פּוטין ס מלחמה אין אוקריינא פאָרסעס ניו ענערגיע רעאַליטי אויף אייראָפּע

בעשאַס פרעזידענט דזשאָו בידען ס וויזיט צו אייראָפּע, די יו געשלאגן a האַנדל מיט די אי.יו. צו בוסט זייַן ליקוואַפייד נאַטירלעך גאַז (LNG) צושטעלן ווי די האַנדל בלאָק זוכט צו רעדוצירן זייַן אָפענגיקייַט אויף רוסיש גאַז. די מלחמה אין אוקראַיִנע האָט אונטערגעשטראָכן דעם אַלטן קאָנטינענט ס אומסאַסטיינאַבאַל רוסיש ענערגיע געוווינהייטן.

אויף פרייטאג, Biden האט די יו. עס. וועט צושטעלן, "אַ נאָך 15 ביליאָן קוביק מעטער פון לנג דעם יאָר. "די מעלדן געקומען ווי וואַשינגטאָן און בריסל אַנוויילד די פאָרמירונג פון אַ אַרבעט קראַפט צו רעדוצירן אייראָפּע ס צוטרוי אויף רוסיש פאַסאַל פיואַלז נאָך פּוטין ס ינוואַזיע פון ​​אוקריינא. אונטער דעם אָפּמאַך, אי.יו. פאָדערונג פֿאַר יו. עס. לנג וועט יווענטשאַוואַלי העכערונג צו 50 ביליאָן קוביק מעטער. די ווייסע הויז צוגעגעבן אַז די יו.

רוסלאַנד ס ינוואַזיע פון ​​אוקריינא האט ראַקט אייראָפּע צו זיין האַרץ. ווי די רוסישע מיליטער ראַווידזשיז אוקרייניש שטעט, פּאַלאַסימייקערז אַריבער די קאָנטינענט שטופּן זיך צו יבערטראַכטן זייער פיילינג ענערגיע סטראַטעגיע. אייראָפּע ספּענדז ווי פיל ווי $ 1 ביליאָן פּער טאָג אויף קוילן, גאז און אויל אימפארטירט פון רוסלאנד, אומדירעקט פאַנדינג זייַן מלחמה מאַשין.

קימאַט 45% פון זייַן גאַז ימפּאָרץ, 45% פון זייַן קוילן און 25% פון זייַן רוי ייל סאַפּלייז קומען פון רוסלאנד – אן אומסאַסטיינאַבאַל רייַכקייַט אַריבערפירן צו אַן אַגרעסער וועמענס פאָרסעס באַפאַלן קינדער אין באָמבע שעלטערס און מאַטערניטי וואַרדס און וואָס טרעטאַנז די נוצן פון יאָדער וועפּאַנז אין אייראָפּע.

גאַז איז מערסט טשאַלאַנדזשינג צו פאַרבייַטן. די אי.יו יימז צו פארמינערן דעם בלאק'ס גאז אימפארט פון רוסלאנד מיט כמעט צוויי דריטל פארן ענדע יאר און זיך מאכן אומאפהענגיק פון אלע רוסישע פאסיאלע ברענוואַרג ביז 2030. דער קורצ-טערמין ציל זעט אויס סאָפעק, און מיר וועלן עס איבערחזרן אין דעצעמבער פון דעם יאָר. דער לאַנג-טערמין ציל קען זיין פיזאַבאַל.

די אי.יו. פלענער צו דיווערסאַפיי גאַז סאַפּלייז, פֿאַרבעסערן ענערגיע עפעקטיווקייַט, לויפן יגזיסטינג קוילן פּלאַנץ אין פול גערגל און אָפּלייגן די ריטייערמאַנט פון אנדערע צו רעדוצירן די צוטרוי אויף רוסיש גאַז ימפּאָרץ.

מיט פרעזידענט וולאדימיר פוטין טרעטאַנז צו רעספּאָנד צו מערב סאַנגשאַנז מיט אַן אייגענע ענערגיע עמבאַרגאָ, די ראַסע צו פאַרלאָזן רוסיש כיידראָוקאַרבאַנז איז פאַרגאַנגענהייט.

לעצטע וואָך, דייַטש ענערגיע מיניסטער Robert Habeck אנגעהויבן אַ דריי-טאָג יאַזדע צו קאַטאַר און די ואַע. אייראפעישער קאַמישאַן עקסעקוטיווע וויצע פרעזידענט פראַנס טימערמאַנס און ענערגיע קאַמישאַנער קאַדרי סימסאָן קען נאָכגיין פּאַסן און אַרומפאָרן צו די אַראַבער גאַלף צו פֿאַרבעסערן ענערגיע קוואַפּעריישאַן. בריסל זאָל נישט מאַכן די זעלבע גרייַז ווי וואַשינגטאָן אין אַרומנעמען טעהראַן.

מיט גלאבאלע סאַפּלייז ענג איצט, ריז גאַז יקספּאָרטערז ווי קאַטאַר קען צושטעלן אַן אָלטערנאַטיוו פֿאַר אייראָפּע, אָבער עס וואָלט דאַרפן דיווערטינג לאַסט פון אנדערע קאַסטאַמערז מיט לאַנג-טערמין קאַנטראַקץ אין אזיע. ביז איצט, דאָהאַ איז געווען רילאַקטאַנט צו טאָן דאָס. אין דער צייט, ינקריסינג פּייפּערד גאַז פון אַזערביידזשאַן, נאָרווייַ און אַלדזשיריאַ קענען העלפן ריפּלעניש סטאָרידזש.

ווי דיסטריביאַטערז ייַלן צו ריפיל דיפּליטיד גאַז סטאָרידזש איידער ווייַטער ווינטער, אייראָפּע ס גאַז פאָדערונג וועט מסתּמא סערדזש. ניו פּראַפּאָוזאַלז דאַרפן אַלע סטאָרידזש פאַסילאַטיז צו דערגרייכן בייַ מינדסטער 80% קאַפּאַציטעט צו ויסמיידן דוחק בעשאַס שפּיץ פאָדערונג.

עס. האט שוין געוואקסן ענערגיע עקספּאָרץ צו די אי.יו. סאַבסטאַנשאַלי. דעם יאָר קימאַט 75% פון אמעריקאנער לנג עקספּאָרץ האָבן ניטאָ צו אייראָפּע קאַמפּערד צו בלויז 34% לעצטע יאָר. ספּאַין און פּאָרטוגאַל האָבן די לנג וואָקזאַל קאַפּאַציטעט אָבער זענען נישט געזונט-פארבונדן דורך רערנ - ליניע צו די רעשט פון די קאָנטינענט.

בשעת צען אייראפעישער אַרייַנפיר טערמינאַלס זענען דערווייַל געבויט אָדער פּלאַננעד, עטלעכע פּראַדזשעקס פעלן טויגן פינאַנסינג. בריסל קען צושטעלן אַנטלייַען געראַנטיז צו פאַרמינערן פינאַנסינג קאָס און פאַרגיכערן קאַנסטראַקשאַן. דער אייראפעישער ינוועסטמענט באַנק אין לוקסעמבורג זאָל פּרייאָראַטייז פאַנדינג פֿאַר נאַטירלעך גאַז טערמינאַלס, פּייפּליינז און פּראַסעסינג סטיישאַנז.

אייראפעישע קאָמפּאַניעס זאָל באַטראַכטן ינקריסינג ענערגיע עפעקטיווקייַט און ריפּלייסינג נאַטירלעך גאַז מיט אנדערע פיואַלז. ספּידינג אַרויף די פאַרבייַט פון גאַז בוילערז מיט היץ פּאַמפּס וואָס נוצן עלעקטרע און זענען דריי מאָל מער עפעקטיוו קענען רעדוצירן גאַז פאָדערונג.

יאָדער מאַכט איז ימישאַנז-פריי און העכסט פאַרלאָזלעך ידעאַל באַסעלאָאַד מאַכט מקור. צום באַדויערן, נייַ געוויקסן קאָסטן ביליאַנז פון עוראָס און דאַרפן אַ ביסל יאָרן צו זיין געבויט. עס איז אַן ימישאַן-פריי, אָבער נישט אַ באַלדיק לייזונג. אָבער, יקסטענדינג די לעבן פון יגזיסטינג יאָדער פליץ קענען העלפֿן רעדוצירן גאַנץ גאַז קאַנסאַמשאַן.

רוסיש קוילן איז מסתּמא די יזיאַסט צו פאַרבייַטן. די גרעסטע קוילן עקספּאָרטער גלאָובאַלי, אויסטראַליע איז לינקס מיט אַן נאָך עקספּאָרט גרענעץ ווען טשיינאַ באַנד זייַן ימפּאָרץ צוויי יאָר צוריק. אומאָפּהענגיק פּראָדוסערס ווי Whitehaven Coal און New Hope Coal האָבן שוין געווען אַפּראָוטשט צו פאַרבייַטן רוסיש סאַפּלייערז. צוזאַמען מיט די יו, די צוויי לענדער קענען רeplace 70% פון רוסיש קוילן ימפּאָרטיד אין די אי.יו.

אייראָפּע וויל צו גלויבן אַז ברענען קוילן איז אַ קורץ-טערמין לייזונג. אייראפעישע פאליסי מאכערס האפן אז אויפלעבן פון קוילן וועט זיין א געצייג צו צאַמען די ספּיראַליש-שטייענדיקע נאטור-גאז פרייזן און פאַרבייטן רוסישן גאַז. די גיך גרינדונג פון נייַע צושטעלן קייטן און ריווייווינג קוילן-מאַכט קאַפּאַציטעט וואָלט נישט זיין אַן גרינג אַרבעט, ניט צו דערמאָנען די פּאָליטיש פּושבאַקק פון ינווייראַנמענאַליסץ וואָס ווילן צו זען עס גאָר סקראַפּט און איגנאָרירן סיי זיכערהייט און עקאָנאָמיש דרוק צו פאַרברענען קוילן. א העכערונג אין ימישאַנז פֿאַר בייַ מינדסטער אַ יאָר קען זיין נייטיק בשעת די אי.יו. סקראַמבאַלז צו ענשור זייַן ענערגיע זיכערהייט.

אָיל איז טריקיער צו פאַרבייַטן. ספּער קאַפּאַציטעט אין סאַודי אַראַביאַ און די פארייניקטע אַראַבער עמיראַטעס קען טייל פאַרבייַטן פֿאַר רוסיש סאַפּלייז און נידעריקער ענערגיע פּרייסיז. אָבער, די צוויי גאַלף לענדער האָבן סיגנאַלד דיסינטעראַנס אין ראַפּינג פּראָדוקציע רעכט צו פראַסטריישאַן מיט די Biden אַדמיניסטראַטיאָן וואָס שטופּן דורך אַ שוואַך JCPOA יאָדער יראַן אָפּמאַך ווי זיין אבאמא-תקופה פאָרויסגייער.

אפילו אויב אנדערע קוואלן פון ייל קענען זיין סיקיורד, ווו ימפּאָרץ ערידזשאַנייטאַד פּאָוזיז ישוז. אייראפעישער ריפיינעריז זענען אָפּטימיזעד פֿאַר כעוויער רוסיש וראַלס סאָרט ייל, רענדערינג זיי ווייניקער עפעקטיוו אויב ימפּאָרטיד גראָב פון אנדערע לענדער. אַדזשאַסטמאַנץ קען נעמען חדשים און קאָסטן ביליאַנז. פּונקט אַזוי, ינטראַ-אייראפעישער ייל רערנ - ליניע ינפראַסטראַקטשער איז דיזיינד פֿאַר מזרח צו מערב פלאָוז, קאַמפּלאַקייטינג די טראַנספּערטיישאַן פּראָצעס. אין קורץ, סאַלושאַנז שייַכות צו ייל דוחק וואָלט מסתּמא דאַרפן הויך קאָואָרדאַניישאַן לעוועלס צווישן לענדער.

פוטין'ס מלחמה האט ארויסגעוויזן די ריזיגע יסודות פון אייראפעישער ענערגיע זיכערהייט. ניו ענערגיע פאַנדאַמענטאַלז זענען נייטיק צו ענשור וווּקס און ווין אייראָפּע פון ​​זיין רוסיש געוווינהייטן. אַנריליסטיק צילן צו פאַרגיכערן די פאַסע-אויס פון פאַסאַל פיואַלז און יאָדער ענערגיע און פאַרגרעסערן די טיילן פון רינואַבאַלז אין די ענערגיע וואָג בלייבן אַ טייל פון דער אי.יו. די שווער טרוטס פון וואָרפער, דיסראַפּשאַנז פון די צושטעלן קייט, אַסיאַן פאָדערונג און הויך ענערגיע פּרייסאַז וועט צווינגען אונדזער געזונט-טייַטש אייראפעישער קאַזאַנז צו פּנים פאַקט און מאַכן די נייטיק - און האַרט - דיסיזשאַנז.

מיט הילף פון Andrius Urbelis און Sarah Shinton

מקור: https://www.forbes.com/sites/arielcohen/2022/03/28/putins-war-in-ukraine-forces-new-energy-reality-on-europe/