טאָפּלינע
שוועבן ענערגיע פּרייז טריגערד דורך רוסלאַנד ס ינוואַזיע פון אוקריינא קען האָבן פּושט מיליאַנז פון מענטשן אַרום די וועלט אין עקסטרעם אָרעמקייַט אין 2022, ריסערטשערז געווארנט אויף דאנערשטאג, ערדזשינג גאַווערמאַנץ צו טאָן מער צו באַשיצן שפּירעוודיק כאַוסכאָולדז ווי לעבעדיק קאָס העכערונג און ייל און גאַז קאָמפּאַניעס באַרימערייַ רעקאָרד פּראַפיץ.
ענערגיע קאָס סאָרד נאָך רוסלאַנד ינוויידיד אוקריינא.
AFP דורך Getty Images
שליסל Facts
צווישן 78 מיליאָן און 141 מיליאָן מענטשן אַרום די וועלט קען זיין פּושט אין עקסטרעם אָרעמקייַט ווי אַ רעזולטאַט פון ינקריסינג ענערגיע קאָס נאָך רוסלאַנד ס ינוואַזיע פון אוקריינא, לויט די פּיער ריוויוד. פאָרשונג ארויס אין נאַטור ענערגי.
די פיגור אַססעססעד די פּראַל פון טשאַנגינג ענערגיע קאָס אויף כאַוסכאָולדז אין 116 לענדער וואָס דעקן מער ווי 87% פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג צווישן פעברואר און סעפטעמבער 2022, און געוויינט אַ דערהייַנטיקט ווערסיע פון די וועלט באַנק ס לעצטע אָרעמקייַט אַסעסמאַנט פון 2017 צו דעפינירן עקסטרעם אָרעמקייַט ווי די לעבעדיק ווייניקער ווי $ 2.15 פּער טאָג.
גלאָובאַלי, די גאַנץ ענערגיע קאָס פון כאַוסכאָולדז רויז מיט אַרום 63% צו 113%, די ריסערטשערז פּרעדיקטעד, לאַרגעלי פֿון די רייזינג קאָס פון פּראָדוקטן, באַדינונגס, עסנוואַרג און אנדערע סכוירע מינאַצאַד צו ענערגיע פּרייסאַז.
די ומדירעקט קאָס אַקאַונאַד פֿאַר 45% צו 83% פון די גאַנץ פאַרגרעסערן, די ריסערטשערז געזאגט, מיט דירעקט ענערגיע קאָס ווי באַהיצונג און גאַז ביללס קאַנטריביוטינג 15% צו 30%.
קוילעלדיק, די רייזינג ענערגיע קאָס געהאָלפֿן שפּאַציר די גאַנץ העצאָע פון כאַוסכאָולדז צווישן 2.7% און 4.8% גלאָובאַלי, די ריסערטשערז געזאגט, אַדינג צו פּרעשערז פון די קאָוויד -19 פּאַנדעמיק און ינפלאַציע.
די עקספּערץ ערדזשד גאַווערמאַנץ אַרום די וועלט צו פאָרשלאָגן מער טאַרגעטעד שטיצן צו שפּירעוודיק כאַוסכאָולדז, ינשורינג זיי האָבן אַקסעס צו אַפאָרדאַבאַל ענערגיע, נעסעססיטיעס און עסנוואַרג.
קריטיש ציטירן
לערנען מחבר Klaus Hubacek, אַ פּראָפעסאָר פון וויסנשאַפֿט, טעכנאָלאָגיע און געזעלשאַפט אין דעם אוניווערסיטעט פון גראָנינגען אין די נעטהערלאַנדס, האט געזאגט אַז די ענערגיע קריזיס פּריסיפּיטייטיד דורך רוסלאַנד ס ינוואַזיע האט געארבעט צו "אַנדערמיין ... שווער-וואַן גיינז אין ענערגיע אַקסעס און אָרעמקייַט לימיטיישאַן" אין אָרעם לענדער. . אָבער, עס איז וויכטיק אַז די פּאַלאַסיז דיזיינד צו אַדרעס דעם אַרויסגעבן טאָן ניט קלאַשיז מיט לאַנג-טערמין קלימאַט גאָולז, Hubacek סטרעסט, און די יפעקץ פון די קלימאַט קריזיס זענען שוין פּעלץ אַניוואַנלי אַרום די וועלט.
וואָס צו היטן פֿאַר
די מחברים געווארנט עטלעכע פון די פּאַלאַסיז געניצט צו פאַרמינערן הויך ענערגיע קאָס, אַזאַ ווי ברענוואַרג סובסידיעס אָדער סקיילינג צוריק קלימאַט טאַרגאַץ, סאָלווע דעם קראַנט פּראָבלעם אָבער ריזיקירן אַ צוריקקער צו די קלימאַט קריזיס.
שליסל הינטערגרונט
רוסלאַנד איז אַ הויפּט שפּילער אין די גלאבאלע ענערגיע מאַרק און דער סעקטאָר איז קריטיש פֿאַר זייַן נאציאנאלע עקאנאמיע. אין 2021, רוסלאַנד איז געווען די וועלט 'ס גרעסטער אַרויספירן פון נאַטירלעך גאַז, די צווייט-גרעסטן עקספּאָרטער פון רוי ייל און די דריט-גרעסטן עקספּאָרטער פון קוילן, און זיין באַשלוס צו באַפאַלן אוקריינא אין 2022 האט אַפּענדיד גלאבאלע צושטעלן קייטן. מאָסקווע ס גרייטקייט צו נוצן ענערגיע ווי אַ וואָפן צו דרוקן די שטיצער פון אוקראינע — בפרט אין אייראפע, וואס איז שטארק פארלוירנדיק אויף רוסישן גאז, און מערבדיקע סאנקציעס, וועלכע האבן געצילט אויף די אינדוסטרי, האבן דאס פארערגערט, דיסראבירט דעם מארק און ארויסגעשטויסן קאסטן העכער. ווי ענערגיע ינפלואַנסיז אַלץ פון טראַנספּערטיישאַן, פּראָדוקציע, באַהיצונג און פארקויפונג, די פּרייסיז זענען געוואקסן און די לעבעדיק קאָס סאָרד. הימל-הויך פּרייז האָבן פּרוווד אַ בון פֿאַר ייל און גאַז קאָמפּאַניעס ווי BP, Shell, Chevron און ExxonMobil, וואָס געמאלדן רעקאָרד פּראַפיץ אין 2022. גאַווערמאַנץ און קריטיקס אַרום די וועלט האָבן אָנגעקלאָגט די פירמס פון פּראָפיטירן פון די קריזיס און פון כאַרדינג די גיינז פון רייזינג ענערגיע קאָס אַנשטאָט פון ארבעטן צו ברענגען פּרייז אַראָפּ.
ווייַטער רידינג
רוסלאַנד ניצט ענערגיע ווי אַ וואָפן (עקאנאמיסט)
BP באָוס רעקאָרד פּראַפיץ ווי אָיל דזשייאַנץ באַריכט היסטאָריש ווינדפאָלז (פאָרבעס)
מקור: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2023/02/16/russias-war-in-ukraine-might-have-pushed-millions-into-extreme-poverty-researchers-warn/