דזשעסי יעקב קייטעל און סידני פרילאַנד מוטיק גיין

פּראָדוסערס פון די נואַסט סטרימינג סעריע אין די העכסט + שטערן טרעק פראַנטשייז איז מוטיק ניטאָ ווו קיין טעלעוויזיע ווייַזן איז געווען פריער: וואַרפן אַ טראַנסגענדער פרוי אַקטריסע - די גלייבן דזשעסי יעקב קייטעל-אין אַן עפּיזאָד רעזשיסירט דורך אַן פארענדיקט טראַנס דירעקטאָר, סידני פרילאַנד.

און דער רעזולטאַט איז ניט בלויז אַ פּרייד חודש באָנוס פֿאַר LGBTQ + פאַנס, אָדער נאָר אן אנדער רעגנבויגן מאָמענט אין קנאַל קולטור געשיכטע. עס איז אויך אַן יקסייטינג, פֿאַרוויילערישע און קאַמף-פּאַקט עפּיזאָד פון שטערן טרעק: מאָדנע ניו וואָרלדס, די סעריע וואָס שילדערט די אַדווענטשערז פון די USS ענטערפּרייז א יאָרצענדלינג איידער קאַפּיטאַן יעקב טי קירק האָט באַפֿוילן די באַרימט שטערןשיפּ.

עפּיזאָד 107, "די קלאָר סקוואַלל," אויך פֿעיִקייטן ראָמאַנס, קאָמיקער רעליעף, שפּאַנונג און ינטריג, ווי געזונט ווי אַ פּלאַנעווען טוויסט מיט פּייראַץ. אַזוי, זיין געווארנט, מיר מאַטעס: פֿון דעם פונט פאָרויס, עס זענען ספּוילערז פאָרויס!

טרעפן די ראָשע

Keitel שפּילט אַ ניט-ביינערי פּלאַץ פּיראַט, וואָס רינגלט כאַוואַק אין וואָס קאַפּט קריסטאַפער פּיקע רופט די "ווילד, ווילד מערב" גרענעץ פון דער גאַלאַקסי. פּיקע, געשפילט דורך Anson Mount, איז קאַפּיטאַן פון די פאַרנעמונג אין דעם תקופה, און קייטעל ס כאַראַקטער איז קאַפּט. מלאך פון די דרעדיד פּיראַט שיף, קלאָר סקוואַל. ווען מיר טרעפן אַנגעל ערשטער, זיי זענען מאַסיוו ווי אַ געוועזענער קאָונסעלאָר וואָס איז געווארן רעליעף אַרבעטער געהייסן ד"ר אַספּען. זיי סטראַנדיד די פאַקטיש אַספּען אויף אַ ווייַט פּלאַנעט ווי אַ טייל פון זייער פּלאַנעווען צו באַפרייען אַ פאַרנאַנט, ינקאַרסעראַטעד רענידזשאַד ווולקאַן, וועמען זיי ליבע.

מלאך לורז די פאַרנעמונג אין אַ טראַפּ אין סדר צו נוצן לט. ספּאָקק, געשפילט דורך עטהאַן פּעק, ווי לעקעכל צו באַפרייַען זייער ליבהאָבער. און אַז ליבהאָבער איז לעסאָף אנטפלעקט צו זיין קיין אנדערע ווי ספּאָקק ס האַלב-ברודער, Sybok, אַ כאַראַקטער פון Star Trek V: The Final Frontier, גערעכנט ווי רובֿ פאַנס 'קלענסטער באַליבט פילם אין די פראַנטשייז, דער איינער רעזשיסירט דורך דער אָריגינעל קאַפּט קירק, אַקטיאָר וויליאם שאַטנער. כאָטש ספּאָקק, פּיקע און קאָמאַנדע לעסאָף יבערקערן מלאך, די כיטרע ראָשע יסקייפּס.

ביידע Keitel און Freeland זיך איינגעשריבן מיר פֿאַר באַזונדער איינער-אויף-איינער ינטערוויוז.

דזשעסי יעקב קייטעל

קיטעל האָט געזאָגט אז זי האָט געגלויבט אַז אונדזער שמועס איז איר ערשטער טאָמיד מיט אַן אַרויס טראַנס זשורנאַליסט, ווי ווייַט ווי זי ווייסט. די פאלגענדע איז עדיטיד פֿאַר קלעריטי און כּולל ספּוילערז.

Jesse James Keitel: איר וויסן, אַקשלי, איך טאָן ניט וויסן אויב איך האָבן אלץ געווען ינטערוויוד דורך אַ טראַנס מענטש, וואָס איך וויסן פון? איך קען האָבן.

פאַרטאָג ענניס: עס קען זיין איינער וואס איז נישט ארויס. און איר שפּילט אַ ניט-ביינערי כאַראַקטער אָדער איז אַז טייל פון די גאנצע טשאַראַד דורך קאַפּט מלאך פּריטענדינג צו זיין ד"ר אַספּען?

קייטל: דאָס איז אַ גרויס קשיא. פאקטיש, דער ערשטער מאָל אַז קשיא איז געווען געשטעלט צו מיר איז געווען דעם מאָרגן. איך האב עס געזען אויף טוויטטער. איך איז געווען ווי, "אָה, איך טאַקע טאָן ניט וויסן דעם ענטפער צו דעם." מייַן האַשאָרע איז געווען ביידע פון ​​זיי זענען ניט-ביינערי. נאָנבינאַרי האט געשפילט אַ זייער קאָמפּליצירט ראָלע אין מיין אייגענע אידענטיטעט. עס האָט מיר געגעבן אַ סך פרייהייט; עס איז געווען לימאַטלאַס. עס זענען געווען קיין כּללים אין דעם פֿאַר מיר. אָבער דעמאָלט איך יווענטשאַוואַלי פּעלץ מער ריסטריקטיד דורך דעם. אַזוי, פֿאַר מיר, לעבעדיק אין אַ מער ביינערי פירמע יווענטשאַוואַלי ענדיקט זיך פיל מער ווי היים, ספּעציעל ווען מיר פילמינג. איך בין זייער ניט-ביינערי איצט. דער טייל פון מיר וואָס איז ניט-ביינערי איז נאָר אַז, קיין פון דעם איז פאַקטיש, קיין פון דעם ענינים. מיר זענען אַלע בלויז זאַקס פון פלייש ראָוטינג אויף אַ ריז שטיין אין פּלאַץ, אַזוי מיר קען ווי גוט נאָר מאַכן די מערסט פון עס מיר קענען.

ענניס: איך האָב געזאָגט צו עמעצער, אַ טראַנס ייקאַן וואָס איך האָב ינטערוויוד, 'איר זענט אַזוי רויק וועגן די שטאַט אין וואָס מיר זענען איצט. איך וויל שרייען ווי געפערליך און שרעקליך די מצב איז.' און זי האָט מיר געזאָגט: איר ווייסט וואָס. צייטן טוישן. דאס וועט קומען, דאס וועט גיין. מיר נאָר דאַרפֿן צו וואַרטן עס אויס. ” און איך האָב געחידושט, נאָר אויף אַ פערזענלעכע טאָן, ווי האַנדלט איר מיט פּרייד און אַלע די האַס וואָס איז דאָרט רעכט איצט?

קייטל: שטאָלץ איז אַזוי טשיקאַווע פֿאַר מיר דעם יאָר ווייַל איך אויך סעלאַברייטיד די מעלדונג פון קווער ווי פאָלק, און איך בין אומענדלעך שטאָלץ מיט די דערציילונגען וואָס איך האָב באַקומען צו דערציילן אין דער ווייַזן, ספּעציעל מיט מיין כאַראַקטער, וואָס איז אַ טראַנס פרוי וואָס איז שיין פלאָז און קאָמפּליצירט. אפֿשר איך בין אין אַ קליין ביסל פון אַ ראָשע פאַסע!

קייטל (פארזעצונג): עס איז שווער צו פילן גוט וועגן אַלע אונדזער דערגרייכונגען ווען עס זענען אַזוי פילע טינגז און אַזוי פילע מענטשן טריינג צו געסעצ - געבונג אונדז אויס פון עקזיסטענץ, טריינג צו מאַכן זיכער אַז עס קען נישט זיין מער טראַנס מענטשן צו קומען נאָך אונדז, מענטשן וואָס ווינטשן איך וואָלט זיין. ה אויף שטערן טרעק אָדער ווער וויל איך איז נישט טייל פון די קווער ווי פאָלק אַלוועלט. עס איז טרויעריק אַז די קליין ביסל פון האַס שטייען אויס מער ווי די ליבע מאל. אָבער שטאָלץ פֿאַר מיר דעם יאָר? איך פּעלץ ווי אין די לעצטע יאָרן, שטאָלץ פֿאַר מיר איז געווען, "וואו טאָן איך פּאַסיק אין דעם קהל? וואו טויג איך זיך אריין?" איך װײס איצט, װוּ איך פּאַסן זיך אַרײַן. איצט, פּרייד איז ווו מיר, ווי אַ קהל, פּאַסיק אין דער קולטור. און, זיין אַ פירן אויף מאָדנע ווי פאָלק, ווייל דעם מאָמענט אויף שטערן טרעק, אַז ס ווו איך פּאַסיק אין דער קולטור.

ענניס: איר געמאכט געשיכטע. איר זענט דער ערשטער טראַנס פרוי גאַסט שטערן אין שטערן טרעק געשיכטע. און דאָס איז עפּעס וואָס יעדער מענטש מיט וואָס איך האָב גערעדט שטערן טרעק האט מיך אויך געהערט קלאגן. "ביטע זאָגן [עקסעקוטיווע פּראָדוצירער] אַלעקס קורצמאַן מיר דאַרפֿן אַ שטערן טרעק כאַראַקטער וואָס איז אַ טראַנס ווייַבלעך. און איר וויסן, עס איז גרויס צו האָבן [טראַנס נאַנבינאַרי אַקטערז] בלו דעל באַרריאָ און יאַן אלעקסאנדער. איך וויל נישט אָפּזאָגן זייערע דערגרייכונגען. איך ליבע [אויס פריילעך אַקטערז] ווילסאָן קרוז און אַנטאַני ראַפּ. אבער איך געוואלט עמעצער ווי אונדז, איר וויסן? איך געוואלט צו זען עמעצער ווי אונדז.

קייטל: איך בין מסכים. איך פילן די זעלבע, די זעלבע וועג, ווייַל איך וויסן עס זענען מיסטאָמע קאָמפּליצירט געדאנקען אויף מיר אויך שפּילן אַ ראָשע אין דעם, וואָס איך טרעפן, איר וויסן, מאָדנע מענטשן האָבן אַ טאַקע קאָמפּליצירט געשיכטע אין טעלעוויזיע און פילם, איר וויסן?

ענניס: דאנק איר, געזעץ & סדר.

קייטל: דאנק איר, 'דעד גוף נומער זיבן.' אָבער, איך בין אויך ווי: באַרען אַז. לאז מיך זײן א רשע. עס איז נישט די מאָדנעקייט פון מיין כאַראַקטער אָדער איר טראַנסנעסס וואָס מאכט זיי אַ ראָשע. עס ס ליבע. דער עמעס ראָשע פון ​​דער געשיכטע איז ליבע.

ענניס: איז נישט מער שפּאַס צו זיין דער ראָשע? איך בין געווען אַ קינד אַקטיאָר און איך האָבן אַ טראַנס טאָכטער וואָס וויל צו זיין אַן אַקטיאָר. נו!

קייטל: איך מיין, מיר זענען אַלע די ראָשע געפֿינען מיר איין הור וואָס איז נישט דער ראָשע, איר וויסן? און איך טראַכטן צו באַגאַזלענען טראַנס מענטשן פון די יקספּיריאַנסיז וואָס מיר געבן סיס אותיות איז אַ דיסערוואַס פֿאַר די קהל. דאָס איז נישט אַקטיוויזם. אפֿשר עס וועט זיין מענטשן וואָס זענען נישט מסכים מיט מיר. איך בין דערשטוינט אַז פון דיין ווערטער, אַז דער ערשטער טראַנס פרוי גאַסט שטערן איז אַ ראָשע, ווייַל איר וויסן וואָס? איר וועט ניט פאַרגעסן עס. ניט נאָר דאָס, נאָר זי גײט אַװעק. קליין ספּוילער. זי גײט אַװעק!

ענניס: וועט איר קומען צוריק, אויב פארבעטן?

קייטל: איך װאָלט פֿאַרקױפֿט מײַנע קידניז, בײדע, צו גײן צוריק.

ענניס: דערציילן מיר וועגן קווער ווי פאָלק און ווי די געלעגנהייט איז געקומען. איר זענט אַ פירן! אַז ס ריזיק.

קייטל: זי איז אַ הויפּט בעיבי. דאָס איז געקומען זייער אומגעריכט. איך איז געווען וועגן צו צייכן אויף צו מער Big Sky און די ראָלע וואָס פּעלץ ווי היים נאָר געוויזן אויף מיין דאָאָרסטעפּ. און איך געהאט אַ שווער באַשלוס צו מאַכן. און איך געמאכט עס זייער געשווינד.

ענניס: עס זענען געגאנגען צו זיין טראַנס גערלז וואָס וועלן צו זען איר און זיי וועלן טראַכטן, 'איך קען טאָן דאָס. דאָס קען זיין איך.'

קייטל: 'איך קען איבערנעמען אַז סטאַרשיפּ!'

ענניס: יאָ! עס עפן אַ וועלט פֿאַר טראַנס גערלז וואָס, איר וויסן, קיינמאָל געזען זיך אויף טעלעוויזיע פריער. און איך בין נאָר וואַנדערינג וואָס דאָס מיינט פֿאַר איר? איך בין איינער וואס איז אויפגעוואקסן צו זיין וואס איך בין. איך האָב געוואוסט זינט איך בין געווען פיר; עס האָט מיר געדויערט ביז 45 יאָר שפּעטער צו פאַרשטיין דאָס עכט לעבן. וואָס טוט דאָס מיינען פֿאַר איר צו שיקן אַ אָנזאָג צו יונג טראַנס גערלז?

קייטל: נו, איך האף אז איך שיק נישט סתם א מעסעדזש צו די יונגע. איך האף אז איך שיקט א מעסעדזש צו די פון אלע צייטן וואס זאלן דארפן זען אזא ווי מיר אויף טעלעוויזיע. איך בין סלאָולי בויען די קאַריערע איך דארף, צו זען עמעצער וואס איז, איר וויסן, ווי מיר. איך פּריווענט זיך פון יבערגאַנג פֿאַר יאָרן ווייַל איך געדאַנק איך וואָלט קיינמאָל זיין געראָטן אויב איך לינד אין מיין מאָדנע. איך געדאַנק איך וואָלט נאָר מאַכן עס ווי אַן אַקטיאָר אויב איך געהאסט זיך און געגאנגען דורך די וועלט מיט אַ זייער שמאָל דערפאַרונג, זייער לימיטעד דערפאַרונג פון וואָס מיין לעבן קען זיין. ניט בלויז האט מיין קאַריערע יקספּאַנדיד, אָבער איך יקספּאַנדיד. מיין לעבן איז געווארן פרוכטיק נאָך איך לינד אין זיך. און איך האָפֿן מענטשן וואָס זען מיר אויף טעלעוויזיע אין אַ באַטשיט מעשוגע ראָלע ווי מלאך אויף שטערן טרעק: מאָדנע ניו וואָרלדס קענען זיך אָנהאַלטן. עס קען זיי געבן אַ דערלויבעניש צו לעבן, זיך צוציען זיך, צו ויסמיידן דעם וועג איך האָב זיך געפּײַניקט פֿאַר יאָרן.

ענניס: מיין BFF ניגון מאַיאַ מאָנעט, וואָס אויך כאַפּאַנז צו זיין אַ טראַנס פרוי, דערציילט מיר, "איר קליין שוואַרץ גאַרניטער איז סעקסי AF." איך קען נישט ימאַדזשאַן אַז עס איז געווען באַקוועם, אָבער אַז קאַטסויט איז געווען עפּעס אַנדערש.

קייטל: איך פּעלץ אַזוי הייס אין אַז קאַץ. אָבער, איך בין בלאַס ווי אַ גייַסט און איך שטענדיק טראָגן סאַנסקרין. דעם איין טאָג איך האט נישט טראָגן סאַנסקרין, איך געגאנגען פֿאַר אַ קורץ גיין אַרום טאָראָנטאָ. עס איז געווען דער טאָג איידער פילמינג! איך געהאט איינער פון די ערגסט זונענברען פון מיין לעבן פֿאַר דעם ערשטער טאָג פון פילמינג. דער ערשטער סצענע וואָס מיר האָבן צו פילם איז געווען מיר אין ספּאָקק ס קוואַרטערס, ווו איך גיין זיצן אויף דער קאַנאַפּע. יעדער רגע אין אַז פּאַסן איז געווען ווי אַ פאַרשטעלן טיר סקרייפּינג קעגן מיין נשמה. עס האָט אַזוי שלעכט וויי!

ענניס: זינט איר דערמאנט עטהאַן פּעק. ווי איז ער? איך טראַכטן פילע פון ​​אונדז האָבן די פאַנטאַזיע פון ​​זיין ניאַניע טשאַפּעל אין דעם עפּיזאָד.

קייטל: ער איז דער בעסטער קאָסטאַר איך קען אלץ פרעגן פֿאַר. עס איז געווען אַזוי פיל שפּאַס צו דרייען מיט אים. באמת, איך פּעלץ אַזוי, אַזוי ליב באַגריסן דורך אים און רעבעקקאַ [ראָמין] און פּונקט באמת אַלעמען, די גאנצע געשטאַלט. די קאָמאַנדע פון ​​דער ווייַזן, עס איז ווי, איך בין נישט אַ גאַסט שטערן, איך געווען אַ טייל פון דער משפּחה. עס איז געווען טאַקע ספּעציעל. און עס ריוויידזשערייטיד אַ ליבע פֿאַר אַקטינג וואָס איך טאַקע דעספּעראַטלי דארף אין דער צייט.

ענניס: זאג מיר וועגן ארבעטן מיט דירעקטאָר סידני פרעעלאַנד.

קייטל: סידני איז געווען דער ערשטער טראַנס פרוי איך ווע אלץ געארבעט מיט אין אַז קאַפּאַציטעט. און עס איז נישט געווען קיין לערנען ויסבייג. איך האב נישט געפילט ווי דער סימען טראנסמאן אין חדר. איך האָב געפילט ווי מיר דערציילן מעשיות וואָס זענען קאָמפּליצירט און נואַנסט. מיט אַ טראַנס מענטש הינטער די אַפּאַראַט, איך קען צוטרוי אַז מיר זענען אין גוטע הענט. יאָ, איך שפּיל אַ ראָשע. און יא, ס'זאל זיין מענטשן וואס האבן דעות דערויף, ווייל דו ווייסט, רשעים חכמים וכו' וכו', דאס איז בפירוש א מאדנע רשע. עס איז אַ חילוק. עס איז אַ ריזיק חילוק. און איך האָב איר אַזוי געטרויען, און זי איז געוואָרן אַזאַ טײַערע פֿרײַנד. און יאָ, איך געוויינט נאָך מיר פילמד מיין לעצטע סצענע. רופן דעם דערפאַרונג אַ טאַלאַנט איז גאַנץ די אַנדערסטייטמאַנט.

ענניס: וויסנדיג אז דו וועסט מיט מיר רעדן און נאכדעם וואס דו האסט גערעדט מיט די אלע רעפּאָרטערס א גאנצן טאג, איז דא עפעס וואס דו האסט געוואלט אז איך זאל פרעגן וואס איך האב נישט געפרעגט? אַלץ איר ווילן צו מאַכן זיכער איך שטעלן אין מיין דערציילונג וועגן איר אָדער וועגן קווער ווי פאָלק אָדער וועגן שטערן טרעק. איך נאָר ווילן צו מאַכן זיכער איר האָבן די געלעגנהייט.

קייטל: דאָס איז אַ גרויס קשיא, דאָן. קיינער האט מיר דאס קיינמאל נישט געפרעגט. עס סאָונדס מיסטאָמע קליטשיז, אָבער די ראָלע איז געווען אַ לעבן-לאַנג חלום. איך ווייס נישט צי איך גלייב אין מאניפעסטאציע, אבער איך פיל אז איך האב ארויסגעוויזן די דרעק פון דעם. איך בין אַזאַ אַ שטערן טרעק פאָכער. איך בין אַזאַ אַ סי-פי פאָכער. און באַקומען צו גיין אויף די פאַרנעמונג און קאַפּיטאַן דער פאַרנעמונג…

ענניס: דו ביסט געזעסן אויפן קאפיטאן שטול!

קייטל: ניט נאָר איך בין געזעסן אין די שטול, איך לאַווינג אין די שטול, און דאַן איך שאָס ספּאָקק פון אים. איך אָפּשאַצן וואָס איר האָט געזאָגט פריער, וועגן יונגע טראַנס גערלז וואָס קען היטן דעם און זען זיך טאָן עפּעס טאַקע פאַקינג און זיין ינספּייערד דורך דעם, און איך האָפֿן אַז דאָס איז דער פאַל, ווייַל איך ווינטשן איך געוואקסן מיט ווילאַנז ווי מלאך. איך טראַכטן עס איז אַזוי קיל צו זיין אַנאַפּאַלאַדזשיקלי ראָשע און אין ליבע און סעקסי און טאַקע גיין פֿאַר אים. ווייל די פרייהייט צו נעמען אַזאַ ריזיקירן. עס קען מאַכן מיר עמאָציאָנעל צו זאָגן אַז איך האָבן נישט בלויז מיין אייגענע עגאָיסטיש סיבות צו זיין אַ טייל פון דער וועלט, אָבער עס איז אויך אַ פּראַל אויף מענטשן. די געשיכטע און די אותיות האָבן אַ ירושה. און, איר וויסן, פּונקט ווי ווי בלו און יאַן מין פון פּאַוועד דעם וועג פֿאַר טראַנס מענטשן אין די שטערן טרעק אַלוועלט, איך האָפֿן אַז מלאך קענען עפענען די טיר ערגעץ.

סידני פרילאַנד

דאָס איז געווען מיין צווייט אינטערוויו מיט די אַוואָרד-ווינינג דירעקטאָר.

Freeland אנטפלעקט איר אידענטיטעט צו מיר אין אַ קסנומקס אינטערוויו צו העכערן איר געשיכטע: אַ קוק "אין די דייטינג לעבן פון טראַנס און מאָדנע וואָמען ווען זיי נאַוויגירן די ינטערסעקשאַנז פון פאַרלאַנג און אידענטיטעט."

"איך בין אַ טראַנסגענדער זיך," פרעעלאַנד דערציילט מיר אין דער צייט. דאָס איז אַן אַספּעקט פון איר וואָס אַקטיאָר / שרייַבער / פּראָדוצירער דזשען ריטשאַרדס, קאָ-קרעאַטאָר און קאָסטאַר לאַוראַ זאַק, קאָסטאַר Angelica Ross, און פּראָדוצירער קאַטערין פישער האט געזאגט אַז זיי טאָן ניט וויסן ווען זיי אַפּראָוטשט פרעעלאַנד צו רעזשיסירן.

"איך האָב באַקומען דעם שריפט און איך לייענען עס, און איך טראַכטן די זאַך איך טאַקע ריספּאַנד צו איז געווען ווייַזונג מיר עפּעס וואָס איך האט נישט טאַקע געזען פריער: אַ טראַנס פרוי און אַ לעסביאַן פרוי וואָס האָבן אַ שייכות." אָבער דאָס איז געווען מער ווי דאָס וואָס האָט איר צוגעצויגן צו דעם פּרויעקט, האָט Freeland געזאָגט דער טרייסטער אין 2015: "אויף אַ דיפּער מדרגה, איין זאַך וואָס געצויגן מיר איז געווען אַז אין מידיאַ, טראַנס פרויען האָבן אַ טענדענץ צו זיין סעקשואַלייזד, פעטישיזעד און אין איר געשיכטע עס איז געווען מין פון פאַרקערט. ס׳אי ז געװע ן צװ ײ מענטשן , װא ס האב ן זי ך באקענ ט אי ן דע ר אנדערער . אַלעווייַ אַז ס וואָס וועט צוציען וילעם אויך. ”

סידני פרילאַנד: יאָ! יאָ! איך געדענק דיר און איך געדענק דיין נאמען, און יא, איך געדענק דאס.

ענניס: איך איז געווען ניט זיכער ווו איר געווען אין דיין רייזע אין 2015. אָבער איך טראַכטן וואָס עס האט איז געווען, עס לענט איר געשיכטע אַז פיל מער אָטאַנטיסיטי, אַז דער מענטש הינטער די אַפּאַראַט און די אנדערע מענטשן אין פּראָדוקציע זענען יידענאַפייד ווי טראַנס און נאַנבינאַרי. עס מאכט אַ חילוק, טאָן ניט איר טראַכטן?

פריילאנד: עס לעגאַמרע טוט. צוריק, עס איז געווען ווי "וואַו, מיר האָבן מענטשן אין דער קאָמאַנדע וואָס זענען טראַנס!" און אַקשלי צוויי פון די מענטשן וואָס ארבעטן אויף דעם פּרויעקט זענען זינט ארויס, איינער ווי ניט-בינאַרי און איינער ווי טראַנס. איך געדענק אַז דאָס איז געווען אַ זייער נייַע און יקסייטינג דערפאַרונג אין דער צייט. מיר האָבן נאָך אַ לאַנג וועג צו גיין, אָבער איך טראַכטן מיר האָבן שוין ביכולת צו ויסברייטערן די ראָלעס וואָס מענטשן קענען שפּילן און ווו זיי זענען, הינטער די אַפּאַראַט, אויף אַ טאַקע גרויס וועג.

ענניס: וואָס איך שטענדיק זאָגן איז אַז זיין טראַנס איז די פינפט מערסט טשיקאַווע זאַך וועגן מיר.

פריילאנד: יאָ, דאָס איז אמת. איך גלייך דאס.

ענניס: זאג מיר וועגן די מענטשן מיט וואָס איר אַרבעט, ווייַל עטלעכע פון ​​די דירעקטאָרס וואָס האָבן געזעסן אין דעם שטול אין וואָס איר האָט געזעסן זענען נאָר עטלעכע פון ​​​​די מערסט אַמייזינג טאַלאַנטירט מענטשן, ניט נאָר די דירעקטאָרס, אָבער אויך די פּראָדוסערס און די טאַלאַנט. . און איך בין בלאָזן אַוועק ווי אַ לעבן-לאַנג שטערן טרעק פאָכער ווי אַמייזינג מאָדנע ניו וועלטן איז געווען אין בלויז זיבן עפּיסאָודז. גאַנץ אַנטפּלעקונג: איך ווע געזען אַכט, אָבער פאַנס וועט נאָר האָבן געזען זיבן.

פריילאנד: טאַקע, אַמייזינג. נו, איך בין צופרידן איר ווי די ווייַזן. עס איז זייער כאַמבאַלינג, אָבער עס איז אויך זייער ינספּייערינג ווייַל איר סטעפּינג אין עטלעכע טאַקע, טאַקע גרויס שיכלעך. און, איר וויסן, עס איז אַ טאַנצן צווישן איר ווילן צו באַקומען עס רעכט, איר טאָן נישט וועלן צו צעברעכן עס, אָבער איר אויך ווילן צו דערציילן אַ גוטע געשיכטע און טאָן די אַרבעט וואָס זיי זענען דאָרט צו טאָן. און אַזוי עס איז שטענדיק אַ וואָג. און איך טראַכטן איך טראַכטן די איין זאַך וואָס מיר האָבן ארבעטן אין אונדזער טויווע איז אַ ויסגעצייכנט שריפט, אַ ויסגעצייכנט געשטאַלט און דערנאָך אַ ויסגעצייכנט קאָמאַנדע. אַזוי, איך קען קומען אין, אָבער איך קען נאָר טאָן אַזוי פיל ווי דירעקטאָר. איר דאַרפֿן גוט מענטשן אַרום איר, טאַקע גוט. איר דאַרפֿן גוט אַקטערז ארבעטן פֿאַר די אַפּאַראַט. און, איר וויסן, איך איז געווען זייער מאַזלדיק אַז איך געהאט אַלע די זאכן. און דערנאָך איר לייגט אין דזשעסי יעקב קייטל, וואָס איז געווען, פֿאַר מיר, אַ התגלות, און לעגאַמרע ליב געהאט יעדער רגע פון ​​ארבעטן מיט איר. איר װײסט, דו ברענגסט זי אַרײַן און איך בין געװען זײער, זײער צופֿרידן מיט דער רעזולטאַט.

ענניס: זי איז אַ פענאָמענאַל אַקטיאָר. וואָס איז געווען פֿאַר איר ארבעטן מיט איר? איז עס געווען אַנדערש אין קיין וועג? איך מיינען, דאָס איז פֿאַר די סיסדזשענדער מענטשן וואָס לייענען דעם: איז עס אַנדערש צו רעזשיסירן אַ טראַנס אַקטיאָר, זיין אַ טראַנס דירעקטאָר? איז עס אַ חילוק אַז, איר וויסן, עמעצער וואס איז סיסדזשענדער קענען אָדער קען נישט פֿאַרשטיין? ווייַל, ווי איך געזאגט, זיין טראַנס איז בלויז איין טייל פון אונדזער דערפאַרונג. עס איז נישט אַלץ. און איך נאָר וואַנדערינג אויב איר געפֿינען אַז עס איז אַ מין פון חילוק אין קאַסטינג אָדער ארבעטן ווי אַ דירעקטאָר וואָס איז טראַנס.

פריילאנד: יא און ניין. ניין, עס איז נישט אַנדערש, ווי דער פּראָצעס איז דער פּראָצעס. דער כאַראַקטער איז נאָך דער כאַראַקטער, איר זענט נאָך דער דירעקטאָר, דער אַקטיאָר איז נאָך דער אַקטיאָר. און איר ווילן צו אַרבעטן צוזאַמען צו שאַפֿן דעם פאָרשטעלונג. און אויב עס איז גוט געשריבן, עס זאָל זיין דעם אַספּעקט פון מענטשהייַט צו די כאַראַקטער וואָס איז די זעלבע מיט וועלכער דער אַקטיאָר איז צי זיי זענען טראַנס, ניט-בינאַרי, וועלכער זייער הינטערגרונט איז. אויב עס איז אַן עלעמענט פון מענטשהייַט צו דעם כאַראַקטער, דעמאָלט דער פּראָצעס איז דער פּראָצעס.

אָבער דעמאָלט איך טראַכטן דאָ ס ווו איר דיפערענשיייט די זאכן. עס זענען קליין זאכן וועגן ארבעטן מיט אַ טראַנס אַקטריסע; עס קען זיין אַ סטענאָגראַפיע, אויב דאָס מאכט זינען. די סטעיטמענט פון די טראַנס דערפאַרונג. אבער דאן ברענגסטו אויך זשעס לעבנס-דערפארונג צום טיש, מיין לעבנס-דערפארונג צום טיש, און מיר האבן אליין אנדערע איבערלעבענישן. אבער דעמאָלט אַז געלעבט דערפאַרונג איז וואָס לעסאָף עלאַווייץ דעם כאַראַקטער און גיט עס אַז נואַנס. און אַזוי איך טראַכטן מיט איר, איך טראַכטן עס איז געווען אַז געלעבט דערפאַרונג וואָס איז געווען לעגאַמרע קריטיש צו ויספירן דעם כאַראַקטער. און מיר ווילן האָבן אַ שילדערונג וואָס האָט זיך געפֿילט איינגעלעבט און אַ מין ענין-פון-פאַקט און נישט אַנטשולדיקט. עס איז כּמעט ווי אויב איר זענט מאַזלדיק צו זיין גריינד דורך דעם בייַזייַן פון ד"ר אַספּען, אָדער מלאך.

אבער ס'איז אויך אינטערסאנט אויך, ווייל איך בין אויך א ניי-אמעריקאנער און עס זענען פארהאן געוויסע פּאַראַלעלן, ניין? ווי איר האָט די געלעבט דערפאַרונג ווי אַ ינדידזשאַנאַס מענטש, אַ נאַטיווע אמעריקאנער מענטש, און דאָס ברענגט עפּעס צו די טיש. וואָס איך געפֿונען איז אַז די מער אַנדערש מיר זענען, עס ס לעסאָף אונדזער סימאַלעראַטיז וואָס ברענגען אונדז צוזאַמען. דאָס זענען די טינגז וואָס איך פּרובירן צו פאָקוס אויף און שילדערן, ווייַל דאָס זענען טינגז וואָס זענען רילייאַבאַל צו אַלעמען.

ענניס: שטערן טרעק האט א עטוואס, לאמיר נאר זאגן, א טרויעריגע פארגאנגענהייט ווען עס קומט צו אינדיאנירן אמעריקאנער בילדער, פון TOS ביז TNG, ווי אויך קמדר. טשאַקאָטייַ אין שטערן טרעק: ווויאַגער און שטערן טרעק: פּראָדיגי, אין קאַסטינג, איר וויסן, ניט-ינדידזשאַנאַס אַקטערז ווי געבוירן אמעריקאנער. צי איר האָפֿן צו צוריקקומען צו שטערן טרעק און טאָמער פאַרלאָזנ זיך עטלעכע פון ​​דיין אייגענע געבוירן אמעריקאנער אָפּשטאַם צו מיטטיילן דיין אַרבעט?

פריילאנד: אָה, אויב די געלעגנהייט גיט זיך, יאָ, איך וואָלט ווי צו טאָן דאָס.

ענניס: וואָס איז די סיבה וואָס קיין איינער ניצט די וואָרט "נאָנבינאַרי" צו באַשרייַבן אָדער אַספּען אָדער מלאך אין די עפּיזאָד, נאָר זיי / זיי פּראָנאָונס? איך ימאַדזשאַן אַז דאָס איז געווען באַזאָרגט.

פריילאנד: איך מוז זיך אָפּגעבן צו די שרייבערס, אָבער ווייַל מיר זענען אין די 23 יאָרהונדערט, די יאָר 2250 - עפּעס אָדער אַנדערש, איר וויסן, בעערעך וואָס מיר האָבן געזאָגט איז אַז אפילו דער געדאַנק פון "ניט-ביינערי," מיר קען האָבן יוואַלווד. פאַרגאַנגענהייט אַז פירמע.

ענניס: וואָס נאָך אַרבעט איר אויף וואָס מיר וועלן זען, וואָס איר מוזן זיין יקסייטאַד וועגן?

פריילאנד: איצט איך רעזשיסירן אַ פּרויעקט פֿאַר מאַרוועל און עס איז גערופן ווידערקאָל. עס איז אַ ספּינאָפף פון [די דיסניי + סטרימינג סעריע] האַווקייע.

נאָכפאָלגן סידני פרילאַנד אויף טוויטטער דורך געבן אַ קליק דאָ. דריקט דאָ צו נאָכפאָלגן Jesse James Keitel אויף טוויטטער און זי איז אויך אויף ינסטאַגראַם. אויך: איר וועט געפֿינען אַ פול רעקאַפּ פון דעם עפּיזאָד דורך Jay Stobie ביי startrek.com אָדער נאָר גיט דאָ. און אויב איר זענט טשיקאַווע וועגן די לעצטע נאָמען פון די אַקטריסע און איר ווייַט שייכות מיט אַקטיאָר האַרוויי קייטעל, געפינען אויס מער דאָ.

מקור: https://www.forbes.com/sites/dawnstaceyennis/2022/06/19/trans-trek-jesse-james-keitel-and-sydney-freeland-boldly-go/