קעווין גריפין אויף בעסער ווי עזרא ביי 35, 'לעגענדס פון די פאַלן' רייַזע, נייַ BTE מוזיק

פֿאַר בעסער ווי עזרא פראָנטמאַן, Kevin Griffin, צו האַלטן אַ דייווערס סאָרט איז געווען דער שליסל צו הצלחה נאַוואַגייטינג אַ טשאַנגינג מוזיק אינדוסטריע, קעסיידער געפֿינען נייַע וועגן צו מאָנעטיזירן מוזיק צווישן די העכערונג פון די אינטערנעט ווי די ערשטיק מיטל פון מוזיק עקספּרעס.

טראָץ די יבערקערן פון די הויפּט פירמע סיסטעם וואָס אַמאָל געהאָלפֿן פירן פּלאַטינום רעקאָרד פארקויפונג פֿאַר די ניו אָרלעאַנס אָלטערנאַטיוו אַקט, בעסער ווי עזרא איז שטאַרק, אין די צווישן פון זייער "אגדות פון דער האַרבסט "יו. עס. רייַזע בשעת סטערינג אַראָפּ אַ אַמאָל אַנטינגקאַבאַל 35 יאָר אין 2023.

גריפין קאָ-געגרינדעט די פּילגרימ - נעסיע מוזיק און קולטור פעסטיוואַל אין 2015 און סטייז פאַרנומען ווי אַ ערשטן מיטגליד פון Ezra Ray Hart, אַ סופּערגראָופּ מיט מיטגלידער פון 90 ס היטמאַקערס בעסער ווי עזראַ, שוגער Ray און Tonic ספּאַסיפיקלי גירד צו געוועלטיקונג פון די פֿירמע גיג קרייַז.

אין אַדישאַן צו אַרבעטן ווי אַ סאָנגרייטער און רעדנער, גריפין וועט אויך צושטעלן זיין ערשטער בוך, אַ געשעפט משל ענטייטאַלד די גרעסטע ליד, דורך ברוין ספר דעם פרילינג נאָך מעלדונג פון אַ שפּאָגל נייַ בעסער ווי עזרא רעקאָרד אין מאַרץ.

"דער אלבאם איז טענטאַטיוולי גערופן יבער מאַגיק. אַז קען טוישן. אָבער איך האָב פארבראכט צייט מיט אַ באָכער מיטן נאָמען Emery Dobyns, מיט וועמען איך קאָ-פּראָדוצירט די רעקאָרד, וואָס האט געארבעט מיט אַלעמען פֿון פּאַטי סמיט צו טראַוויס, "דערקלערט גריפין פון די גרופּע 'ס נייַנט סטודיע אלבאם און ערשטער זינט 2014, איינער רעקאָרדעד אין זיין היים סטודיע. נאָר אַרויס נאַשוויל, טעננעססע. "עס זענען שטענדיק אַ פּאָר פון לידער אין די סוף וואָס איך בין ווי, 'דאס ליד מוזן גיין אויף עס!' יעדער פון אונדזערע אַלבומס האט געהאט אַ ליד וואָס איז אריין רעכט אונטער די דראָט. אַזוי דער אלבאם איז קיינמאָל פאַרטיק ביז עס איז פאַרטיק - אָבער עס איז וועגן 90% געטאן. מיר נאָר מישן עס. און מיר האָבן שוין געשפילט דרײַ לידער פֿון דער נײַער רעקאָרד לעבן.

בעשאַס די עפן נאַכט פון די גרופּע 'ס קראַנט "לעגענדס פון די האַרבסט" רייַזע אין טשיקאַגאָ ס הויז פון בלוז פריער דעם חודש, בעסער ווי עזרא פּערפאָרמד פֿאַר איבער צוויי שעה, גראָבן טיף אין די קאַטאַלאָג ווי זיי שטויב אַוועק סאַונדטראַק קאַץ ווי "קרייַז פון פרענדז," ריפּאָרטאַדלי פֿאַר די ערשטער מאָל אין קימאַט 25 יאָר. אין אַדישאַן צו אַלע די היץ, געזונט-קוראַטעד קאָווערס און איין שפּאָגל נייַ שפּור, "מיסטאַפייד," ראַונדיד אויס די העכסט פֿאַרוויילערישע פאָרשטעלונג.

"איך געשריבן עס מיט דעם באָכער הענרי בריל, וואָס איז לעבעדיק אַרויף צו זיין לעצטע נאָמען. ער איז אַ בריליאַנט ליריקיסט. מיר זענען געקומען מיט 'מיסטאַפייד'. עס איז אַ ביסל איינגעווארצלט אין פאַקטיש לעבן און אַ ביסל איינגעווארצלט אין בעלעטריסטיק, "האט געזאגט גריפין וועגן דעם נייַ ליד. “עס איז געווען אַ צייט ווען איך האָב געשריבן לידער און איך האָב געפילט אַז אַלץ דאַרף זיין ביאָגראַפֿיש. דערנאָך איך געהאט דעם מין פון אַהאַ מאָמענט ווו איך איז געווען ווי, 'אָה, וואַרטן אַ רגע. איך קען נאָר נעמען אַ דראַמאַטיק דערלויבעניש און שרייַבן די גאנצע דערציילונג וועגן עפּעס וואָס האט נישט צו טאָן מיט מיר.' עס איז אַ פאַקטיש אַרויסרופן צו שרייַבן אַ דערציילונג און אַ געשיכטע וואָס מענטשן קענען נאָכפאָלגן אין דריי מינוט אָדער דריי און אַ האַלב מינוט. און 'מיסטאַפייד' איז איינער פון די לידער.

איך גערעדט מיט קעווין גריפין וועגן בעסער ווי עזרא ס קראַנט "לעגענדס פון די האַרבסט" רייַזע, איינער וואָס האלט אין מיטן נאוועמבער, דער צוריקקער פון זיין פּילגרימ - נעסיע מוזיק און קולטור פעסטיוואַל, געטינג צוריק אויף דער בינע און אַ פרי מאָמענט ווי אַ סאָנגרייטער וואָס וואָלט העלפן פירן בעסער ווי עזרא ס ווייַטער 35 יאָר. א טראַנסקריפּט פון אונדזער טעלעפאָן שמועס, לייטלי עדיטיד פֿאַר לענג און קלעריטי גייט אונטן.

ווי איז די "לעגענדס פון דער האַרבסט" רייַזע ניטאָ אַזוי ווייַט?

KEVIN GRIFFIN: מיר זענען אַזוי טרילד מיט ווי דעם רייַזע איז געגאנגען - די בילעט פארקויפונג, די אָפּרוף פון די וילעם. מיר האָבן נישט דורכגעקאָכט אַ געהעריק ויטאָבוס רייַזע נאָר אויף אונדזער אייגן. מיר האָבן שוין טאן אַ פּלאַץ פון פּעקל טאָורס. און די זענען שפּאַס. אבער עס איז נאָר עפּעס וועגן האָבן אונדזער אייגן ווייַזן אין אַ טעאַטער אָדער אַ קלוב און זען מענטשן קומען אויס.

און עס עקסערסייזיז פאַרשידענע מאַסאַלז פֿאַר אונדז. מיר שפּילן אַ צוויי שעה פּלוס ווייַזן אין די קאַטאַלאָג און אויך פּלייינג נייַע לידער. טאן אַ פּעקל ווייַזן איז גרויס. אָבער איר שפּילט בלויז אַ גאַנג פון 50 מינוט - אַזוי איר ווילט נאָר שפּילן די היץ. אָבער דיין כאַרדקאָר פאַנס, די וואָס טאַקע שטיצן איר, זיי טאָן נישט וועלן צו דאַווקע הערן די לידער - זיי ווילן צו הערן די דיפּער קאַץ. אַזוי דאָס איז וויכטיק פֿאַר אונדז און מיר האָבן הנאה.

אין טשיקאַגאָ, עס זענען געווען עטלעכע לידער וואָס איך טאָן ניט טראַכטן איך האָבן אלץ געזען איר לעבן אָדער אין מינדסטער נישט געזען לעבן אין אַ לאַנג צייַט. ווי האָט איר גיין צו שטעלן די סעטליסט צוזאַמען דאָס מאָל?

KG: איך דורכגעגאנגען אַלע אונדזער אַלבומס. מיר האָבן ריפּעטיטיד פֿאַר פיר טעג און סאָונדטשעקקעד אין דעם אָרט אין נאַשוויל. מיר זענען ווי, "וואָס וועגן דעם? וואָס וועגן דעם? וואָס וועגן דעם?" נאָר באַמערקונגען. און מיר האָבן אַ לאַנג רשימה פון פאָכער ריקוועס וואָס מיר האַלטן. און דאַן האָבן זיך אַלע אין דער באַנד געוואוינט. „לאָמיר טאָן 'ציטערן' פֿון דער ערשטער קאַסעט אָדער 'קרײַז פֿון פריינט' פֿון דער אימפעריע רעקאָרדס סאַונדטראַק." לידער וואָס איך האָב שוין יאָרן נישט געטראַכט – אָבער מיר פֿלעגן זיי אַלע מאָל שפּילן.

איך וויסן איר גייז האָבן פעסטיוואַלס דעם זומער און זענען אין מער אָנווינקען ווענוז אויף דעם רייַזע. וואָס איז געווען ווי צו באַקומען צוריק אויף דער בינע אין פראָנט פון פאַקטיש מענטשן נאָך די אָפּלייקענונג?

KG: מענטש ... עס נאָר וואַלאַדייץ די מאַכט פון פּלייינג מוזיק. איך האָב אַ פּלאַץ פון ווירטואַל שאָוז. און דאָס איז געווען אַ שפּאָרן חן פֿאַר מיר - צו זיין ביכולת צו דורכפירן די פּאַנדעמיק. און איך וועל פאָרזעצן צו טאָן דאָס. פּונקט ווי אַלעמען, די כייבריד ווערקפּלייס אָדער מוזיק פּלאַץ וועט שטענדיק זיין אַרום.

אָבער, גאָט, פּלייינג שאָוז און זיין צוריק אין דער וויסעראַל אָפּרוף פון אַ מאַסע - און נאָר דער כלל אַספּעקט פון גיין צו זען אַ ווייַזן. איך מיינען, מענטשן זענען געזעלשאַפטלעך אַנימאַלס. און מענטשן ליב גיין צו זען לעבן מוזיק. און אַז ס 'איין זאַך איר קענען נישט סטרימינג איז די לעבן מוזיק דערפאַרונג - דאַנקען גאָט.

אפֿשר איין טאָג אין די ווירטואַל וועלט, אָדער די מעטאַ אַלוועלט ווי עס איז גערופן, עפּעס וועט פאַרבייַטן עס. אָבער, רעכט איצט, נאָר פּלייינג אין פראָנט פון מענטשן איז טאַקע קיל. מוזיק איז אַ סאַלאַט פֿאַר די נשמה. און עס רעדט צו מענטשן. עס רירט מענטשן אין יינציק, זייער פּערזענלעך וועגן.

איר גייז סעלאַברייטיד רייַבונג, בעיבי אין 25 לעצטע יאָר, פּערפאָרמינג דעם אלבאם אין פול. וואָס איז געווען אַז דערפאַרונג ווי?

KG: נאָר אַמייזינג. אויף עטלעכע פאַרשידענע לעוועלס. ווען איר ריפּליי אַן אלבאם, עס נעמט איר צוריק צו ווען איר רעקאָרדעד דעם אלבאם. איר הערט עס און אויף די אַקוסטישן לידער הערט מען דעם קלאַנג פֿון יענעם צימער. מיר רעקאָרדעד אַז אין Daniel Lanois 'קינגסווייַ סטודיאָס, די באַרימט סטודיע אין די פראנצויזיש קאָרטער [אין ניו אָרלעאַנס] אין די גראף אַרנאַוד מאַנשאַן רעכט בייַ די ווינקל פון טשאַרטרעס און עספּלאַנאַדע - ווו REM און פּערל דזשאַם און בלינד מעלאָן, ניל יונג און עממילאָו האַרריס. - אַזוי פילע באַנדס רעקאָרדעד דאָרט. אַזוי איך הערן די רומז און איך הערן ווו איך געווען אין מיין לעבן - פּערזענלעך זאכן. אַזוי אַז ס טאַקע קיל צו ריוויזן אַז און די מעמעריז. עס איז ווי אַ צייט מאַשין.

אבער דעמאָלט אויך, נאָר פּלייינג די לידער, עס איז ווי, "אָה. דאס איז געוואלדיג. פארוואס האָבן מיר אויפגעהערט צו שפּילן דעם ליד? ” אַז ס טאַקע קיל. און דעמאָלט אַקטשאַוואַלי פּלייינג עס לעבן און האָבן צו ציען עס אַוועק, און זינגען ווי איר געוויינט צו - מענטשן ווילן עס צו זיין פּינטלעך און עכט און ווי עס איז געווען. און דאָס איז אַ אַרויסרופן.

Pilgrimage געמאכט עס צוריק לעצטע יאָר און ווידער דעם יאָר. ווי איז אַלץ געגאנגען?

KG: עס איז געווען אַמייזינג. מיר האָבן Chris Stapleton, Brandi Carlile, Jon Batiste, The Avett Brothers. מיר האבן נישט געקענט זיין פריילעכער. ספּעציעל קעגן די באַקדראַפּ ווו אַ פּלאַץ פון אונדזער פעסטיוואַל פּירז זענען סטראַגאַלינג מיט טיקיץ. מיר האבן גרויס. דאָס איז געווען, 2021 איז געווען אַ ריזיק יאָר פֿאַר אונדז און אנדערע פעסטיוואַלס. װײ ל אלעמע ן הא ט פונק ט אזו י באזארגט , צ ו ארויסצוקומען , װײ ל ז ײ זײנע ן שוי ן צװ ײ יא ר געװע ן שטעק ן אינעװײניק . אַזוי מיר האָבן נישט פאַרקויפן גאַנץ ווי פילע טיקיץ דעם יאָר ווי מיר האבן לעצטע יאָר. אבער מיר פארקויפט בעסער ווי רובֿ.

מיר בוקינג שוין 2023, מיר האָבן אַ רעצייעך ליינאַפּ ביז איצט און עס נאָר האלט און ווערן בעסער. מיר נאָר האַלטן געטינג סמאַרטער וועגן אים. און ברענגען אין מענטשן וואָס העלפֿן אונדז מאַכן עס בעסער.

איך געדענק אַז איר האָט מלחמה געהאַלטן רעגן איין יאָר. דערנאָך איז געווען די פּאַנדעמיק. עס איז שווער צו האַלטן אַ פעסטיוואַל אונטער אָפּטימאַל צושטאנדן. צו האַלטן עס געגאנגען טראָץ מאָומאַנץ ווי אַז, איך ימאַדזשאַן איר האָבן צו ווערן סמאַרטער וועגן אים. וואָס האָט איר געלערנט די לעצטע יאָרן וואָס איז אָנווענדלעך אין דעם וועג?

KG: איר נאָר האָבן צו פירן דיין יאָמטעוו יפישאַנטלי. פעסטיוואַלס זענען - נו, איך טרעפן קיין געשעפט אָבער ספּעציעל אין פעסטיוואַלס - איר קענען פאַרברענגען צו פיל געלט און פאַרלירן דיין טאָכעס טאַקע שנעל. אַזוי מיט אַ גרויס פעסטיוואַל דירעקטאָר און אַ גרויס קאָנטראָללער וואָס מאכט די פאַרשידענע אָפּטיילונג קעפ בלייבן אויף בודזשעט.

וואָס מיר איינגעזען איז אַז מיט אונדזער פעסטיוואַל, Franklin, Tennessee and Harlinsdale Farm איז אַ כעדליינער אין זיך. מיר טאָן ניט האָבן צו גיין משוגע מיט דעקאָר און שטאָפּן. וואָס עס איז שוין דאָרט - די בנינים וואָס זענען שוין דאָרט - איר קען נישט מאַכן אַ קילער אַטמאָספער. עס איז וועגן די מוזיק און די באַנדס. אַזוי, די ערשטע יאָרן, מיר נאָר געגאנגען איבער די שפּיץ און אויסגעגעבן געלט אויף אַ פּלאַץ פון זאכן וואָס מיר האָבן ניט דאַרפֿן צו. מיר האָבן איבערגעצאָלט פֿאַר באַנדס. מיר זענען נאָר נעאָפיטעס אין דעם געשעפט. מיר זענען נאָך פרייַ. מיר זענען נישט טייל פון Live Nation אָדער AEG אָדער ווער עס יז. מיר טאָן עס זיך. אַזוי עס האָט אונדז גענומען אַ בשעת צו באַקומען אונדזער געשעפט כייפּערטענשאַן ווי געזונט ווי מיר האָבן געטאן מיט בוקינג דעם יאָמטעוו. און אַמייזינגלי מיר סערווייווד. אַזוי דאָס איז געווען די ביגאַסט זאַך, נאָר וויסן ווי צו טאָן דאָס.

בעכעסקעם דיין געשעפט סאַלוואַנט, וואַטשינג די דנאָ שורה און נאָר לויפן אַ ענג שיף איז שליסל. ווייַל אָן דעם - איך טאָן ניט זאָרגן ווי גרויס די מוזיק איז - איר וועט נאָר נישט קענען צו פאַרגינענ זיך צו טאָן עס.

עזרא ריי הארט איז אן אנדער יינציק רעוועך טייַך איר האָט געכאפט. ווי איז דאָס געקומען?

קג: קוק, איר וויסן, איך בין אַ אַפיש קינד פֿאַר שטעלן ייערנז אין די פייַער - כאַסאַל. ווען איך זאָג אַז עמעצער איז אַ הוסטלער, זאָג איך דאָס מיט דעם גרעסטען רעספּעקט. זיי ניטאָ שטענדיק קוקן. "וויאַזוי איך פאָרזעצן יוואַלווינג? ווי אַזוי קען איך מאָנעטיזירן וואָס איך טאָן און האָבן שפּאַס צו טאָן דאָס? ”

מיט זיבן יאָר צוריק, איך נאָר באמערקט אַז מיין באַנד האט נישט באַקומען די פֿירמע גיגס וואָס ביגער באַנדס זענען. אַרייַנלייגן אַליסיאַ קיז אָדער ראָזעווע אָדער באַן דאָ - ווייַל זיי האָבן מער היץ. אַזוי איך ריטשט מארק מאַקגראַטה [פון שוגער Ray] און עמערסאָן האַרט [פון Tonic] ווי, "מענטש, לאָזן אונדז שטעלן אַ באַנדע צוזאַמען. לאָמיר נאָר שפּילן אַלע אונדזער היץ און דעקן אנדערע 90 ס לידער און נאָר האָבן שפּאַס. און מיר האבן עס!

מיר ענדיקט זיך אַזוי פיל שפּאַס אַז עס איז פּונקט ווי זיין אייגענע זאַך. אַזוי איצט מיר טאָן שווער בילעט שאָוז, ווו מענטשן קויפן טיקיץ, און עס זענען עטלעכע פעסטיוואַלס וואָס מיר האָבן דורכגעקאָכט. אבער עס ס נאָר שפּאַס. עס איז אן אנדער וועג. עס ס ארבעטן פאַרשידענע מאַסאַלז. און מיר וועלן פאָרזעצן צו טאָן דאָס.

אויף דער בינע אין טשיקאַגאָ, בעשאַס די רייַזע עפענונג, איר דזשאָוקט אַז, פרי אויף, אַלע דיין לידער געבלאזן ווי "REM ripoffs" - אָבער דעמאָלט איר אנגעהויבן צו הערן צו די רעפּלאַסעמענץ און Hüsker Dü . איז דאָרט אַ פרי סאָנגרייטינג מאָמענט ווו איר איינגעזען אַז איר האָט גענומען אַ פאַקטיש שריט פאָרויס?

KG: יאָ. לעגאַמרע. איך איז געווען טאַקע אין REM און מער פון די דזשאַנגגלי, לייטער מין פון זאַך. אפֿשר די ליריקס געווען מער דיסקריפּטיוו און נישט ווי אַ דערציילונג. און דערנאָך האָב איך אָנגעשריבן אַ פּאָר לידער. איינער איז גערופן "CDU." און אן אנדער איינער איז געווען "קרייַז פון פריינט." זיי זענען טאַקע נאָר וועגן פאַקטיש לעבן זאכן און שווער ונטערטעניק. זיי זענען ינפלואַנסט דורך דעם שטיין מיט וואָס איך געוואקסן - צוגעהערט צו Hüsker Dü און די פּיקסיעס און די רעפּלאַסעמענץ. און דער אָפּרוף, פּלוצלינג, צו די לידער ... מענטשן האָבן נאָר איגנאָרירט אונדזער אָריגינאַלס ווייַל מיר 'ד נאָר קוועטשן זיי צווישן קאָלעגע שטיין קאָווערס. אָבער מיר האָבן אָנגעהויבן שפּילן דעם ליד, און דאָס איז געווען אַ וויסעראַל, באַלדיק אָפּרוף צו אונדזער באַנד. מיר נאָר האָבן אַז בעסער.

מענטשן האָבן אַזאַ קורץ ופמערקזאַמקייט ספּאַנס און עס איז אַזוי פיל קאַמפּיטינג פֿאַר מענטשן ס אינטערעסן. אָבער איין זאַך וואָס אַרבעט נאָך איז אויב עס איז אַ ליד וואָס פילז עכט. און אויב עס נאָר קאַנעקץ מיט מענטשן, עס אַרבעט. אפילו אין דעם טאָג און עלטער, מענטשן וועלן רעאַגירן צו אים.

צוריק אין די פרי 90ער, ווען מיר האָבן אָנגעהויבן שפּילן לידער ווי "קרײַז פֿון פֿרײַנד" - וואָס האָט געלייגט דעם יסוד פֿאַר "גוט" און "אין בלוט" און "פאַרצווייפלט ווילן" – ווען מען שאַפֿט עפּעס, און מען ווייסט דאָס ווי ווי צו שרייבן, ווען איר שרייבט די ערשטע זאַך וואָס מענטשן טאַקע רעאַגירן צו, איר זענט ווי, "דאָס איז מיין קול. דאָס איז וואָס מענטשן ווי פון מיר. ”

איך געדענק אַז איך בין דרייווינג אין אַן אַלט גמק פיר צילינדער דזשימי, וואָס איז געווען פּונקט דעם שרעקלעך סווו. איך בין געווען אין באַטאָן רוזש. אָבער מיר וואָלט רעקאָרדירן אונדזער רעפּעטיציע. און איך שטעלן אין אַ קאַסעט פון "קרייַז פון פריינט." און נאָר צוגעהערט צו עס, איך איז געווען ווי, "דאס איז עס. דאָס איז אונדזער געזונט. דאָס איז די זאַך. ”

עס איז געווען אַ שיין קיל מאָמענט. און עס באשטימט געביטן די ריכטונג פון די באַנדע.

קיינער קוקט פאָרויס און טראַכטן זייער באַנד וועט זיין אַרום אין 35 יאָר, אָבער איר גייז זענען כּמעט דאָרט. וואָס איז עס ווי צו טראַכטן וועגן בעסער ווי עזרא אין די טערמינען?

קג: עס איז אַ פּלאַץ פון ימאָושאַנז. איינער פון זיי איז דערנידעריק. עס איז ווי, "וואו, די באַנדע וואָס מיר גערופן בעסער ווי עזרא ווען איך געווען אין קאָלעגע, איך טאָן נאָך. איך בין אין מיין 50 ס און איך בין נאָך פּלייינג מוזיק. איך שפּרינגען אַרום דער בינע און איך בין אין אַ ויטאָבוס ..." עס איז טאַקע גרויס.

טייל פון עס איז ערעסטיד אַנטוויקלונג. איר קענען בלייבן אַ קינד, איר וויסן? איר באַקומען צו שפּילן שטיין און ראָלל, די נאַריש זאַך איר געחלומט וועגן ווען איר געווען אַ קינד. איך נאָך באַקומען צו טאָן עס. אַזוי, דאָס איז טאַקע גרויס.

אויך, איך טראַכטן אויב איר האָבן קיין זיך-וויסיקייַט, איר פאַרשטיין ווי מאַזלדיק איר זענט. מיר פאַרשטיין ווי מאַזלדיק מיר זענען ווייַל מיר באַקומען צו טאָן דאָס. פּונקט ווי יעדער פאַך, צי עס איז איר ווי אַ שרייבער אָדער איך ווי אַ מוזיקער אָדער אַ אַטלעט, איך קענען שטענדיק נאָמען אַרטיס אָדער באַנדס וואָס האָבן געטאן בעסער ווי מיר - וואָס זענען נאָר ביגער אָדער האָבן מער הצלחה. און איך האָבן געהאט מאָומאַנץ אין מיין קאַריערע ווו איך בין ניטאָ, "פארוואס קענען מיר נישט זיין די באַנדע פּלייינג ערינאַז אָדער סטאַדיומס?" אָבער דאַן נעם איך אַ שריט צוריק און גיי, “וואַרט אַ רגע. איר שפּילט צו אויספאַרקויפט קינאָס איבערן לאנד. איר האָט דאָס שוין 35 יאָר. עס איז געפֿירט צו אַלע די אנדערע זאכן. איר זענט מאַזלדיק גענוג צו זיין אין די 1% פון מענטשן וואָס אלץ אָנהייבן באַנדס. אַזוי נאָר הנאה עס. און זיין דאַנקבאַר. ”

און דאָ זענען מיר געזעסן אַ לאַנגע צײַט.