די אילוסטראציע פאָטאָ גענומען אין לאס אנדזשעלעס, קאַליפאָרניאַ אויף יאנואר 27, 2022 ווייזט אַ מענטש וואָס האלט די גראַפיק ראָמאַן "מאַוס" פון קונסט ספּיגעלמאַן.
מאַראָ סיראַנאָסיאַן | AFP | Getty Images
"מאַוס," דער יאָרצענדלינג-אַלט גראַפיק ראָמאַן וועגן די ווירקונג פון די חורבן אויף אַ משפּחה, איז געווארן אַן אַמאַזאָן בעסצעלער אין די לעצטע טעג ווי אַ טייל פון אַ באַקלאַש צו נייַעס אַז עס איז פאַרבאָטן דורך אַ טעננעססעע שולע באָרד אין זיין אַכט-קלאַרע קעריקיאַלאַם. .
די McMinn קאָונטי שולע באָרד זאגט אַז עס גענומען דעם שריט. 10 יאנואר ווייַל פון אַ האַנדפול פון קללה ווערטער און אנדערע אַספּעקץ פון די פּוליטזער פרייז-ווינינג בוך וואָס עס איז געווען יבערקערן, אַרייַנגערעכנט "זייַן דיפּיקשאַן פון גוואַלד און זעלבסטמאָרד." דער באשלוס פון פארװאלטונג איז געװען אײנשטימיק.
דאָס בוך, וואָס איז געשאַפן געוואָרן דורך קונסט שפּיגלמאַן, איז געווען אַ טייל פון אַ קעריקיאַלאַם וואָס האָט זיך פאָוקיסט אויף דעם חורבן, וואָס ביידע זיינע עלטערן האָבן געלעבט אין קאָנצענטראַציע-לאַגערן.
"דער גאַנץ מאַוס" האָט פרייטיק געהאַלטן די נומער 1 צווישן אַמאַזאָן ס בעסצעלער אין דער קאַטעגאָריע קאָמיקס און גראַפיק ראָמאַנז, די נומער 4 פֿאַר ליטעראַטור און נומער 5 פֿאַר ביאגראפיע.
"מאַוס איך" און "מאַוס וו" - פריער ארויס ביכער וואָס זענען קאַמביינד אין "די גאַנץ מאַוס" - אויך שאָס אַרויף צו אנדערע שפּיץ ספּאַץ אויף אַמאַזאָן בעסצעלער רשימות זינט מיטוואך נאָכמיטאָג, ווען נייַעס פון דעם פאַרבאָט ערשטער צעבראכן.
אין אַדישאַן צו פירן צו אַ פארפלייצונג פון פאָדערונג פֿאַר דעם בוך אויף אַמאַזאָן, די פאַרבאָט פון די מאַקמינן באָרד האט ספּירז אנדערע מענטשן צו מאַכן דעם בוך מער צוטריטלעך פֿאַר לייענער.
איינער פון זיי, פּראָפעסאָר סקאַט דענהאַם אין דאַווידסאָן קאַלידזש אין צפון קאראליינע, אָפפערס מאַקמינן קאָונטי סטודענטן אין די אַכט קלאַס און מיטלשול אַן אָנליין קלאַס אויף "מאַוס."
"איך האָב געלערנט שפּיגלמאַנס ביכער פילע מאָל אין מיין קאָרסאַז וועגן דעם חורבן איבער פילע יאָרן," זאגט דנהאַם אויף זיין וועבזייטל.
ריטשארד דייוויס, דער באַזיצער פון די נירוואַנאַ קאָמיקס בוקסטאָר אין נאָקסוויללע, טענס., אָפפערס לאָונז פון "די גאַנץ מאַוס" צו קיין תּלמיד.
דייוויס, וועמענס קראָם איז ליגן אין 15 מייל פון מאַקמינן קאָונטי, אויך האט געגרינדעט אַ GoFundMe קאמפאניע צו קויפן מער "מאַוס" עקזעמפלארן צו זיין לאָונז און עפשער לעסאָף דאָונייטיד צו סטודענטן. אַז מי לייכט טאַפּט זיין אָריגינעל $ 10,000 ציל דורך פרייטאג נאָכמיטאָג.
"מיר באַקומען ריקוועס פון עלטערן איבער די מדינה, אפילו אייראָפּע, אַסקינג פֿאַר קאָפּיעס," האט געזאגט דייוויס.
ער גלויבט אַז דער סאַפּרייזינגלי שטאַרק ענטפער שפּיגלט אָפּ די מיינונג אַז "דאָס טאָן ניט אין אַמעריקע: מיר פאַרבאָטן נישט ביכער."
"דאָס האָט אַרויסגערופן אַ זייער אמעריקאנער ענטפער," האָט ער געזאָגט.
איין מענאַדעוו אויף דעם בלאַט האָט געשריבן: "באבאטן ביכער זענען די מערסט וויכטיק, און 'מאַוס', ספּעציעל רעכט איצט, איז זייער, זייער וויכטיק."
קאַרטאָאָניסט קונסט ספּיגעלמאַן אַטענדז די פראנצויזיש אינסטיטוט אַלליאַנסע פראַנקאַיסע ס "נאָך טשאַרלי: וואָס ס ווייַטער פֿאַר קונסט, סאַטירע און צענזור אין פלאָראַנס גאָולד האַלל אויף פעברואר 19, 2015 אין ניו יארק סיטי.
מארק סאַגליאָקקאָ | געטי בילדער
דער מחבר פון דעם בוך האָט געזאָגט צו CNBC אין אַן E- בריוו: "איך בין כאַרטאַנד דורך לייענער רעספּאָנסעס און די היגע רעספּאָנסעס וואָס איר האָט דערמאנט."
“די סקולבאָרד האָט געקענט קאָנטראָלירן מיט זייער בוך-פאַרווערן פאָרויסגייער, [רוסלאנד פרעזידענט] וולאדימיר פּוטין: ער האָט געמאכט די רוסישע אויסגאבע פון מאַוס ומלעגאַל אין 2015 (אויך מיט גוטע ינטענטשאַנז - פאַרבאָט סוואַסטיקאַס) און דער קליין אַרויסגעבער האט גלייך אויסגעקויפט און האט געהאט. צו איבערדרוקן עטלעכע מאָל," האָט שפּיגלמאַן געשריבן.
"דער סטרייסאַנד ווירקונג איז ווידער געשלאגן," ער צוגעגעבן, ריפערינג צו דער דערשיינונג - געהייסן נאָך סופּערסטאַר זינגער באַרבראַ סטרעיסאַנד - פון אַן אָנשטרענגונג צו פאַרבאָט עפּעס אַקשלי גורם אַ געוואקסן עפנטלעך וויסיקייַט פון דעם זאַך.
Spiegelman, 73, האָט אויך געזאָגט צו CNBC אַז זיין לעקציע אַגענט איז "פּרובירן צו קאָואָרדאַנאַט אַ עפנטלעך / פארגרעסער געשעעניש פֿאַר די מאַקמינן געגנט ווו איך וועל ... רעדן און נעמען פֿראגן וועגן מאַוס מיט היגע בירגערס (האָפענונג לערערס, סטודענטן, קלער, אאז"ו ו) אין די קומענדיקע פּאָר וואָכן. ”
דער פרעזידענט פון דער שולע פארוואלט האט נישט תיכף רעאגירט אויף א פארלאנג צו קאמענטירן איבער די פארגרעסערטע פארקויפן פונעם בוך אדער די קאמענטארן פון שפיגלמאן.
דער פאַרבאָט פון מאַקמינן איז געווען ניט וויידלי באַוווסט ביז מיטוואך, ווען אַ היגע אָנליין נייַעס ווענטיל, די טעננעססעע האָללער, האָט דאָס ארויסגעגעבן.
דאָס בוך, וואָס האָט געוואונען אַ פּוליצער אין 1992, דערציילט די געשיכטע פֿון שפּיגלמאַנס עלטערן אין נאַציס טויט־לאַגערן, די מאַסן מאָרד פֿון אַנדערע ייִדן און זײַן מאַמעס זעלבסטמאָרד מיט יאָרן שפּעטער.
אין "מאַוס" ווערן געצויגן גרופּעס מענטשן ווי פאַרשידענע מינים חיות: אידן זענען מיסע, פּוילישע חזירים, און נאַצי-דייטשן זענען קאַץ.
די מינוטן פון דער זיצונג פון דער “מקמינן שול-פאַרוואַלטונג”, וואָס האָט געפירט צו דעם בוך איז פאַרבאָטן געוואָרן, צייגט, אַז כאָטש עטלעכע עלטערן האָבן געזאָגט אַז זיי שטיצן דעם געדאַנק פון לערנען וועגן דעם חורבן, האָבן זיי געהאַט פּראָבלעמען מיט עטלעכע לשון הרע אין דעם בוך. זיי האבן אויך געהאט אן ענין מיט א בילד וואס צייגט א נאקעטע פרוי, וואס איז שפיגלמאן'ס מוטער.
"מיר קענען לערנען זיי געשיכטע און מיר קענען לערנען זיי גראַפיק געשיכטע," ראַט מיטגליד Mike Cochran האט געזאגט לויט די מינוט פון דער זיצונג. "מיר קענען זאָגן זיי פּונקט וואָס געטראפן, אָבער מיר טאָן ניט דאַרפֿן אַלע די נאַקעטקייט און אַלע די אנדערע שטאָפּן."
אבער דער יו. ווי מאַוס קענען ינספּירירן סטודענטן צו טראַכטן קריטיקאַלי וועגן דער פאַרגאַנגענהייט און זייער אייגענע ראָלעס און ריספּאַנסאַבילאַטיז הייַנט.
שפּיגלמאַן האָט געזאָגט צו CNBC אויף מיטוואך אַז "איך האָב באגעגנט אַזוי פילע יונגע מענטשן ... וואָס האָבן געלערנט טינגז פון מיין בוך" וועגן דעם חורבן.
דייוויס, די באַזיצער פון נירוואַנאַ קאָמיקס אין נאָקסוויללע, מסכים.
"'מאוס' האט געטוישט מיין לעבן, 'מאוס' האט געטוישט וויאזוי איך זע די וועלט," האט דייוויס געזאגט אין אן אינטערוויו פרייטאג, באמערקן אז ער האט עס "געלייענט צענדליגער מאל, און איך האב יעדעס מאל געווייצט."
ער האָט געזאָגט, אַז דאָס בוך "שטייט העכער זײַן אָריגינעלן מיטל. עס איז מער ווי אַ קאָמיקער בוך, עס איז אַ וויכטיק היסטארישן דאָקומענט וואָס גיט פּערספּעקטיוו וועגן איינער פון די מערסט שרעקלעך געשעענישן אין געשיכטע."
אָבער דייוויס האָט אויך געזאָגט, אַז דער פאַקט אַז "מאַוס" איז אַ גראַפֿישער ראָמאַן, מאכט עס "מסתּמא די מערסט עפעקטיוו בוך אין לערנען דעם חורבן, בפרט צו שולקינדער."
"טיניידזשערז הייַנט זענען צוגעוווינט צו לייענען קאָמיקער ביכער," ער האט געזאגט. "'מאַוס' איז אַ זייער שווער לייענען, אָבער די גראַפיק ראָמאַן פֿאָרמאַט מאכט עס מער אַפּראָוטשאַבאַל."
"עס איז איינער פון די ביכער וואָס אַלעמען זאָל לייענען, און עס זאָל זיין אין יעדער שולע קעריקיאַלאַם," ער האט געזאגט.
דייוויס האָט געזאָגט אז דער “סוף רעזולטאט פון דעם פאַרבאָט שפּיגלט זיך נעגאטיוו אויף טעננעססע, ווייל עס פאראייביקט דעם געפיל אז מענטשן אין דרום זענען צוריק.”
ער האָט געזאָגט אז "צום באַדויערן לעבן מיר אין אַן עפאכע" וואו איין קלאָג אָדער אַ האַנדפול פון טענות קענען פירן צו אַ בוך אַזאַ ווי "מאַוס" ווערט פאַרבאָטן.
"איך בין זיכער אַז די [מקמינן] עלטערן און די שולע באָרד זענען גוט ינטענטשאַנז און געדאַנק זיי באַשיצן זייער קינדער," ער האט געזאגט.
"אָבער איך טראַכטן אַז טאַקע די עלטערן, זייער גוטע ינטענטשאַנז, האָבן זייער נעגאַטיוו רעזולטאַטן. איך טראַכטן זיי שאַטן זייער קינדער דורך טריינג צו האַלטן זיי פון ביכער ווי 'מאַוס', "דיוויס געזאגט. "זיי זענען טריינג צו קינד-דערווייַז אַלץ."
מקור: https://www.cnbc.com/2022/01/28/maus-amazon-bestseller-after-tennessee-school-ban.html