פירערשאַפט אַקשאַנז אויף דראָנעס שטעלן לעבן אין ריזיקירן און אַנדערמיין יו

מיט גענוי 21 יאָר צוריק היינט האָבן אמעריקאנער מיליטער קאַמאַנדער ערשט אָנגעשטעלט אַ וואָפן פון אַ רימאָוטלי פּילאָטעד ערקראַפט (רפּאַ)/דראָון אין קאַמבאַט - פּרעדאַטאָר MQ-1 עק נומער 3034, קאַללסיגן ווילדפירע 34. טאָמער די בידען אַדמיניסטראַציע האָט געזען אַ זיכער פּאָעטיש יושר אין די ברירה פון הייַנט ינסטרומענט אַ נייַ קלאַסאַפייד פּאָליטיק ינסטיטושאַנאַלייזינג שטרענג לימאַץ אויף קאַונטערטערעריזאַם דראָון סטרייקס אויס פון וואָרזאָנעס.

ווי אַ לופט קאַמאַנדער אין קייפל מלחמות, אַרייַנגערעכנט די עפן נאַכט פון די מלחמה אין אַפגהאַניסטאַן, איך קען זאָגן אַז עס איז גאָרנישט פּאָעטיש אָדער נאָר וועגן דעם נייַע פּאָליטיק. גיידאַנס וואָס ריקווייערז פרעזידענט בידען צו לייגן טערעראַסץ צו אַ רשימה פֿאַר "דירעקט קאַמף," ווי געזונט ווי פאַרטיידיקונג סעקרעטאַרי לויד אַוסטין ס נייַ דעפּאַרטמענט פון דיפענס (DOD) סיוויל שאָדן מיטיגאַטיאָן און רעספּאָנסע קאַמף פּלאַן, ויסקומען צו זיין אַימעד צו פאָרן מיליטעריש פּאָליטיק צוריק צו אַ נול ציווילע קאַזשוואַלט נאָרמאַל. דערצו, די סענאַט דזשודישיערי קאַמיטי כירינגז אין פעברואר פון דעם יאָר אויף דראָון סטרייקס סיגנאַלד די כוונה פון די קאַמיטי פירערשאַפט צו באַגרענעצן זייער נוצן. אין טאן אַזוי, די פּאַלאַסיז און סקרידס רופן פֿאַר ריסטריקשאַנז וואָס יקסיד די סטאַנדאַרדס פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. מיר וויסן פון דערפאַרונג אַז אַזאַ פּאַלאַסיז וועט פאַרלענגערן קאָנפליקט, אלא ווי ענדיקן זיי, און אַז מער מלחמות ינעוואַטאַבלי גרונט גרעסער ציוויל ווייטיק.

קלאָרע דערווייַז פון דעם לעצטע פונט איז פארגעקומען אין סיריע און יראַק בעשאַס אָפּעראַציע ינכערענט רעסאַלווע (OIR) - אַקשאַנז קעגן די יסלאַמיק שטאַט - צווישן 2014 און 2021. קאַנדישאַנד דורך יאָרן 'ווערט פון לימיטעד, לעסאָף ניט געראָטן, קאַמבאַט אַפּעריישאַנז אין אַפגהאַניסטאַן און יראַק, אמעריקאנער קאַמאַנדערז גענומען אַ אָפּהאַלטן, ומזעיק צוגאַנג ווען פייטינג יסלאַמיק שטאַט פאָרסעס. אין דער ריכטונג פון שפּיץ ציווילע פירער, זיי פּרייאָראַטייזד ויסמיידן קאַלאַטעראַל שעדיקן קעגן ראַפּאַדלי באַזיגן דעם פייַנט. די איראָניע איז געווען אַז דער צוגאַנג האָט געשטעלט פיל מער ניט-קאַמבאַטאַנץ אין אַ שאָדן וועג דורך אַלאַוינג זיי צו פאַלן קאָרבן צו די יסלאַמיק שטאַט ס ברוטאַליטי פֿאַר אַ פּעריאָד פון יאָרן קעגן חדשים. אנשטאט ניצן לופט אפעראציעס קעגן הויפט צילן אלס א קאמפיין ביי די עפן פון OIR צו ייַנבראָכן די יסלאַמיק שטאַט ס מלחמה-מאכן פּאָטענציעל, זיי פּולד זייער פּאַנטשיז און ערלויבט פייַנט פאָרסעס צו יקספּאַנד זייער טעריטאָריע און ענסלייוו די אונטער די יסלאַמיק שטאַט קאָנטראָל.

דערנאָך פייטינג דורך יסלאַמיק שטאַט ערד פאָרסעס איז געווען גאָר ינדיסקרימאַנאַט, מאל לעוועלינג גאַנץ שטעט. דער צוגאַנג איז אויך געווען ווייניקער ווי עפעקטיוו, מיט די יסלאַמיק שטאַט נאָך יגזיסטינג אין פילע מקומות הייַנט. עס האָט נישט געדאַרפט זיין אַזוי, אָבער יו. עס. פירער האָבן געמאכט דעם גרייַז צו פּרובירן צו האָבן עס ביידע וועגן - "וממאַקיאַלייטיד מלחמה" אָן ציוויל לאָססעס און נצחון. דאָס איז אוממעגלעך און די רעזולטאַטן זענען קלאר קאַטאַסטראָפיק פֿאַר די ניט-קאַמבאַטאַנט רעזידאַנץ פון דער געגנט.

אין קאָונטערטעראָריזם אַפּעריישאַנז, אַלייז און פּאַרטנערס אָפענגען אויף לופט מאַכט צו געשווינד צושטעלן פּינטלעכקייַט און טויט. באַגרענעצן די דיסקרעשאַן פון אמעריקאנער קאַמאַנדערז צו דערגרייכן די יפעקץ ראַפּאַדלי און גלייַך איז קאַונטערפּראַדאַקטיוו. דראָנעס צושטעלן אַן גלייבן פיייקייט צו יבערבליק אַ געגנט אין קשיא פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז פון צייט און דערנאָך נוצן פּינטלעכקייַט קינעטיק מאַכט אין די מערסט עפעקטיוו צייט און אָרט. דינסט מיטגלידער, טריינד אין די געזעצן פון אַרמד קאָנפליקט, נוצן דעם סיטואַטיאָנאַל וויסיקייַט צו מאַכן לעבן-אָדער-טויט דיסיזשאַנז, מיט רעכט צו ויסמיידן אַנוואָראַנטיד ציוויל קאַזשוואַלטיז.

דאָך, די שליימעסדיק באַשעפטיקונג פון וועפּאַנז איז אוממעגלעך, ווייַל די נעפּל פון מלחמה לינגגערז אין יעדער באַטטלע פּלאַץ, ספּעציעל ווען קעגנערס נוצן טאַקטיק ווי מענטשלעך שילדז, דיליבראַט ינאַגריישאַן אין ציוויל נייבערכודז און גאַנץ אַבאַגיישאַן פון די געזעצן פון אַרמד קאָנפליקט. א שליסל טייל פון זייער סטראַטעגיע רילייז אויף שטעלן סאַוויליאַנז אין אַ שאָדן וועג צו מוטנע אונדזער באַשלוס-מאכן קאַלקולוס. דער נייער פלאן פון סעקרעטאר אוסטין פארמיידט דיסקוסיע פון ​​אזעלכע ריאַליטעטן, אנשטאט שטעלן די גאנצע פאראנטווארטליכקייט פאר ציווילע שוץ כמעט אינגאנצן אויף יו. די פּאַלאַסיז ריזיקירן צו לייגן לייַערס פון ביוראַקראַסי, מער חכמים, און צווייט-געסינג RPA קרוז וואָס האָבן די בעסטער סיטואַטיאָנס וויסיקייַט אין רובֿ סיטואַטיאָנס. לעסאָף, דער פּלאַן וועט ינסענטיוויז מענטשן און פרויען אין מונדיר צו בלייַבן אויס פון קאָנפליקט, נישט באַזיגן דעם פייַנט - פּונקט ווי מיר געזען אין OIR.

פֿון אַ סטראַטידזשיק פּערספּעקטיוו, די פּאַלאַסיז קען האָבן די קאַונטערפּראַדאַקטיוו ווירקונג פון באַגרענעצן די פיייקייט פון די פאַרייניקטע שטאַטן צו אַנטקעגנשטעלנ טערעריזאַם נעטוואָרקס אויף אַ גלאבאלע וואָג. אמעריקאנער קרעפטן קען האָבן לינקס אַפגהאַניסטאַן און יראַק, אָבער די גלאבאלע טעראָריסט סאַקאָנע איז נישט גיי אוועק קיין צייט באַלד. אויב די יו. עס. וועט דראַסטיקלי באַגרענעצן די RPA נוצן, איר מוזן פרעגן וואָס וועט קוקן ווי די אָלטערנאַטיוו קראַפט פּרויעקציע מכשירים? אַ אָפּטייל פֿון זעלנער? ספּעציעלע אַפּעריישאַנז פאָרסעס אויף דער ערד? מאַנד ערקראַפט פליענדיק הונדערטער פון מייל אַ שעה מיט סיטואַטיאָנס וויסיקייַט ווייַט אונטער די פון אַ רפּאַ? יעדער איינער פון די אָפּציעס שטעלן מער יו.

די יו. עס. אויך פייסינג פיל מער געפערלעך טרעץ אין אַדישאַן צו ניט-שטאַט אַקטיאָרן און טערעראַסץ - טשיינאַ און רוסלאַנד אין די שפּיץ סוף פון די ספּעקטרום, ווי אויך יראַן און צפון קארעע אין דער ווייַטער מדרגה. זיי זענען פּלייינג צו געווינען. זייער סוף אַבדזשעקטיווז זענען אין גאנצן קעגן די מין פון וועלט אין וואָס מיר ווילן צו לעבן, וואָס אונדזער בירגערס דאַרפן, און אַז אַ פרידלעך פריי סדר אַרום די וועלט ריקווייערז. זיי זענען אויך נישט געטובלט אין אַן ענליכע אינטראַספּעקטיאָן וואָס די יו. אויב אונדזער העכסט ציווילע פירער באַשליסן אַז קאַמבאַט אַפּעריישאַנז זענען פארלאנגט צו האַנדלען מיט די טרעץ, מיר דאַרפֿן צו פאָקוס אויף מלחמה-ווינינג סטראַטעגיעס מיט גיך נצחון ווי די לידינג אָביעקטיוו, נישט די סאָרט פון גראַדזשואַליזאַם יגזאַמפּאַלד דורך איין ביישפּיל ווו בעשאַס OIR עס גענומען מער צייט צו דורכקוקן איין ציל צו ענשור אַז קיין סאַוויליאַנז וואָלט זיין שאַטן ווי די געדויער פון די גאנצע ערשטער גאַלף מלחמה אין אָפּעראַציע מדבר שטורעם (43 טעג).

אין דעם קאָנטעקסט פון הויפּט רעגיאָנאַל קאָנפליקט - ווו די גרייס פון טרעץ, גיך דורכפירונג טיימליינז און פונאנדערגעטיילט און דיסענטראַלייזד נאַטור פון קאַמבאַט וועט נישט לאָזן די געלערנט רעצענזיע, אַוסטין ס באַריכט דירעקטעד - זיין פּלאַן האט די פּאָטענציעל פון ניצל די מייַלע פון ​​רפּאַ טעקנאַלאַדזשיז דערגרייכן דורך אַדינג סענטראַלייזד. ביוראַקראַטיק און פּאָליטיש באַשלוס לייַערס אין יעדער יו. עס.

ניט בלויז וואָלט אַזאַ נאָך לייַערס פּאַמעלעך די באַשלוס סייקאַלז, אָבער זיי קען אויך שפּילן ווי אַ דיטערראַנט, סטירינג עטלעכע מיליטעריש מיטגלידער צו קלייַבן נישט צו דינגען אלא ווי זיין געלייקנט. אפילו מער מסתּמא, די נאָך אַפּרווואַלז וואָלט אַקט צו פאַרשטאַרקן קעגנערס שוין אָפט נוצן פון מענטשלעך, רעליגיעז און כיומאַנאַטעריאַן שילדז צו באַשיצן זייער פאָרסעס פון דירעקט באַפאַלן. דאָס טוט נישט מיינען אַז ציווילע שאָדן זאָל ניט זיין מינאַמייזד. פאַרקערט, עס באשטעטיג די וויכטיקייט פון די טריינינג וואָס אַלע יו. געזעצן פון אַרמד קאָנפליקט.

אין די סוף פון די טאָג, דראָנעס זענען מכשירים. זיי זענען עטלעכע פון ​​די מערסט גענוי סטרייק מיטלען וואָס עקסיסטירן אין די דעפּאַרטמענט פון דיפענס, אָבער דאָס טוט קליין צו באַשיצן זיי פון זיך-ימפּאָוזד ריסטריקשאַנז באַגרענעצן זייער אַפּלאַקיישאַן. פּאַראַדאָקסיקאַללי, אַנקוועסטשאַנד איז די גאַנץ אַוועק פון קאָנגרעססיאָנאַל כירינגז וועגן צוויי יאָרצענדלינג ס ווערט פון מאַסע ערד אַקיאַפּיישאַן און די אומגעריכט קאַלאַטעראַל שעדיקן ווי אַ רעזולטאַט.

עטלעכע פון ​​די קראַנט נאציאנאלע זיכערהייט פירער האָבן זייער סייץ אויף דעם אומרעכט ציל. זיי אַנדערמיינינג עטלעכע פון ​​אונדזער מערסט עפעקטיוו, סייכלדיק וואָרפייטינג מכשירים אין אַ צייט ווען מיר דאַרפֿן צו אַנטוויקלען זיי ווייַטער. מיר דאַרפֿן צו ימפּאַוער אונדזער מענטשן און וואָמען אין מונדיר צו געווינען באַשטימענדיק ווען פאַרקנאַסט אין קאָנפליקט. ניט בלויז טאָן מיר שולדיק זיי דעם קלעריטי, אָבער עס ראַדוסאַז וואַסטלי די ריסקס פֿאַר די אומשולדיק סאַוויליאַנז אין די געגנטן אין וואָס מיר קעמפן. דאָס הייסט צונעמען טעקנאַלאַדזשיז ווי RPA, און זייער עוואָלוציע צו קאַלאַבערייטיוו קאַמבאַט ערקראַפט וואָס וועט פאַרלאָזנ זיך קינסטלעך סייכל און זעלבסט-פאַרוואַלטונג צו אַפּטאַמייז זייער יפעקטיוונאַס און פאָרזעצן צו מינאַמייז ציוויל קאַזשוואַלטיז. אונדזער פירערשאַפט זאָל אַרומנעמען די קייפּאַבילאַטיז, נישט פאַרהיטן זיי.

מקור: https://www.forbes.com/sites/davedeptula/2022/10/07/missing-the-target-leadership-actions-on-drones-put-lives-at-risk-and-undermine-us- זיכערהייט/