָניש רעקאָרדינג דעוויסעס אין עדות ינטערוויוז איז מער מסתּמא צו שטערן די ויספאָרשונג פּראָצעס ווי עס איז צו פֿאַרבעסערן עס.
"ניט בלויז קען די רעקאָרדינג פון ינטערוויוז פירן צו ווייניקער אָפנהאַרציק רעספּאָנסעס פון די עדות וואָס קען קלייַבן צו פאָרזעצן אונטער אַזאַ באדערפענישן, אָבער די עקזיסטענץ און פּאָטענציעל אַוויילאַבילאַטי פון אינטערוויו רעקאָרדירונגען ביי סאָף פון אַן ויספאָרשונג וועט טענד צו פירן פילע אַנדערש גרייט קאָמאַנדע מיטגלידער צו קלייַבן ניט צו אָנטייל נעמען אין ינטערוויוז בייַ אַלע, "האט געזאגט APA.
בשעת די פּיילאַץ האָבן דיקליינד די NTSB בעטן פֿאַר רעקאָרדעד ינטערוויוז, זיי האָבן קאַמיונאַקייטיד מיט די אַגענטור דורך זייער פאַרבאַנד, NTSB ספּאָוקסמאַן Peter Knudson האט געזאגט.
"עס איז אַ לאַנג-שטייענדיק פּאָליטיק פֿאַר ינוועסטאַגייטערז צו רעקאָרדירן ינטערוויוז, אָבער בלויז מיט די צושטימען פון די ינטערוויוז," קנודסאָן געזאגט.
"מיר נוצן רוטינלי רעקאָרדינג דעוויסעס," ער האט געזאגט. "דאָס קען זיין גענוצט צו שאַפֿן אינטערוויו סאַמעריז אָדער טראַנסקריפּץ און די גיין אין די דאָקעט. דאָס איז גאָרנישט נייַ. ”
ער האט געזאגט אַז די אַודיאָ ווערסיעס זענען נישט פריי צו דעם ציבור.
מקור: https://www.forbes.com/sites/tedreed/2023/02/10/investigation-of-jfk-runway-incursion-delayed-as-pilots-reject-recorded-interviews/