טאָפּלינע
קייוו און אנדערע אוקראינישע שטעט זענען באטראפן געווארן דורך א סעריע מיסילס סטרייקס מאנטאג אינדערפרי אין א קענטליכע אנטקעגן אטאקע פון רוסישע קרעפטן, א טאג נאכדעם וואס וולאדימיר פוטין האט באשולדיקט אוקראינע אין אַ יקספּלאָוזשאַן אַז דאַמידזשד די בריק פֿאַרבינדונג קרימעאַ מיט רוסלאַנד.
דעם ווידעא כאַפּן גענומען פון אַ AFPTV פוטידזש ווייַזן וועהיקלעס חרובֿ אין קייוו.
AFPTV / AFP דורך Getty Images
שליסל Facts
אין אַ טעלעגראַם פּאָסטן, קייוו מעיאר וויטאלי קליצטשקא האט געזאגט אז די הויפטשטאט איז אונטער אטאקע פון "רוסישע טעראריסטן" און מיסילס האבן באטראפן דעם שטאט צענטער.
די אטאקע אויף דער אוקראינישער הויפטשטאט איז געכאפט געווארן דורך ביביסי ווען א רעפּאָרטער האט געמוזט נעמען דעק אין מיטן א לעבן בראָדקאַסט ווי דער געזונט פון אַ ינקאַמינג מיסאַל און אַ סאַבסאַקוואַנט יקספּלאָוזשאַן קען זיין געהערט.
אנדריי סאדאווי, דער בירגערמייסטער פון לוויוו — די גרעסטע שטאט אין מערב אוקראינע —האט זיין שטאָט איז אויך געשלאגן דורך רוסישע מיסאַלז וואָס האָבן דיסראַפּטיד מאַכט און הייס וואַסער צושטעלן.
די מאָס פון די שעדיקן בלייבט אומבאַקאַנט, אָבער אַ נויטפאַל דינסט באַאַמטער דערציילט די Associated Press עס זענען געווען עטלעכע טויט און ווונדאַד מענטשן.
די שטאָט פון דניפּראָ - אַ שליסל ינדאַסטרי כאַב - איז אויך שלאָגן דורך קייפל מיסאַל סטרייקס, די New York Times געמאלדן, סיטינג אוקרייניש מידיאַ קוואלן.
באאמטע אין מיקאָלאיוו און Odesa אויך געמאלדן רוסישע אטאקעס אבער האט געזאגט אז רוב פון די אנקומענדיגע מיסילס זענען אראפגעשאסן געווארן דורך לופט פארטיידיגונג.
קריטיש ציטירן
אין אַ ויסזאָגונג אויף טעלעגראַם, האָט דער אוקראַיִנישער פרעזידענט וואָלאָדימיר זעלענסקי געזאָגט: “זיי פּרוּוון אונז פאַרניכטן און אונז ווישן פון דער ערד. גאָר. צעשטער ט אונדזע ר פאלק , װא ס שלאפ ן אי ן שטוב , אי ן זאפאריזשיע . טייטן מענטשן אויף זייער וועג צו אַרבעטן אין דניפּראָ און קייוו ... די לופט שרעק טוט נישט האַלטן איבער אוקריינא. עס זענען מיסאַלז היטטינג. ליידער זענען דאָ טויטע און פאַרוואונדעטע”.
שליסל הינטערגרונט
די לעצטע אטאקע אויף ציווילע צילן איבער אוקראינע סיגנאליזירט א גרויסע עסקלאציע דורך רוסלאנד, נאך א סעריע פון ברויזנדיקע פארלוסטן אויפן שלאכטפעלד און שבת'ס פארמערקטן אטאקע אויף די קרימעא בריק — איינע פון רוסישע פרעזידענט וולאדימיר פוטין'ס מארקעט פראיעקטן. אין א סטעיטמענט זונטיק, האט פוטין גערופן דעם בלאשן וועלכע האט געשעדיגט די איינציקע בריק וואס פארבינדט רוסלאנד מיט קרים, "אן טעראר אקטן" דורכגעפירט דורך די אוקראינישע ספעציעלע סערוויסעס. מען האט ערווארטעט פון מאסקווע צו רעטאלירן דעם סטרייק אויף דער בריק, וואס איז געווען שטארק סימבאליש, ווייל עס האט פארבונדן דעם אנעקסירטן אוקראינישער האלבאינזל מיט רוסלאנד און איז געווען ענג פארבונדן מיט פוטין'ס פערזענא אלס פירער.
טאַנגענט
נאָך ריפּאָרץ פון די אַטאַקס, אַ כינעזיש פרעמד מיניסטעריום ספּאָוקספּערסאַן האט געזאגט אַז בעידזשינג האפענונגען "די סיטואַציע וועט דיעסקאַלייט באַלד." טראָץ נישט בפירוש קריטיקירן רוסלאַנד, טשיינאַ האט ינקריסינגלי סיגנאַלד זיין אומצופרידנקייט וועגן דער אָנגאָינג ינוואַזיע. ביי א פרישע זיצונג פון די יו.ען. זיכערהייטס קאָונסיל, פאראויס די שווינדלדיקע שטימען פון רוסלאנד צו אנעקסירן די אקופירטע אוקראינישע טעריטאריעס, האט כינע אויפגערופן רעספּעקט פאר דער "סאוורענטי און טעריטאָריאַלער אָרנטלעכקייט פון אלע לענדער". כינעזיש פרעזידענט שי דזשינפּינג אויך אויפגעשטעלט "פראגן און דאגות" וועגן די ינוואַזיע בעשאַס אַ באַגעגעניש מיט פּוטין לעצטע חודש.
ווייַטער רידינג
יקספּלאָוזשאַנז שטיין קייפל אוקרייניש שטעט, אַרייַנגערעכנט קייוו (אַססאָסיאַטעד פרעסע)
רוסלאַנד סטרייקס קייוו און שטעט אַריבער אוקריינא נאָך קרימעאַ בריק באַפאַלן (וואשינגטאן פאוסט)
מקור: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/10/kyiv-hit-by-missile-strikes-after-putin-blames-ukraine-for-crimea-bridge-attack/