פעדעראל רעזערוו טשערמאַן דזשעראָמע פּאַואַל אויף דינסטאג אונטערגעשטראכן די נויט פֿאַר די הויפט באַנק צו זיין פריי פון פּאָליטיש השפּעה בשעת עס טאַקאַלז פּערסיסטענט הויך ינפלאַציע.
אין אַ רעדע איבערגעגעבן צו שוועדן ריקסבאַנק, פּאַוועל באמערקט אַז סטייבאַלייזינג פּרייסאַז ריקווייערז צו מאַכן שווער דיסיזשאַנז וואָס קענען זיין אַנפּאַפּיאַלער פּאָליטיש.
"פּרייַז פעסטקייַט איז דער יסוד פון אַ געזונט עקאנאמיע און גיט דעם ציבור מיט וממעאַסוראַבאַל בענעפיץ איבער צייַט. אָבער ריסטאָרינג פּרייז פעסטקייַט ווען ינפלאַציע איז הויך קען דאַרפן מיטלען וואָס זענען נישט פאָלקס אין די קורץ טערמין ווייַל מיר הייבן אינטערעס ראַטעס צו פּאַמעלעך די עקאנאמיע, "דער טשערמאַן האט געזאגט אין צוגעגרייט רימאַרקס.
"דער פעלן פון דירעקט פּאָליטיש קאָנטראָל איבער אונדזער דיסיזשאַנז אַלאַוז אונדז צו נעמען די נויטיק מיטלען אָן באַטראַכטן קורץ-טערמין פּאָליטיש סיבות," ער צוגעגעבן.
פאועל'ס באמערקונגען זענען געקומען אין א פארום צו דיסקוטירן די צענטראלע באנק אומאפהענגיקייט און עס וואלט נאכגעפאלגט א פראגע-און-ענטפער סעסיע.
די רעדע האט נישט אנטהאלט קיין דירעקטע קלוז איבער וואו די פאליסי גייט פאר א פעד אויפגעהויבן אינטערעס ראַטעס זיבן מאל אין 2022, פֿאַר אַ גאַנץ פון 4.25 פּראָצענט פונקטן, און האט אנגעוויזן אַז מער ינקריסאַז מסתּמא זענען אויף די וועג דאָס יאָר.
בשעת קריטיק פון פעד אַקשאַנז דורך עלעקטעד פירער איז אָפט געטאן אין שטילער טאָנעס, די פּאַוועל פעד האט פייסט וואָקאַל אָפּאָזיציע פון ביידע זייטן פון די פּאָליטיש דורכגאַנג.
געוועזענער פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט אפגעריסן די צענטראלע באנק ווען זי האט אויפגעהויבן ראטעס בעת זיין אדמיניסטראציע, בשעת פראגרעסיווע פירער ווי סענאטאר עליזאַבעטה וואַרען, די-מאַס., האָבן קריטיקירט די יעצטיגע רונדע פון היייקס. פרעזידענט דזשאָו בידען האט לאַרגעלי אַנטקעגנשטעלנ זיך קאַמענטינג אויף פעד מאָוועס בשעת ער באמערקט אַז עס איז בפֿרט די צענטראל באַנק ס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו מאַכנ ינפלאַציע.
פּאַועל האט ריפּיטידלי געזאגט אַז פּאָליטיש סיבות האָבן נישט ווייד אויף זיין אַקשאַנז.
אין אן אנדער טייל פון דינסטאג ס רעדע, ער גערעדט רופט פון עטלעכע לאָמייקערז פֿאַר די פעד צו נוצן זייַן רעגולאַטאָרי כוחות צו אַדרעס קלימאַט ענדערונג. פּאַוועל האָט באַמערקט אַז די פעד זאָל "האַלטן זיך צו אונדזער שטריקערייַ און נישט וואַנדערן אַוועק צו נאָכגיין באמערקט געזעלשאַפטלעך בענעפיץ וואָס זענען נישט טייטלי לינגקט צו אונדזער סטאַטשאַטאָרי גאָולז און אויטאריטעטן."
בשעת די פעד האט געבעטן גרויס באַנקס צו ונטערזוכן זייער פינאַנציעל גרייטקייַט אין פאַל פון הויפּט קלימאַט-פֿאַרבונדענע געשעענישן אַזאַ ווי הורריקאַנעס און פלאַדז, פּאַוועל האט געזאגט אַז ס ווי ווייַט ווי עס זאָל גיין.
"די באשלוסן וועגן פּאַלאַסיז צו דירעקט אַדרעסירן קלימאַט ענדערונג זאָל זיין געמאכט דורך די עלעקטעד צווייגן פון רעגירונג און אַזוי פאַרטראַכטנ זיך דעם ציבור ס וועט ווי אויסגעדריקט דורך ילעקשאַנז," ער האט געזאגט. "אָבער אָן יקספּליסאַט קאָנגרעססיאָנאַל געסעצ - געבונג, עס וואָלט זיין ינאַפּראָופּרייט פֿאַר אונדז צו נוצן אונדזער געלטיק פּאָליטיק אָדער סופּערווייזערי מכשירים צו העכערן אַ גרינער עקאנאמיע אָדער צו דערגרייכן אנדערע קלימאַט-באזירט צילן. מיר זענען נישט, און וועלן נישט זיין, אַ 'קלימאַט פּאָליטיקמאַקער'.
די פעד וועט דעם יאָר קאַטער אַ פּילאָט פּראָגראַם וואָס רופט פֿאַר די מדינה ס זעקס ביגאַסט באַנקס צו נעמען אָנטייל אין אַ "סצענאַר אַנאַליסיס" אַימעד צו פּרובירן די פעסטקייַט פון אינסטיטוציעס אין די געשעעניש פון הויפּט קלימאַט געשעענישן.
די עקסערסייז וועט פארקומען אויסער די אזוי גערופענע דרוק טעסטס וואס די פעד נוצט צו טעסטירן וויאזוי די בענק וועלן זיך אויסגיין אונטער היפאטעטישע עקאנאמישע דאונטערן. פּאַרטיסאַפּייטינג אינסטיטוציעס זענען באַנק פון אַמעריקע, סיטיגראָופּ, גאָלדמאַן סאַקס, דזשפּמאָרגאַן טשייס, מאָרגאַן סטאַנלי און וועלז פאַרגאָ.
מקור: https://www.cnbc.com/2023/01/10/powell-stresses-need-for-feds-political-independence-while-tackling-inflation.html