סאַלמאַן רושדי געשטאכן אין האַלדז אין ניו יאָרק אַטאַק, 'סאַטאַניק ווערסעס' שרייבער ערליפט צו שפּיטאָל

מחבר Salman Rushdie איז טענד צו נאָך ער איז געווען אַטאַקירט בעשאַס אַ לעקציע, פרייטאג, 12 אויגוסט 2022, אין די Chautauqua ינסטיטוטיאָן אין Chautauqua, NY.

יהושע גודמאַן | AP

דער מחבר סאַלמאַן רושדי איז אַטאַקירט געוואָרן בעת ​​אויף דער בינע פֿאַר אַ טאַפליע אין Chautauqua אין מערב ניו יארק פרייטאג.

די ניו יארק סטעיט פאליציי האט ארויסגעגעבן א סטעיטמענט וועגן דעם אינצידענט:

"אויגוסט 12, 2022, בערך 11:XNUMX, איז א זכר פארדעכטיגט געלאפן אויפ'ן בינע און אטאקירט רושדי און אן אינטערוויוער," לייענט די דערקלערונג. "רושדי האָט געליטן אַ שטאָך ווונד אין די האַלדז, און איז טראַנספּאָרטאַד מיט העליקאָפּטער צו אַ געגנט שפּיטאָל. זיין צושטאַנד איז נאָך נישט באקאנט. דער אינטערוויוער האט געליטן א קלענערע קאפ שאדן. א סטעיט טרופער צוגעטיילט צו דער געשעעניש האט גלייך גענומען דעם פארדעכטיגטן אין ארעסט. ”

א ספּאָוקספּערסאַן פון די Chautauqua ינסטיטוטיאָן, ווו די טאַפליע איז געווען געהאלטן, האָט געזאָגט צו CNBC אַז די אָרגאַניזאַציע קאָאָרדינירט מיט נויטפאַל באאמטע אויף אַ עפנטלעך ענטפער נאָך די באַפאַלן.

די Wylie אַגענטור, וואָס רעפּראַזענץ רושדי, האָט נישט גלייך רעאַגירט אויף אַ בקשה צו באַמערקן.

רושדי'ס בוך "די סאטאניק ווערסעס" האט אים געצוואונגען זיך באהאלטן נאכדעם וואס עס איז געווען פארבאטן אין איראן און א 3 מיליאן דאלאר באמבע איז אים געשטעלט געווארן אויפן קאפ. די איראנער רעגירונג האט זיך דיסטאנטירט פון די באמבע, לויט די אסאסיאטעד פרעס, אבער די פאטווא איז פארבליבן געווארן דורך א האלב אפיציעלע רעליגיעזע ארגאניזאציע, וואס האט אויפגעהויבן די באמבע צו $3.3 מיליאן.

Rushdie איז געווען ריטער אין 2007 פֿאַר זיין ווערק און איז אַוואָרדיד פילע פון ​​​​די שפּיץ ליטערארישע פּרייזאַז, אַרייַנגערעכנט צוויי Whitbread פּרייז פֿאַר בעסטער ראָמאַן.

ער איז געווען סקעדזשולד צו זיצן אויף אַ טאַפליע צוזאמען מיט הענרי ריס, פּרעזידענט פון סיטי פון אַסילום אין פּיטצבורגה, אַן אָרגאַניזאַציע וואָס גיט מיזבייעך צו שרייבערס גלות אונטער סאַקאָנע פון ​​פֿאַרפֿאָלגונג.

דער וועבזייטל פון דער אינסטיטוציע האָט דיסקרייבד דעם טאַפליע ווי "א דיסקוסיע וועגן די פארייניקטע שטאטן אלס אסייל פאר שרייבערס און אנדערע ארטיסטן אין גלות און אלס א היים פאר פרייהייט פון שעפעריש אויסדרוק."

רושדי איז געווען דער געוועזענער פרעזידענט פון PEN אמעריקע, א נאנ פראפיט וואס פארטיידיגט די פרייהייט פון אויסדרוק און שטיצט גערודפטע שרייבער. PEN America CEO Suzanne Nossel באפרייט א סטעיטמענט נאך די אטאקע.

"פונקט שעהן פאר דער אטאקע, פרייטאג אינדערפרי, האָט סאַלמאַן מיר געשיקט אימעיל צו העלפן מיט פּלייסמאַנט פון אוקראַיִנישע שרייבערס וואָס דאַרפֿן אַ זיכערע אָפּדאַך פון די ערנסטע סכנות וואָס זיי שטייען," האָט נאָסעל געשריבן. "סאַלמאַן רושדי איז געווען טאַרגעטעד פֿאַר זיין ווערטער פֿאַר דעקאַדעס, אָבער האט קיינמאָל פלינטשעד אָדער פאַלטערד. ער האט געטרייַ טייערלאַס ענערגיע צו אַרוישעלפן אנדערע וואָס זענען שפּירעוודיק און מענאַסט. ”

ניו יארק גאווערנאר קאטי האטשול האט באדאנקט די ניו יארק סטעיט פאליציי פאר זייער רעאקציע צו דער אטאקע אויף רושדי.

"אונדזער געדאַנק איז מיט סאַלמאַן און זיין ליב געהאט אָנעס נאָך דעם שרעקלעך געשעעניש," האט געשריבן דער גענעראל. "איך האָב אָנגערופן סטעיט פּאָליציי צו ווייטער אַרוישעלפן ווי נויטיק אין דער אויספאָרשונג."

האָכול האָט שפּעטער געזאָגט רושדי לעבט.

"עס איז געווען אַ שטאַט פּאָליצייַ אָפיציר וואָס איז אויפגעשטאנען און געראטעוועט זיין לעבן," דער גענעראל האט געזאגט בעשאַס אַ געשעעניש וועגן ביקס גוואַלד, צוגעלייגט אַז דער געשעעניש מאָדעראַטאָר איז אויך אַטאַקירט. "מיר מאָניטאָר די סיטואַציע, אָבער ער באַקומען די זאָרג ער דאַרף אין די היגע שפּיטאָל."

מקור: https://www.cnbc.com/2022/08/12/salman-rushdie-attacked-during-panel-in-western-new-york-report-says.html