מאַכט פּרייז קראַך ווען שטורעם עוניסע דרייווז ווינט טערביינז

שטורעם Eunice ווינט מאַכט ענערגיע - REUTERS / Pascal Rossignol

שטורעם Eunice ווינט מאַכט ענערגיע - REUTERS / Pascal Rossignol

מאַכט פּרייזן האָבן טאַמבאַלד ווי סטאָרמי וועטער איבער אייראָפּע געהאָלפֿן פאָר עטלעכע פון ​​די העכסטן פּראָדוקציע פון ​​​​ווינט טערביינז טאָמיד רעקאָרדעד.

די מאַכט אין די וק איז אַראָפּ מיט 11 פּק צו £ 140 פּער מעגאַוואַט-שעה ווען שטורעם עוניסע האָט געשלאָגן גאַסץ פון אַרויף צו 90 מייל פּער שעה.

די דייַטש פּרייז איז געפאלן מיט מער ווי צוויי-טערדז צו זייער לאָואַסט דעם יאָר, בשעת פּראָדוקציע פון ​​ווינט פאַרמס אין די מדינה איז באַשטימט צו טאָפּל דורך מאָרגן מאָרגן.

מיליאַנז פון מענטשן האָבן שוין געזאָגט צו בלייַבן אין שטוב ווי איינער פון די ערגסט סטאָרמז אין דעקאַדעס באַטס בריטאַן. אָבער דער שפּרונג אין ווינט דור וועט פאָרשלאָגן עטלעכע רעליעף צו סטריינד ענערגיע מארקפלעצער, וואָס האָבן רילייד שווער אויף קוילן און גאַז צווישן אַ צושטעלן כראָמטשען.

קסנומקס: קסנומקס PM

ראַפּינג אַרויף

עס איז די צייט פון דער וואָך ... אָבער טאָן ניט זאָרג, מיר וועלן זיין צוריק אויף מאנטאג מאָרגן! איידער איר גיין, טשעק עטלעכע פון ​​​​די לעצטע מעשיות פון די געשעפט שרייַבטיש:

קסנומקס: קסנומקס PM

מאָטאָריסץ קען באַקומען £ 150m פאַרגיטיקונג ווי קלאַס קאַמף אָטערייזד צו גיינ ווייַטער

מאָטאָריסץ וואָס האָבן געקויפט אַ נייַ מאַשין צווישן 2005 און 2015 קען באַלד זיין ענטייטאַלד צו אויטאָמאַטיש באַקומען אַ פּייאַוט פון פינף פון די וועלט 'ס ביגאַסט שיפּינג קאָמפּאַניעס אין אַ £ 150 מיליאָן לעגאַל פאַל.

דער פאַרמעסט אַפּיל טריבונאַל אין לאָנדאָן האט רולד אַז אַ קאָלעקטיוו פאַרהאַנדלונג סדר קענען זיין לאָנטשט אויף ביכאַף פון וק קאָנסומערס און געשעפטן, וואָס וואָלט זען פּייאַוט אויף וועגן 17 מיליאָן וויכיקאַלז.

מארק מאַקלעראַן, אַמאָל פון קאָנסומער גרופּע וואָס?, האָט הצלחה אַרגיוד אַז אַ קלאַס קאַמף פּאַסן זאָל פאָרזעצן, וואָס מיטל ווער עס יז וואס געקויפט אַ אַפעקטאַד מאַשין וועט זיין אויטאָמאַטיש ענטייטאַלד צו פאַרגיטיקונג. פרייטאג נאכמיטאג איז ארויסגעקומען א אורטייל.

קסנומקס: קסנומקס PM

Virgin Media O2 באַלעבאָס וואָרנז בריטאַן ריסקס פעלנדיק 5G טאַרגאַץ

דער הויפּט יגזעקיאַטיוו פון ווירגין מעדיע אָ 2 האט געווארנט רעגולאַטאָרס אַז "עפּעס האט צו טוישן" אויב בריטאַן איז צו דערגרייכן זייַן טאַרגאַץ פֿאַר אַפּגריידינג צו פאַסטער 5G רירעוודיק. בן וואָאָדס שרייבט:

Lutz Schuler האט געזאגט אַז די ינסענטיווז וואָס האָבן ספּערד די ינדאַסטרי צו טעפּעך די פאָלק אין גיגאַביט גיכקייַט בראָדבאַנד זענען פעלנדיק פֿאַר רירעוודיק, טראָץ אַ צוזאָג פון Michael Gove, די לעוועלינג אַרויף סעקרעטאַרי, צו ברענגען וויידספּרעד 5G קאַווערידזש ביז 2030.

אין די לעצטע וואָכן האָט ער איבערגעחזרט די זארגן פון די רירעוודיק אינדוסטריע, וואָס האָט פארלאנגט שטייער ברייקס, טשיפּער ערוואַווע פיז און די פיייקייט צו דורכפירן ינדאַסטרי מערדזשערז אַזוי זיי קענען מאַכן די ריטורז דארף צו פאַרגרעסערן ינוועסמאַנט אין רירעוודיק.

דער רוף איז געקומען ווען די שלאָס אָונערז פון Virgin Media O2 אנטפלעקט אַז שמועסן זענען אַנדערוויי מיט "אַ נומער פון פּאָטענציעל פינאַנציעל פּאַרטנערס" וועגן ווערן אַן אַרויס ינוועסטער אין אַ פול פיברע נעץ טאַרגאַטינג 7 מיליאָן האָמעס און געשעפטן ביז דעם סוף פון 2027.

קסנומקס: קסנומקס PM

FTSE 100 רעקאָרדירט ​​​​די גרעסטע וואכנשריפט קאַפּ אין דריי חדשים

די FTSE 100 איז געפאלן ווי שוואַכקייַט אין כעלטקער סטאַקס און סיממערינג רוסלאַנד-אוקריינא טענטשאַנז אָפסעט אָפּטימיזם אַרום בעסער-ווי-געריכט יאנואר לאַכאָדימ פארקויפונג דאַטן.

די בלוי-שפּאָן אינדעקס רעקאָרדעד זיין ביגאַסט וואכנשריפט קאַפּ אין דריי חדשים, קלאָוזינג 0.3 פּק נידעריקער ביי 7,513.

מערבדיקע מאכטן האבן געווארנט אז די רוסלאנד'ס מיליטערישע אויפבוי ארום אוקראינע איז פארבליבן און אן אינוואזיע איז מעגליך אין סיי וועלכע צייט, בשעת די רוסישע געשטיצטע סעפעראטיסטן אין מזרח אוקראינע האבן געזאגט אז זיי פלאנירן צו עוואקוירן די איינוואוינער.

"אויב מיר זען די שפּאַנונג פאַרשווינדן, די FTSE וועט צוריקקריגן און טאָן פיל בעסער ווייַטער וואָך ווייַל מענטשן וועלן אָנהייבן צו קויפן צוריק סטאַקס וואָס זיי האָבן באַפרייַען פון איצט אַז זיי פילן מער זיכער," האט געזאגט Danni Hewson, פינאַנציעל אַנאַליסט ביי AJ Bell. .

קסנומקס: קסנומקס PM

דעליוועראָאָ, נאָר עסן און ובער שיעור דיליוועריז רעכט צו שטורעם עוניס

פוד עקספּרעס קאָמפּאַניעס אַזאַ ווי Deliveroo, Just Eat און Uber האָבן לימיטעד זייער סערוויסעס פֿאַר עטלעכע שעה אין לאָנדאָן ווי Storm Eunice באַטאַלז די וק.

אַמאָל די באדינגונגען האָבן יזד אין געביטן וואָס זענען מערסט אַפעקטאַד דורך אַדווערס וועטער, עטלעכע עקספּרעס אנגעהויבן צו זיין בארעכטיגט, כאָטש שטאַרק ווינטן זענען געריכט צו פאָרזעצן אין די אָפּרוטעג.

רובֿ ינער-שטאָט אָרדערס מקיים דורך עסנוואַרג עקספּרעס קאָמפּאַניעס אין די וק זענען דורכגעקאָכט דורך וועלאָסיפּעד, סקוטער אָדער צו פֿיס, וואָס שטעלן וואָרקערס אין ריזיקירן צו זיין נאַקט אין די וועג דורך די ווינט אָדער ינדזשערד דורך דעבריס.

Just Eat איז געווען קריטיקירט פריער נאָך פאָרשלאָגן טוערס אַן עקסטרע £ 1 פּער שעה הייַנט טראָץ וועטער וואָרנינגז.

קסנומקס: קסנומקס PM

היים בוילדערס פעדעריישאַן אַטאַקס גווע איבער 'פאָרזעצן יקסטראַקשאַן פון געלט' פון די אינדוסטריע

כאַוסבוילדערס האָבן אָנגעקלאָגט מיכאל גאָווע פון ​​די "פאָרזעצן עקסטראַקטיאָן פון געלט" פון די ינדאַסטרי און טענהט אַז זיי וועלן נישט קענען צו בויען ווי פילע נייַ האָמעס אויב געצווונגען צו צאָלן מער פֿאַר די קלאַדדינג סקאַנדאַל. מאַט אָליווער מעלדעט:

אין אַ סאַבמישאַן צו די לעוועלינג אַרויף, האָוסינג און קאַמיוניטי קאַמיטי פון מפּס, די היים בוילדערס פעדעריישאַן קליימד אַז מיטלען אַנוויילד דורך די רעגירונג צו פאַרריכטן אַנסייף וווינונג בלאַקס זענען ומיוישערדיק פאָוקיסט אויף האָוסינג דעוועלאָפּערס וואָס בלויז געבויט אַ קליין פּראָפּאָרציע פון ​​די זייטלעך.

די לאביינג גרופע האט געזאגט אז מר גאָווע האט איגנאָרירט די ראָלע פון ​​אויסלענדישע פירמעס אין דעם סקאַנדאַל און געראטן צו יבערשרעקן ינוועסמאַנט. דער סעקרעטערי אוו סטעיט פאר האוזינג האט געזאגט פאר הויזבוילדערס אז זיי מוזן ביישטייערן צו א פאנד פון £4 ביליאן אדער ווערן אפגעשטעלט פון טאן געשעפטן אין די פאראייניגטע קעניגרייך.

די סאַבמישאַן צו מפּס אויך אַרגיוד אַז כאַוסבוילדערס זענען שוין פייסינג נייַ טאַקסיז צו באַצאָלן פֿאַר די סקאַנדאַל, ווי געזונט ווי אַ רייזינג קאָרפּאָראַציע שטייער קורס, האַרדער ינווייראַנמענאַל כּללים און די ינטראָודוסינג פון גרין בנין סטאַנדאַרדס.

עס האָט געזאָגט: "די כּמעט ויסשליסיק פאָקוס פון די רעגירונג אויף וק היים בילדערז צו האַלטן די קראַנט בנין קריזיס איז גאָר וועריינג אין דעם קאָנטעקסט פון די מדינה ס ברייט כאַוסינג עקספּרעס טשאַלאַנדזשיז און אויך פֿאַר די אַטראַקטיוונאַס פון די סעקטאָר פֿאַר צוקונפֿט ינוועסמאַנט.

קסנומקס: קסנומקס PM

קאָוסטגואַרד ערדזשיז בריטאַן צו האַלטן שטורעם Selfies

שטורעם Eunice Brighton ברעג - REUTERS / Peter Nicholls

שטורעם Eunice Brighton ברעג - REUTERS / Peter Nicholls

די קאָוסטגואַרד האט געבעטן מענטשן צו האַלטן צו נעמען שטורעם סעלפיעס ווי רעקאָרד-ברייקינג ווינטן געשלאגן צאָפנדיק אייראָפּע און געשיקט כוואליעס קערלינג איבער די רופס פון קאָוסטאַל פאַרמאָג.

שטורעם עוניס האט געשלאגן בריטאניע מיט ווינטן פון ביז 122 מייל פּער שעה, א רעקארד פאר ענגלאנד, און אומגעברענגט אמווייניגסטנס איין מענטש אין אירלאנד בשעת ער האט פאראורזאכט מאַכט און רייזע דיסראַפּשאַנז פֿאַר צענדליקער טויזנטער.

קאָוסטגואַרד טאַקטיש קאַמאַנדער, בן האַמבלינג, האט געזאגט: "א דראַמאַטיק פאָטאָגראַפיע אָדער Selfie איז ניט ווערט צו ריזיקירן דיין לעבן פֿאַר און די וואָס זענען געגאנגען צו די ברעג צו נעמען בילדער שטעלן אויך אונדזער טימז אין ריזיקירן.

"מיר בעטן מענטשן אין די סטראָנגעסט מעגלעך טערמינען צו בלייבן אַוועק פון דעם ברעג."

די קאָוסטגואַרד האט געזאגט אַז עס זענען געווען קייפל ריפּאָרץ פון מענטשן ביי די וואַסער ליניע גענומען בילדער פון די כוואליעס, און אפילו פון פאַמיליעס שטייענדיק ביי די ינדנברעך ליניע מיט זייערע קינדער.

קסנומקס: קסנומקס PM

קרעדיט סוויס צו צאָלן $ 81 מיליאָן צו ענדיקן די לענדינג-סטאַק פּאַסן

קרעדיט סוויס וועט צאָלן $ 81 מיליאָן (£ 60 מיליאָן) צו באַשליסן אַ פּראָצעס פון עטלעכע יו.

דאָס איז דער ערשטער ייִשובֿ פון אַ קלאַס-קאַמף פּראָצעס וואָס איז געווען פיילד אין 2017, טענהנדיק אַז אַ גרופּע פון ​​​​הויפט בענק האָט אפגעשטעלט אַנטוויקלונג פון עלעקטראָניש טריידינג סיסטעמען וואָס גלייַכן לענדערס און באַראָוערז פון לאַגער געניצט פֿאַר קורץ פארקויפונג.

פּענסיע פּלאַנז אַרייַנגערעכנט די Iowa פּובליק עמפּלויעעס ריטייערמאַנט סיסטעם קליימד אַז באַנקס אַרייַנגערעכנט קרעדיט סוויס, גאָלדמאַן סאַקס און דזשפּמאָרגאַן סקימד צו באַשיצן זייער פּראַפיץ פון אַ ווייניקער עפעקטיוו איבער-דעם-טאָמבאַנק סיסטעם דורך בויקאַטטינג טריידינג פּלאַטפאָרמס וואָס וואָלט עלימינירן זיי ווי מידאַלמען און פֿאַרבעסערן פּרייַז דורכזעיקייַט און פאַרמעסט.

"כאָטש מיר פאָרזעצן צו גלויבן אַז די אָנקלאָגער 'ס פאַל קעגן קרעדיט סוויס קענען ניט זיין סערטאַפייד ווי אַ קלאַס קאַמף און אַז די קליימז 'קליימערז זענען אָן זכות, מיר זענען צופרידן צו באַשליסן די ליטאַגיישאַן," אַ ספּאָוקסמאַן דערציילט בלומבערג.

קסנומקס: קסנומקס PM

איבערגעבן

דאָס איז אַלע פֿון מיר, דאַנקען פֿאַר איר נאָכפאָלגן אויף אַ סטאָרמי טאָג! Giulia Bottaro וועט זען איר דורך די אָפּרוטעג.

קסנומקס: קסנומקס PM

קענט מאַכט סטאַנציע גענומען אָפפלינע נאָך קוימען קאַלאַפּס

א קראפט סטאנציע אין קענט איז פארמאכט געווארן נאכדעם וואס איינער פון אירע קוימען האט באוויזן צו צוזאמפאלן ביי שטארקע ווינטן.

בילדער סערקיאַלייטיד אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ באוויזן צו ווייַזן בלויז צוויי סטאַקס אין די קערל מאַכט סטאנציע, אלא ווי דריי, ווי שטורעם עוניסע וויפּט אַרויף גאַסץ פון אַרויף צו 122 מ.פ.ש.

Uniper Energy, וואָס אָונז די מאַכט סטאַנציע נעבן ראָטשעסטער, טוועעטעד:

עס איז פארגעקומען אן אינצידענט ביי #גריין קראפט סטאנציע , בעת שטורעם עוניס. מיר קענען באַשטעטיקן אַז עס זענען קיין קאַזשוואַלטיז און עס איז קיין ריזיקירן פֿאַר די היגע קהל.

אָבער, עס האט געפֿירט עטלעכע שעדיקן אויף פּלאַץ און די מאַכט סטאַנציע איז טעמפּערעראַלי גענומען אָפפלינע ווי אַ פּריקאָשאַן.

קסנומקס: קסנומקס PM

אָיל קעפ פֿאַר וויקלי אָנווער ווי מיטינג לעסאָף קולז

אָיל איז כעדאַד פֿאַר זיין ערשטער וואכנשריפט אָנווער אין צוויי חדשים ווי אַ לעצטע רויט-הייס מיטינג ווייזט וואונדער פון קאָאָלינג.

בענטשמאַרק ברענט גראָב און מערב טעקסאַס ינטערמידייט ביידע זענען צוריק געפאלן ווי טריידערז ווייד אָנגאָינג טענסיאָנס צווישן רוסלאַנד און אוקריינא מיט די מעגלעכקייט פון אַן יראַניאַן יאָדער אָפּמאַך.

פּרייזן האָבן זיך געשטיגן צו פריש זיבן יאָר הויך פריער אין דער וואָך צווישן מורא אַז אַן ינוואַזיע פון ​​אוקריינא קען זיין אָט-אָט, טרעטאַנינג ענערגיע סאַפּלייז צו אייראָפּע. בשעת די שפּאַנונג איז נאָך הויך, פּלאַננעד שמועסן צווישן די יו. עס. און רוסלאַנד ווייַטער וואָך האָבן געהאָלפֿן סענטימענט.

דערווייַל, עס איז מאַונטינג ספּעקולאַציע אַז אַ יאָדער דיאַל קען זיין ריטשט מיט יראַן. דאָס קען ויסברוקירן דעם וועג פֿאַר די באַזייַטיקונג פון יו. עס. סאַנגשאַנז אויף די לאַנד 'ס גראָב עקספּאָרץ, אַדינג פיל-נידעריק צושטעלן צו די מאַרק.

קסנומקס: קסנומקס PM

נאָר עסן אונטער פייַער פֿאַר פאָרשלאָגן Storm Eunice באָנוסעס

Just Eat איז געקומען אונטער פייער פון יוניאַנז נאָך פאָרשלאָגן באָנוסעס צו זיין עקספּרעס דריווערס פֿאַר ארבעטן בעשאַס Storm Eunice טראָץ וואָרנינגז פון געפאַר צו לעבן.

די עסנוואַרג עקספּרעס אַפּ געפֿינט טוערס אַן עקסטרע £ 1 פּער שעה הייַנט אפילו ווי די מעט אָפפיסע ארויס אַ רויט וועטער ווארענונג און מענטשן זענען ערדזשד צו בלייַבן אין שטוב.

אין אַ אָנזאָג צו שטעקן, די פירמע געווארנט אַז עס קען זיין אַ "ביסל פון ווינטיק וועטער", בשעת ינקעראַדזשינג רידערס צו קראָם וויכטיק נומערן אין זייער טעלעפאָן "אין פאַל איר האָבן אַ צופאַל".

עס צוגעגעבן: "לאָמיר צעברעכן שטורעם יוניס אויס די באָלפּאַרק!"

די IWGB קעריערז יוניאַן האָט ציל צו Just Eat, און געזאגט: "עס איז אַ שטורעם, נישט אַ שורה פון שאַץ."

קסנומקס: קסנומקס PM

טשאַרט: ווינט מאַכט אַוטסטריפּס גאַז

דאָ איז אַן אילוסטראציע פון ​​ווי פיל פּראַל Storm Eunice האט אויף די מאַכט סופּפּליעס פון די וק.

אין די לעצטע וואָך, ווינט מאַכט איז העכער די גאַז, מיט ענערגיע דזשענעריישאַן פון טערביינז אַ דורכשניטלעך פון 11.48 גיגאַוואַט, קאַמפּערד צו 7.2 גוו פֿאַר גאַז.

דאָס איז גוט נייַעס פֿאַר די שטופּן צו רינואַבאַל ענערגיע און גיט אַ פיל-נידעריק אָטעם צווישן אַ פריש סערדזש אין כאָולסייל גאַז פּרייסאַז.

קסנומקס: קסנומקס PM

Pret סאָונדס שרעק איבער זיין צוקונפֿט ווי עס סקראַמבאַלז צו צוריקצאָלן לאָונז

פּריט א מאַנגער אַנטלייַען ריפּיימאַנט - רעוטערס / פיל נאָבלע

פּריט אַ מאַנגער אַנטלייַען ריפּיימאַנט - REUTERS / Phil Noble

Pret a Manger האט געשאסן א פרישע ווארענונג שאָס איבער זיין צוקונפט, ווען עס לויפט צו פארהאַלטן די כויוו ריפּיימאַנץ נאָך צוויי יאָר פון לאַקדאַון בעהאָלע.

חנה באָלאנד האט די מעשה:

פירמע פילינגז פֿאַר די באַזיצער פון די קאַווע קייט, Pret a Manger Ltd, האט געזאגט אַז עס איז פּרווון צו קויפן מער צייט צו צוריקצאָלן איר לאָונז. עס האט ביז יוני צו צוריקצאָלן £ 66.7 מיליאָן אין לאָונז, נאָך שוין עקסטענדעד די מעכירעס. א באַזונדער £ 605m אַנטלייַען מעכירעס איז רעכט צו ויסגיין די פאלגענדע זומער.

פּרעט האָט גענומען מער כויוו בעשאַס די פּאַנדעמיק, ווייַל עס האָט געליטן אַ פאַרקלענערן אין האַנדל צווישן אַ פאַרקלענערן אין אָפיס טוערס קאַמיוטינג צו שטאָט סענטערס. עס סיקיורד אַ £ 105.7 מיליאָן אַקציאָנער געלט ינדזשעקשאַן אין נאוועמבער לעצטע יאָר צו שטיצן זיין פינאַנצן.

פּרעט האָט געזאָגט אז אירע דירעקטאָרן זוכן צו פאַרהאַנדלען די פאַרלענגערונג פון דער ערשטער טראנטש פון כויוו און ריפיינאַנסירן איר גרעסערע באַנק מעכירעס.

אָבער, עס אַדמיטאַד די פיייקייט צו טאָן דאָס איז געווען צווישן די סיבות וואָס זענען אַרויס זייער קאָנטראָל, ווארענונג אַז דאָס קען וואַרפן באַטייטיק צווייפל אויף זיין פיייקייט צו פאָרזעצן ווי אַ קאַנסאַנטריישאַן.

Pret האט געזאגט אַז די פּאָטענציעל פֿאַר באנייט קאָוויד ריסטריקשאַנז און "פֿאַרבונדן אַנפּרידיקטאַביליטי פון קאַנסומער נאַטור" איז אויך אַרויס זייער קאָנטראָל. אויב נייַ כּללים קומען ווידער, פּרעט געווארנט אַז דאָס קען האַמער פארקויפונג און פאַרשאַפן די פירמע צו ברעכן זיין ליקווידיטי בונד.

אָבער, עס האָט צוגעגעבן אַז עס האט אַ "גלייַך דערוואַרטונג" אַז די פירמע וועט קענען צו פאָרזעצן אין אָפּעראַציע און טרעפן די לייאַביליטיז ווען זיי פאַלן רעכט, און וואָלט זוכן אַקציאָנער שטיצן אויב נייטיק.

קסנומקס: קסנומקס PM

וואנט סטריט עפֿנט זיך געמישט, ווי אוקראַיִנע מורא ווײַטער

אמעריקאנער סטאַקס זענען געמישט ביי די עפענונג גלאָק ווי ינוועסטערז האַלטן אַ אָפּגעהיט אויג אויף די לעצטע דיוועלאַפּמאַנץ אין די אוקריינא קריזיס.

די S&P 500 און Nasdaq ביידע האָבן אַ פאַרגרעסערן פון 0.1 פּק, בשעת די דאַו דזשאָנעס איז געווען פלאַך.

קסנומקס: קסנומקס PM

צוויי מער ענערגיע סאַפּלייערז גיין בוסט

גערעדט וועגן רימיינדערז פון ענערגיע קריזיס, נאָך צוויי סאַפּלייערז זענען פּונקט בוסט.

Whoop Energy און Xcel Power ביידע מודיע אַז זיי זענען אויפהערן צו האַנדלען, רעגולאַטאָר Ofgem האט געזאגט.

Whoop Energy סאַפּלייז 262 יינציק קונה אַקאַונץ, גאַז און עלעקטרע, 50 דינער און 212 ניט-דינער. Xcel Power האט 274 יינציק קונה אַקאַונץ, בלויז גאַז און אַלע ניט-דינער.

זיי זענען די לעצטע אין אַ לאַנג רשימה פון סאַפּלייערז קאַלאַפּסיז, ווייַל קאָמפּאַניעס האָבן סטראַגאַלד צו פאָרן די הויך כאָולסייל גאַז פּרייסאַז צו קאָנסומערס.

קסנומקס: קסנומקס PM

אייראָפּע 'האט 1.5 חדשים פון גאַז' אויב רוסלאַנד קערט אַוועק די צאַפּן

בשעת די היינטיקע גאַלעס האָבן געפֿינט אַ צייטווייליגע רעפּרייוו אין די ענערגיע קריזיס, עס איז אַ דערמאָנונג אַז ביגער פּראָבלעמס בלייבן ...

אנאליסטן האבן געווארנט אז אייראפע וועט זיך קאנען פאר בלויז איין און א האלב מאנאטן אן די רוסישע גאז פארזארגונג אויב וולאדימיר פוטין זאל אפשלאגן די קראנען אין רעאקציע אויף מערבדיקע סאנקציעס.

Tom Rees האט די פרטים:

דייטשלאנד'ס עקאנאמיע וועט זיין מערסט שווער געשלאגן אין א פרירן פון רוסישער ענערגיע פארזאָרגן, ווייל אייראפע'ס גאז באפער וועט דויערן בלויז ביז אפריל, לויט אַנאַליס פון קאָממערזבאַנק.

עס זענען מורא אַז מאָסקווע וואָלט באַגרענעצן אייראָפּע ס גאַז צושטעלן אויב די מערב פּאַטשן האַרט סאַנגשאַנז אויף רוסלאַנד נאָך אַן ינוואַזיע פון ​​אוקריינא. ארום 40 פראצענט פון אייראפע'ס גאז קומט פון רוסלאנד מיט א פארפלייצונג קוועטשן צו שיקן די פרייזן נאך העכער.

אייראָפּע ס סטאָרידזש פאַסילאַטיז זענען דערווייַל 33 פּק פול מיט 33 ביליאָן קוביק מעטער (בקם) פון נאַטירלעך גאַז, אָבער וואָלט טיפּיקלי פאַלן איבער די קאָולדער חדשים אפילו אָן רוסישע צושטעלן קערבז. אויב סטאַקס פאַלן ווי דערוואַרט און רוסלאַנד טורנס אַוועק די טאַפּס, אי.יו. לענדער קען פאַרבייַטן די פאַרפאַלן צושטעלן פֿאַר בלויז איין און אַ האַלב חדשים, קאָממערזבאַנק האט געזאגט.

יעדער חודש 12 בקם פון גאַז איז ימפּאָרטיד פון רוסלאַנד דורך פּייפּליינז און נאָענט צו 1.5 בק פון ליקוואַפייד נאַטירלעך גאַז (לנג) איז אויך געבראכט אין אייראָפּע.

קסנומקס: קסנומקס PM

ווינט דרייווז 30 פּקס פון וק מאַכט דור

עס קען פאַרשאַפן כאַאָס איבער די מדינה, אָבער Storm Eunice איז לפּחות פּראַוויידינג עטלעכע פיל-נידז מאַכט.

דער ווינט איז איצט 30 פּק פון אַלע מאַכט דור אין די וק, דאַנק צו סטאָרמי וועטער וואָס איז וויפּט אַרויף רעקאָרד גאַסץ פון אַרויף צו 122 מ.פ.ש.

אין די לעצטע וואָך, די ווינט האט אַ דורכשניטלעך פון 37 פּקס פון מאַכט. דאָס איז קאַמפּערד צו בלויז 19 פּקס אין די לעצטע 12 חדשים.

ווינט מאַכט דור וק - קייט רויז מאָרליי / https://grid.iamkate.com/

ווינט מאַכט דור וק - קייט רויז מאָרליי / https://grid.iamkate.com/

קסנומקס: קסנומקס PM

שיף מיט הונדערטער פון פּאָרשעס און בענטליי דריפט נאָך קאַטשינג פייַער

שיף פייער פּאָרש בענטליי - https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

שיף פייער פּאָרש בענטליי - https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

א שיף מיט בענטליס און פארשעס דריפעט אין מיטן אטלאנטיק נאכדעם וואס זי האט געכאפט פייער, און האט געצוואונגען די 22-שטארקע קאָמאַנדע צו זיין עוואַקואירט.

האָוואַרד מוסטאָ מעלדעט:

די שיף איז געפארן פון עמדן אין דייטשלאנד, וואו וואלקסוואגן, וואס פארמאגט בענטליי און פארש, האט א פאבריק, קיין דייוויסוויל, ראוד איילענד אין אמעריקע.

וואָלקסוואַגען האט געזאגט אַז אַ נומער פון אַודי וועהיקלעס זענען אויך אויף ברעט, ווי געזונט ווי קאַרס וואָס האָבן שוין באַצאָלט פֿאַר דורך קאַסטאַמערז. עס איז נישט קלאָר צי די קאַרס זענען געשעדיגט.

א ספּאָוקסמאַן פֿאַר וואָלקסוואַגען האט געזאגט: "מיר זענען אַווער פון אַן אינצידענט ינוואַלווינג אַ דריט-פּאַרטיי לאַסט שיף טראַנספּאָרטינג וואָלקסוואַגען גרופע וועהיקלעס אַריבער די אַטלאַנטיק. מיר זענען אין קאָנטאַקט מיט די שיפּינג פירמע צו באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם אינצידענט. ”

קיינער איז נישט געשעדיגט געווארן אינעם פייער, וואס איז געבראכט געווארן אונטער קאנטראל דורך פארטוגעזישע אויטאריטעטן פארן ברעג פון די אזארעס אינזלען. די קאָמאַנדע זענען עוואַקואַטעד פון Felicity Ace, אַ 60,000 טאַן מאַשין טרעגער שיף רעגיסטרירט אין פּאַנאַמאַ, אויף מיטוואך, לויט צו פּאָרטוגאַל ס נאַווי.

לייענען די גאַנץ דערציילונג פון Howard דאָ

קסנומקס: קסנומקס PM

EDF ס וק אָרעם סווינגס אין רויט

EDF ס וק אָפּטייל האָט געמאלדן מיליאַנז פון פונט אין פאַרפאַלן פּראַפיץ ווי יאָדער פאַבריק אַוטאַדזשאַז און די פּראַל פון די פּאַנדעמיק פּיילד דרוק אויף פֿראַנקרייַך ס ביגאַסט ענערגיע פירמע.

EDF Energy Ltd פּאָסטעד אַ £ 21m אָנווער אין פאַרדינסט איידער אינטערעס, טאַקסיז, דיפּרישייישאַן און אַמאָרטיזיישאַן לעצטע יאָר, אַ הויפּט קאַפּ פון זיין £ 712m געווינען די יאָר פריער.

די פירמע האָט באַשולדיקט דעם מאַפּאָלע אויף די "אָנגאָינג פּראַל פון קאָוויד -19, הויך גלאבאלע גאַז פּרייסאַז און אַנפּלאַנד אַוטאַדזשאַז אין וק יאָדער מאַכט סטיישאַנז."

EDF איז געווען אונטער גרויס דרוק פון ריפּיטיד אַוטאַדזשאַז און סטרייקס אין זייַן יאָדער מאַכט פּלאַנץ אין פֿראַנקרייַך, ווי געזונט ווי אַ רעגירונג קאַפּ אויף ווי פיל עס קענען כאַפּן ביללס פֿאַר קאָנסומערס.

די שטאַט פּלאַנז איצט צו אַרייַנשפּריצן מער ווי € 2 ביליאָן אין די פירמע צו שטיצן איר פינאַנצן.

לייענען מער אויף דעם דערציילונג: מאַקראָן פּאַמפּס כּמעט £ 2bn אין EDF נאָך קאַפּינג ענערגיע פּרייז

קסנומקס: קסנומקס PM

ווינט טערביין בלאָון איבער דורך ווינט

Storm Eunice איז וויפּינג אַרויף רעקאָרד לעוועלס פון ווינט מאַכט דור, אָבער פֿאַר איין טערביין אַלץ איז געווען אַ ביסל צו פיל.

א 300ft ווינט טערביין - איינער פון 29 אין די Pant-y-Wal ווינט פאַרם אין Gilfach Goch, וואַלעס - סנאַפּט אין שטאַרק ווינטן פריער אין די וואָך.

די מעט אפיס האט ארויסגעגעבן א רויטע וועטער ווארענונג פאר טייל טיילן פון לאנד. דעם מאָרגן ווינט ספּידז פון 122 מ.פ.ש זענען רעקאָרדעד אויף די ייל פון ווייט - די ביגאַסט גאַסט טאָמיד רעקאָרדעד אין ענגלאַנד.

Pant-y-Wal ווינט פאַרם אין Gilfach Goch, וואַלעס - Matthew Horwood / Getty Images

Pant-y-Wal ווינט פאַרם אין Gilfach Goch, וואַלעס - Matthew Horwood / Getty Images

Pant-y-Wal ווינט פאַרם אין Gilfach Goch, וואַלעס - Matthew Horwood / Getty Images

Pant-y-Wal ווינט פאַרם אין Gilfach Goch, וואַלעס - Matthew Horwood / Getty Images

קסנומקס: קסנומקס PM

וואנט סטריט איז באַשטימט צו העכערונג אויף פּלאַננעד אוקריינא טאָקס

עס זעהט אויס ווי עס קען זיין אן אפהיטער ענדע פון ​​א טומלדיקע וואך פאר וואנט סטריט, ווייל געפלאנטע געשפרעכן צווישן אמעריקע און רוסלאנד איבער אוקראינע העלפן צו בארואיקן אינוועסטירער נערוון.

גלאבאלע מארקפלעצער האָבן שוין אויף אַ ווילד פאָר די וואָך, נאָך יעדער דרייַ אין קער אין די סטאַנדאָפף אויף די אוקרייניש גרענעץ.

בשעת די שפּאַנונגען בלייבן, האָט דער רוסישער אויסערן מיניסטער סערגיי לאַווראָוו מסכים געווען צו טרעפן דעם אמעריקאנער סעקרעטערי אוו סטעיט אנטאָני בלינקען פאר געשפרעכן אין אייראפע קומעדיקע וואך, העלפּינג צו פארגרינגערן די מורא פון אַן אָט-אָט אינוואזיע.

פיוטשערז טראַקינג די S&P 500 רויז 0.4 פּק, בשעת די דאַו דזשאָנעס איז אַרויף 0.3 פּק. די נאַסדאַק פארדינט 0.6 פּראָצענט.

קסנומקס: קסנומקס PM

הערמעס סלומפּס ווי צושטעלן קאָפּדרייעניש שלאָגן בירקין באַגס

הערמעס בירקין זעקל צושטעלן קייט - Heathcliff O'Malley

הערמעס בירקין זעקל צושטעלן קייט - העאַטקליף אָומאַלי

די שאַרעס אין הערמעס האָבן דיקריסט נאָך דער פראנצויזיש לוקסוס סכוירע פאַבריקאַנט האט געזאגט אַז די באַטאַלנעקס פון די צושטעלן האט נישט ביכולת צו האַלטן זיך מיט די פאָדערונג פֿאַר זיין ויסשליסיק בירקין באַגס.

דער לאַגער איז געפאלן אַזוי פיל ווי 8.4 פּק - זיין ביגאַסט פאַל אין פינף יאָר - נאָך פאַרפאַלן מער ווי אַ פערטל פון זיין ווערט זינט אַ שפּיץ שפּעט לעצטע יאָר.

הערמעס האט פרייטאג געזאגט אַז פארקויפונג פון לעדער סכוירע און זאָטל איז געפאלן 5.4 פּק ביי קעסיידערדיק וועקסל רייץ אין די פערט פערטל, מער ווי טאָפּל די אַראָפּגיין אַנאַליס דערוואַרט.

עס קומט אין קאַנטראַסט צו אַ בום אנדערש אין די לוקסוס סעקטאָר. גוטשי באַזיצער Kering האָט נעכטן געמאלדן אַ סערדזש אין פארקויפונג פֿאַר 2021, בשעת די לייקס פון LVMH, Burberry און Cartier באַזיצער Richemont האָבן אַלע געלט אין אַ אָפּבאַלעמענ זיך אין פאָדערונג.

קסנומקס: קסנומקס בין

CVS טאַמבאַלז ווי רעגולאַטאָר רייזאַז זארגן וועגן וועטערינאַר

CVS וועטער גרופע קמאַ - פאולוס גראָווער

CVS וועטער גרופע קמאַ - פאולוס גראָווער

CVS פּלאַנדזשד אַזוי פיל ווי 13 פּק דעם מאָרגן נאָך די פאַרמעסט וואַטשדאָג האט געזאגט אַז זיין פּלאַננעד איבערנעמען פון אַ קאָנקורענט וועטערינאַר גרופּע האט אויפגעוועקט פאַרמעסט זארגן.

די פאַרמעסט און מאַרקעץ אויטאָריטעט (CMA) דורכגעקאָכט אַ פאַסע 1 ויספאָרשונג אין CVS 'אָפּמאַך צו קויפן קוואַליטי ליבלינג קער, וואָס טריידז ווי דער וועטערינאַר.

עס האָט געפֿונען אַז די צונויפגיסן האָט געפֿירט פאַרמעסט זארגן אין פינף היגע געביטן, אַרייַנגערעכנט בריסטאָל און נאָטטינגהאַם.

CVS האט פינף אַרבעט טעג צו פאָרשלאָגן פּראַפּאָוזאַלז צו אַדרעס די קאַנסערנז, נאָך וואָס די וואַטשדאָג האט נאָך ונטערטוקנ זיך טעג צו באַשליסן צי צו אָננעמען זיי אָדער נישט.

CVS אָונז 467 וועטערינאַר פּראַקטיסיז אַריבער די וק, בשעת דער וועטערינאַר אַפּערייץ אַכט אין ענגלאַנד.

קסנומקס: קסנומקס בין

אָיל פּרייסאַז פאַלן ווי מיטינג הייבט צו פאַרלירן פּאַרע

דערווייַל, עס קוקט ווי ייל ס באַמפּער מיטינג קען לעסאָף לויפן אויס פון פּאַרע.

די לעצטע פארגרינגערונג אין די שפּאַנונגען איבער אוקראַיִנע, קאַמביינד מיט פּראָגרעס אין געשפרעכן איבער איראַן'ס נוקלעאַרן אָפּמאַך, מיינען אז אויל גייט פאר זיין ערשטע וואכנשריפט פארלוסט אין צוויי חדשים.

ברענט רוי איז געווען העכער $ 90 פּער פאַס, נאָך דזשאַמפּט אַזוי הויך ווי $ 96 פריער אין דער וואָך. מערב טעקסאַס ינטערמידייט איז געפאלן אונטער $ 90 נאָך אָפּדאַך 3 פּק.

מאונטינג ספּעקולאציעס אז איראן'ס נוקלעארע אפמאך מעג אויפלעבן, און מעגליך מאכן דעם וועג פאר די באַזייַטיקונג פון יו. עס. סאנקציעס אויף דעם לאנד'ס גראָב עקספארט, איז פארגרינגערט א געוויסע דרוק אויף פרייזן.

די שפּאַנונגען איבער אוקראַיִנע בלײַבן אָבער אַן אָפּמאַך פֿאַר געשפרעכן צווישן אַמעריקע און רוסלאַנד קומעדיקע וואָך האָט געהאָלפן סענטימענט.

קסנומקס: קסנומקס בין

Renault קערט צו נוץ אָבער שפּאָן קאָפּדרייעניש

רענאַולט שפּאָן דוחק פארקויפונג - Benjamin Girette / בלומבערג

רענאַולט שפּאָן דוחק פארקויפונג - Benjamin Girette / בלומבערג

רענאַולט איז צוריק צו אַ נוץ לעצטע יאָר, אָבער געווארנט אַז די גלאבאלע שפּאָן דוחק וועט שלאָגן פּראָדוקציע ווידער אין 2022.

דער פראנצויזיש מאַשין פאַבריקאַנט פּאָסטעד אַ בעסער-ווי-געריכט נעץ נוץ פון € 967m (£ 807m) נאָך אַ רעקאָרד € 8bn אָנווער אין די הייך פון די פּאַנדעמיק אין 2020.

רענאולט האט פארקויפט 500,000 ווייניקערע קאַרס לעצטע יאָר, אָבער די פירמע האט רידוסט קאָס, געהויבן פּרייז און שיפטיד צו אַ סטראַטעגיע פון ​​פאָוקיסינג אויף זייַן מער רעוועכדיק בראַנדז אַנשטאָט פון וואַליומז.

רעוועך רויז 6.3 פּק צו € 46.2bn ווי די פירמע יקסיד זייַן פינאַנציעל טאַרגאַץ טראָץ דעם דוחק פון סעמיקאַנדאַקטערז און די העכער פּרייַז פון רוי מאַטעריאַלס.

טשיף עקסעקוטיווע לוקאַ דע מעאָ האט געזאגט: "רענולט איז צוריק. מיר האָבן געוויזן אַז מיר קענען באַקומען ומגליק. ”

נאָך, Renault האט געזאגט אַז עס וואָלט 300,000 ווייניקערע קאַרס דעם יאָר ווי אַ רעזולטאַט פון שפּאָן דוחק.

קסנומקס: קסנומקס בין

פֿאַרלאַגן וואָס עסן קלענערער רייוואַלז טרעטאַנז די דייווערסיטי פון מחברים

הויפּט מערדזשערז צווישן פֿאַרלאַגן רייזאַז זארגן ניט בלויז וועגן פאַרמעסט, אָבער אויך וואָס עס מיטל פֿאַר די קייט פון קולות אויף אונדזער בוקשעלז.

Giulia Bottaro קוקט אויף פאַרמעסט און באָטל מאַכן קולטור אין דער וועלט פון ביכער.

לייענען איר פול דערציילונג דאָ

קסנומקס: קסנומקס בין

גאַז פּרייסאַז פאַלן ווי יו. עס. און רוסלאַנד שטימען באַגעגעניש

די נאטורליכע גאז פרייזן זענען פארקערט נאכדעם וואס די יו.

דער רוסישער אויסערן-מיניסטער סערגיי לאווראָוו האָט מסכים געווען צו האַלטן געשפרעכן מיט דער אמעריקאנער סעקרעטערי אוו סטעיט אַנטאָני בלינקען קומעדיקע וואָך, נאָכדעם וואָס די צונויפשטויסן אויף דער גרענעץ האָבן ווידער אָנגעהויבן די שפּאַנונגען.

בענטשמאַרק אייראפעישער פּרייסאַז געפאלן ווי פיל ווי 5.6 פּק דעם מאָרגן, בשעת די וק עקוויוואַלענט איז אַראָפּ אַ ענלעך סומע.

קסנומקס: קסנומקס בין

עקספּאַדי באַלעבאָס: דעם זומער וועט זיין די מערסט פאַרנומען רייזע סעזאָן טאָמיד

Expedia travel New York Broadway - Alexi Rosenfeld / Getty Images

Expedia travel New York Broadway - Alexi Rosenfeld / Getty Images

נאָך צוויי יאָר פון כאַאָס, זומער 2022 וועט זיין די "באַסיאַסט רייזע סעזאָן" טאָמיד.

די דרייסט פאָדערן קומט פון Expedia הויפּט יגזעקיאַטיוו Peter Kern, וואָס פּרידיקט אַ גילדענע צייט פֿאַר די ינדאַסטרי.

ער האָט געזאָגט צו בלומבערג: "מיר האָבן שוין לאַנג גערעדט וועגן פארשטאפט פאָדערונג, אָבער ביז איצט עס זענען געווען צו פילע ריסטריקשאַנז פֿאַר מענטשן צו טאָן צו פיל דערמיט."

אָבער עס איז נישט בלויז די יזינג פון רייזע ריסטריקשאַנז אַז מר Kern ס קוקן פאָרויס צו - עס איז אַ קאָמבינאַציע פון ​​​​הויך וואַליומז און הויך פּרייסאַז.

"ערליינז דערוואַרטן צו זיין צוריק צו היסטארישן לעוועלס אין אויגוסט," ער זאגט. "און יאָ, די פּרייז וועט זיין הויך. אָבער אין דעם מאָמענט, איך טראַכטן מענטשן זענען גרייט צו צאָלן וואָס די גענעם עס נעמט צו באַקומען אַוועק און גיין צו אַ אָרט זיי ווילן צו גיין.

דער רייזע שעף רעכענט אויך אז די שטעט וועלן זיין די גרעסטע געווינער, מיט קולטור הויפטשטאטן ווי לאנדאן וועלן בענעפיטירן פון א גרויסן פאָדערונג.

קסנומקס: קסנומקס בין

Macquarie 'ליינז די פאָרשלאָג' פֿאַר די גאַז געשעפט פון נאַשאַנאַל גריד

Macquarie גרופע איז געזאגט צו זיין אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ קאַנטראָולינג פלעקל אין נאַשאַנאַל גריד ס גאַז טראַנסמיסיע געשעפט וואָס קען אָפּשאַצן די אָפּטייל צו מער ווי $ 10 ביליאָן (£ 7.3 ביליאָן).

די אַוסטראַליאַן פינאַנציעל סערוויסעס פירמע האט געמאכט אַן ערשט ניט-ביינדינג פאָרשלאָג פֿאַר אַ מערהייט פלעקל דורך זייַן אַסעט פאַרוואַלטונג אָפּטייל, בלומבערג געמאלדן.

נאַשאַנאַל גריד אַנאַונסט פּלאַנז צו פאַרקויפן די אַפּאַראַט לעצטע יאָר ווי אַ טייל פון זיין יבעררוק צו גרין ענערגיע קוואלן. ינפראַסטראַקטשער מומכע IFM, קאַנאַדע 'ס פּובליק סעקטאָר פּענסיאָן ינוועסטמענט באָרד און פּענסיע פאָנד ינוועסטערז APG זענען אַלע געזאָגט צו האָבן אויסגעדריקט אינטערעסירט.

שאַרעס אין נאַשאַנאַל גריד רויז 1.5 פּראָצענט אין פרי טריידינג, געבן עס אַ מאַרק ווערט פון אַרום £ 39.8bn.

קסנומקס: קסנומקס בין

פּאָונד האלט פעסט ווי לאַכאָדימ פארקויפונג אָפּבאַלעמענ זיך

סטערלינג האט געהאלטן זיין ערד קעגן דער דאָלאַר ווי ינוועסטערז זיך אַוועק פון זיכער-האַווען אַסעץ צווישן אַ פאָקוס אויף ווייַטער דיסקוסיעס צווישן רוסלאַנד און די יו.

א שטאַרק אָפּבאַלעמענ זיך אין לאַכאָדימ פארקויפונג אויך בוסט די סענטימענט און צוגעגעבן ווייַטער דועל צו עקספּעקטיישאַנז פון אַ באַנק פון ענגלאַנד אינטערעס קורס העכערונג, כאָטש יקאַנאַמיס דערוואַרטן ספּענדינג צו פּאַמעלעך ווי די קאָס-פון-לעבעדיק קריזיס ביטעס.

דער פונט איז אַ ביסל העכער קעגן דער דאָלאַר צו $ 1.3625. קעגן די ייראָ עס איז געווען קליין געביטן בייַ 83.45 פּ.

קסנומקס: קסנומקס בין

Cineworld סיקיורז אָפּמאַך צו פאַרהאַלטן אַקציאָנער פּיימאַנץ

Cineworld Regal שערכאָולדערז - Matthew Horwood / Getty Images

Cineworld Regal שערכאָולדערז - Matthew Horwood / Getty Images

Cineworld האט דערגרייכט אַן העסקעם צו פאַרהאַלטן פּיימאַנץ צו דיסגראַנאַלד געוועזענע שערכאָולדערז אין זייַן אמעריקאנער קינאָ קייט רעגאַל.

אין סעפטעמבער, די עמבאַטאַלד סינעמאַ גרופּע האָט מסכים געווען צו צאָלן £ 170 מיליאָן צו רעגאַל ינוועסטערז וואָס זענען ומגליקלעך מיט די קויפן פּרייַז פון Cineworld ס £ 2.4 ביליאָן יבערנעמען. די לאנדאן-ליסטעד פירמע האט גענומען באדינטליכע חובות אלס א טייל פונעם אפמאך, וואס האט זי געמאכט צו די וועלט'ס צווייטע גרעסטע קינא-אפעראטאר.

אָבער עס איז איצט באקומען אַ דריי-חודש פאַרלענגערונג צו צאָלן די רוען £ 79.3 מיליאָן צו שערכאָולדערז אין ינסטאָלמאַנץ ביז דעם סוף פון יוני, פריי וויטאַל געלט.

סינעוואָרלד איז סעפּעראַטלי עמברייד אין אַ לעגאַל שלאַכט איבער זיין באָטשט מאַך צו קויפן קאַנאַדיאַן קייט סינעפּלעקס, און איז אַפּעלירן אַ פּלאַץ אָרדער צו צווינגען עס צו באַצאָלן $ 1.2 ביליאָן (£ 720m).

די ברידינג צימער איז נישט ימפּאָנירן ינוועסטערז, אָבער, און די שאַרעס זענען געפאלן 2.6 פּראָצענט.

קסנומקס: קסנומקס בין

GSK פּאָזאַז פּראָצעס אין שוואַנגער וואָמען נאָך זיכערקייַט רעצענזיע

GlaxoSmithKline האט פּאָזד אַ שפּעט-בינע פּראָצעס פון זיין וואַקסאַניישאַן קאַנדידאַט קעגן די רעספּעראַטאָרי סינסיטיאַל ווירוס (RSV) אין שוואַנגער וואָמען נאָך אַ זיכערהייט אָפּשאַצונג פון אַן אומאָפּהענגיק קאמיטעט.

דער בריטישער פאַרמאַסוטיקאַל ריז האט נישט געגעבן ווייַטער דעטאַילס אויף וואָס עס פּאָוזד דעם פּראָצעס - דאַבד "גריסע" - ווי אויך צוויי אנדערע שטודיום, אָבער האט געזאגט אַז אַ פּראָצעס פון זיין יקספּערמענאַל RSV וואַקצין פֿאַר אַדאַלץ אַלט 60 און העכער וואָלט פאָרזעצן.

שאַרעס אין GSK געפאלן אַזוי פיל ווי 1.5 פּק, איידער ריקאַווערד לאָססעס צו האַנדל פלאַך.

RSV איז אַ לידינג סיבה פון לונגענ-אָנצינדונג אין טאַדלערז און די עלטער, אָבער וואַקסאַניישאַן אַנטוויקלונג איז פּלייגד דורך סעטבאַקס פֿאַר דעקאַדעס. אָבער, פילע מעדיצין מאַניאַפאַקטשערערז זענען ארבעטן צו ברענגען אַ קאַנדידאַט צו די מאַרק אין די קומענדיק ביסל יאָרן.

קסנומקס: קסנומקס בין

סעגראָ דזשאַמפּס ווי ווערכאַוס ווערט סאָאַרס

סעגראָ איז דערפרייען צו די שפּיץ פון די FTSE 100 דעם מאָרגן נאָך ריזיק רענט ינקריסאַז פארטריבן די ווערט פון זייַן ווערכאַוס פּראָפּערטיעס.

דער ביגאַסט באַלעבאָס פון אייראָפּע בוקט אַ פאַרגרעסערן פון £ 4.1 ביליאָן - אָדער 29 פּקס - אין די ווערט פון זיין פּאָרטפעל, בשעת די נעץ אַסעט ווערט פּער שער איז געוואקסן מיט 40 פּקס.

אַנאַליסץ אין ליבערום האָבן געלויבט "אן אנדער ויסגעצייכנט גאַנג פון רעזולטאטן", און געזאגט אַז די געשעפט האט בענאַפיטיד פון שטאַרק אַקיאַפּיער און ינוועסטער פאָדערונג פֿאַר ווערכאַוס פּלאַץ בעשאַס די פּאַנדעמיק.

שאַרעס פארדינט ווי פיל ווי 8.7 פּק - די ביגאַסט העכערונג זינט מערץ 2020.

קסנומקס: קסנומקס בין

מאַקראָן געצווונגען צו פּאָמפּע כּמעט £ 2bn אין EDF נאָך קאַפּינג ענערגיע פּרייז

פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן - יאַן לאַנגסדאָן, פּול

פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן - יאַן לאַנגסדאָן, פּול

פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן איז געצווונגען צו פּאָמפּע מער ווי € 2 ביליאָן (£ 1.7 ביליאָן) אין EDF נאָך אָרדערינג עס צו פאַרקויפן מאַכט אונטער מאַרק פּרייז.

די פראנצויזיש שטאַט וועט קויפן די מערהייט פון אַ € 2.5 ביליאָן טיילן פאַרקויף דורך די ענערגיע ריז, וואָס איז סטראַגאַלינג צו שטיצן זיין באַטערד וואָג בלאַט.

די רעגירונג, וואָס האלט אַן 84 פּק פלעקל אין EDF, האָט געזאָגט צו די פירמע אַז זי קען בלויז פאַרגרעסערן פּרייסאַז מיט 4 פּק דעם יאָר אין אַן אָנשטרענגונג צו באַשיצן כאַוסכאָולדז פון שוועבן ענערגיע ביללס.

דער סדר, וואָס האָט אויסגעמעקט אַ פינפט פון די ווערט פון די פירמע לעצטע חודש, איז באַשטימט צו דענט פּראַפיץ מיט אַרום € 8 ביליאָן דעם יאָר.

EDF איז אויך גראַפּלינג מיט אַ קאַפּ אין יאָדער פּראָדוקציע ווי עס פירט ריפּערז און וישאַלט אויף זיין פֿיס פון יידזשינג רעאַקטאָרס.

בשעת די פּאַריז-באזירט יוטילאַטי האט געזאגט אַז העכער ענערגיע פּרייסאַז האָבן געטריבן אַ 11 פּראָצענט העכערונג אין פאַרדינסט איידער אינטערעס, שטייער, דיפּרישייישאַן און אַמאָרטיזיישאַן לעצטע יאָר, זיין דערוואַרטונג פֿאַר 2022 איז געווען באטייטיק ערגער.

לייענען דאָ די פול סטאָרי

קסנומקס: קסנומקס בין

NatWest טשערמאַן: איך האָבן קיין פּלאַנז צו לאָזן

נאטוועסט פארזיצער האווארד דייוויס האט ארויסגעגעבן א שטארקע (אבער גוטמוטיקע) רעפאסט צו שפעקולאציעס אז ער גרייט זיך אפצוטרעטן פון דער באנק.

"ריפּאָרץ פון מיין טויט זענען פיל יגזאַדזשערייטיד," ער דערציילט רעפּאָרטערס. "עס זענען קיין פּלאַנז פֿאַר מיר צו לאָזן איצט, עס איז קיין פּראָצעס אין וועג."

מר דאַוויעס, א געוועזענער באנק פון ענגלאנד דעפּוטאַט גאווערנאר, וועלכער איז געווארן נאטוועסט פארזיצער אין 2015, האָט געזאָגט אז זיין טערמין לויפט ביז יולי 2024 און ער ערווארטעט צו בלייבן אין דער ארבעט פאר די "פארויסזיכערע צוקונפט".

לעצטע וואָך האָט סקי ניוז געמאלדן אז די באנק גרייט זיך צו נאָמינירן כעדכאַנטערס צו געפֿינען אַ סאַקסעסער פון מר דאַוויעס.

קסנומקס: קסנומקס בין

NatWest וואָרנז אויף רייזינג קאָס

לאמיר זיך אביסל טיפער אריינגיין אין די ציפערן פון NatWest, ווײַל עס מיינט אז א ווארענונג אויף קאסטן שלעפּט אַראָפּ שאַרעס.

די באנק האט געווארנט אז די שטייגן פרייזן וועלן מאכן שווערער צו שניידן די הוצאות, און האט אראפגעלאזט איר יערליכע קאסטן שניידן ציל צו 3 pcs פון פריער 4 pcs.

עס אויך געמאלדן העכער-ווי-געריכט קאָס אין די פערט פערטל, מיט די פּרייַז-צו-האַכנאָסע פאַרהעלטעניש ביי 87 פּק, קאַמפּערד צו זיין ציל פון 82 פּק.

קסנומקס: קסנומקס בין

FTSE ריסערס און פאַלערז

די FTSE 100 האט פּושט העכער דעם מאָרגן, בוסטיד דורך מער positive סענטימענט איבער די אוקריינא קריזיס און געזונט לאַכאָדימ פארקויפונג פיגיערז.

די בלו-שפּאָן אינדעקס רויז 0.2 פּק, אָבער עס איז נאָך אויף שפּור פֿאַר זיין ערגסט וואָך אין קימאַט דריי חדשים נאָך הימל-הויך ינפלאַציע און מלחמה פירז דראַגד אַראָפּ שאַרעס.

טראָץ פּאָסטינג אַ £ 4bn נוץ, NatWest געפאלן 1.8 פּק נאָך עס לאָוערד זיין יערלעך פּרייַז-קאַטינג ציל פֿאַר די ווייַטער צוויי יאָר.

וואַרעהאָוסע מומכע Segro געפירט די ריסעס, אַרויף 2.7 פּק נאָך רעקאָרד רענט ינקריסאַז דראָווע אַרויף די ווערט פון זייַן פּראָפּערטיעס. Reckitt Benckiser אויך פּושט העכער פֿאַר אַ צווייט טאָג נאָך עס שראַגד אַוועק ינפלאַציע צו פאָרויסזאָגן העכער נוץ מאַרדזשאַנז.

די דאַמעסטיקלי-פאָוקיסט FTSE 250 איז טריידינג פלאַך.

קסנומקס: קסנומקס בין

NatWest באַלעבאָס: מיר זענען 'אַקיוטלי' אַווער פון די קאָס-פון-לעבן כראָמטשען

NatWest הויפּט יגזעקיאַטיוו אַליסאָן רויז האט געזאגט אַז זי איז "זייער צופֿרידן" מיט די באַנק ס £ 4 ביליאָן נוץ, אָבער געשלאגן אַ וואָרענען פֿאַר קאָנסומערס אין די יאָר פאָרויס.

זי האָט געזאָגט אויף דער היינט פּראָגראַם פון BBC Radio 4:

מיר זענען זייער צופֿרידן מיט די פינאַנציעל פאָרשטעלונג און די צוריקקער צו פּראַפיטאַביליטי און דאָס איז טאַקע אַ צייכן פון ווי גוט אונדזער קאַסטאַמערז זענען פּערפאָרמינג אין טערמינען פון ווי מיר שטיצן זיי ...

מיר זענען אַקיוטלי אַווער פון די טשאַלאַנדזשיז וואָס אונדזער קאַסטאַמערז זענען פייסינג פון די רייזינג קאָס פון לעבעדיק און פֿאַר פילע קאַסטאַמערז און געשעפטן, דאָס זענען טשאַלאַנדזשיז וואָס זיי האָבן נישט פייסט פֿאַר כּמעט 10 יאָר.

אַזוי דאָס זענען נייַע טשאַלאַנדזשיז. מיר זעען דערווייַל קיין סימנים פון אָנשטרענגונג, אָבער זאכן ווי אונדזער פינאַנציעל געזונט טשעק זענען טאַקע נוציק וועגן צו העלפֿן פאַמיליעס און כאַוסכאָולדז קוקן אין זייער פיינאַנסיז און רעכענען אויס ווי זיי האַנדלען מיט די העכערונג פון לעבעדיק קאָס.

קסנומקס: קסנומקס בין

NatWest קערט צו נוץ ווי שלעכט לאָונז ייַנשרומפּן

NatWest באַנק קאָוויד לאָונז - Chris Ratcliffe / בלומבערג

NatWest באַנק קאָוויד לאָונז - Chris Ratcliffe / בלומבערג

NatWest איז צוריק צו אַ ריזיק נוץ לעצטע יאָר ווי די רעגירונג-באַקט באַנק באפרייט מער געלט וואָס זי האט שטעלן באַזונדער צו דעקן אַנטלייַען דיפאָלץ בעשאַס די פּאַנדעמיק.

די היגה סטריט באַל - האַלוואָע געמאלדן אַ פאַר - שטייער נוץ פון £ 4 ביליאָן אין 2021, אַרויף פון אַ אָנווער פון £ 481 מיליאָן די יאָר פריער.

דאָס איז געקומען ווען NatWest האָט צוריקגעקערט £ 1.3 ביליאָן צו זיין וואָג בלאַט פֿון די £ 3.2 ביליאָן רינגפענסעד בעשאַס די פּאַנדעמיק, אַרייַנגערעכנט £ 341m אין די לעצטע דריי חדשים פון די יאָר אַליין.

שערכאָולדערז וועט זיין איבערגעגעבן £ 3.8 ביליאָן דורך אַ דיווידענד פון 7.5 פּ פּער שער, בשעת די באַנק מודיע אַ £ 750m ייַנטיילן בייבאַק.

דאָס כולל £ 1.7 ביליאָן פֿאַר די שטייער, ווייַל די רעגירונג האלט אַ 51 פּק פלעקל. די באָנוס בעקן פֿאַר די באַנקערס פון NatWest פאַרגרעסערן פון £ 200 צו £ 298 מיליאָן.

קסנומקס: קסנומקס בין

FTSE 100 ריסעס 0.3 פּק

די FTSE 100 איז געווען העכער דעם מאָרגן נאָך נייַע דאַטן געוויזן אַ שטאַרק אָפּבאַלעמענ זיך אין לאַכאָדימ פארקויפונג לעצטע חודש.

די בלו-שפּאָן אינדעקס רויז 0.3 פּק צו 7,561 פונקטן.

קסנומקס: קסנומקס בין

עקספּערט אָפּרוף: יידל פּרייסינג וואָג דארף

אלעד פאטשעט אין Lloyds באַנק זאגט רעטאַילערס וועט האָבן צו באַשליסן ווי פיל פּרייז דרוק זיי זענען גרייט צו פאָרן אויף.

דער צוריקקער פון יאנואר צו וווּקס איז עפּעס פון אַ נייַ יאָר ס באָנוס אין די סעקטאָר, מיט רובֿ האָבן אַנטיסאַפּייטיד אַ פּאַמעלעך חודש רעכט צו דער גיך העכערונג אין די לעבעדיק קאָס וואָס אָנהייבן צו שטעלן דרוק אויף הויזגעזינד באַדזשיץ.

דער סעקטאָר וועט דאַרפֿן צו באַטראַכטן ווי גרייט, און טאַקע קענען, עס איז צו אַרייַנציען ינפליישאַנערי פּרעשערז, וואָס אַרייַננעמען זייער אייגענע סכוירע, ענערגיע, אַרבעט און שיפּינג קאָס.

אין אַ צייט ווען דער סעקטאָר איז בוסטיד דורך ריקאַווערד פוספאַל ווי קאָוויד ריסטריקשאַנז יז און טוערס צוריקקומען צו די וק ס טאַונז און שטעט, אַ יידל פּרייסינג וואָג דאַרף זיין געפֿונען צו באַשיצן מאַרדזשאַנז בשעת ינקעראַדזשינג קאָנסומערס צו פאַרברענגען קעגן אַ באַקדראַפּ ווו זייער דיספּאָוזאַבאַל ינקאַמז זענען פאַרמינערן.

קסנומקס: קסנומקס בין

לאַכאָדימ פארקויפונג געבן מער אַממאָ צו באַנק פון ענגלאַנד

יאנואר ס לאַכאָדימ פארקויפונג פיגיערז געקומען אין פאָרויס פון יקאַנאַמיס 'פאָרקאַסץ און פֿאָרשלאָגן קאַנסומער ספּענדינג באַונסט שטארק צוריק פון דעצעמבער ס אָמיקראָן-פיואַלד אַראָפּגיין.

הויזגעזינד סכוירע און גאָרטן סענטערס געפירט דעם וועג, בשעת ברענוואַרג פארקויפונג אויך קליימד נאָענט צו פאַר-פּאַנדעמיק לעוועלס. דאָס ווייזן אַז בריטס ריזומינג נאָרמאַל באַוועגונג און ספּענדינג פּאַטערנז, סאַגדזשעסטינג די וק ס פּאָסט-קאָוויד אָפּזוך איז אין אַ גוטן פאָרעם.

אַלע דעם וועט זיין ווייַטער שיסוואַרג פֿאַר די באַנק פון ענגלאַנד צו מעלדן זיין דריט קאָנסעקוטיווע אינטערעס קורס העכערונג ווייַטער חודש.

געלט מארקפלעצער דערוואַרטן די MPC צו כאַפּן די באַזע קורס פון זיין קראַנט מדרגה פון 0.5 פּק צו 0.7 פּק אָדער אפילו 1 פּק אין אַ באַפעלן צו צאַמען סערדזשינג ינפלאַציע.

ONS לאַכאָדימ פארקויפונג - ONS

ONS לאַכאָדימ פארקויפונג - ONS

קסנומקס: קסנומקס בין

עקספּערט אָפּרוף: שטויב פון פּאַנדעמיק בום הייבט צו באַזעצן

קאַרען זשאנסאן ביי Barclays זאגט אַז די ינדאַסטרי פייסיז אַן ומזיכער יאָר פאָרויס ווי די פּאַנדעמיק בום יזיז און ינפלאַציע פּרעשערז שטעלן אין.

פילע רעטאַילערס האָבן געזען עפּעס פון אַ ספּענדינג בום בעשאַס די פּאַנדעמיק, אָבער איצט עס קוקט ווי די שטויב פון דעם יקספּלאָוזשאַן איז לעסאָף אָנהייב צו פאַרענטפערן. קאָנסומער ספּענדינג סימז צו פאַלן צוריק צו נאָרמאַל, וועלכער נאָרמאַל מיטל אין 2022 ...

נאָך די סיזאַנאַל בוסט פֿאַר קליידער רעטאַילערס פֿאַר ניטל, ספּענדינג אויף קליידער רידוסט צו נידעריק וווּקס לעוועלס אין יאנואר. געזונט און שיינקייט איז געווען אַ ביסל בעסער, ווי מענטשן האָבן זיך געראטעוועט אין שטיצן פון זייער ניו יאָר ס רעזאַלושאַנז, אָבער דאָס איז נישט גענוג צו רייניקן דעם סעקטאָר לעצטע חודש.

קוקן פאָרויס, די דערוואַרטונג איז ומזיכער. אינטערעס ראַטעס ריסעס און ינקריסינג קאָס זענען פראָנט פון מיינונג איבער די אינדוסטריע. וואָס פּראַל די פּרעשערז וועט האָבן אויף קאַנסומער ספּענדינג איז די קשיא פֿאַר די חדשים פאָרויס.

קסנומקס: קסנומקס בין

עקספּערט אָפּרוף: קאָס-פון-לעבן קריזיס איז באַשטימט צו שלאָגן ספּענדינג

פאולוס מארטין, UK הויפּט פון לאַכאָדימ ביי KPMG, זאגט אַז געשעפטן זענען פייסינג האַרט דיסיזשאַנז וועגן ווי צו האַנדלען מיט רייזינג קאָס.

די לאַכאָדימ סעקטאָר סטאַרטעד די יאָר אין אַ לעפיערעך גוט געזונט און ניט פייסינג ווייַטער קאָוויד ריסטריקשאַנז אויף די פיייקייט צו האַנדלען.

רעטאַילערס וועלן אָבער זיין אַקיוטיד אַווער אַז די קוועטש פון די לעבעדיק קאָס קען מאַכן קאָנסומערס דורכקוקן זייער ספּענדינג מער אין די קומענדיק וואָכן און חדשים, וואָס פּראַל אויף האַנדל. דאָס בילד וועט זיין קאַמפּאַונדיד אויב די וואָס האָבן געראטן צו ראַטעווען בעשאַס די פּאַנדעמיק באַשליסן די צייט איז נישט רעכט צו פאַרברענגען וואָס זיי האָבן אַקרוד.

ווי דער פאַל פֿאַר קאָנסומערס, רעטאַילערס אויך האָבן ינפליישאַנערי פּרעשערז. געשעפטן האָבן טשאַלאַנדזשינג דיסיזשאַנז צו מאַכן וועגן ווי צו אַרייַנציען די, אָדער ווי צו פאָרן זיי אויף אָן לוזינג מנהג.

קסנומקס: קסנומקס בין

ONS: ביגאַסט כוידעשלעך פארקויפונג העכערונג זינט ריאָופּאַנינג

דאַראַן מאָרגאַן, דירעקטאָר פון עקאָנאָמיש סטאַטיסטיק אין די ONS, האט געזאגט:

נאָך אַ פּאַמעלעך דעצעמבער, וווּ די אָמיקראָן כוואַליע האט אַ באַטייטיק פּראַל, לאַכאָדימ פארקויפונג ריבאַונדיד אין יאנואר מיט זייער ביגאַסט כוידעשלעך העכערונג זינט די שאַפּס ריאָופּאַנד לעצטע פרילינג.

עס איז געווען אַ גוט חודש פֿאַר גאָרטן סענטערס, אָפּטיילונג און הויזגעזינד סכוירע סטאָרז, מיט ספּעציעל שטאַרק האַנדל פֿאַר מעבל און לייטינג.

פוד פארקויפונג איז געפאלן אונטער זייער פאַר-פּאַנדעמיק מדרגה פֿאַר די ערשטער מאָל, אָבער, ווי מער מענטשן אומגעקערט צו עסן און עס איז געווען אַנעקדאָטאַל זאָגן וואָס סאַגדזשעסטיד העכער פאָדערונג פֿאַר טייקווייז און מאָלצייַט אַבאָנעמענט קיץ.

נאָך אַ העכערונג אין הויך סטריט פוטפאַלל אין די סוף פון די חודש, די פּראָפּאָרציע פון ​​​​אָנליין פארקויפונג איז געפאלן צו זיין לאָואַסט מדרגה זינט מערץ 2020, בשעת אַ פאַרגרעסערן אין וועג פאַרקער געהאָלפֿן שטופּן ברענוואַרג פארקויפונג אַרויף פון דעצעמבער.

קסנומקס: קסנומקס בין

רעטאַיל פארקויפונג צוריקקריגן

גוט מאָרגן.

עס זענען עטלעכע גוטע נייַעס פֿאַר רעטאַילערס דעם מאָרגן, ווייַל די לעצטע ONS פיגיערז ווייַזן אַז פארקויפונג פּיקט זיך לעצטע חודש.

דער באַנד פון סכוירע סאָלד אין די קראָם און אָנליין איז געוואקסן מיט 1.9 פּראָצענט אין יאנואר - אַ פיל-נידז אָפּזוך פון די 4 פּק סלאָופּ געליטן אין דעצעמבער ווי אָמיקראָן האלטן שאָפּפּערס אַוועק.

עס סאַגדזשעסץ אַז רייזינג ינפלאַציע איז נאָך נישט אַ גרויס פּראַל אויף קאַנסומער ספּענדינג.

אָבער, מיט פּרייז וווּקס איז באַשטימט צו שפּיץ ביי 7.25 פּק און אַ קאָס-פון-לעבעדיק קריזיס לומינג, עס איז מסתּמא אַז קאָנסומערס וועלן פאַרשטייַפן די בייטל סטרינגס אין די קומענדיק חדשים.

5 טינגז צו אָנהייבן דיין טאָג

1) פארוואס די פּרייַז פון אַ גלעזל פון קאַווע איז סאָרינג פּרייַז פּרעשערז אויף קאַווע שאַפּס מיטל פּרייז ינקריסאַז זענען איצט "באַרימט"

2) באַרריסטערס ויסבייַטן האָרסעהאַיר פֿאַר כעמפּ ווען זיי פּרובירן די ערשטער וועגאַן הויף וויגס לאָנדאָן אַדוואָקאַט טשאַלאַנדזשיז 200-יאָר-אַלט טראַדיציע מיט פאַבריק-באזירט העאַדפּיעסעס

3) עלאָן מוסק באשולדיקט די יו קליימז לייגן צו ביליאַנער ס אָנגאָינג פיוד מיט רעגולאַטאָר איבער זיין טוויטטער אַרטיקלען

4) ביביסי רינוז דערלויבעניש אָפּצאָל זאַמלונג קאָנטראַקט מיט קאַפּיטאַ דער אָפּמאַך צו דורכפירן די אָפּצאָל איז ווערט £ 456 מיליאָן צו קאַפּיטאַ

5) NatWest פייסיז £ 2m רעפּעריישאַנז פֿאַר ומיוישערדיק דיסמיסאַל פון אָנגעשטעלטער מיט ראַק די דיסמיסאַל פון Adeline Willis איז געווען "טייַך מיט דיסקרימינאַציע"

וואָס איז געשען איבער נאַכט

אַסיאַן מארקפלעצער געפאלן אויף פרייטאג נאָך אַ אַראָפאַנג קאַפּ אויף וואנט סטריט. האָנג קאָנג, טאָקיאָ, סידני, סעאָול, סינגאַפּאָר, טייפּיי, וועלינגטאַן, מאַנילאַ און דזשאַקאַרטאַ סליפּט, כאָטש שאַנגהאַי איז אַ ביסל העכער.

קומען אַרויף הייַנט

  • פֿירמע: NatWest, Segro, TBC Bank (פול יאָר רעזולטאַטן)

  • עקאנאמיק: רעטאַיל פארקויפונג (וק); קאָנסומער בטחון (אי. יו)

מקור: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-despite-inflation-222232622.html