רעטאַילערס גרייטן זיך פֿאַר האַרדער צייט און מער שפּאָרעוודיק קאַסטאַמערז אין 2023

א קונה גייט דורך שירץ אין די קידס אָפּטיילונג אין אַלטע נאַווי אין דענווער, קאָלאָראַדאָ.

ברענט לויס | דענווער פאסט | געטי בילדער

יאנואר איז טיפּיקלי אַ אָוווערלוקט חודש פֿאַר רעטאַילערס.

שאָפּפּערס מאַכן קערט און יקסטשיינדזשיז. זיי קומען צו סטאָרז מיט טאַלאַנט קאַרדס אין האַנט. און זיי קענען פרילינג פֿאַר ווערקאַוט קליידער אָדער אנדערע זאכן צו נאָכפאָלגן אויף ניו יאָר ס רעזאַלושאַנז.

אבער דעם יאָר, יאנואר קאַריז העכער סטייקס. די קומענדיקע וואָכן, וואָס פאַרמאַכן די פינאַנציעל יאָר פון פילע רעטאַילערס, קען העלפֿן באַשטימען צי די יום טוּב פערטל איז אַ געווינען אָדער אַ בוסט. עס איז אויך אַ וויכטיק צייט פֿאַר העלפּינג סטאָרז ויסמעקן וידעפדיק ינוואַנטאָרי. יאנואר קען אויך שטעלן דעם טאָן פֿאַר 2023 - ווען עטלעכע יקאַנאַמיס און לאַכאָדימ ינדאַסטרי וואַטשערז ריכטנ זיך אַז די יו.

ביז איצט, די פרי יום טוּב רעזולטאַטן האָבן געווען בעסער ווי עטלעכע יקאַנאַמיס און רעטאַילערס מורא געהאט. סאַלעס פון 1 נאוועמבער ביז 24 דעצעמבער רויז 7.6%, לויט דאַטן פון מאַסטערקאַרד ספּענדינג פּולס, וואָס מעסטן אין-קראָם און אָנליין לאַכאָדימ פארקויפונג אין אַלע פארמען פון צאָלונג. דער ציפער ינקלודז רעסטראַנץ און איז נישט אַדזשאַסטיד פֿאַר ינפלאַציע, וואָס רויז 7.1% יאָר איבער יאָר אין נאוועמבער.

אָבער, עס זענען וואונדער אַז שאָפּפּערס קען לויפן אויס פון גאַז. קרעדיט קאַרטל באַלאַנסעס האָבן טיקט אַרויף. פערזענלעכע שפּאָרן רייץ זענען געפאלן. און פארקויפונג פון גרויס בילעט זאכן ווי צירונג און עלעקטראָניק האָבן וויקאַנד.

פּלוס, אמעריקאנער ס ספּענדינג ספּרי בעשאַס די פריער יאָרן פון די פּאַנדעמיק, פיואַלד דורך סטימול געלט, באָרדאַם און סאַקט-אַוועק סייווינגז, האָבן געמאכט שווער קאַמפּעראַסאַנז.

א וויכטיקער יאנואר

רעטאַילערס אַרייַן 2023 מיט די פאַקט אַז קראָם פאַרקער שוין לאַגד בעשאַס שפּיץ וואָכן פון די יום טוּב צייַט.

צווישן זעקס רעטאַילערס - וואַלמאַרט, טאַרגעט, בעסטער ביי, נאָרדסטראַם, קאָהל'ס און מייסי'ס - די פֿיס פאַרקער איז געפאלן מיט אַ דורכשניטלעך פון 3.22% יאָר איבער יאָר פֿאַר די וואָכן פון שווארצע פרייטאג צו די וואָך פון ניטל, לויט דאַטן פון Placer.ai, אַן אַנאַליטיקס פירמע וואָס ניצט אַנאָנימייזד דאַטן פון רירעוודיק דעוויסעס צו אָפּשאַצן קוילעלדיק וויזיץ צו לאָוקיישאַנז. עס איז אויך דיקליינד מיט קימאַט 5% ווען קאַמפּערד מיט פאַר - פּאַנדעמיק פּאַטערנז.

איצט ריטיילערז זענען מער אויף ברעג.

"עס סימז ווי אַ פּלאַץ פון די בראַנדז אַנטיסאַפּייץ אַ גרעסערע קלאַפּ אין יאנואר," האט געזאגט סטייסי ווידליץ, פּרעזידענט פון SW רעטאַיל אַדווייזערז, אַ קאַנסאַלטינג פירמע.

זי האָט באמערקט אַז מער רעטאַילערס דאַנגגינג טאַלאַנט קאַרדס צו פאַרגרעסערן פארקויפונג. למשל, שטאָטיש אָוטפיטערs-אָונד לאַכאָדימ קייט אַנטהראָפּאָלאָגי אויף פרייטאג געפֿינט $ 50 פֿאַר אַ צוקונפֿט קויפן פֿאַר אָנליין שאָפּפּערס וואָס פאַרברענגען $ 200 אָדער מער. אבער די באָנוס געלט מוזן זיין געוויינט ביזן 31 יאנואר, ווען די פירמע 'ס פערטל ענדס.

Widlitz האט געזאגט אַז די אָפפערס זענען פאָוקיסט אויף נודגינג שאָפּפּערס צו מאַכן פּערטשאַסאַז אין אַ צייט ווען עס איז אָפט אַ מנוחה נאָך יום טוּב. עס איז אויך די לעצטע געלעגנהייט פון רעטאַילערס צו פאַרקויפן דורך וידעפדיק ינוואַנטאָרי און אָנהייבן די נייַ פינאַנציעל יאָר אין אַ קלינער שטעלע.

"עס נאָר קוקט ווי זיי זענען טריינג צו שטופּן מענטשן צו באַקומען אין סטאָרז נאָך די נייַ יאָר," זי געזאגט.

אָבער פֿאַר עטלעכע, אַ מער בודזשעט-שפּירעוודיק קאַנסומער קען זיין אַ געלעגנהייט.

אויף אַ פאַרדינסט רופן לעצטע חודש, וואַלמאַרט סעאָ דאָוג מאַקמילאָן האט געזאגט אַז ער אַנטיסאַפּייץ אַ בוסט אין פארקויפונג ווי קאָנסומערס פילן אויסגעשטרעקט פון יום טוּב ספּענדינג. ווי פילע אנדערע רעטאַילערס, וואַלמאַרט ס יום טוּב פערטל כולל יאנואר.

"מאל די קוואַרטערס אַרבעט אויס ווו די סוף פון דעצעמבער און יאנואר ענדיקן זיך שטארקער ווען מענטשן זענען דער הויפּט פּרייַז שפּירעוודיק," ער האט געזאגט. "אזוי דאָס איז פּונקט וואָס איך דערוואַרטן."

שוין, דער דיסקאָונטער האט געצויגן ריטשער שאָפּפּערס מיט זיין נידעריק-פּרייז גראָסעריעס און הויזגעזינד סטייפּאַלז. אין די לעצטע צוויי קוואַרטערס, וועגן 75% פון זייַן מאַרק טיילן גיינז אין עסנוואַרג געקומען פון כאַוסכאָולדז וואָס מאַכן מער ווי $ 100,000 פּער יאָר.

נאָך ווי קאָמפּעטיטאָרס ציל און קאָסטקאָ, עס האט געהאט אַ שווערער צייט צו פאַרקויפן דיסקרעשאַנערי סחורה וואָס טענדז צו פירן העכער פּראַפיץ ווי סעלינג מילך אָדער פּאַפּיר טאַולז.

וואָס וועט ברענגען די נייַ יאָר?

עקאָנאָמיסץ זענען ענג וואַטשינג קאַנסומער ינדיקאַטאָרס ווען די יאָר הייבט.

אויף די positive זייַט, האט געזאגט Michael Zdinak, אַן עקאָנאָמיסט אין S&P Global Market Intelligence, אַרבעטלאָזיקייַט איז נידעריק און די דזשאָבס מאַרק איז נאָך זייער ענג. עס זענען וואונדער אַז ינפלאַציע האט קולד, מיט פּריסעס רייזינג ווייניקער ווי דערוואַרט אין נאוועמבער, די לעצטע חודש פון בנימצא פעדעראלע דאַטן.

אויף די אנדערע האַנט, ער האט געזאגט אַז עסנוואַרג פּרייסאַז זענען נאָך הויך, לאַכאָדימ פאָדערונג איז וויקאַנינג און סייווינגז זענען נישט אַזוי שטאַרק.

פערזענלעכע שפּאָרן רייץ האָבן דיקליינד באטייטיק. דער פּראָצענט פון דיספּאָוזאַבאַל האַכנאָסע וואָס מענטשן שפּאָרן איז געווען 2.4% אין נאוועמבער, לויט די יו. עס. ביוראָו פון עקאָנאָמיק אַנאַליסיס. דאָס איז אַראָפּ פֿון אַ דורכשניטלעך פון 6.3% פאַר-פּאַנדעמיק, לויט S&P גלאבאלע מאַרקעט ינטעלליגענסע, וואָס קראַנטשיד די נומערן פון 1991 צו 2019.

זדינאַק האָט געזאָגט אז די נידעריקע ראטע איז אַנסאַסטיינאַבאַל, ספּעציעל ווי קאָנסומערס האָבן ספּענדינג געלט וואָס זיי שטעלן אין זייער סייווינגז אַקאַונץ בעשאַס די פריער חדשים און יאָרן פון די פּאַנדעמיק.

עקאָנאָמיסץ ביי די מאַרק דאַטן פירמע ריכטנ זיך אַז אַ ריסעשאַן וועט אָנהייבן אין דער ערשטער פערטל פון 2023 און צו געדויערן צוויי קוואַרטערס.

זדינאַק האָט געזאָגט אז די דאַונטערן וועט זיין פיואַלד דורך צעהאַקן אָרדערס און ווייניקער מאַנופאַקטורינג ווי פילע רעטאַילערס ויסמעקן דורך אַנוואָנטיד ינוואַנטאָרי נאָך קאַנסומער פּרעפֿערענצן געביטן פּלוצלינג אין 2022.

דערנאָך עס זענען קאָפּווינדס פֿאַר קאָנסומערס. די פאַקט קען באַלד שלאָגן פאַמיליעס וואָס האָבן בלאָון די בודזשעט אויף גיפס אָדער יום טוּב רייזע, האט געזאגט Widlitz פון SW רעטאַיל אַדווייזערז.

"אַלעמען באַקומען דורך די האָלידייַס אין אָפּלייקענונג און 1 פעברואר ווען איר באַקומען דיין [קרעדיט קאַרטל] דערקלערונג, אָדער 15 יאנואר, ווען עס קומט, עס איז ווי, 'אָה!'" זי געזאגט.

- קייטלין פרעדאַ קאַנטריביוטיד צו דעם באַריכט.

פּיוואַטאַל יאנואר פֿאַר רעטאַילערס וואָס זוכן צו אָפּבאַלעמענ זיך פון אַ שרעקלעך יאָר

מקור: https://www.cnbc.com/2023/01/02/retailers-brace-for-tougher-times-frugal-shoppers-2023.html