פּרעזידענט דזשאָו בידען אויף דאנערשטאג האט די יו. עס. האט לייסאַנסט אַ שליסל טעכנאָלאָגיע געניצט אין דעם קראַנט קאָוויד-19 וואַקסינז צו די וועלט געזונט ארגאניזאציע, וואָס וואָלט לאָזן מאַניאַפאַקטשערערז אַרום די וועלט צו אַרבעטן מיט די גלאבאלע געזונט אַגענטור צו אַנטוויקלען זייער אייגענע שאָס קעגן דעם ווירוס.
די נאַשאַנאַל ינסטיטוטעס פון געזונט האט לייסאַנסט זייַן סטייבאַלייזד ספּייק פּראָטעין טעכנאָלאָגיע Biden האָט געזאָגט צו די WHO און די פֿאַראייניקטע פֿעלקער מעדיסינעס פּאַטענט פּול.
די ספּייק פּראָטעין איז דער קאָמפּאָנענט אין די וואַקסינז וואָס ינדוסיז אַ ימיון ענטפער, פּראַמפּטינג דעם גוף צו קעמפן דעם ווירוס. די NIH טעכנאָלאָגיע האלט די פּראָטעינס אין אַ קאַנפיגיעריישאַן וואָס אַלאַוז זיי צו פּראָדוצירן אַ מער שטאַרק ימיון ענטפער. די WHO און די מעדיסינעס פּאַטענט פּול קענען איצט סאַבליסענס די טעכנאָלאָגיע צו דזשאַנעריק מאַניאַפאַקטשערערז אַרום די וועלט.
"מיר מאַכן בנימצא געזונט טעקנאַלאַדזשיז וואָס זענען אָונד דורך די פאַרייניקטע שטאַטן רעגירונג, אַרייַנגערעכנט סטייבאַלייזד ספּייק פּראָטעין וואָס איז געניצט אין פילע קאָוויד -19 וואַקסינז," Biden האט געזאגט.
דער באַשלוס צו טיילן די וואַקצין טעכנאָלאָגיע קומט פאָרויס פון אַ ווירטועל גלאבאלע קאָוויד -19 שפּיץ אַז די יו. די WHO, אין אַ דערקלערונג, האט געזאגט אַז די דערלויבעניש וואָלט מאַכן די קריטיש טעכנאָלאָגיע צוטריטלעך פֿאַר מענטשן אין נידעריק- און מיטל האַכנאָסע לענדער און העלפן ענדיקן די פּאַנדעמיק.
כאָטש די טעכנאָלאָגיע וואָס די יו. עס. איז וויכטיק, עס איז בלויז איין קאָמפּאָנענט פון די וואַקצין און טוט נישט אַרייַננעמען די פול שליח רנאַ קאָד צו מאַכן די שאַץ. די NIH און Moderna, וואָס האָבן געארבעט צוזאַמען צו אַנטוויקלען אַ שטייער-פאַנדיד וואַקצין, זענען דערווייַל פארשפארט אין אַ פּאָלעמיק איבער אַ באַזונדער פּאַטענט פֿאַר די גאנצע מרנאַ. די וואַקסינז אַרייַנשפּריצן די mRNA קאָד, וואָס דירעקטעד מענטשלעך סעלז צו פּראָדוצירן ומשעדלעך קאפיעס פון די ווירוס ספּייק פּראָטעין צו ינדוסירן אַ ימיון ענטפער.
נאַגאָושייישאַנז צווישן NIH און Moderna צו באַשליסן דעם פּאָלעמיק זענען אָנגאָינג, לויט די געזונט אַגענטור. דער רעזולטאַט פון דעם פּאָלעמיק וועט האָבן הויפּט ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר טעכנאָלאָגיע ייַנטיילונג. דער הויפט מעדיצינישער אַדווייזער פון ווייסן הויז, ד"ר Anthony Fauci, האָט אין א מאַרץ רוף מיט רעפּאָרטערס געזאָגט אז די פארייניקטע שטאטן וועלן מסתּמא דערלויבן די מרנאַ סיקוואַנס אויב די פּאָלעמיק מיט מאָדערנאַ איז סאַלווד אין טויווע פון NIH.
"וואָס עס איז וואָס מיר קענען טאָן, מיר וועלן טאָן," Fauci האט געזאגט ווען געפרעגט וועגן ייַנטיילונג די mRNA קאָד אויב NIH ווינס די פּאָלעמיק. סעקרעטאר פון געזונט און מענטשנרעכט סערוויס, Xavier Becerra, האָט אין דעם זעלבן רוף געזאָגט אז די פארייניקטע שטאטן וועלן "שטופּן דעם קאָנווערט וואו דאָס געזעץ אַלאַוז אונדז" ווען עס קומט צו טעקנטיילונג.
די WHO האט ריפּיטידלי גערופן די וואַקצין מייקערז צו טיילן זייער וויסן, אָבער פייזער און מאָדערן האָבן דיקליינד צו דערלויבעניש די טעכנאָלאָגיע הינטער זייער שאַץ צו די מעדיסינעס פּאַטענט פּול. מאָדערנאַ, אָבער, איז נישט ענפאָרסינג זיין פּאַטענץ אין 92 אָרעם פעלקער. כאָטש Pfizer איז נישט ייַנטיילן די טעכנאָלאָגיע, עס גיט די יו.
די WHO איז אַרומגערינגלט די וואַקסאַניישאַן מייקערז, שטעלן זיך אַ מאַנופאַקטורינג כאַב אין דרום אפריקע צו פּראָדוצירן וואַקסינז באזירט אויף די שליח רנאַ טעכנאָלאָגיע וואָס Pfizer און Moderna נוצן אין זייער שאַץ. דרום אפריקאנער סייאַנטיס פּראָדוצירן דזשאַנעריק עקזעמפלארן פון Moderna ס וואַקצין באזירט אויף עפנטלעך בנימצא אינפֿאָרמאַציע זינט די ביאָטעטש פירמע איז נישט ענפאָרסינג זייַן פּאַטענץ.
WHO דירעקטאָר-אַלגעמיינע טעדראָס אַדהאַנאָם גהעברייעסוס ערדזשד מאָדערנאַ שערכאָולדערז ביי די יערלעך זיצונג פון די ביאָטעטש פירמע צו שטימען אין טויווע פון אַ רעזאַלושאַן וואָס האָט גערופֿן אַ דריט-פּאַרטיי ויספאָרשונג וועגן די פיזאַבילאַטי פון אַריבערפירן טעכנאָלאָגיע.
"אויב מאָדערנאַ געארבעט מיט אונדז, מיר קען פאָרלייגן די וואַקסאַניישאַן פון די כאַב פֿאַר האַסקאָמע אין מינדסטער איין יאָר גיכער, וואָס וואָלט ראַטעווען לעבן, פאַרמינערן די ריזיקירן פון וועריאַנץ און רעדוצירן די עקאָנאָמיש אָפּצאָל פון די פּאַנדעמיק," טעדראָס געזאגט.
ביישטייערן נאָך $ 200 מיליאָן צו די וועלט באַנק ס פּאַנדעמיק פּריפּעראַדנאַס פאָנד פֿאַר אַ גאַנץ צושטייַער פון $ 450 מיליאָן, און אַן נאָך $ 20 מיליאָן דורך די יו. די ווייסע הויז האט געזאגט אַז עס איז אויך יקספּאַנדיד זיין וואַקסאַניישאַן דאָוניישאַנז דורך Pfizer צו אַרייַננעמען בוסטער דאָסעס און שאַץ פֿאַר קינדער.
די דאָנאַטיאָנס זענען אַ ווייַט רוף פון די $ 5 ביליאָן וואָס די ווייסע הויז האט געבעטן פון קאנגרעס צו שטיצן וואַקסאַניישאַנז אַרום די וועלט. קאנגרעס האט נישט דורכגעפירט בידען'ס ברייטערע פארלאנג פאר 22.5 ביליאן דאלאר אין קאוויד פאנדינג צוליב אָפּאָזיציע פון רעפובליקאנער וועלכע זענען קעגן אזוי פיל אויסגעבן.
סענאַטאָרס ריטשט אַ $ 10 ביליאָן קאָוויד פאַנדינג אָפּמאַך אין אפריל וואָס האט נישט אַרייַנגערעכנט געלט פֿאַר די גלאבאלע וואַקסאַניישאַן קאמפאניע. רעפובליקאנער האָבן בלאקירט דעם סענאַט פון דורכגיין די 10 ביליאן דאלאר אין א פּאָלעמיק איבער דעם באשלוס פון סענטערס פאר דיסעסע קאנטראל און פארהיטונג צו ענדיגן א קאנטראווערסיאלע פאליסי, וועלכע האט צוריקגעקערט אזיל זוכערס ביי דער מדינה'ס גרעניץ צוריק צו מעקסיקע אלס א פובליק געזונטהייט מאָס, באקאנט אלס טיטל 42.
מקור: https://www.cnbc.com/2022/05/12/covid-nih-licenses-key-covid-vaccine-technology-to-who-so-other-countries-can-develop-shots.html