דורכפאָר פון ינפלאַציע רעדוקציע אקט גיט מעדיקאַרע היסטארישן נייַע כוחות

מעדיקאַרע איז גרייט צו רינאַגאָושיייט די פּרייז פון עטלעכע פון ​​​​זייַן מערסט טייַער דרוגס דורך אַ היסטארישן יקספּאַנשאַן פון זייַן מאַכט, וואָס קען רעדוצירן קאָס פֿאַר פילע סיניערז ווי געזונט ווי פעדעראלע ספּענדינג אויף זיין רעצעפּט מעדיצין פּלאַן.

די ענדערונגען זענען פארשטאנען אין אַ מאַסיוו ספּענדינג-און-שטייער רעכענונג אין קאנגרעס וואָס ינקלודז $433 ביליאָן אין ינוועסטמאַנץ אין געזונט זאָרגן און ריין ענערגיע. הויז דעמאָקראַץ דורכגעגאנגען די ינפלאַציע רעדוקציע געזעץ אויף פרייטאג אין אַ 220 צו 207 שטימען לויט פּאַרטיי שורות, ענדיקן אַ טאָרטשערד לעגיסלאַטיווע פּראָצעס וואָס גענומען מער ווי אַ יאָר.

די רעכענונג מאכט די סעקרעטאר פון געזונט און מענטשנרעכט סערוויסעס צו פארהאנדלען די פרייזן פאר געוויסע דרוגס וואס זענען באדעקט אונטער צוויי פאַרשידענע טיילן פון מעדיקאַרע און באַשטראָפן פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס וואָס טאָן ניט שפּילן לויט די כּללים. די געסעצ - געבונג אויך קאַפּס אויס-פון-קעשענע קאָס ביי $ 2,000 סטאַרטינג אין 2025 פֿאַר מענטשן וואָס אָנטייל נעמען אין מעדיקאַרע טייל ד, די רעצעפּט מעדיצין פּלאַן פֿאַר סיניערז.

דעמאָקראַץ האָבן שוין פייטינג פֿאַר דעקאַדעס צו געבן מעדיקאַרע די מאַכט צו פאַרשאַפן מעדיציןמאַקערס אין לאָוערינג פּרייסאַז. אָבער די שטאַרק פאַרמאַסוטיקאַל פויע און רעפובליקאנער אָפּאָזיציע שאָס אַראָפּ פאַרגאַנגענהייט השתדלות. מעדיקאַרע טייל ד דערווייַל באַרס HHS פון ניגאָושיייטינג פּרייסאַז מיט די אינדוסטריע.

אָבער HHS איז איצט אויף די קוספּ פון גיינינג די מאַכט צו פאַרהאַנדלען. פרעזידענט דזשאָו בידען איז געריכט באַלד צו אונטערשרייבן די רעכענונג אין געזעץ.

די אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פון ויסגעדינט פּערסאָנס, וואָס רעפּראַזענץ 38 מיליאָן מענטשן, דיסקרייבד די געסעצ - געבונג ווי אַ היסטארישן נצחון פֿאַר עלטערע אַדאַלץ. AARP סעאָ Jo Ann Jenkins האט געזאגט אַז די גרופּע האט געקעמפט פֿאַר קימאַט צוויי יאָרצענדלינג צו לאָזן מעדיקאַרע צו פאַרהאַנדלען מעדיצין פּרייז. מיליאַנז פון עלטערע אַדאַלץ זענען איצט "איין שריט נעענטער צו פאַקטיש רעליעף פון אויס-פון-קאָנטראָל רעצעפּט מעדיצין פּרייסאַז," דזשענקינס געזאגט פריער די וואָך.

כאָטש די געסעצ - געבונג איז היסטארישן, די פאַרהאַנדלונג פּראַוויזשאַנז זענען "זייער שמאָל" אין פּלאַן, לויט Andrew Mulcahy, אַן עקספּערט אויף רעצעפּט מעדיצין פּרייסאַז אין די RAND קאָרפּאָראַטיאָן. און די נאַגאָושייישאַנז וועט נישט צושטעלן רעליעף ביז 2026 ווען די רינאַגאָושיייטאַד פּרייז אויף צען פון די מערסט טייַער דרוגס פון די פּראָגראַם נעמען ווירקונג.

געזעצגעבער אויף די לינקע ווי סענאטאר בערני סאנדערס, I-VT, האָבן קריטיקירט די געסעצ - געבונג פאר'ן איבערלאזן די איבערוועלטנדיקע מערהייט אמעריקאנער וועלכע זענען נישט אויף מעדיקאַרע. פֿאַר די פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע, אויף די אנדערע האַנט, אַפֿילו די לימיטעד פאַרנעם פון די רעכענונג איז אַ בריק צו ווייַט.

אונטער די געסעצ - געבונג, די HHS קענען פאַרהאַנדלען פּרייזאַז פֿאַר עטלעכע פון ​​די מערסט טייַער דרוגס באדעקט אונטער מעדיקאַרע טייל ב און מעדיקאַרע טייל ד. די ערשטע קאָווערס ספּעשאַלייזד דרוגס אַדמינאַסטערד דורך געזונט זאָרגן פּראַוויידערז, בשעת די יענער קאָווערס דרוגס וואָס זענען אָנגעפילט אין לאַכאָדימ פאַרמאַסיז.

דער פּראָגראַם איז דורכגעקאָכט דורך פיר סטאַגעס איבער עטלעכע יאָרן. דאָ ס ווי עס אַרבעט:

• פאַסע 1: HHS נאַגאָושיייץ 10 מעדיקאַרע טייל ד דרוגס. פּריסעס נעמען ווירקונג אין 2026.
• פאַסע 2: HHS נאַגאָושיייץ 15 טייל ד דרוגס. פּריסעס נעמען ווירקונג אין 2027.
• פאַסע 3: HHS קענען פאַרהאַנדלען 15 מעדיקאַרע טייל ב אָדער ד דרוגס. פּריסעס נעמען ווירקונג אין 2028.
• פאַסע 4: HHS נאַגאָושיייץ 20 טייל ב אָדער די דרוגס. פּריסעס נעמען ווירקונג אין 2029. דער סעקרעטאַר קענען פאַרהאַנדלען 20 דרוגס אין אַלע סאַבסאַקוואַנט יאָרן.

ווי פילע סיניערז וועט נוץ פון די נאַגאָושייישאַנז דעפּענדס אין גרויס טייל אויף וואָס דרוגס דער HHS סעקרעטאַר באַשלאָסן צו ציל. מער ווי 63 מיליאָן אמעריקאנער זענען פאַרזיכערט דורך מעדיקאַרע קוילעלדיק און וועגן 49 מיליאָן זענען ענראָולד אין מעדיקאַרע טייל ד.

איידער די ינפלאַציע רעדוקציע אקט איז געווען באַשטימט צו זיין ענאַקטאַד אין געזעץ, מעדיקאַרע טייל ד איז עסטימאַטעד צו קאָסטן נאָר איבער $ 1.6 טריליאַן איבער די ווייַטער יאָרצענדלינג, לויט די ניט-פּאַרטיזאַן קאָנגרעססיאָנאַל בודזשעט אָפפיסע. מעדיקאַרע חלק ב האט אַ עסטימאַטעד קאָס פון $ 6.5 טריליאַן אין די ווייַטער יאָרצענדלינג. די CBO פּראַדזשעקס אַז די מעדיצין פּרייַז נאַגאָושייישאַנז אַליין וועט שפּאָרן טאַקספּייערז אַן עסטימאַטעד $ 102 ביליאָן ביז 2031.

HHS קענען בלויז פאַרהאַנדלען פּרייזאַז פֿאַר דרוגס וואָס מעדיקאַרע פּאַרץ ב און די פאַרברענגען די מערסט געלט אויף און האָבן שוין אויף די מאַרק פֿאַר יאָרן אָן קיין דזשאַנעריק אָדער אנדערע קאָמפּעטיטאָרס, לויט Mulcahy. "דער פאָקוס איז אויף די עלטערע דרוגס וואָס פֿאַר איין אָדער אנדערן סיבה טאָן ניט האָבן פאַרמעסט," ער האט געזאגט.

עס איז קיין באַאַמטער, עפנטלעך בנימצא רשימה פון דרוגס וואָס HHS פּלאַנז צו ציל פֿאַר נאַגאָושייישאַנז. אָבער באַנק פון אַמעריקע כיילייטיד עטלעכע פּאָטענציעל מעדיקאַרע ד קאַנדאַדייץ באזירט אויף ווי פיל מעדיקאַרע פארבראכט אויף זיי אין 2020:

• בריסטאָל-מייערס' Eliquis, $ 9.9 ביליאָן. עס איז אַן אַנטיקאָאַגולאַנט צו פאַרמייַדן בלוט קלאַטינג צו רעדוצירן די ריזיקירן פון מאַך.
• דזש & דזשס Xarelto, $ 4.7 ביליאָן. עס איז אן אנדער בלוט טינער.
• מערקס Januvia, $ 3.8 ביליאָן. עס איז אַ פּיל צו נידעריקער בלוט צוקער פֿאַר מענטשן מיט טיפּ 2 צוקערקרענק.
• Abbvieס Imbruvica, $ 2.9 ביליאָן. עס איז אַ פּיל פֿאַר פאַרשידענע טייפּס פון בלוט קאַנסערץ.

און באַנק פון אַמעריקע קוקט די מעדיקאַרע ב דרוגס ווי עפשער ימפּאַקטיד דורך נאַגאָושייישאַנז. דאָ זענען זייער קאָס פֿאַר מעדיקאַרע אין 2020:

• Merck's Keytruda, $3.5 ביליאָן. עס איז אַן ימיון טעראַפּיע פֿאַר זיכער קאַנסערץ.
• רעגענעראָןס Eylea, $ 3 ביליאָן. עס איז אַ ינדזשעקשאַן פֿאַר מאַקולאַר דידזשענעריישאַן.
• אַמגעןס פּראָליאַ, $ 1.6 ביליאָן. עס איז אַ ינדזשעקשאַן פֿאַר אָסטיאַפּעראָוסיס.
• בריסטאָל מיערס 'אָפּדיוואָ, $ 1.5 ביליאָן. עס איז אַ ימיון טעראַפּיע באַהאַנדלונג פון זיכער קאַנסערס.
• Roche's Rituxan, $ 1.3 ביליאָן. עס איז אַן ימיון טעראַפּיע פֿאַר זיכער קאַנסערס און ינפלאַמאַטאָרי דיסאָרדערס.

אָבער עס איז שווער צו באַשליסן וואָס דרוגס HHS וועט טאַקע ציל. די רשימה פון דרוגס וואָס וואָלט באַגרענעצן זיך פֿאַר נאַגאָושייישאַנז וועט טוישן באטייטיק אין די צייט ווען די פּראַוויזשאַנז פון די רעכענונג גיין אין ווירקונג ווייַל פילע פאַרלירן זייער פּאַטענט פּראַטעקשאַנז ביז דעמאָלט, לויט אַ באַנק פון אַמעריקע פאָרשונג באַמערקונג.

נאָך, נאַגאָושייישאַנז דורך מעדיקאַרע קען שנייַדן פּרייסאַז מיט 25% פֿאַר די 25 דרוגס וואָס די פּראָגראַם ספּענדז די מערסט אין 2026 און ווייַטער, לויט באַנק פון אַמעריקע.

ווי פיל פּריסעס זענען רידוסט לעסאָף דעפּענדס אויף צי HHS טאַקע ליינז אין נאַגאָושייישאַנז מיט די מעדיצין קאָמפּאַניעס, Mulcahy האט געזאגט. Bill Sweeney, הויפּט פון רעגירונג ענינים ביי AARP, האָט געזאָגט אז געהעריק ימפּלאַמענטיישאַן פון די רעכענונג איז קריטיש. AARP וויל צו מאַכן זיכער HHS פייץ שווער פֿאַר דער בעסטער פּרייַז פֿאַר סיניערז און עס זענען נישט לופּכאָולז וואָס די ינדאַסטרי קענען נוצן, האָט Sweeney געזאָגט.

ינדאַסטרי קען שפּיל די סיסטעם דורך אָטערייזינג לימיטעד פאַרמעסט פֿאַר זייער דרוגס צו ויסמיידן פּרייַז קאָנטראָלס, לויט אַן אַנאַליסט באַמערקונג פון SVB סעקוריטיעס.

HHS וועט האָבן ענפאָרסמאַנט מאַכט. קאָמפּאַניעס האָבן שטאַרק פינאַנציעל פּענאַלטיז פֿאַר ניט אָביידינג דורך ניגאָושיייטיד פּרייז, $ 1 מיליאָן פינעס פֿאַר ווייאַלייטינג העסקעם טערמינען און $ 100 מיליאָן פינעס פֿאַר צושטעלן פאַלש אינפֿאָרמאַציע.

כאָטש סיניערז וועלן נישט זען די נידעריקער פּרייסאַז ביז 2026, די געסעצ - געבונג וואָלט פּינאַליזירן מעדיצין קאָמפּאַניעס פֿאַר רייזינג מעדיקאַרע מעדיצין פּרייז פאַסטער ווי די ינפלאַציע קורס שפּעטער דעם יאָר. אויב די פּרייז פון אַ מעדיצין ינקריסיז מער ווי ינפלאַציע, די פירמע מוזן באַצאָלן די רעגירונג די חילוק צווישן די פּרייז טשאַרדזשינג און די ינפלאַציע קורס פֿאַר אַלע מעדיקאַרע פארקויפונג פון די מעדיצין, לויט AARP.

פּריסעס רויז פאַסטער ווי ינפלאַציע אין 2020 פֿאַר די אָוווערוועלמינג מערהייַט פון די 25 דרוגס מעדיקאַרע פּאַרץ ב און די פארבראכט די מערסט געלט אויף, לויט די Kaiser Family Foundation.

פארבראכט מער ווי $ 1,000 פּער קאַפּיטאַ אויף רעצעפּט דרוגס אין 2019, טאָפּל די $ 552 אַז אנדערע הויך-האַכנאָסע אומות פארבראכט פּער קאַפּיטאַ אין דורכשניטלעך, לויט KFF און די Peterson אינסטיטוט פֿאַר העאַלטהקאַרע. ספּענדינג אויף רעצעפּט דרוגס געוואקסן 69% פון 2004 צו 2019, קאַמפּערד צו אַ 41% פאַרגרעסערן אין פאַרגלייַכלעך לענדער.

'בעיבי שריט פאָרויס'

סאַנדערס האָט גערופֿן די פאַרהאַנדלונג כוחות געגעבן צו די HHS סעקרעטאַר אַ "בעיבי שריט פאָרויס." דער סענאטאר האט אנגעוויזן אז דער ערשטער רונדע פון ​​פרייז רעדוקציעס וועט נישט אריינגיין אין עפעקט פאר פיר יאר, און מענטשן וואס זענען נישט אויף מעדיקאַרע - די מערסטע מערהייט פון מענטשן זענען אונטער די עלטער פון 65 - זענען גאָר לינקס.

"אויב ווער עס יז מיינט אַז ווי אַ רעזולטאַט פון דעם רעכענונג מיר וועלן פּלוצלינג זען נידעריקער פּרייסאַז פֿאַר מעדיקאַרע איר האָט אַ טעות," סאַנדערס געזאגט בעשאַס אַ רעדע אין די סענאַט פריער די וואָך. "אויב איר זענט אונטער 65, די רעכענונג וועט נישט ווירקן איר אין אַלע און די מעדיצין קאָמפּאַניעס וועלן קענען פאָרזעצן אויף זייער פריילעך וועג און הייבן פּרייסאַז צו קיין מדרגה זיי וועלן."

די פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע, אויף די אנדערע האַנט, האט אַרגיוד אַז די רעכענונג גייט צו ווייַט. Stephen Ubl, סעאָ פון די פאַרמאַסוטיקאַל פאָרשונג און מאַנופאַקטורערס פון אַמעריקע, האט געזאגט אַז די געסעצ - געבונג וועט פּאַמעלעך כידעש און פירן צו ווייניקערע נייַ קיורז און טריטמאַנץ פֿאַר חולאתן.

באַנק פון אַמעריקע טוט נישט זען דעם רעכענונג ווי אַ הויפּט נעגאַטיוו פֿאַר ינדאַסטרי וווּקס, לויט אַ פאָרשונג טאָן פון אויגוסט. אַנאַליסץ ביי UBS האָבן געזאָגט אַז די מעדיקאַרע פאַרהאַנדלונג פּראַוויזשאַנז, וואָס זענען לימיטעד אין פאַרנעם, זענען ווייַט פון די ערגסט פאַל סצענאַר פֿאַר אינדוסטריע. לויט UBS, די געסעצ - געבונג וועט צושטעלן קלעריטי פֿאַר די מאַרק און נעמען די סאַקאָנע פון ​​אפילו האַרדער מעדיצין פּרייסינג.

"מיר טראַכטן די לעצט דורכפאָר פון די קראַנט מעדיצין פּרייסינג רעפארמען רעפּראַזענץ אַ קלעראַפייינג געשעעניש אין טערמינען פון צוקונפֿט ינדאַסטרי פאַרדינסט, רימוווינג די ריזיקירן פון מער שווער מעדיצין פּרייסינג וואָס האט ווייד אויף ביאָפאַרמאַ וואַליויישאַנז זינט די מעדיצין פּרייסינג אַרויסגעבן ערשטער רויז צו פּאָליטיש פּראַמאַנאַנס אין 2015, ” UBS אַנאַליס געשריבן אין אַ פאָרשונג טאָן פריער די וואָך.