'ררר ס ליד,' די עלעפאַנט ווהיספּערערס 'ימערדזש ווינערז

ינדיאַ סקאָרד צוויי וויקטאָריעס ביי די אָסקאַרס 2023 מיט די פאָלקס Rrr ליד נאַטו נאַטו באַגעגעניש די אַקאַדעמי אַוואַרד אין דער קאַטעגאָריע בעסטער אָריגינעל ליד. די דאַקיומענטערי פון Guneet Monga די עלעפאַנט ווהיספּערערס אויך געוואונען די אָסקאַר פֿאַר דער בעסטער דאַקיומענטערי קורץ פילם.

MM Keeravani קאַמפּאָוזד די מוזיק פֿאַר דעם ליד, נאטו נאטו, און Chandrabose האט געשריבן די ליריקס פון דעם ליד וואָס האט מעזמערייזד פאַנס איבער דער וועלט. דער קלעזמער און דער ליריקער האָבן אָנגענומען זייער אַוואָרד אין האָלליוואָאָד, קאַליפאָרניאַ. Rahul Sipligunj און Kala Bhairava סאַנג דעם ליד Rrr. נאַטו נאַטו איז דאס ערשטע ליד פון אן אינדיאנער פילם וואס האט געוואונען אן אוסקר אין דער קאטעגאריע. פריער, ARAR
AR
רחמאן Jai Ho וואַן די אַוואָרד ביי די אָסקאַרס אין 2019, אָבער די ליד איז געווען פיטשערד אין Danny Boyle ס בריטיש פּראָדוקציע סלומדאָג מיליאָנער.

דער אקטיאר Jr. קענען גיין. "איך קען נישט געפֿינען די ווערטער צו אויסדריקן מיין דערפרייונג רעכט איצט. איך גלויבן אַז דאָס איז נאָר דער אָנהייב. מאַזל - טאָוו צו Keeravaani garu און Chandrabose garu. ”

ער לייגט צו, "דאָך גאָרנישט פון דעם וואָלט געווען מעגלעך אָן אַ בעל דערציילער גערופן ראַדזשאַמאָולי און די וילעם וואָס שאַוערד אונדז מיט אַלע די ליבע. איך וואָלט אויך ווי צו גראַטולירן די מאַנשאַפֿט פון די עלעפאַנט ווהיספּערערס אויף זייער געווינען הייַנט ברענגען אן אנדער אָסקאַר צו ינדיאַ.

די מייקערז פון Rrr האָט אויך ארויסגעגעבן א סטעיטמענט אויף סאציאל מעדיע און געזאָגט, "מיר זענען ברוך דאָס Rrr איז דער ערשטער שטריך פילם צו ברענגען ינדיאַ ס ערשטער אָסקאַר אין דער בעסטער ליד קאַטעגאָריע מיט Naatu Naatu! קיין ווערטער קענען נישט באַשרייַבן דעם סעריל מאָמענט. דעדיקירן דעם צו אַלע אונדזער אַמייזינג פאַנס איבער די וועלט. אדאנק !! Jai Hind (ברוך אינדיע)!" באפרייט אין הינדיש, טעלוגו, טאַמיל און ענגליש אין מערץ 2022, Rrr צעבראכן עטלעכע קעסטל אָפיס רעקאָרדס איבער דער וועלט און ערנד מער ווי $ 160 מיליאָן ווערלדווייד.

רעזשיסירט דורך Kartiki Gonsalves און געשאפן דורך Monga, די עלעפאַנט ווהיספּערערס רעדט וועגן אַ משפּחה וואָס אַדאַפּץ צוויי בעיבי עלאַפאַנץ אין די ינדיאַן שטאַט פון טאַמיל נאַדו לעבן אַ טיגער רעזערוו. איידער דעם, מאָנגאַ ס דאַקיומענטערי פּעריאָד. סוף פון זאַץ באקומען די אָסקאַר אין די קאַטעגאָריע דאַקיומענטערי קורץ טעמע אין 2019.

היילינג די פאַקט אַז ביידע די פּראָדוצירער און דער דירעקטאָר פון די עלעפאַנט ווהיספּערערס זענען וואָמען, מאָנגאַ זאגט אין אַ דערקלערונג, "דאָס איז אַן ינקרעדאַבלי שטאַרק און היסטארישן מאָמענט. מיר, ווי צוויי פרויען פון ינדיאַ, געשטאנען אויף דער גלאבאלע בינע און מאַכן דעם היסטארישן געווינען. איך בין אַזוי שטאָלץ פון דעם פילם, דעם מאָמענט און שטאָלץ פון מיין אַמייזינג מאַנשאַפֿט אין Sikhya Entertainment, אַז אַן אומאָפּהענגיק פּראָדוקציע הויז פון ינדיאַ האט געמאכט די געשיכטע צו זיין דער ערשטער ינדיאַן פילם פון אַ ינדיאַן פּראָדוקציע צו געווינען אַן אָסקאַר.

זי מוסיף, "מייַן האַרץ איז רייסינג מיט אַלע די פרייד, ליבע, יקסייטמאַנט אין דעם מאָמענט. איך בין אַזוי דאַנקבאַר צו קאַרטיקי, די ווונדערלעך וויזשאַנערי וואָס זי איז. נעטפליקסנפלקס
האָט אונדז געגעבן די גרעסטע בינע אין דער וועלט און אונדז געשטיצט און געגלויבט אין אונדז אַלע די וועג. הייַנט איך קענען זאָגן, די צוקונפֿט פֿאַר ינדיאַן סינעמאַ איז גראָב, די צוקונפֿט איז דאָ און ניט צו פאַרגעסן די צוקונפֿט איז באמת ווייַבלעך!

ינדיאַ האט דריי נאַמאַניישאַנז דעם יאָר ביי די אָסקאַרס - אַחוץ Rrr און די עלעפאַנט ווהיספּערערס, דער דאָקומענטאַר אַלע וואָס ברידז איז אויך נאַמאַנייטאַד אין דער קאַטעגאָריע פון ​​דאַקיומענטערי פילם. דער אינדיאנער פילם רעזשיסירט דורך Shaunak Sen האָט פארלוירן די אַוואָרד צו Daniel Roher's נאַוואַלני.

מקור: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2023/03/13/india-grabs-two-academy-awards-rrrs-songthe-elephant-whisperers-emerge-winners/