טאָפּלינע
פינלאַנד וועט זיין אפגעשניטן פון רוסיש גאַז נאָך עס אפגעזאגט פאדערונגען צו באַצאָלן אין רובל, די פֿיניש שטאַט-אָונד פירמע Gasum האט אויף פרייטאג, נאָר טעג נאָך די נאָרדיק לאַנד פאָרמאַלי שטעלן באַזונדער דעקאַדעס פון נייטראַלאַטי און געווענדט צו פאַרבינדן נאַטאָ.
רוסלאַנד וועט אָפּשניידן גאַז צו פינלאַנד אויף שבת.
Lehtikuva / AFP via Getty Images
שליסל Facts
רוסלאנד גאזפראם האט געזאגט פאר גאסום אז פינלאנד'ס גאז פארזארגונג וועט ווערן אפגעשטעלט פרי שבת אינדערפרי, גאסום האט אין אַ דערקלערונג.
Gasum הויפּט יגזעקיאַטיוו Mika Wiljanen דיסקרייבד די סיטואַציע ווי "העכסט באַדויערן" אָבער האט געזאגט אַז די פירמע האט "זיין קערפאַלי פּריפּערינג פֿאַר דעם סיטואַציע" און וועט קענען צו צושטעלן אַלע קאַסטאַמערז "אין די קומענדיק חדשים."
מיט אנדערע דיסראַפּשאַנז, Gasum האט געזאגט אַז עס וועט נוצן די באַלטיק קאַנעקטער רערנ - ליניע קאַנעקטינג פינלאַנד און עסטאָניאַ צו צושטעלן נאַטירלעך גאַז פון אנדערע קוואלן.
וואָס מיר טאָן ניט וויסן
פארוואס רוסלאנד האט אפגעשניטן פינלאנד'ס גאז. גאסום האט נישט געגעבן קיין סיבה פאר גאזפראם — וואס איז מערסטנס פארמאגט פון דער רוסישער שטאט — אפשניידן אירע גאז פארזארגונג. די פירמע האט אפגעזאגט אפצוגעבן צו מאסקווע'ס פאדערונגען צו באצאלן פאר גאז אין רובל און דינסטאג האט עס האָט גענומען גאַזפּראָם עקספּאָרט צו אַרביטריישאַן איבער דעם אַרויסגעבן. Wiljanen האט געזאגט אַז גאַסום "האט קיין ברירה אָבער צו נעמען דעם קאָנטראַקט צו אַרביטריישאַן" און אויף מיטוואך גאַסום האט עס איז געווען אַ "פאַקטיש ריזיקירן" אַז גאַז סאַפּלייז זענען שנייַדן אויף פרייטאג אָדער שבת. פינלאנד איז אבער נישט דאס איינציקע לאנד וואס אפזאגט זיך צו באצאלן רובל, און די מעלדן קומט צוויי טעג נאך דעם לאנד פאָרמאַלי געבעטן צו פאַרבינדן נאַטאָ, עפּעס וואָס רוסיש פרעזידענט וולאדימיר פּוטין האט געזאגט וואָלט שעדיקן באַציונגען מיט רוסלאַנד און ריזיקירן ריטאַלייישאַן.
שליסל הינטערגרונט
פוטין האט פארלאנגט לענדער באצאלן פאר רוסישע גאז — איינע פון אירע גרעסטע עקספארטן און א הויפט איינקונפט פאר מאסקווע — אין רובל אלס א מיטל פון סאָפאַנינג די פּראַל פון מערב סאַנגשאַנז און פּראַפּפּינג די קראַנטקייַט. פינלאנד איז דאס דריטע לאנד וואס ווערט אויסגעשניטן פון רוסישן פארזארגונג, זיך איינגעשריבן בולגאַריע און פוילן. רוסלאַנד stopped די לויפן פון גאַז דאָרט אין שפּעט אפריל נאָך ביידע לענדער אפגעזאגט צו מאַכן פּיימאַנץ אין רובל. אייראָפּע רילייז שווער אויף רוסיש ענערגיע עקספּאָרץ און דער בלאָק האט סטראַגאַלד צו אָנטאָן סאַנגשאַנז טאַרגאַטינג דעם סעקטאָר איבער דעם צוטרוי. פוילן און בולגאַריאַ פאַרלאָזנ זיך ביידע שווער אויף רוסיש גאַז, וואָס אַקאַונץ פֿאַר אַרום 46% און 90% פון גאַז ריספּעקטיוולי, לויט די פויליש טראַכטן טאַנק. פורום ענערגיע און פּאָליטיש. פינלאַנד, אָבער, איז פיל ווייניקער אָפענגיק אויף רוסלאַנד פֿאַר זייַן גאַז - עס איז אַרום 6% פון די מדינה ס קוילעלדיק. באַניץ, וואָס איז בפֿרט פֿון די ינדאַסטרי — און די עקאָנאָמיש פּראַל פון פאַרלירן זייַן סאַפּלייז איז מסתּמא צו זיין לימיטעד.
ווייַטער רידינג
נאַטאָ אַפּלאַקיישאַן לייגט פינלאַנד ס רוסיש האַנדל אויף דין אייז (דוו)
די נאַטאָ בידס פון פינלאַנד און שוועדן האָבן 'גאַנץ שטיצן' פון יו. עס., Biden זאגט (פאָרבעס)
רוסלאנד'ס גאזפראם פארשניטן גאז פארזארגונג פאר פוילן און בולגאַריע (פאָרבעס)
מקור: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/20/russia-prepares-to-cut-gas-supplies-to-finland-days-after-nato-application/